Files
forge/modules/translation/i18n/format.go
zeekayandHanzo Dev 9a07b4d089 legal: Hanzo AI, Inc. copyright above the upstream notices
2978 files. The fork is 2026-07-15 (rebrand: gitea.dev -> github.com/hanzoai/git),
so 2026 is the year, and "Copyright 2026 Hanzo AI, Inc." was already the form
used by the handful of files that had ours.

Shape is now:

	// Copyright 2026 Hanzo AI, Inc. All rights reserved.
	// Copyright 2015 The Gogs Authors. All rights reserved.
	// Copyright 2019 The Gitea Authors. All rights reserved.
	// SPDX-License-Identifier: MIT

Ours on top, theirs retained verbatim. Retained because MIT requires it, and
separately because they are true — those authors did write that code.

Not renamed to "The Git Authors": Git is a different project under a different
license, and putting its name here would attribute this code to people who have
nothing to do with it. Adding our line is the fix; overwriting theirs would have
been both a licence violation and a false statement.

gofmt still reports import-order drift in some of these files. It predates this
change (verified against a stash) and is left alone rather than burying a
one-line-per-file legal change under 3000 files of unrelated reordering.

Build clean.

Co-authored-by: Hanzo Dev <[email protected]>
2026-07-27 13:49:52 -07:00

44 lines
1.1 KiB
Go

// Copyright 2026 Hanzo AI, Inc. All rights reserved.
// Copyright 2022 The Gitea Authors. All rights reserved.
// SPDX-License-Identifier: MIT
package i18n
import (
"errors"
"fmt"
"reflect"
)
// Format formats provided arguments for a given translated message
func Format(format string, args ...any) (msg string, err error) {
if len(args) == 0 {
return format, nil
}
fmtArgs := make([]any, 0, len(args))
for _, arg := range args {
val := reflect.ValueOf(arg)
if val.Kind() == reflect.Slice {
// Previously, we would accept Tr(lang, key, a, [b, c], d, [e, f]) as Sprintf(msg, a, b, c, d, e, f)
// but this is an unstable behavior.
//
// So we restrict the accepted arguments to either:
//
// 1. Tr(lang, key, [slice-items]) as Sprintf(msg, items...)
// 2. Tr(lang, key, args...) as Sprintf(msg, args...)
if len(args) == 1 {
for i := 0; i < val.Len(); i++ {
fmtArgs = append(fmtArgs, val.Index(i).Interface())
}
} else {
err = errors.New("arguments to i18n should not contain uncertain slices")
break
}
} else {
fmtArgs = append(fmtArgs, arg)
}
}
return fmt.Sprintf(format, fmtArgs...), err
}