mirror of
https://github.com/hanzoai/i18n.git
synced 2026-10-30 14:24:32 +00:00
The catalog is extracted over every reader: this package, @hanzo/app (the release hanzo.ai ships and main), hanzo.ai's pages, lib, hooks and data after its language PRs, and the dists of @hanzo/ui and @hanzogui/shell. 12,168 keys are new and 101 were pruned. Arabic is Jais 3 on dgx (13,491 of 13,510: 19 protected names it would not keep in Latin read English). French is halogen on evo, complete. Every other locale ships partial, said per locale in review.json; the offered ones stay offered and read English where they lack a key until the runs reach them. Testing: pnpm test (core 109, translate 30, validate 23, extract 30), validate clean with every partial counted, test:browser passes, verify-package.sh passes on the packed 4.8 MB tarball. Risk: loadCatalog is now required; a host that relied on the bundled default passes `bundled` from @hanzo/i18n/bundled. How to revert: publish 0.6.1 from the 0.5.5 tree. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015XYKLjZtDTJEnMo4eK3AFH
1345 lines
86 KiB
JSON
1345 lines
86 KiB
JSON
{
|
||
" USD/member/month": " USD/mwanachama/mwezi",
|
||
" USD/month": " USD/mwezi",
|
||
" You’re chatting on {model}.": " Unazungumza kwenye {model}.",
|
||
" · from {n} members": " · kutoka kwa wanachama {n}",
|
||
"$ per 1,000 questions": "$ kwa maswali 1,000",
|
||
"+ Details": "+ Maelezo",
|
||
"- Details": "- Maelezo",
|
||
"1 result": "matokeo 1",
|
||
"1 seat at {price} a month is {total}.": "Kiti 1 kwa {price} kwa mwezi ni jumla ya {total}.",
|
||
"1 seat at {price} a year is {total}.": "Kiti 1 kwa {price} kwa mwaka ni jumla ya {total}.",
|
||
"1 selected": "1 imechaguliwa",
|
||
"24/7 dedicated engineering Slack & priority routing": "Slack ya uhandisi iliyowekwa akiba 24/7 na upangaji kipaumbele",
|
||
"3D": "3D",
|
||
"3D assets, geometry, materials, environments and spatially consistent scenes.": "Rasilimali za 3D, jiometri, vifaa, mazingira na mandhari zinazolingana kijiografia.",
|
||
"4-bit build": "Jengo la biti 4",
|
||
"A New Pareto Frontier": "Mipaka Mipya ya Pareto",
|
||
"A calm engineer with round glasses": "Mhandisi mtulivu mwenye miwani ya duara",
|
||
"A card is entered on the payment host and nowhere else, so this is the one control here that opens another surface.": "Kadi ya malipo huwekwa kwenye seva ya malipo na hakuna mahali pengine, hivyo hii ndiyo udhibiti pekee hapa unaofungua uso mwingine.",
|
||
"A confirmed email address is required to sign in. Enter the code we sent to{br}{email}": "Anwani ya barua pepe iliyothibitishwa inahitajika kuingia. Weka msimbo tuliotuma kwenda{br}{email}",
|
||
"A confirmed email address is required to sign in. Enter yours and we'll send it a code.": "Anwani ya barua pepe iliyothibitishwa inahitajika kuingia. Weka yako na tutatumia msimbo.",
|
||
"A container registry signed in with Hanzo": "Hifadhi ya kontena iliyoingia kwa Hanzo",
|
||
"A creative director and project manager on every engagement": "Mkurugenzi wa ubunifu na meneja wa mradi kwenye kila mkataba",
|
||
"A desktop in a container, driven by a model": "Kompyuta ya mezani ndani ya kontena, inayoendeshwa na modeli",
|
||
"A live map of every model and AI workload": "Ramani hai ya kila modeli na mzigo wa kazi za AI",
|
||
"A massive star runs out of fuel and gravity collapses its core into a singularity.": "Nyota kubwa hupoteza mafuta na mvuto hukunja kiini chake kuwa singularity.",
|
||
"A model wrote the edit": "Modeli iliandika hariri",
|
||
"A new code is on its way to {email}.": "Msimbo mpya unaelekea {email}.",
|
||
"A new code is on its way.": "Msimbo mpya unaelekea.",
|
||
"A personal organization runs on {plan} at {price} a month.": "Shirika la kibinafsi linaendelea kwa {plan} kwa {price} kwa mwezi.",
|
||
"A personal organization starts on {plan} and opens as soon as it is made. Choose a paid plan above to go to checkout instead.": "Shirika la kibinafsi linaanza kwa {plan} na hufunguka mara tu linapoundwa. Chagua mpango uliolipwa hapo juu ili kwenda kwenye malipo badala yake.",
|
||
"A team organization runs on {plan} at {price} per seat a month, at least {seats} seats.": "Shirika la timu linaendelea kwa {plan} kwa {price} kwa kiti kwa mwezi, angalau viti {seats}.",
|
||
"A team owns its agents, credit and members. You are its owner.": "Timu inamiliki waajiri wake, mikopo na wanachama. Wewe ni mmiliki wake.",
|
||
"A team runs on the {plan} plan, and nothing in it works until that plan is live.": "Timu inaendelea kwa mpango wa {plan}, na hakuna kitu kinachofanya kazi ndani yake hadi mpango huo uwe hai.",
|
||
"A team. Invite members, share agents and credit.": "Timu. Alika wanachama, shiriki waajiri na mikopo.",
|
||
"A-Z": "A-Z",
|
||
"AI Models": "Mifano ya AI",
|
||
"AI architect": "Mjenzi wa AI",
|
||
"AI practitioner": "Mtaalamu wa AI",
|
||
"AML monitoring and fraud on one engine": "Ufuatiliaji wa AML na udanganyifu kwenye injini moja",
|
||
"API": "API",
|
||
"API Platform": "Jukwaa la API",
|
||
"API keys": "Vifunguo vya API",
|
||
"API reference": "Rejelezo ya API",
|
||
"About": "Kuhusu",
|
||
"About Us": "Kuhusu Sisi",
|
||
"About {title} ({url}):": "Kuhusu {title} ({url}):",
|
||
"Accelerate Antigravity with Hanzo": "Harakisha Antigravity kwa Hanzo",
|
||
"Accelerate Claude Code with Hanzo": "Harakisha Claude Code kwa Hanzo",
|
||
"Accelerate Codex with Hanzo": "Harakisha Codex kwa Hanzo",
|
||
"Accelerate Cursor with Hanzo": "Harakisha Cursor kwa Hanzo",
|
||
"Accelerate Gemini CLI with Hanzo": "Harakisha Gemini CLI kwa Hanzo",
|
||
"Accept an invitation to an organization on Hanzo.": "Kubali mwaliko wa kujiunga na shirika kwenye Hanzo.",
|
||
"Acceptable Use Policy": "Sera ya Matumizi Yanayokubalika",
|
||
"Account": "Akaunti",
|
||
"Account: {name}": "Akaunti: {name}",
|
||
"Accuracy against cost.": "Usahihi dhidi ya gharama.",
|
||
"Acme": "Acme",
|
||
"Actions": "Vitendo",
|
||
"Active": "Hai",
|
||
"Activity": "Shughuli",
|
||
"Add": "Ongeza",
|
||
"Add credit": "Ongeza mikopo",
|
||
"Add to this conversation": "Ongeza kwenye mazungumzo haya",
|
||
"Add {name}": "Ongeza {name}",
|
||
"Add {name} to this chat": "Ongeza {name} kwenye gumzo hili",
|
||
"Adding": "Inaongeza",
|
||
"Admin": "Msimamizi",
|
||
"After recover changed strategy": "Baada ya uokoaji kubadilisha mkakati",
|
||
"Agency": "Shirika la wawakilishi",
|
||
"Agency plan": "Mpango wa shirika la wawakilishi",
|
||
"Agent": "Wajiri",
|
||
"Agent Flow": "Mtiririko wa Wajiri",
|
||
"Agent Harness": "Kifaa cha Wajiri",
|
||
"Agent name": "Jina la wajiri",
|
||
"Agentic coding": "Uandishi wa msimbo wa wakala",
|
||
"Agentic marketing": "Masoko ya wakala",
|
||
"Agents": "Wakala",
|
||
"Agents and apps built on the Hanzo stack, then handed to you": "Wajiri na programu zilizojengwa kwenye mfumo wa Hanzo, kisha kukupewa wewe",
|
||
"Agents at work": "Wakala katika kazi",
|
||
"Agents in this chat": "Wajiri katika gumzo hili",
|
||
"Agree to the terms to continue.": "Kubali masharti ili kuendelea.",
|
||
"All": "Zote",
|
||
"All articles": "Makala zote",
|
||
"All downloads": "Pakuzi zote",
|
||
"All models": "Mifano yote",
|
||
"All organizations": "Mashirika yote",
|
||
"All products": "Bidhaa zote",
|
||
"All solutions": "Suluhisho zote",
|
||
"An app on this device asked to sign in.": "Programu kwenye kifaa hiki iliomba kuingia.",
|
||
"An organization owns every agent, credit and member. Create one and you are its owner.": "Shirika linamiliki kila wajiri, mikopo na wanachama. Unda moja na wewe utakuwa mmiliki wake.",
|
||
"Annual": "Kila mwaka",
|
||
"Annual, save {saving}": "Kila mwaka, okoa {saving}",
|
||
"Any time": "Wakati wowote",
|
||
"App": "Programu",
|
||
"Approved. Ship it.": "Imeidhinishwa. Tuma.",
|
||
"Apps": "Programu",
|
||
"Apps and tools": "Programu na zana",
|
||
"Apps we have not opened to everyone yet. Ask for the ones you want and we will let you in.": "Programu ambazo bado hazijafunguliwa kwa wote. Uliza zile unazotaka na tutakuruhusu kuingia.",
|
||
"Archive": "Hifadhi",
|
||
"Archived": "Imehifadhiwa",
|
||
"Ask Hanzo anything": "Uliza Hanzo chochote",
|
||
"Ask anything": "Uliza chochote",
|
||
"Ask anything or describe what to build": "Uliza chochote au eleza kitu cha kujenga",
|
||
"Ask in chat": "Uliza kwenye gumzo",
|
||
"Asked about the ones with no receipt": "Ulizwa kuhusu zile zisizo na risiti",
|
||
"At least 1 seat. Each person in the team takes one.": "Angalau kiti 1. Kila mtu katika timu anachukua kimoja.",
|
||
"At least {n} characters": "Angalau herufi {n}",
|
||
"At least {seats} seats. Each person in the team takes one.": "Angalau viti {seats}. Kila mtu katika timu anachukua kimoja.",
|
||
"At most ${amount} on one task": "Zaidi ya ${amount} kwa kazi moja",
|
||
"Attach files": "Ambatanisha faili",
|
||
"Attached files": "Faili zilizobatanishwa",
|
||
"Attached image": "Picha iliyoambatanishwa",
|
||
"Auto": "Otomatiki",
|
||
"Automatically indexes past workspace sessions into vector memory.": "Hufanya kielelezo cha kiotomatiki cha vikao vya zamani vya nafasi ya kazi kwenye kumbukumbu ya vekta.",
|
||
"Automation agency": "Shirika la wawakilishi wa otomatiki",
|
||
"Automations, with daily runs included": "Otomatiki, ikiwa ni pamoja na utekelezaji wa kila siku",
|
||
"Autonomous": "Huru",
|
||
"Autonomy & Permissions": "Uhuru na Ruhusa",
|
||
"A–Z": "A–Z",
|
||
"Back": "Rudi",
|
||
"Back to home": "Rudi nyumbani",
|
||
"Backed by": "Inaungwa mkono na",
|
||
"Bars grow at a tenth of real speed.": "Bara hukua kwa kasi ya asilimia kumi ya kasi halisi.",
|
||
"Benchmarks": "Vigezo vya utendaji",
|
||
"Beta": "Beta",
|
||
"Beta status": "Hali ya Beta",
|
||
"Betas": "Betas",
|
||
"Billed monthly": "Inatozwa kila mwezi",
|
||
"Billed monthly · Mix Standard and Premium seats": "Inatozwa kila mwezi · Changanya viti vya Kawaida na Premium",
|
||
