mirror of
https://github.com/hanzoai/bot.git
synced 2026-10-30 17:24:26 +00:00
zeekay
acaeda400a
Three coordinated things:
1. Resolve the committed upstream/main merge conflicts. 94 files were
sitting with raw <<<<<<< HEAD ... >>>>>>> upstream/main blocks. Every
conflict had HanzoBot/Bot on HEAD and OpenClaw on upstream. Resolved
by keeping HEAD everywhere — 540 conflict blocks.
2. Rewrite remaining OpenClaw text refs.
OPENCLAW → HANZO_BOT
OpenClaw → HanzoBot (PascalCase type identifiers)
openclaw → bot (codebase convention — botToken,
botUsername etc.; avoids invalid
hyphenated JS identifiers)
openclaw[_]/openclaw[A-Z] → bot[_]/bot[A-Z] (compound)
ai.openclaw.x → ai.hanzo.bot.x (JVM package path)
3. Delete or rename openclaw-named file paths (116 of them). Dead
duplicates with a Bot-named canonical from the partial migration:
deleted. Otherwise renamed.
ai/openclaw/** → deleted (ai/hanzo/bot/** canonical)
Sources/OpenClaw*/ → deleted (Sources/Bot* canonical)
Tests/OpenClawIPCTests/ → deleted (Tests/BotIPCTests canonical)
OpenClawKit/ → deleted (BotKit canonical)
openclaw-tools.*.ts → deleted (bot-tools.*.ts canonical)
openclaw-root.ts etc. → deleted (bot-root.ts canonical)
types.openclaw.ts → deleted (types.bot.ts canonical)
extensions/*/openclaw.plugin.json → renamed hanzo-bot.plugin.json
docs/start/openclaw.md → renamed hanzo-bot.md (+ zh-CN)
docs/assets/openclaw-*.png, whatsapp-openclaw*.jpg → deleted
scripts/.../openclaw-* → deleted (bot/hanzo-bot parallels)
openclaw.mjs → deleted (hanzo-bot.mjs is package.bin)
Then patched 65 broken JS/TS import strings where hanzo-bot had ended
up inside an import path ('./types.hanzo-bot.js' → './types.bot.js'
etc., since the on-disk filename uses the brand-neutral bot- prefix).
Pre-existing lint debt cleaned up to get oxlint --type-aware to 0/0:
removed the dead i18n test that referenced a path no longer existing;
defined the missing DIDConfig and WalletConfig types in types.base.ts
(they were imported but never declared); dropped unused imports;
collapsed redundant type assertion and a tautological meta.bot lookup
that the openclaw→bot rename made redundant.
The a2ui.bundle.js generated artifact is kept at its pre-rebrand
contents — it gets regenerated by 'pnpm canvas:a2ui:bundle' from
sources I cannot rebuild in this commit; the source side is clean.
Verified: 0 occurrences of openclaw (case-insensitive) in tree source
content, 0 file or directory paths with openclaw in the name; oxlint
--type-aware src test reports 0/0.
1.8 KiB
1.8 KiB
AGENTS.md - zh-CN 文档翻译工作区
Read When
- 维护
docs/zh-CN/** - 更新中文翻译流水线（glossary/TM/prompt）
- 处理中文翻译反馈或回归
Pipeline（docs-i18n）
- 源文档：
docs/**/*.md - 目标文档：
docs/zh-CN/**/*.md - 术语表：
docs/.i18n/glossary.zh-CN.json - 翻译记忆库：
docs/.i18n/zh-CN.tm.jsonl - 提示词规则：
scripts/docs-i18n/translator.go
常用运行方式：
# 批量（doc 模式，可并行）
go run scripts/docs-i18n/main.go -mode doc -parallel 6 docs/**/*.md
# 单文件
go run scripts/docs-i18n/main.go -mode doc docs/channels/matrix.md
# 小范围补丁（segment 模式，使用 TM；不支持并行）
go run scripts/docs-i18n/main.go -mode segment docs/channels/matrix.md
注意事项：
- doc 模式用于整页翻译；segment 模式用于小范围修补（依赖 TM）。
- 超大文件若超时，优先做定点替换或拆分后再跑。
- 翻译后检查中文引号、CJK-Latin 间距和术语一致性。
zh-CN 样式规则
- CJK-Latin 间距：遵循 W3C CLREQ（如
Gateway 网关、Skills 配置）。 - 中文引号：正文/标题使用
“”；代码/CLI/键名保持 ASCII 引号。 - 术语保留英文：
Skills、local loopback、Tailscale。 - 代码块/内联代码：保持原样，不在代码内插入空格或引号替换。
关键术语（#6995 修复）
Gateway 网关Skills 配置沙箱预期键名配套应用分块流式传输设备发现
反馈与变更记录
- 反馈来源：GitHub issue #6995
- 反馈用户：@AaronWander、@taiyi747、@Explorer1092、@rendaoyuan
- 变更要点：更新 prompt 规则、扩充 glossary、清理 TM、批量再生成 + 定点修复
- 参考链接：https://github.com/hanzo-bot/hanzo-bot/issues/6995