"Billed yearly · Mix Standard and Premium seats": "Inatozwa kila mwaka · Changanya viti vya Kawaida na Premium",
|
||
"Billed {price} per member yearly": "Inatozwa {price} kwa kila mwanachama kila mwaka",
|
||
"Billed {price} yearly": "Inatozwa {price} kila mwaka",
|
||
"Billing": "Bili",
|
||
"Billing & Wallet": "Malipo na Pochi",
|
||
"Billing could not be read just now, so this team cannot open yet. That is ours to fix.": "Malipo hayawezi kusomwa sasa hivi, hivyo timu hii haiwezi kufunguka bado. Hii ni shughuli yetu ya kurekebisha.",
|
||
"Billing term": "Muda wa malipo",
|
||
"Blog": "Blogu",
|
||
"Board": "Bodi",
|
||
"Bots": "Boti",
|
||
"Brand": "Chapa",
|
||
"Brand Guidelines": "Miongozo ya Chapa",
|
||
"Browse personas": "Vinjari watu binafsi (personas)",
|
||
"Browse the directory": "Vinjari saraka",
|
||
"Browse the model catalog": "Vinjara katalogi ya mifano",
|
||
"Browser extension": "Kiendelezi cha Kivinjari",
|
||
"Build": "Jenga",
|
||
"Build & run": "Jenga na uendeshe",
|
||
"Build a CRM with an agent working the pipeline…": "Jenga CRM na wakala anayefanya kazi kwenye mchakato…",
|
||
"Business": "Biashara",
|
||
"By continuing, you agree to Hanzo's {terms} and {privacy}.": "Kwa kuendelea, unakubali {terms} na {privacy} ya Hanzo.",
|
||
"By how Hanzo Dev settled a task:": "Kwa jinsi Hanzo Dev ilivyokamilisha kazi:",
|
||
"CLI": "CLI",
|
||
"CRM": "CRM",
|
||
"Calendar": "Kalenda",
|
||
"Call": "Piga simu",
|
||
"Campaigns, audiences and email sequences": "Kampeni, hadhira na mfuatano wa barua pepe",
|
||
"Can Hanzo run in our own cloud or on our own GPUs?": "Je, Hanzo inaweza kuendeshwa kwenye wingu letu au kwenye GPU zetu?",
|
||
"Can I keep using Claude Code?": "Je, ninaweza kuendelea kutumia Claude Code?",
|
||
"Cancel": "Ghairi",
|
||
"Capabilities": "Uwezo",
|
||
"Careers": "Kazi",
|
||
"Catalog": "Katalogi",
|
||
"Catalog, cart, checkout and orders": "Katalogi, kikapu, malipo na maagizo",
|
||
"Change email address": "Badilisha anwani ya barua pepe",
|
||
"Change photo": "Badilisha picha",
|
||
"Channel": "Chaneli",
|
||
"Channel name": "Jina la chaneli",
|
||
"Channels": "Mipito",
|
||
"Chart of accounts, ledger and bank reconciliation": "Chati ya akaunti, daftari na usawazishaji wa benki",
|
||
"Chat": "Gumzo",
|
||
"Chat options": "Chaguzi za gumzo",
|
||
"Chat title": "Kichwa cha gumzo",
|
||
"Chat with {name}": "Zungumza na {name}",
|
||
"Chats": "Magumzo",
|
||
"Check your balance": "Angalia salio lako",
|
||
"Choose a day, a week or a month for the spending limit.": "Chagua siku, wiki au mwezi kwa kikomo cha matumizi.",
|
||
"Choose a model": "Chagua mfano",
|
||
"Choose a new password": "Chagua nenosiri jipya",
|
||
"Choose an organization": "Chagua shirika",
|
||
"Choose your plan": "Chagua mpango wako",
|
||
"Cinematic video generation, character continuity, motion, animation, and shot-level creative control.": "Uzalishaji wa video wa sinema, uendelezaji wa wahusika, mwendo, uhuishaji, na udhibiti wa ubunifu wa kiwango cha picha.",
|
||
"Claim {off} off": "Dai punguzo la {off}",
|
||
"Claude Code solved {base} of {of}; Hanzo Dev {ours} of {all}.": "Claude Code ilitatua {base} kati ya {of}; Hanzo Dev {ours} kati ya {all}.",
|
||
"Clear": "Futa",
|
||
"Clear local memory cache": "Futa kache ya kumbukumbu ya ndani",
|
||
"Clipping channel": "Chaneli ya kukata",
|
||
"Close": "Funga",
|
||
"Close catalog": "Funga katalogi",
|
||
"Close contents": "Funga yaliyomo",
|
||
"Close menu": "Funga menyu",
|
||
"Close side panel": "Funga paneli ya pembeni",
|
||
"Close sidebar": "Funga upau wa pembeni",
|
||
"Cloud & Platform": "Wingu na Jukwaa",
|
||
"Cloud on your laptop": "Wingu kwenye laptopu yako",
|
||
"Coding": "Uprogramu",
|
||
"Coding agents": "Wakala wa usimbo",
|
||
"Collapse sidebar": "Kunja upau wa pembeni",
|
||
"Commerce": "Biashara ya mtandaoni",
|
||
"Committed-use volume discounts starting at $5k/mo": "Punguzo la kiasi cha matumizi yaliyohakikishwa linaanza kuanzia $5k/mwezi",
|
||
"Community": "Jamii",
|
||
"Companies, contacts and deals, per org": "Kampuni, wasiliani na mapatano, kwa kila shirika",
|
||
"Company": "Kampuni",
|
||
"Compare": "Linganisha",
|
||
"Compute": "Kompyuta",
|
||
"Compute & VMs": "Kompyuta na VMs",
|
||
"Compute close to your users": "Kompyuta karibu na watumiaji wako",
|
||
"Confirm email address": "Thibitisha anwani ya barua pepe",
|
||
"Confirm password": "Thibitisha nenosiri",
|
||
"Confirm your email": "Thibitisha barua pepe yako",
|
||
"Connect": "Unganisha",
|
||
"Connect an app": "Unganisha programu",
|
||
"Connect {name}": "Unganisha {name}",
|
||
"Connected": "Imeunganishwa",
|
||
"Connecting…": "Inaunganisha…",
|
||
"Connectors": "Viunganishi",
|
||
"Contact": "Wasiliana",
|
||
"Contact API Sales": "Wasiliana na Mauzo ya API",
|
||
"Contact Sales": "Wasiliana na Mauzo",
|
||
"Contact sales": "Wasiliana na wauzaji",
|
||
"Contact us": "Wasiliana nasi",
|
||
"Contacts": "Wasiliani",
|
||
"Content creation": "Uundaji wa maudhui",
|
||
"Contents": "Yaliyomo",
|
||
"Continue": "Endelea",
|
||
"Continue as your account": "Endelea kama akaunti yako",
|
||
"Continue as {who}": "Endelea kama {who}",
|
||
"Continue to checkout": "Endelea hadi malipo",
|
||
"Continue with email": "Endelea na barua pepe",
|
||
"Continue with {provider}": "Endelea na {provider}",
|
||
"Conversation options": "Chaguzi za mazungumzo",
|
||
"Conway's Game of Life: press a cell to turn it on or off": "Mchezo wa Maisha wa Conway: bonyeza seli kuiwasha au kuzima",
|
||
"Cookbook": "Kitabu cha mapishi",
|
||
"Cookie policy": "Sera ya vidakuzi",
|
||
"Copied": "Imenakiliwa",
|
||
"Copied for {name}": "Imenakiliwa kwa {name}",
|
||
"Copied prompt": "Imenakiliwa ombi (prompt)",
|
||
"Copy": "Nakili",
|
||
"Copy link": "Nakili kiungo",
|
||
"Copy reads well. One nit on the hero.": "Nakili inasomeka vizuri. Kuna kosa dogo kwenye sehemu kuu (hero).",
|
||
"Copy setup prompt": "Nakili ombi la usanidi",
|
||
"Copy this": "Nakili hii",
|
||
"Copy {what}": "Nakili {what}",
|
||
"Copy: {label}": "Nakili: {label}",
|
||
"Cost calculator": "Kikokotoo cha gharama",
|
||
"Could not create it ({status}).": "Haikuweza kuunda ({status}).",
|
||
"Could not create it.": "Haikuweza kuunda.",
|
||
"Could not invite.": "Haikuweza kumwalika.",
|
||
"Could not reach {subject}. Nothing has been lost — try again shortly.": "Haikuweza kufikia {subject}. Hakuna kitu kilichopotea — jaribu tena hivi karibuni.",
|
||
"Could not read {subject}.": "Haikuweza kusoma {subject}.",
|
||
"Could not save ({status}).": "Haikuweza kuhifadhi ({status}).",
|
||
"Could not save {subject}.": "Haikuweza kuhifadhi {subject}.",
|
||
"Could not start": "Haikuweza kuanza",
|
||
"Could not start the run": "Haikuweza kuanza uendeshaji",
|
||
"Courses and certifications": "Kozi na vyeti",
|
||
"Create": "Unda",
|
||
"Create Organization": "Unda Shirika",
|
||
"Create a team": "Unda timu",
|
||
"Create account": "Unda akaunti",
|
||
"Create agent": "Unda wakala",
|
||
"Create an account": "Fungua akaunti",
|
||
"Create an organization": "Fungua shirika",
|
||
"Create and open": "Unda na fungua",
|
||
"Create and subscribe — {price} / month": "Unda na usajili — {price} / mwezi",
|
||
"Create and subscribe — {price} / seat / month": "Unda na usajili — {price} / kiti / mwezi",
|
||
"Create file or site": "Unda faili au tovuti",
|
||
"Create organization": "Unda shirika",
|
||
"Create your account": "Fungua akaunti yako",
|
||
"Create your team": "Unda timu yako",
|
||
"Create, modify, and delete workspace files in the target repository.": "Unda, badilisha, na futa faili za kazi katika hazina lengwa.",
|
||
"Created": "Imeundwa",
|
||
"Creating…": "Inaunda…",
|
||
"Creative": "Ubunifu",
|
||
"Creative AI": "AI ya Ubunifu",
|
||
"Credits could not be turned on.": "Mikopo haikuweza kuwashwa.",
|
||
"Currency": "Sarafu",
|
||
"Current": "Ya sasa",
|
||
"Custom pricing": "Bei maalum",
|
||
"Custom rate limits exceeding 100k+ RPM": "Mipaka ya kiwango maalum inayozidi 100k+ RPM",
|
||
"Custom rates": "Viwango maalum",
|
||
"Custom seat counts, dedicated infrastructure & SLA": "Idadi maalum ya viti, miundombinu maalum & SLA",
|
||
"Custom system directions prepended to all coding and research runs.": "Maelekezo maalum ya mfumo yanayowekwa mbele ya kila uendeshaji wa usimbo na utafiti.",
|
||
"Customer stories": "Hadithi za wateja",
|
||
"Customize": "Binafsisha",
|
||
"Cybersecurity": "Usalama wa mtandao",
|
||
"Dark": "Giza",
|
||
"Dashed discs are scores reported by a lab or an independent evaluation, each at its model's list price times the median tokens a question took in our runs of its lab's models, or of all of them.": "Diski zilizovunjika ni alama zilizoripotiwa na maabara au tathmini huru, kila moja kwa bei ya orodha ya modeli yake mara wastani wa tokeni swali lilichukua katika michezo yetu ya modeli za maabara yake, au zote.",
|
||
"Data": "Data",
|
||
"Data, users, files and live updates per org": "Data, watumiaji, faili na sasishi za moja kwa moja kwa kila shirika",
|
||
"Datastore": "Hifadhi data",
|
||
"Date": "Tarehe",
|
||
"Decided on the counts, never a preference: every one of {n} sealed trolley-structured scenes right, and the second-fewest dominated choices of the fourteen models the public benchmark ranks.": "Iliamuliwa kwenye idadi, kamwe si upendeleo: kila moja ya {n} mandhari zilizofungwa za muundo wa trolley zikiwa sahihi, na chaguzi zilizotawala chache zaidi za pili kati ya modeli kumi na nne ambazo kipimo cha umma kinapanga.",
|
||
"Decisions": "Maamuzi",
|
||
"Decisions in a flash.": "Maamuzi kwa kasi.",
|
||
"Dedicated GPU clusters & custom routing SLAs": "Vikundi maalum vya GPU & SLA za uwekaji njia maalum",
|
||
"Dedicated GPU clusters (H100, B200) in your cloud or VPC": "Vikundi maalum vya GPU (H100, B200) katika wingu lako au VPC",
|
||
"Dedicated VPC & 24/7 Slack support available": "VPC maalum & msaada wa Slack wa 24/7 unapatikana",
|
||
"Dedicated support · Custom terms": "Msaada maalum · Masharti maalum",
|
||
"Default model": "Modeli chaguo-msingi",
|
||
"Delete": "Futa",
|
||
"Delete chat?": "Futa gumzo?",
|
||
"Dense 27.3B open-weight foundation model prompt token prefill on dedicated enterprise hardware.": "Msingi wa mfano wa uzito wazi wa Dense 27.3B prefill ya tokeni za prompt kwenye hardware ya enterprise maalum.",
|
||
"Describe what to build": "Eleza kitu cha kujenga",
|
||
"Describe what to build…": "Eleza kitu cha kujenga…",
|
||
"Design": "Muundo",
|
||
"Desktop app": "Programu ya kompyuta",
|
||
"Details": "Maelezo",
|
||
"Deterministic probability distributions on GPU across 16 real-world classification tasks.": "Usambazaji wa uwezekano wa kiamatisho kwenye GPU katika kazi 16 halisi za uainishaji.",
|
||
"Dev": "Dev",
|
||
"Dev tasks": "Kazi za Dev",
|
||
"Developer": "Msanidi programu",
|
||
"Developers": "Wasanidi",
|
||
"Direct message": "Ujumbe wa moja kwa moja",
|
||
"Direct messages": "Ujumbe wa moja kwa moja",
|
||
"Direct metered access to all frontier models, coding agents, and tools with zero commitments.": "Ufikiaji wa moja kwa moja uliopimwa kwa modeli zote za mpaka, wakala wa usimbo, na zana bila ahadi yoyote.",
|
||
"Directable speech synthesis, character performances, dubbing and multilingual dialogue.": "Uundaji wa sauti unaoweza kuelekezwa, utendaji wa wahusika, udufuzi na mazungumzo ya lugha nyingi.",
|
||
"Disconnect": "Tenganisha",
|
||
"Disconnect {name}": "Tenganisha {name}",
|
||
"Dismiss": "Ondoa",
|
||
"Docs": "Nyaraka",
|
||
"Documentation": "Nyaraka",
|
||
"Don't ask again on this browser for an hour": "Usiulize tena kwenye kivinjari hiki kwa saa moja",
|
||
"Don't ask again on this browser for {hours} hours": "Usiulize tena kwenye kivinjari hiki kwa {hours} saa",
|
||
"Done": "Imekamilika",
|
||
"Done. 2 questions waiting for you.": "Imekamilika. Maswali 2 yanakusubiri.",
|
||
"Download": "Pakua",
|
||
"Download apps": "Pakua programu",
|
||
"Draw": "Chora",
|
||
"Drawing…": "Inachora…",
|
||
"Drive": "Endesha",
|
||
"Drop files to attach": "Ondoa faili ili kuzibandika",
|
||
"Drop the photo to use it.": "Ondoa picha ili uitumie.",
|
||
"Durable execution for long-running work": "Utekelezaji endelevu kwa kazi zinazochukua muda mrefu",
|
||
"Each address gets its own single-use link to join. You can skip this and invite people later.": "Kila anwani hupata kiungo chake cha matumizi ya mara moja cha kujiunga. Unaweza kuruka hii na kuwakaribisha watu baadaye.",
|
||
"Each one is read when the page opens: the race and the boards from Hanzo's research runs, the prices from our price list, and the plans from our plan list. A figure whose source does not answer is left out, never replaced with an older one. {link}.": "Kila moja husomwa ukurasa unapofunguka: mbio na bodi kutoka kwa michezo ya utafiti wa Hanzo, bei kutoka kwa orodha yetu ya bei, na mipango kutoka kwa orodha yetu ya mipango. Takwimu ambazo chanzo chake hakijibu huachwa nje, kamwe haibadilishwa na ya zamani. {link}.",
|
||
"Each plan includes session and daily usage limits; usage never draws your credit balance.": "Kila mpango unajumuisha mipaka ya matumizi ya kipindi na ya kila siku; matumizi hayachukui salio lako la mikopo.",
|
||
"Earlier": "Za awali",
|
||
"Ecommerce store": "Duka la biashara ya mtandaoni",
|
||
"Edit": "Hariri",
|
||
"Education": "Elimu",
|
||
"Email": "Barua pepe",
|
||
"Email addresses": "Anwani za barua pepe",
|
||
"Email me a link instead": "Nipe barua pepe kiungo badala yake",
|
||
"Email me a sign-in link instead": "Nipe barua pepe kiungo cha kuingia badala yake",
|
||
"Email spam": "Barua pepe taka",
|
||
"Emoji": "Emoji",
|
||
"Engineering": "Uhandisi",
|
||
"Enso Frontier Routing": "Uwekaji Njia wa Enso Frontier",
|
||
"Enso's research runs": "Michezo ya utafiti ya Enso",
|
||
"Enter a full email address, like [email protected].": "Ingiza anwani kamili ya barua pepe, kama [email protected].",
|
||
"Enter a recovery code.": "Ingiza msimbo wa kurejesha.",
|
||
"Enter one of the recovery codes you saved when you set up two-step verification.": "Ingiza moja ya misimbo ya kurejesha uliyohifadhi ulipoweka uthibitisho wa hatua mbili.",
|
||
"Enter password instead": "Ingiza nenosiri badala yake",
|
||
"Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "Ingiza msimbo wa tarakimu 6 kutoka kwenye programu yako ya uthibitisho.",
|
||
"Enter the code from the email.": "Ingiza msimbo kutoka kwenye barua pepe.",
|
||
"Enter the code sent to {email}": "Ingiza msimbo uliotumwa kwa {email}",
|
||
"Enter the code we sent to your email.": "Ingiza msimbo tuliotuma kwenye barua pepe yako.",
|
||
"Enter the code we sent to your phone.": "Ingiza msimbo tuliotuma kwenye simu yako.",
|
||
"Enter the code.": "Ingiza msimbo.",
|
||
"Enter this code in the tab where you started signing in.": "Ingiza msimbo huu kwenye kichupo ulipoanza kuingia.",
|
||
"Enter verification code": "Ingiza msimbo wa uthibitisho",
|
||
"Enter your email address.": "Ingiza anwani yako ya barua pepe.",
|
||
"Enter your password": "Ingiza nenosiri lako",
|
||
"Enter your password.": "Ingiza nenosiri lako.",
|
||
"Enter {code} at {site}": "Ingiza {code} kwenye {site}",
|
||
"Enterprise": "Biashara Kubwa",
|
||
"Enterprise plan": "Mpango wa Biashara Kubwa",
|
||
"Errors and slow requests, caught early": "Makosa na maombi ya polepole, yamegunduliwa mapema",
|
||
"Esc to close": "Esc kufunga",
|
||
"Every board and its runs": "Kila bodi na michezo yake",
|
||
"Every coding task and both runs": "Kila kazi ya usimbo na michezo yote miwili",
|
||
"Every creative model, in one studio.": "Kila modeli ya ubunifu, katika studio moja.",
|
||
"Every model, including Enso Ultra and Kai": "Kila modeli, ikiwemo Enso Ultra na Kai",
|
||
"Every organization": "Kila shirika",
|
||
"Every preset this deployment publishes is installed.": "Kila mpangilio uliotangazwa na usambazaji huu umewekwa.",
|
||
"Every task both solved": "Kila kazi zote mbili zimekamilishwa",
|
||
"Everything in Pay as you go, plus:": "Kila kitu katika Lipa Ukitumia, pamoja na:",
|
||
"Examples": "Mifano",
|
||
"Execute build, test, and shell commands in isolated sandbox VMs.": "Tekeleza amri za kujenga, jaribio, na shell katika VM za sandbox zilizotengwa.",
|
||
"Executes tools & writes code without interrupting.": "Hutekeleza zana & huandika msimbo bila kukusumbua.",
|
||
"Exit": "Toka",
|
||
"Explore": "Chunguza",
|
||
"Explore Company": "Chunguza Kampuni",
|
||
"Explore Developers": "Chunguza Wasanidi Programu",
|
||
"Explore Research": "Chunguza Utafiti",
|
||
"Explore Solutions": "Chunguza Suluhisho",
|
||
"Explore all benchmarks": "Chunguza vipimo vyote",
|
||
"Explore models, build your first app, and get started without a card.": "Chunguza mifano, jenga programu yako ya kwanza, na anza bila kadi.",
|
||
"Explore {name}": "Chunguza {name}",
|
||
"Expose local and remote tools via Model Context Protocol at /mcp.": "Fichua zana za ndani na za mbali kupitia Model Context Protocol kwenye /mcp.",
|
||
"FAQ": "Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara",
|
||
"Failed": "Imeshindwa",
|
||
"False alarms on real benign prompts (in the wild), lower is better": "Arifa za uongo kwenye maombi halisi ya kawaida (katika hali halisi), chini ni bora",
|
||
"Favorites": "Vipendwa",
|
||
"Filed the month-end report": "Imewasilishwa ripoti ya mwisho wa mwezi",
|
||
"Files": "Faili",
|
||
"Files in this message": "Faili katika ujumbe huu",
|
||
"Filesystem (Read / Write)": "Mfumo wa faili (Soma / Andika)",
|
||
"Filled is Kai, outlined is the {other}, out of 100%.": "Iliyozibwa ni Kai, yenye mistari ni {other}, kutoka kwa 100%.",
|
||
"Film Foley, immersive sound effects, environmental audio and synchronized scene sound.": "Sauti za Foley, athari za sauti zinazozamisha, sauti za mazingira na sauti za mandhari zilizosawazishwa.",
|
||
"Filter": "Chuja",
|
||
"Filter sidebar": "Chuja upau wa pembeni",
|
||
"Finance": "Fedha",
|
||
"Financial services": "Huduma za fedha",
|
||
"Find an organization": "Tafuta shirika",
|
||
"Fine-grained authorization, Zanzibar style": "Idhini ya kina, mtindo wa Zanzibar",
|
||
"First month {price}, then {list}/month": "Mwezi wa kwanza {price}, kisha {list}/mwezi",
|
||
"Foley": "Foley",
|
||
"For builders running autonomous coding agents and shipping production code with 5× higher limits.": "Kwa wabunifu wanaoendesha wakala wa uandishi wa programu wa kiotomatiki na kutuma msimbo wa uzalishaji kwa kikomo cha mara 5 zaidi.",
|
||
"For heavy agentic pipelines, continuous coding sessions, and teams needing 20× limits.": "Kwa mifumo mikubwa ya wakala, vipindi vya uandishi wa programu vinavyoendelea, na timu zinazohitaji vikomo vya mara 20.",
|
||
"For organizations deploying AI at scale.": "Kwa mashirika yanayopeleka AI kwa kiwango kikubwa.",
|
||
"For organizations with high-throughput inference, custom routing, or dedicated VPC deployments.": "Kwa mashirika yenye uwezo mkubwa wa hitimisho, uwekaji wa njia maalum, au usambazaji wa VPC iliyotengwa.",
|
||
"For serious builders running agents, shipping code, and needing substantially higher limits.": "Kwa wabunifu dhabiti wanaoendesha wakala, kutuma msimbo, na kuhitaji vikomo vilivyo juu zaidi kwa kiasi kikubwa.",
|
||
"For teams building together with Hanzo.": "Kwa timu zinazojenga pamoja na Hanzo.",
|
||
"For you": "Kwa wewe",
|
||
"For your team or company": "Kwa timu au kampuni yako",
|
||
"Forgot password?": "Umesahau nenosiri?",
|
||
"Formation, documents and filings": "Uundaji, nyaraka na wasilisho",
|
||
"Forward": "Tuma mbele",
|
||
"Forward-deployed engineers inside your team": "Wahandisi waliopelekwa mbele ndani ya timu yako",
|
||
"Forward-deployed engineers, building on our stack inside your company.": "Waandishi programu wanaotumwa moja kwa moja, wanaojenga kwenye mfumo wetu ndani ya kampuni yako.",
|
||
"Foundation Models": "Mifano ya Msingi",
|
||
"Free": "Bila malipo",
|
||
"Free needs no card. Paid plans are sold by the month for one person and by the member for a team, and every paid plan can be cancelled any time. Enterprise is priced with our team. {link}.": "Bila malipo huhitaji kadi. Mipango yenye malipo inauzwa kwa mwezi kwa mtu mmoja na kwa mwanachama kwa timu, na kila mpango wenye malipo unaweza kughairiwa wakati wowote. Enterprise imepangwa bei na timu yetu. {link}.",
|
||
"From source to a signed image": "Kutoka chanzo hadi picha iliyotiwa saini",
|
||
"From {name}": "Kutoka {name}",
|
||
"From {price}": "Kuanzia {price}",
|
||
"Full name": "Jina kamili",
|
||
"Funnels, session replay, flags and experiments": "Faneli, uchezaji upya wa kipindi, bendera na majaribio",
|
||
"GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost, on a log scale; models under {least}% are not drawn. Plain discs are single models tested on the same {n} questions, each at its best run and the cost it filed. Ink discs wearing Hanzo's H are Enso's tiers on questions it has seen, each at its tier's cost on new questions.": "Usahihi wa GPQA Diamond dhidi ya gharama ya maswali 1,000, kwenye kipimo cha logarithmic; mifano iliyo chini ya {least}% haichorwa. Diski za kawaida ni mifano moja-moja iliyopimwa kwenye maswali {n} yaleyale, kila moja katika utendaji wake bora na gharama iliyowasilishwa. Diski za wino zenye H ya Hanzo ni viwango vya Enso kwenye maswali ambayo imeyaona, kila moja kwa gharama ya kiwango chake kwenye maswali mapya.",
|
||
"Gateway": "Lango",
|
||
"General": "Jumla",
|
||
"Generated image": "Picha iliyotengenezwa",
|
||
"Get API Key": "Pata Ufunguo wa API",
|
||
"Get help": "Pata msaada",
|
||
"Get started": "Anza",
|
||
"Get {plan}": "Pata {plan}",
|
||
"Give it a name.": "Ipe jina.",
|
||
"Go back": "Rudi nyuma",
|
||
"Go home": "Nenda nyumbani",
|
||
"Go to": "Nenda kwenye",
|
||
"Go to Hanzo": "Nenda kwenye Hanzo",
|
||
"Government": "Serikali",
|
||
"Group": "Kikundi",
|
||
"Group by": "Panga kwa",
|
||
"Guides": "Miongozo",
|
||
"Hand Hanzo Dev a task": "Mpige Hanzo Dev kazi",
|
||
"Hanzo AI home": "Nyumbani mwa Hanzo AI",
|
||
"Hanzo Dev and Claude Code were handed the same {n} coding tasks (single-fault repairs), one try each. Each clock replays that side's median time a task, at the speed it ran.": "Hanzo Dev na Claude Code walipewa kazi {n} za uandishi wa programu (marekebisho ya kasimo moja), jaribio moja kila upande. Kila saa inacheza upya wastani wa muda wa kazi kwa upande huo, kwa kasi iliyofanya kazi.",
|
||
"Hanzo Dev vs Claude Code": "Hanzo Dev dhidi ya Claude Code",
|
||
"Hanzo Dev writes it, runs it, ships it.": "Hanzo Dev inaandika, inaendesha, na inatuma.",
|
||
"Hanzo Team: chat, meetings, calendar and contacts": "Hanzo Team: gumzo, mikutano, kalenda na wasiliani",
|
||
"Hanzo is an AI cloud on one account. Chat with frontier models, build and ship with Hanzo Dev, and call the same models from one API: Enso, our frontier model, and Kai, which makes a decision in one call. {link}.": "Hanzo ni wingu la AI kwenye akaunti moja. Zungumza na mifano ya mpaka, jenga na tuma kwa Hanzo Dev, na piga simu mifano ileile kutoka API moja: Enso, mfano wetu wa mpaka, na Kai, ambaye hufanya uamuzi kwa simu moja. {link}.",
|
||
"Hardware-backed keys across cloud KMSs": "Vifunguo vyenye nguvu za hardware katika KMS za wingu",
|
||
"Harness": "Kamba",
|
||
"Healthcare": "Huduma za afya",
|
||
"Help": "Msaada",
|
||
"Help and preferences": "Msaada na mapendeleo",
|
||
"Help center": "Kituo cha msaada",
|
||
"Hide details": "Ficha maelezo",
|
||
"Hide directory & roster": "Ficha saraka na orodha ya wafanyakazi",
|
||
"High-fidelity image generation, creative direction, editing, character design and consistent visual assets.": "Uzalishaji wa picha wa ubora wa juu, mwelekeo wa ubunifu, uhariri, muundo wa wahusika na rasilimali za kuona zinazolingana.",
|
||
"Highest score.": "Alama ya juu zaidi.",
|
||
"Hire your first agent": "Ajiri wakala wako wa kwanza",
|
||
"Home": "Nyumbani",
|
||
"How Enso routes": "Jinsi Enso inavyoongoza",
|
||
"How do black holes form?": "Shimo jeusi linaundwaje?",
|
||
"How every request names it: lowercase letters, digits and hyphens. It does not change.": "Jinsi kila ombi linavyoipanga: herufi ndogo, tarakimu na mistari midogo. Haibadiliki.",
|
||
"How much does it cost to use?": "Je, ni gharama kiasi gani kutumia?",
|
||
"How the platform fits together": "Jinsi jukwaa linavyounganishwa",
|
||
"How will you use Hanzo?": "Utatumiaje Hanzo?",
|
||
"How you will use Hanzo": "Jinsi utavyotumia Hanzo",
|
||
"I agree to Hanzo's {terms} and {aup} and confirm that I am at least 18 years of age.": "Nakubaliana na {terms} na {aup} ya Hanzo na ninathibitisha kuwa nina umri wa miaka 18 au zaidi.",
|
||
"I agree to Hanzo's {terms} and {use} and confirm that I am at least 18 years of age.": "Nakubali {terms} na {use} ya Hanzo na ninathibitisha kuwa nina umri wa miaka 18 au zaidi.",
|
||
"IAM answered without a key.": "IAM ilijibu bila ufunguo.",
|
||
"IAM answered {status}.": "IAM ilijibu {status}.",
|
||
"IAM did not step in.": "IAM haikuingilia kati.",
|
||
"IDE": "IDE",
|
||
"Identity": "Utambulisho",
|
||
"Identity & Access": "Utambulisho na Ufikiaji",
|
||
"If an account uses this address, we sent it a code. Enter it with your new password.": "Ikiwa akaunti inatumia anwani hii, tumemtumia msimbo. Uweke pamoja na nenosiri lako jipya.",
|
||
"If the link shows a verification code instead of signing you in, enter it here.": "Ikiwa kiungo kinaonyesha msimbo wa uthibitisho badala ya kukuingisha, uuingie hapa.",
|
||
"Image": "Picha",
|
||
"Images": "Picha",
|
||
"Inbox": "Sanduku la kupokea",
|
||
"Indexed in part · {count} sections": "Imefanywa faharasi kwa sehemu · Sehemu {count}",
|
||
"Indexed · {count} sections": "Imefanywa faharasi · Sehemu {count}",
|
||
"Indexing failed": "Kufanya faharasi kumeshindwa",
|
||
"Indexing · {stage}": "Kufanya faharasi · {stage}",
|
||
"Indexing · {stage} {percent}%": "Kufanya faharasi · {stage} {percent}%",
|
||
"Industries": "Sekta",
|
||
"Install": "Sakinisha",
|
||
"Install the Hanzo CLI": "Sakinisha Hanzo CLI",
|
||
"Installing…": "Inasakinisha…",
|
||
"Instant access · Free forever": "Ufikiaji wa papo hapo · Bure milele",
|
||
"Instant access · No minimum spend": "Ufikiaji wa papo hapo · Hakuna kiwango cha chini cha matumizi",
|
||
"Integrations": "Uunganisho",
|
||
"Intelligent semantic auto-routing & fallback": "Uongozaji wa kiotomatiki wa kisemantiki na kushindwa",
|
||
"Investors": "Wawekezaji",
|
||
"Invitations": "Mialiko",
|
||
"Invite": "Alika",
|
||
"Invite Teammates": "Alika Wenzako wa Timu",
|
||
"Invite and continue": "Alika na uendelee",
|
||
"Invite your teammates": "Alika wenzako wa timu",
|
||
"Inviting…": "Inaaliika…",
|
||
"Iro, Hanzo's image model": "Iro, mfano wa picha wa Hanzo",
|
||
"It is missing the organization or the invitation code. Ask the person who invited you to send it again, or {signin}.": "Inakosa shirika au msimbo wa mwaliko. Mwombe mtu aliye kukualika akutume tena, au {signin}.",
|
||
"Items, sales, purchasing, accounting and HR": "Bidhaa, mauzo, ununuzi, uhasibu na rasilimali za binadamu",
|
||
"Its plan is not live yet.": "Mpango wake bado hauko hai.",
|
||
"Join an organization": "Jiunge na shirika",
|
||
"Join {org}": "Jiunge na {org}",
|
||
"Just you.": "Wewe peke yako.",
|
||
"Just you. Named after your account.": "Wewe pekee. Imepangwa kwa jina la akaunti yako.",
|
||
"Just you? Hanzo Chat is free for personal use at {link}.": "Wewe pekee? Hanzo Chat ni bure kwa matumizi ya kibinafsi kwenye {link}.",
|
||
"KYC, KYB and AML vendors behind one interface": "Wauzaji wa KYC, KYB na AML chini ya kiolesura kimoja",
|
||
"Kai & Decision Models": "Kai & Mifano ya Uamuzi",
|
||
"Kai runtime": "Kai runtime",
|
||
"Kai served, HTTP": "Kai imetumwa, HTTP",
|
||
"Kai vs {other}": "Kai vs {other}",
|
||
"Kai, cached": "Kai, imehifadhiwa kwenye cache",
|
||
"Kept, not indexed": "Imehifadhiwa, haijaorodheshwa",
|
||
"Keyboard shortcuts": "Vifunguo vya kibodi",
|
||
"Keyword and meaning in one query": "Neno muhimu na maana katika swali moja",
|
||
"Koe, Hanzo's voice model": "Koe, modeli ya sauti ya Hanzo",
|
||
"Koma, Hanzo's video model": "Koma, modeli ya video ya Hanzo",
|
||
"LLMs": "LLMs",
|
||
"Language": "Lugha",
|
||
"Last activity": "Shughuli ya mwisho",
|
||
"Launch an SEO agency that ranks clients in AI answers…": "Anzisha wakala wa SEO ambaye hupanga wateja katika majibu ya AI…",
|
||
"Law": "Sheria",
|
||
"Learn": "Jifunze",
|
||
"Learn more": "Soma zaidi",
|
||
"Learned utility router balancing GPQA Diamond, LiveCodeBench, and inference cost.": "Router ya manufaa iliyojifunza ikilinganisha GPQA Diamond, LiveCodeBench, na gharama ya hitimisho.",
|
||
"Leave": "Ondoka",
|
||
"Leaving": "Unaondoka",
|
||
"Library": "Maktaba",
|
||
"Light": "Nyepesi",
|
||
"Link": "Kiungo",
|
||
"Link copied": "Kiungo kimenakiliwa",
|
||
"Linked": "Kiungo kimeunganishwa",
|
||
"Listen": "Sikiliza",
|
||
"Listen in agent's voice ({voice})": "Sikiliza kwa sauti ya wakala ({voice})",
|
||
"Listen in {name}'s voice ({voice})": "Sikiliza kwa sauti ya {name} ({voice})",
|
||
"Listen to agent ({voice})": "Sikiliza wakala ({voice})",
|
||
"Listen to {name} ({voice})": "Sikiliza {name} ({voice})",
|
||
"Listening — click to stop": "Unasikiliza — bofya kusimamisha",
|
||
"Listening — speak, and Hanzo answers aloud.": "Unasikiliza — zungumza, na Hanzo ajibu kwa sauti.",
|
||
"Live Web & Search": "Wavuti na Utafutaji wa Moja kwa Moja",
|
||
"Live links": "Viungo vya moja kwa moja",
|
||
"Live. Thanks, everyone.": "Moja kwa moja. Asanteni, wote.",
|
||
"Loading channels…": "Inapakia chaneli…",
|
||
"Loading works with…": "Inapakia kazi na…",
|
||
"Loading…": "Inapakia…",
|
||
"Log in": "Ingia",
|
||
"Log out": "Toka",
|
||
"Long-horizon conversational memory recall, multi-hop needles, and knowledge graph retrieval.": "Kumbukumbu ya mazungumzo ya muda mrefu, sindano za hatua nyingi, na utafutaji wa grafu ya maarifa.",
|
||
"MCP & Multi-Tool Execution": "MCP na Utekelezaji wa Zana Nyingi",
|
||
"MCP Protocol Server": "Seva ya Itifaki ya MCP",
|
||
"MLX build": "Jengo la MLX",
|
||
"Machines": "Mashine",
|
||
"Main": "Kuu",
|
||
"Make a link": "Tengeneza kiungo",
|
||
"Making a link…": "Inatengeneza kiungo…",
|
||
"Making…": "Inatengeneza…",
|
||
"Manage agents": "Simamia waakala",
|
||
"Manage plan, payment method and invoices": "Simamia mpango, njia ya malipo na ankara",
|
||
"Marketing": "Masoko",
|
||
"Matched each charge to its receipt": "Kila malipo limeunganishwa na risiti yake",
|
||
"Measured by Hanzo on {date}, each machine on its own build of the same generation.": "Imepimwa na Hanzo mnamo {date}, kila mashine kwenye jengo lake la kizazi hicho hicho.",
|
||
"Meet": "Kutana",
|
||
"Member": "Mwanachama",
|
||
"Memory": "Kumbukumbu",
|
||
"Memory cleared": "Kumbukumbu imefutwa",
|
||
"Mention an agent with @name and it answers.": "Taja wakala kwa @jina na ajibu.",
|
||
"Mention {name}": "Taja {name}",
|
||
"Menu": "Menyu",
|
||
"Message {room}": "Ujumbe {room}",
|
||
"Metered per token & second": "Imepimwa kwa token na sekunde",
|
||
"Michael": "Michael",
|
||
"Model": "Modeli",
|
||
"Model routing": "Upangaji wa njia ya modeli",
|
||
"Models": "Modeli",
|
||
"Monthly": "Kila mwezi",
|
||
"More": "Zaidi",
|
||
"More from Hanzo": "Zaidi kutoka Hanzo",
|
||
"More places": "Mahali zaidi",
|
||
"More than one Hanzo account uses this email. Contact [email protected] to merge them.": "Akaunti zaidi ya moja ya Hanzo inatumia barua pepe hii. Wasiliana na [email protected] ili kuziunganisha.",
|
||
"Mori, Hanzo's 3d model": "Mori, modeli ya 3D ya Hanzo",
|
||
"Most one task may spend, in dollars": "Kiwango cha juu cha matumizi kwa kazi moja, kwa dola",
|
||
"Most popular": "Maarufu zaidi",
|
||
"Multi-turn agent runs connecting Claude Code, Codex, and Hanzo Dev to the environment.": "Michezo ya wakala wa mizunguko mingi ikiunganisha Claude Code, Codex, na Hanzo Dev na mazingira.",
|
||
"Music": "Muziki",
|
||
"NVFP4 weights": "Uzito wa NVFP4",
|
||
"Name": "Jina",
|
||
"Names: {names}": "Majina: {names}",
|
||
"Needs app credentials": "Inahitaji vifungu vya programu",
|
||
"New": "Mpya",
|
||
"New Dev task": "Kazi mpya ya Dev",
|
||
"New Studio creation": "Uumbaji mpya wa Studio",
|
||
"New accounts can’t be created here right now.": "Akaunti mpya haziwezi kuundwa hapa kwa sasa.",
|
||
"New agent": "Wakala mpya",
|
||
"New chat": "Gumzo jipya",
|
||
"New line": "Mstari mpya",
|
||
"New organization": "Shirika jipya",
|
||
"New password": "Nenosiri jipya",
|
||
"New room": "Chumba kipya",
|
||
"New scheduled task": "Kazi mpya iliyopangwa",
|
||
"News": "Habari",
|
||
"Next": "Ifuatayo",
|
||
"No account for this email yet": "Hakuna akaunti kwa barua hii bado",
|
||
"No agents yet. Add one with +.": "Hakuna waakala bado. Ongeza mmoja kwa +.",
|
||
"No agents yet. Add the default team from Manage agents.": "Hakuna waakala bado. Ongeza timu chaguo-msingi kutoka Simamia waakala.",
|
||
"No agents yet. New agent writes one.": "Hakuna waakala bado. Wakala mpya huandika mmoja.",
|
||
"No answer came back for this question.": "Hakuna jibu lililokuja kwa swali hili.",
|
||
"No answer from {names} in this reply.": "Hakuna jibu kutoka kwa {names} katika jibu hili.",
|
||
"No answer from {names}.": "Hakuna jibu kutoka kwa {names}.",
|
||
"No archived chats.": "Hakuna gumzo lililohifadhiwa.",
|
||
"No card needed": "Hakuna kadi inayohitajika",
|
||
"No channel can be connected here yet.": "Hakuna chaneli inayoweza kuunganishwa hapa bado.",
|
||
"No channel matches “{filter}”.": "Hakuna chaneli inayolingana na “{filter}”.",
|
||
"No channels yet.": "Hakuna chaneli bado.",
|
||
"No chat matches “{filter}”.": "Hakuna gumzo linalolingana na “{filter}”.",
|
||
"No chats yet.": "Hakuna gumzo bado.",
|
||
"No chats yet. Say something and it lands here.": "Hakuna gumzo bado. Sema kitu na litawapa hapa.",
|
||
"No commitment · Cancel anytime": "Hakuna ahadi · Ghairi wakati wowote",
|
||
"No figure matches.": "Hakuna takwimu inayolingana.",
|
||
"No links yet. Copy link makes one.": "Hakuna viungo bado. Nakili kiungo hutengeneza kimoja.",
|
||
"No matches": "Hakuna mechi",
|
||
"No matches for “{query}”.": "Hakuna mechi kwa “{query}”.",
|
||
"No model answers on this account. Sign in to reach the ones your org opens.": "Hakuna modeli zinazojibu kwenye akaunti hii. Ingia ili ufikie zile shirika lako linafungua.",
|
||
"No one here yet. Invite a teammate.": "Hakuna mtu hapa bado. Alika mwenzako.",
|
||
"No organization matches.": "Hakuna shirika linalolingana.",
|
||
"No organizations yet": "Hakuna mashirika bado",
|
||
"No paid plan. Usage is paid from credits.": "Hakuna mpango uliolipwa. Matumizi hulipwa kwa krediti.",
|
||
"No plan": "Hakuna mpango",
|
||
"No project": "Hakuna mradi",
|
||
"No project matches “{filter}”.": "Hakuna mradi unaolingana na “{filter}”.",
|
||
"No runs yet.": "Hakuna utekelezaji bado.",
|
||
"No skills on this account yet.": "Hakuna ujuzi kwenye akaunti hii bado.",
|
||
"No such key.": "Hakuna ufunguo huo.",
|
||
"No workspaces on this account yet.": "Hakuna nafasi za kazi kwenye akaunti hii bado.",
|
||
"Nobody else in this organization yet. Invite sends the link.": "Hakuna mtu mwingine katika shirika hili bado. Mwaliko hutuma kiungo.",
|
||
"Nobody has opened it yet.": "Hakuna aliyeifungua bado.",
|
||
"Nobody here matches “{query}”.": "Hakuna mtu hapa anayelingana na “{query}”.",
|
||
"None": "Hakuna",
|
||
"None of yours matches “{query}”.": "Hakuna ya wako inayolingana na “{query}”.",
|
||
"None — start empty": "Hakuna — anza tupu",
|
||
"Not an email address.": "Si anwani ya barua pepe.",
|
||
"Not installed": "Haijasakinishwa",
|
||
"Not now": "Sio sasa",
|
||
"Not seeing the email in your inbox? {again} Wrong email? {change}": "Haioni barua pepe kwenye sanduku lako la kupokea? {again} Anwani ya barua pepe si sahihi? {change}",
|
||
"Nothing connected.": "Hakuna kilichounganishwa.",
|
||
"Nothing deployed yet.": "Hakuna kilichotumwa bado.",
|
||
"Nothing has arrived yet. Connect an app and the messages it carries land here — mail, chat, and the networks your work already happens on.": "Hakuna kitu kilichofika bado. Unganisha programu na ujumbe wake utafika hapa — barua pepe, gumzo, na mitandao ambapo kazi yako tayari inafanyika.",
|
||
"Nothing has been said here yet.": "Hakuna kitu kilichosemwa hapa bado.",
|
||
"Nothing in it works until that plan is live, so creating one takes you straight to checkout, where you choose the seats and the term.": "Hakuna kitu katika mpango hicho kikiweza kufanya kazi mpaka mpango uwe hai, hivyo kuunda mmoja kukusogeza moja kwa moja kwenye malipo, ambapo unachagua viti na muda.",
|
||
"Nothing in this view.": "Hakuna kitu katika mtazamo huu.",
|
||
"Nothing is bound to this surface yet — when you bind a personal agent, its persona, tools and memory live here rather than in a shared team.": "Hakuna kitu kilichofungwa kwenye uso huu bado — unapofunga wakala wa kibinafsi, utu wake, zana na kumbukumbu zake huishi hapa badala ya katika timu ya pamoja.",
|
||
"Nothing is listed yet.": "Hakuna kitu kilichoorodheshwa bado.",
|
||
"Nothing is remembered between conversations yet.": "Hakuna kitu kinachokumbukwa kati ya mazungumzo bado.",
|
||
"Nothing matches “{query}”.": "Hakuna kinacholingana na “{query}”.",
|
||
"Nothing needs you.": "Hakuna kinachokuhitaji.",
|
||
"Nothing new": "Hakuna mpya",
|
||
"Nothing to configure here yet.": "Hakuna kitu cha kuweka mipangilio hapa bado.",
|
||
"Nothing to connect from here yet.": "Hakuna kitu cha kuunganisha kutoka hapa bado.",
|
||
"Nothing yet": "Hakuna bado",
|
||
"Observability": "Uwezo wa kuona",
|
||
"Older": "Za zamani",
|
||
"On the tab where you started.": "Kwenye kichupo ulipoanza.",
|
||
"One Kai decision on GPU, on your own hardware with Enterprise: cached, through the runtime, and served over HTTP. Beside it, the Decision Suite's tasks Kai wins, Kai's figure against the {other}'s. Drawn to scale.": "Uamuzi mmoja wa Kai kwenye GPU, kwenye hardware yako mwenyewe na Enterprise: imehifadhiwa, kupitia runtime, na inayotolewa kupitia HTTP. Kando yake, kazi za Decision Suite ambazo Kai hushinda, takwimu za Kai dhidi ya {other}. Imechorwa kwa kipimo.",
|
||
"One account. Every tool you build with.": "Akaunti moja. Kila zana unayounda nayo.",
|
||
"One bill for the whole team": "Ankara moja kwa timu nzima",
|
||
"One ledger for your money operations": "Leja moja kwa shughuli zako za pesa",
|
||
"One moment": "Subiri kidogo",
|
||
"One moment.": "Tafadhali subiri.",
|
||
"One moment…": "Tafadhali subiri…",
|
||
"One seat fewer": "Kiti kimoja chache",
|
||
"One seat more": "Kiti kimoja zaidi",
|
||
"One sentence starts an app, an agent, or a whole company.": "Sentensi moja huanza programu, wakala, au kampuni nzima.",
|
||
"Open": "Fungua",
|
||
"Open Dev": "Fungua Dev",
|
||
"Open Hanzo": "Fungua Hanzo",
|
||
"Open a store whose agents write every listing…": "Fungua duka ambalo mawakala wake huandika kila orodha…",
|
||
"Open in Hanzo Team": "Fungua katika Hanzo Team",
|
||
"Open in an agent": "Fungua kwenye wakala",
|
||
"Open in new tab": "Fungua kwenye kichupo kipya",
|
||
"Open in {name}": "Fungua kwenye {name}",
|
||
"Open it": "Ifungue",
|
||
"Open menu": "Fungua menyu",
|
||
"Open models": "Modeli huria",
|
||
"Open side panel": "Fungua paneli ya pembeni",
|
||
"Open sidebar": "Fungua upau wa pembeni",
|
||
"Open source": "Chanzo huria",
|
||
"Open the fleet console": "Fungua konsoli ya meli",
|
||
"Open {name}": "Fungua {name}",
|
||
"OpenAI-compatible /v1/chat/completions endpoint": "Nukta ya mwisho ya /v1/chat/completions inayolingana na OpenAI",
|
||
"Opened by": "Imefunguliwa na",
|
||
"Opening {name}": "Inafungua {name}",
|
||
"Opening…": "Inafungua…",
|
||
"Operations": "Shughuli",
|
||
"Or describe a face and press Draw": "Au eleza uso na ubonyeze Chora",
|
||
"Or one emoji": "Au emoji moja",
|
||
"Org Channels": "Mipito ya Shirika",
|
||
"Organization": "Shirika",
|
||
"Organization name": "Jina la shirika",
|
||
"Organization settings": "Mipangilio ya Shirika",
|
||
"Organizations": "Mashirika",
|
||
"Organizations can mix Standard and Premium seats · Cancel anytime": "Mashirika yanaweza kuchanganya viti vya Standard na Premium · Ghairi wakati wowote",
|
||
"Other": "Nyingine",
|
||
"Other policies": "Sera nyingine",
|
||
"Oto, Hanzo's sound model": "Oto, modeli ya sauti ya Hanzo",
|
||
"Our engineers join your team, build your agents and apps on the same stack you see above, and hand you what ships.": "Wahandisi wetu wajiunga na timu yako, wanajenga mawakala na programu zako kwa kutumia teknolojia ileile unayoona hapo juu, na kukupa matokeo tayari kutumika.",
|
||
"Outputs": "Matokeo",
|
||
"Overview": "Muhtasari",
|
||
"Owner": "Mmiliki",
|
||
"Page not found.": "Ukurasa haujapatikana.",
|
||
"Pages": "Kurasa",
|
||
"Pages, posts, media and navigation": "Kurasa, machapisho, vyombo vya habari na urambazaji",
|
||
"Paid campaigns, launched and paused in one place": "Kampeni zilizolipwa, zilizozinduliwa na kusimamishwa mahali pamoja",
|
||
"Partner network": "Mtandao wa washirika",
|
||
"Passages": "Sehemu",
|
||
"Password": "Nenosiri",
|
||
"Password ({n}+ characters)": "Nenosiri ({n}+ herufi)",
|
||
"Past 30 days": "Siku 30 zilizopita",
|
||
"Past 7 days": "Siku 7 zilizopita",
|
||
"Paused": "Imesimamishwa",
|
||
"Pay as you go": "Lipa kadiri unavyotumia",
|
||
"Payment": "Malipo",
|
||
"Payment is on the provider's hosted page.": "Malipo yako kwenye ukurasa uliohudumiwa na mtoa huduma.",
|
||
"People": "Watu",
|
||
"People & Agents": "Watu & Mawakala",
|
||
"People who open the link signed in can read this chat as it is now, and you see who they are below. They cannot reply, and messages you send later are not shared.": "Watu wanaofungua kiungo hicho wakiwa wamesajiliwa wanaweza kusoma gumzo hili kama lilivyo sasa, na unaona ni nani wapo chini. Hawawezi kujibu, na ujumbe unaotuma baadaye hauwashiriki.",
|
||
"Persona & Historical Character": "Utu & Sifa ya Kihistoria",
|
||
"Personal": "Kibinafsi",
|
||
"Personal agent": "Wakala wa kibinafsi",
|
||
"Personal plan": "Mpango wa kibinafsi",
|
||
"Personalization": "Uwekaji wa kibinafsi",
|
||
"Personas": "Utumishi",
|
||
"Philosophy": "Falsafa",
|
||
"Phishing": "Wizi wa utambulisho",
|
||
"Phone numbers, calls and messages": "Nambari za simu, simu na ujumbe",
|
||
"Pick a conversation to read it.": "Chagua gumzo ili kusoma.",
|
||
"Pick a picture": "Chagua picha",
|
||
"Pick all three.": "Chagua zote tatu.",
|
||
"Pick an intellectual archetype for agent reasoning and tone.": "Chagua mfano wa kiakili kwa hoja na toni ya wakala.",
|
||
"Pin": "Pachika",
|
||
"Pin or unpin chat": "Pachika au ondoka kwenye gumzo",
|
||
"Pinned": "Imepachikwa",
|
||
"Places": "Maeneo",
|
||
"Plan": "Mpango",
|
||
"Platform": "Jukwaa",
|
||
"Playground": "Uwanja wa Mchezo",
|
||
"Plugins": "Plugini",
|
||
"Preferences": "Mapendeleo",
|
||
"Preparing": "Inatayarisha",
|
||
"Presets": "Mipangilio tayari",
|
||
"Press the circle or drop a photo on it, or Create draws one.": "Bonyeza duara au tuangamie picha juu yake, au Unda inachora moja.",
|
||
"Previous 30 days": "Siku 30 zilizopita",
|
||
"Previous 7 days": "Siku 7 zilizopita",
|
||
"Pricing": "Bei",
|
||
"Pricing page is ready for review.": "Ukurasa wa bei uko tayari kwa ukaguzi.",
|
||
"Priority inference and support": "Ushiri wa kwanza kwa inference na msaada",
|
||
"Privacy": "Faragha",
|
||
"Privacy Policy": "Sera ya Faragha",
|
||
"Privacy center": "Kituo cha faragha",
|
||
"Privacy choices": "Chaguzi za faragha",
|
||
"Privacy policy": "Sera ya faragha",
|
||
"Privacy-first product analytics": "Uchambuzi wa bidhaa unaolinda faragha",
|
||
"Private Channels": "Mifereji ya Kibinafsi",
|
||
"Pro and Max": "Pro na Max",
|
||
"Products": "Bidhaa",
|
||
"Profile": "Wasifu",
|
||
"Programs": "Programu",
|
||
"Progress": "Maendeleo",
|
||
"Project": "Mradi",
|
||
"Projects": "Miradi",
|
||
"Prompt caching discounts up to 90%": "Punguzo la akiba ya prompt hadi 90%",
|
||
"Prompt prefill beside decode on the three machines Hanzo runs, tokens a second, measured by Hanzo. Each figure is drawn to its own scale.": "Uandishi wa awali wa maelekezo (prompt prefill) pamoja na utatuzi (decode) kwenye mashine tatu zinazoendeshwa na Hanzo, tokeni kwa sekunde, zikiwa zimepimwa na Hanzo. Kila takwimu imechorwa kwa kipimo chake chenyewe.",
|
||
"Provision and watch VMs and bare metal": "Toa na ufuatilie VMs na bare metal",
|
||
"Public Channels": "Mifereji ya Umma",
|
||
"Published research & specifications": "Utafiti na mabango yaliyochapishwa",
|
||
"Query internet search APIs and fetch web documentation.": "Tafuta katika API za utafutaji wa intaneti na upate nyaraka za wavuti.",
|
||
"Queued": "Kwenye foleni",
|
||
"Quickstart": "Mwanzo wa Haraka",
|
||
"RAG relevance": "Umuhimu wa RAG",
|
||
"Read again: {files}": "Soma tena: {files}",
|
||
"Read only": "Kusoma tu",
|
||
"Read only · made {date}": "Kusoma tu · imeundwa {date}",
|
||
"Read the month’s card charges": "Soma malipo ya kadi ya mwezi",
|
||
"Reading api.hanzo.ai": "Inasoma api.hanzo.ai",
|
||
"Reading links.": "Inasoma viungo.",
|
||
"Reading skills.": "Inasoma ujuzi.",
|
||
"Reading the catalog.": "Inasoma katalogi.",
|
||
"Reading the channel.": "Inasoma mfereji.",
|
||
"Reading the contents…": "Inasoma yaliyomo…",
|
||
"Reading the personas…": "Inasoma watu husika…",
|
||
"Reading the room.": "Inasoma chumba.",
|
||
"Reading the roster.": "Inasoma orodha.",
|
||
"Reading your channels.": "Inasoma mifereji yako.",
|
||
"Reading your chats.": "Inasoma gumzo lako.",
|
||
"Reading your chats…": "Inasoma gumzo lako…",
|
||
"Reading your directory.": "Inasoma saraka yako.",
|
||
"Reading your messages.": "Inasoma ujumbe wako.",
|
||
"Reading your plan…": "Inasoma mpango wako…",
|
||
"Reading your projects.": "Inasoma miradi yako.",
|
||
"Reading your runs…": "Inasoma utekelezaji wako…",
|
||
"Reading {files}": "Inasoma {files}",
|
||
"Reading {what} from api.hanzo.ai": "Inasoma {what} kutoka api.hanzo.ai",
|
||
"Reading.": "Inasoma.",
|
||
"Real-time spend limits, webhooks & usage alerts": "Mipaka ya matumizi ya wakati halisi, webhooks na arifa za matumizi",
|
||
"Reasoning": "Uteuzi",
|
||
"Recent": "Hivi karibuni",
|
||
"Recents": "Hivi karibuni",
|
||
"Recents view": "Mwonekano wa hivi karibuni",
|
||
"Record": "Rekodi",
|
||
"Recovery code": "Kodi ya uokoaji",
|
||
"Recruiting desk": "Dawati la uajiri",
|
||
"Referral": "Rufaa",
|
||
"Regenerate": "Tengeneza upya",
|
||
"Reinforcement learning": "Kujifunza kwa nguvu (Reinforcement learning)",
|
||
"Release notes": "Maelezo ya toleo",
|
||
"Release notes are in the doc.": "Maelezo ya toleo yako kwenye nyaraka.",
|
||
"Releases": "Matoleo",
|
||
"Remembered it? {signin}": "Ukikumbuka? {signin}",
|
||
"Remove": "Ondoa",
|
||
"Remove this reader": "Ondoa msomaji huyu",
|
||
"Remove {name}": "Ondoa {name}",
|
||
"Remove {name} from this chat": "Ondoa {name} kwenye gumzo hili",
|
||
"Remove {name}?": "Ondoa {name}?",
|
||
"Removing…": "Inaondoa…",
|
||
"Rename": "Badilisha jina",
|
||
"Rename chat": "Badilisha jina la gumzo",
|
||
"Replay race": "Rusha ya kucheza tena",
|
||
"Reply on {network}": "Jibu kwenye {network}",
|
||
"Repository": "Hifadhi",
|
||
"Request access": "Omba ufikiaji",
|
||
"Requested": "Imeombwa",
|
||
"Requesting…": "Inaomba…",
|
||
"Requests confirmation before file writes and commands.": "Inaomba uthibitisho kabla ya kuandika faili na kutekeleza amri.",
|
||
"Research": "Utafiti",
|
||
"Research & Guides": "Utafiti na Miongozo",
|
||
"Resend email": "Tuma tena barua pepe",
|
||
"Reserved tier": "Daraja lililohifadhiwa",
|
||
"Reserves, payouts and a double-entry journal": "Uhifadhi, malipo na kumbukumbu ya mara mbili",
|
||
"Reset your password": "Weka upya nenosiri lako",
|
||
"Resize inbox channel list": "Badilisha ukubwa wa orodha ya mifereji ya sanduku la kupokea",
|
||
"Resize side panel": "Badilisha ukubwa wa paneli ya pembeni",
|
||
"Resize sidebar": "Badilisha ukubwa wa upau wa pembeni",
|
||
"Resources": "Rasilimali",
|
||
"Retail": "Rejareja",
|
||
"Revoke": "Ghairi",
|
||
"Revoke the link made earlier": "Ghairi kiungo kilichoundwa awali",
|
||
"Revoke the link made {date}": "Ghairi kiungo kilichoundwa {date}",
|
||
"Revoking…": "Inaghairi…",
|
||
"Roster": "Orodha",
|
||
"Routine · Month-end close": "Rutini · Kufunga mwezi",
|
||
"Routing": "Uelekezi",
|
||
"Run": "Endesha",
|
||
"Run a clipping channel: long-form in, shorts out…": "Endesha mfereji wa kukata: maudhui marefu ndani, mafupi nje…",
|
||
"Run a local copy of Hanzo’s agentic cloud": "Endesha nakala ya ndani ya wingu la Hanzo la wakala",
|
||
"Run any agent on Hanzo’s models": "Endesha wakala yoyote kwenye mifano ya Hanzo",
|
||
"Running": "Inaendesha",
|
||
"Runs in an isolated sandbox with Free AI / Enso.": "Inaendesha kwenye sandbox iliyojengwa pekee na Free AI / Enso.",
|
||
"S3 Object Storage": "Hifadhi ya Vitu vya S3",
|
||
"SDKs": "SDKs",
|
||
"SEO agency": "Shirika la SEO",
|
||
"Safety": "Usalama",
|
||
"Sales": "Mauzo",
|
||
"Same request three times, identical answers": "Ombi lile lile mara tatu, majibu yanayofanana",
|
||
"Sandbox": "Sandbox",
|
||
"Sandboxed code execution, web search & tools": "Utekelezaji wa msimbo uliojengwa pekee, utafutaji wa wavuti na zana",
|
||
"Save": "Hifadhi",
|
||
"Save agent preferences": "Hifadhi mapendeleo ya wakala",
|
||
"Save {name} to Library": "Hifadhi {name} kwenye Maktaba",
|
||
"Saved": "Imehifadhiwa",
|
||
"Say what to build.": "Sema kitu cha kujenga.",
|
||
"Schedule posts across your social accounts": "Panga machapisho kwenye akaunti zako za kijamii",
|
||
"Schedule this": "Panga hiki",
|
||
"Scheduled tasks": "Kazi zilizopangwa",
|
||
"Schedule…": "Panga…",
|
||
"Search": "Tafuta",
|
||
"Search Hanzo or ask AI": "Tafuta Hanzo au uliza AI",
|
||
"Search agents": "Tafuta wakala",
|
||
"Search channels": "Tafuta mifereji",
|
||
"Search chats": "Tafuta mazungumzo",
|
||
"Search contacts": "Tafuta anwani",
|
||
"Search every organization": "Tafuta kila shirika",
|
||
"Search figures": "Tafuta takwimu",
|
||
"Search or jump to…": "Tafuta au ruka hadi…",
|
||
"Search personas": "Tafuta watu binafsi",
|
||
"Search works with": "Tafuta kazi na",
|
||
"Search {n} figures": "Tafuta takwimu {n}",
|
||
"Search {workspace}": "Tafuta {workspace}",
|
||
"Seats": "Viti",
|
||
"Secrets held per org, never in code": "Siri zilizoshikiliwa kwa shirika, kamwe katika msimbo",
|
||
"Security": "Usalama",
|
||
"See all plans": "Ona mipango yote",
|
||
"See business plans": "Angalia mipango ya biashara",
|
||
"See every plan and model rate": "Angalia kila mpango na kiwango cha mfano",
|
||
"See personal plans": "Angalia mipango ya kibinafsi",
|
||
"See the whole cloud’s health": "Angalia afya ya wingu zima",
|
||
"See what you have used": "Angalia kile ulichotumia",
|
||
"Select and copy": "Chagua na unakili",
|
||
"Semantic Vector Index": "Kielelezo cha Vekta cha Kimaana",
|
||
"Semantic memory and conversation recall across sessions.": "Kumbukumbu ya kimaana na ukumbuzi wa mazungumzo katika vipindi.",
|
||
"Send": "Tuma",
|
||
"Send a PDF, get it signed, keep the record": "Tuma PDF, ipate kusainiwa, uhifadhi rekodi",
|
||
"Send a new code": "Tuma msimbo mpya",
|
||
"Send code": "Tuma msimbo",
|
||
"Separate them with commas, spaces or new lines.": "Watenganishe kwa koma, nafasi au mistari mipya.",
|
||
"Serverless functions, no servers to run": "Kazi za serverless, hakuna seva za kuendesha",
|
||
"Set a password": "Weka nenosiri",
|
||
"Set a spending limit above $0.": "Weka kikomo cha matumizi zaidi ya $0.",
|
||
"Set password": "Weka nenosiri",
|
||
"Set the most one task may spend, above $0.": "Weka kile ambacho kazi moja inaweza kutumia, zaidi ya $0.",
|
||
"Set up Codex, Cursor and more": "Weka Codex, Cursor na zaidi",
|
||
"Set up MCP": "Weka MCP",
|
||
"Settings": "Mipangilio",
|
||
"Settled by search, no model call": "Imeratibiwa na utafutaji, hakuna wito wa modeli",
|
||
"Setup": "Mpangilio",
|
||
"Share": "Shiriki",
|
||
"Share Hanzo": "Shiriki Hanzo",
|
||
"Share documents and see who opened them": "Shiriki nyaraka na uone nani alizifungua",
|
||
"Share this chat": "Shiriki mazungumzo haya",
|
||
"Share this conversation": "Shiriki mazungumzo haya",
|
||
"Shared with you": "Imeshirikiwa nawe",
|
||
"Share…": "Shiriki…",
|
||
"Shell & Terminal Exec": "Utendaji wa Shell na Terminal",
|
||
"Ship one": "Tuma moja",
|
||
"Ship your first project": "Tuma mradi wako wa kwanza",
|
||
"Show directory & roster": "Ona saraka na orodha",
|
||
"Side panel": "Paneli ya pembeni",
|
||
"Sign in": "Ingia",
|
||
"Sign in on this device instead": "Ingia kwenye kifaa hiki badala yake",
|
||
"Sign in to ask for access.": "Ingia ili kuomba ufikiaji.",
|
||
"Sign in to ask this.": "Ingia ili kuomba hivi.",
|
||
"Sign in to change your profile.": "Ingia ili kubadilisha wasifu wako.",
|
||
"Sign in to keep going": "Ingia ili kuendelea",
|
||
"Sign in to read this channel.": "Ingia ili kusoma chaneli hii.",
|
||
"Sign in to see billing.": "Ingia ili kuona bili.",
|
||
"Sign in to see the channels your organization can connect.": "Ingia ili kuona chaneli ambazo shirika lako linaweza kuunganisha.",
|
||
"Sign in to see what your agents can reach for.": "Ingia ili kuona wanachoweza kufikia waajili wako.",
|
||
"Sign in to see who is here.": "Ingia ili kuona nani yupo hapa.",
|
||
"Sign in to see who is in your organization.": "Ingia ili kuona nani yupo katika shirika lako.",
|
||
"Sign in to see your account.": "Ingia ili kuona akaunti yako.",
|
||
"Sign in to see your org's channels.": "Ingia ili kuona chaneli za shirika lako.",
|
||
"Sign in to see your recent chats.": "Ingia ili kuona mazungumzo yako ya hivi karibuni.",
|
||
"Sign in to see your usage.": "Ingia ili kuona matumizi yako.",
|
||
"Sign in to see {subject}.": "Ingia ili kuona {subject}.",
|
||
"Sign in, or create your account, to accept it.": "Ingia, au fungua akaunti yako, ili kukubali.",
|
||
"Sign out": "Toka",
|
||
"Sign up": "Jisajili",
|
||
"Signed in": "Umeingia",
|
||
"Signed in as {name} by {operator} — support session": "Umeingia kama {name} na {operator} — kipindi cha msaada",
|
||
"Signed in as {who}.": "Umeingia kama {who}.",
|
||
"Signed in. Return to the app; you can close this tab.": "Umeingia. Rudi kwenye programu; unaweza kufunga tabu hii.",
|
||
"Signing in": "Inaingia",
|
||
"Signing in was cancelled.": "Kuingia kumejaliswa.",
|
||
"Signing in with {provider} was cancelled.": "Kuingia kwa {provider} kumejaliswa.",
|
||
"Signing out": "Unatoka",
|
||
"Signing you in": "Inakuweka ndani",
|
||
"Signing you in…": "Inakuweka ndani…",
|
||
"Single sign-on, roles and an audit log": "Kuingia mara moja, majukumu na kumbukumbu ya ukaguzi",
|
||
"Single-fault repairs, median task completion times, and tool execution runs.": "Urekebishaji wa kasoro moja, wastani wa muda wa kukamilisha kazi, na michezo ya utekelezaji wa zana.",
|
||
"Site": "Tovuti",
|
||
"Skills": "Ujuzi",
|
||
"Skip for now": "Ruka kwa sasa",
|
||
"Slug": "Slug",
|
||
"Software Architect": "Mhandisi wa Programu",
|
||
"Solar particles hit gases high over the poles and make them glow.": "Chembe za jua hugonga gesi juu ya ncha na kuzifanya ziwangaze.",
|
||
"Solutions": "Suluhisho",
|
||
"Someone signed in": "Mtu ameingia",
|
||
"Something went wrong. Try again.": "Kuna kitu kimeharibika. Jaribu tena.",
|
||
"Sort": "Panga",
|
||
"Sort by": "Panga kwa",
|
||
"Sorting A-Z (Click for Recent)": "Mpangilio A-Z (Bofya kwa Hivi Karibuni)",
|
||
"Sorting Recent (Click for A-Z)": "Mpangilio Hivi Karibuni (Bofya kwa A-Z)",
|
||
"Sound": "Sauti",
|
||
"Sound effects": "Athari za sauti",
|
||
"Sound effects and Foley for film and games": "Athari za sauti na Foley kwa filamu na michezo",
|
||
"Soundtracks, original songs, musical ideas, cue-driven scoring and creative music production.": "Muziki wa picha, nyimbo asili, mawazo ya muziki, usajili unaongozwa na ishara na uzalishaji wa muziki wa ubunifu.",
|
||
"Sources": "Vyanzo",
|
||
"Speaking — talk to interrupt": "Anazungumza — zungumza ili kuzuia",
|
||
"Speaking…": "Anazungumza…",
|
||
"Specifications": "Vigezo maalum",
|
||
"Spend": "Matumizi",
|
||
"Spending limit": "Kikomo cha matumizi",
|
||
"Spending limit in dollars": "Kikomo cha matumizi kwa dola",
|
||
"Spending limit period": "Kipindi cha kikomo cha matumizi",
|
||
"Standard": "Kawaida",
|
||
"Start": "Anza",
|
||
"Start a company": "Anzisha kampuni",
|
||
"Start a newsletter that never sends unapproved…": "Anza jarida ambalo halitumi kamwe bila idhini…",
|
||
"Start an automation agency with a workspace per client…": "Anza shirika la uendeshaji kiotomatiki na workspace kwa kila mteja…",
|
||
"Start conversation": "Anza mazungumzo",
|
||
"Start from a persona": "Anza kutoka kwa mtu binafsi",
|
||
"Start from a template": "Anza kutoka kwenye kiolezo",
|
||
"Starting {name}…": "Inaanzisha {name}…",
|
||
"Startups": "Wanaoanzisha biashara",
|
||
"State": "Hali",
|
||
"Status": "Hali",
|
||
"Step {at} of {of}": "Hatua {at} ya {of}",
|
||
"Stepping in…": "Inaingia hatua…",
|
||
"Stop speaking": "Simamisha kuzungumza",
|
||
"Stopped": "Imesimamishwa",
|
||
"Stops prompt injection and leaks in model calls": "Inazuia uingizaji wa prompt na uvujaji katika wito za modeli",
|
||
"Strategy for putting AI to work across the business": "Mkakati wa kutumia AI katika biashara nzima",
|
||
"Sub-ms retrieval": "Urejeleaji wa chini ya ms",
|
||
"Subscribe": "Jiandikishe",
|
||
"Subscribe — {price} / month": "Jiandikishe — {price} / mwezi",
|
||
"Subscribe — {price} / seat / month": "Jiandikishe — {price} / kiti / mwezi",
|
||
"Subsections": "Sehemu ndogo",
|
||
"Summary": "Muhtasari",
|
||
"Supervised": "Yaliyodhibitiwa",
|
||
"Support": "Msaada",
|
||
"Support mode": "Hali ya msaada",
|
||
"Support mode. Step into any organization to see it as it does; IAM records every step under your name.": "Hali ya msaada. Ingia katika shirika lolote ili ulione kama linavyoliona; IAM inarekodi kila hatua chini ya jina lako.",
|
||
"Support mode: you are in {org} as {who}. IAM records it under your name.": "Hali ya msaada: Uko katika {org} kama {who}. IAM inarekodi hili chini ya jina lako.",
|
||
"Support mode: you are in {org}. IAM records it under your name.": "Hali ya msaada: Uko katika {org}. IAM inarekodi hili chini ya jina lako.",
|
||
"Support session": "Kipindi cha msaada",
|
||
"Support triage": "Uchambuzi wa awali wa msaada",
|
||
"Switch model": "Badilisha modeli",
|
||
"Switch organization": "Badilisha shirika",
|
||
"System Prompt Instructions": "Maelekezo ya Prompt ya Mfumo",
|
||
"Systems engineering": "Uhandisi wa mifumo",
|
||
"Tabs": "Vichupo",
|
||
"Talk to Hanzo": "Zungumza na Hanzo",
|
||
"Team": "Timu",
|
||
"Team and Enterprise": "Timu na Enterprise",
|
||
"Team name": "Jina la timu",
|
||
"Teams": "Timu",
|
||
"Technical Blog": "Blogu ya Kiufundi",
|
||
"Template": "Kiolezo",
|
||
"Terminals": "Terminali",
|
||
"Terms": "Masharti",
|
||
"Terms of Service": "Masharti ya Huduma",
|
||
"Terms of use": "Masharti ya matumizi",
|
||
"Tests pass on main. Deploy to production?": "Vipimo vimepita kwenye main. Ipeleke kwenye uzalishaji?",
|
||
"That channel is not here.": "Kanauli hiyo haipo hapa.",
|
||
"That did not go through.": "Hilo halikupita.",
|
||
"That did not work. Try again.": "Hilo halikufanya kazi. Jaribu tena.",
|
||
"That sign-in expired before it finished.": "Kuingia huko kumepita muda kabla ya kukamilika.",
|
||
"The Decision Suite and its timing runs": "Jukwaa la Maamuzi na uendeshaji wake wa muda",
|
||
"The Next Frontier Will Be Synthesis": "Mipaka Mipya Itakuwa Uunganishaji",
|
||
"The agent that answers as you — its capabilities, its modes, and what it is allowed to do on your behalf. Nothing is bound to this surface yet, so there is nothing here to change; it is listed because this is where it will live.": "Wakala anayejibu kama wewe — uwezo wake, hali zake, na anachoruhusiwa kufanya kwa niaba yako. Hakuna kitu kilichofungwa kwenye uso huu bado, hivyo hakuna kitu cha kubadilisha hapa; imeorodheshwa kwa sababu hapa ndipo itakapoishi.",
|
||
"The browser would not copy the link.": "Kivinjari hakiweza kunakili kiungo.",
|
||
"The browser would not copy. Select the link and copy it by hand.": "Kivinjari hakiweza kunakili. Chagua kiungo na ukinakili kwa mkono.",
|
||
"The catalog did not answer: {message}": "Katalogi haikujibu: {message}",
|
||
"The contents appear once the file is indexed.": "Maudhui yanaonekana faili ikishafanywa faharasa.",
|
||
"The contents could not be read.": "Maudhui hayawezi kusomwa.",
|
||
"The conversation store did not answer. Try again.": "Hifadhi ya mazungumzo haijajibu. Jaribu tena.",
|
||
"The escalation model wrote the edit": "Modeli ya kuongeza nguvu iliandika mabadiliko",
|
||
"The frontier, the points no other beats on both accuracy and cost, is {front}.": "Mipaka, pointi ambazo hakuna nyingine zinazozidi katika usahihi na gharama zote mbili, ni {front}.",
|
||
"The image model answered with no picture.": "Modeli ya picha ilijibu bila picha.",
|
||
"The language Hanzo is shown in, on every Hanzo surface you sign in to.": "Lugha ambayo Hanzo inaonyeshwa nayo, kwenye kila uso wa Hanzo unaoungana naye.",
|
||
"The link is on your clipboard.": "Kiungo kiko kwenye ubao wako wa kunakilia.",
|
||
"The list did not load.": "Orodha haikupakia.",
|
||
"The model’s first edit": "Mabadiliko ya kwanza ya modeli",
|
||
"The most one task may spend cannot be more than the spending limit.": "Kiwango cha juu ambacho kazi moja inaweza kutumia hakiwezi kuwa zaidi ya kikomo cha matumizi.",
|
||
"The organization was made but its name did not come back. Reload to find it.": "Shirika liliumbwa lakini jina lake halikurudi. Pakia upya ili ulipate.",
|
||
"The organization was not created. Try again.": "Shirika halikuumbwa. Jaribu tena.",
|
||
"The passwords don’t match.": "Nenosiri halingani.",
|
||
"The plan you are on today": "Mpango uliopo leo",
|
||
"The provider didn’t share an email address. Allow email access when it asks, or sign up with your email.": "Mtoa huduma hakushiriki anwani ya barua pepe. Ruhusu ufikiaji wa barua pepe inapoomba, au jisajili kwa barua pepe yako.",
|
||
"The request was not taken ({status}).": "Ombi halikukubaliwa ({status}).",
|
||
"The scheduled task could not be made.": "Kazi iliyopangwa haiwezi kuundwa.",
|
||
"The section could not be opened.": "Sehemu hiyo haiwezi kufunguliwa.",
|
||
"The server answered {status}.": "Seva ilijibu {status}.",
|
||
"The trolley problem": "Tatizo la trolley",
|
||
"The work it takes and the voice it answers in": "Kazi inayohitajika na sauti inayojibu",
|
||
"The {off} code is for your first month of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "Kodi ya {off} ni kwa ajili ya mwezi wako wa kwanza wa bili ya kila mwezi. Kila mwaka tayari imepunguzwa kwa {saving}.",
|
||
"The {off} code is for your first {months} months of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "Kodi ya {off} ni kwa ajili ya miezi {months} ya kwanza ya bili ya kila mwezi. Kila mwaka tayari imepunguzwa kwa {saving}.",
|
||
"Their email — or leave it open to anyone with the link": "Barua pepe yao — au iache wazi kwa yeyote aliye na kiungo",
|
||
"Theme": "Mandhari",
|
||
"Thinking…": "Anafikiri…",
|
||
"This account cannot change {subject}.": "Akaunti hii haiwezi kubadilisha {subject}.",
|
||
"This account cannot open {subject}.": "Akaunti hii haiwezi kufungua {subject}.",
|
||
"This account has been archived, so it can’t sign in. Contact [email protected] to restore it.": "Akaunti hii imehifadhiwa, hivyo haiwezi kuingia. Wasiliana na [email protected] ili kurudishwa.",
|
||
"This account is not in an organization yet.": "Akaunti hii bado haijako katika shirika lolote.",
|
||
"This email already belongs to a Hanzo account with a password. Log in with your email and password.": "Barua pepe hii tayari ni ya akaunti ya Hanzo yenye nenosiri. Ingia kwa barua pepe na nenosiri lako.",
|
||
"This email is already registered, so we're logging you in.": "Barua pepe hii tayari imesajiliwa, hivyo tunakuweka ndani.",
|
||
"This email isn't registered with Hanzo. Create an account with it, or use a different email.": "Barua pepe hii haijasajiliwa na Hanzo. Unda akaunti nayo, au tumia barua pepe tofauti.",
|
||
"This file has no sections.": "Faili hii haina sehemu.",
|
||
"This invite link is incomplete.": "Kiungo hiki cha mwaliko hakikamiliki.",
|
||
"This link joins {owner}. It redeems once.": "Kiungo hiki kinaunga {owner}. Kinatumika mara moja tu.",
|
||
"This message names no room to answer in.": "Ujumbe huu hauataji chumba cha kujibu.",
|
||
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / month, and nothing in it works until that plan is live.": "Shirika hili linaendesha kwenye mpango wa {plan} kwa {price} / mwezi, na hakuna kitu kinachofanya kazi mpaka mpango huo uwe hai.",
|
||
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / seat / month, and nothing in it works until that plan is live.": "Shirika hili linaendesha kwenye mpango wa {plan} kwa {price} / kiti / mwezi, na hakuna kitu kinachofanya kazi mpaka mpango huo uwe hai.",
|
||
"This page doesn't exist, or it has moved.": "Ukurasa huu hauwepo, au umehamishwa.",
|
||
"This reads {what} live from the backend, and it did not answer. Nothing older is shown instead. Reload to try again.": "Hii inasoma {what} moja kwa moja kutoka kwa backend, na haijajibu. Hakuna kitu cha zamani kinachoonyeshwa badala yake. Pakia upya ili kujaribu tena.",
|
||
"This sign-in could not be started.": "Kuingia huku hakukuweza kuanzishwa.",
|
||
"Tickets, teams and SLAs": "Tikiti, timu na SLA",
|
||
"Title": "Kichwa",
|
||
"To continue, click the link sent to{br}{email}": "Ili kuendelea, bofya kiungo kilichotumwa kwa{br}{email}",
|
||
"Today": "Leo",
|
||
"Toggle theme": "Geuza mandhari",
|
||
"Toxicity": "Sumu",
|
||
"Trust & transparency": "Uaminifu na uwazi",
|
||
"Trusted by": "Wameaminishwa na",
|
||
"Try Hanzo": "Jaribu Hanzo",
|
||
"Try again": "Jaribu tena",
|
||
"Try sending again.": "Jaribu kutuma tena.",
|
||
"Turn a website into clean Markdown": "Geuza tovuti kuwa Markdown safi",
|
||
"Two-step verification": "Uthibitishaji wa hatua mbili",
|
||
"Type / for skills": "Andika / kwa ajili ya ujuzi",
|
||
"Typed decisions": "Maamuzi yaliyoandikwa",
|
||
"Unarchive": "Ondoa kwenye hifadhi",
|
||
"Unpin": "Ondoa kwenye pini",
|
||
"Untitled": "Bila jina",
|
||
"Untitled run": "Uendeshaji usio na jina",
|
||
"Up to ${amount} {period}": "Hadi ${amount} {period}",
|
||
"Updated {date}": "Imesasishwa {date}",
|
||
"Upgrade": "Pakua",
|
||
"Upgrade plan": "Pakua mpango",
|
||
"Upgrade to Hanzo {plan}": "Pakua hadi Hanzo {plan}",
|
||
"Upload": "Pakia",
|
||
"Upload photo": "Pakia picha",
|
||
"Uploading {files}": "Inapakia {files}",
|
||
"Usage": "Matumizi",
|
||
"Usage for every member, shared by the team": "Matumizi kwa kila mwanachama, yaliyoshirikiwa na timu",
|
||
"Usage included on every model": "Matumizi yamejumuishwa kwenye kila modeli",
|
||
"Usage policy": "Sera ya matumizi",
|
||
"Use Hanzo with your coding tools": "Tumia Hanzo na zana zako za kuandika msimbo",
|
||
"Use a different email": "Tumia barua pepe tofauti",
|
||
"Use a recovery code": "Tumia msimbo wa kurejesha",
|
||
"Use another account": "Tumia akaunti nyingine",
|
||
"Use another email": "Tumia barua pepe nyingine",
|
||
"Use at least 2 letters or numbers.": "Tumia angalau herufi 2 au nambari.",
|
||
"Use at least {n} characters.": "Tumia angalau herufi {n}.",
|
||
"Use at most {n} characters.": "Tumia herufi {n} au chache.",
|
||
"Use cases": "Matumizi",
|
||
"Use letters, digits, dots, dashes or underscores, starting with a letter or digit, up to 64.": "Tumia herufi, nambari, nukta, mistari au mistari ya chini, ukitangulia na herufi au nambari, hadi 64.",
|
||
"Use lowercase letters, digits and single hyphens between them.": "Tumia herufi ndogo, nambari na mistari moja kati yao.",
|
||
"Use the code sent to your email": "Tumia msimbo uliotumwa kwenye barua pepe yako",
|
||
"Use the code sent to your phone": "Tumia msimbo uliotumwa kwenye simu yako",
|
||
"Use the emailed link instead": "Badala yake, tumia kiungo kilichotumwa kwa barua pepe",
|
||
"Use your authenticator app": "Tumia programu yako ya uthibitisho",
|
||
"Use {model} with Hanzo {plan}": "Tumia {model} na Hanzo {plan}",
|
||
"Uta, Hanzo's music model": "Uta, modeli ya muziki ya Hanzo",
|
||
"Verification code": "Msimbo wa uthibitisho",
|
||
"Verify": "Thibitisha",
|
||
"Verify email address": "Thibitisha anwani ya barua pepe",
|
||
"Video": "Video",
|
||
"Video, image, 3D, sound, voice and music, each a node on the canvas. Open one to see what it makes.": "Video, picha, 3D, sauti, sauti ya binadamu na muziki, kila moja ni nodi kwenye turubai. Fungua moja uone kinachotengenezwa.",
|
||
"View benchmark": "Tazama kipimo",
|
||
"View skill.md": "Tazama skill.md",
|
||
"Voice": "Sauti",
|
||
"Volume & Dedicated": "Kiasi na Maabara",
|
||
"Volume discounts from $5k/mo": "Punguzo la kiasi kutoka $5k/mwezi",
|
||
"We couldn't find a Hanzo account for {email}. Agree to the terms below to create one.": "Hatuweza kupata akaunti ya Hanzo kwa {email}. Kubali masharti hapa chini ili kuunda moja.",
|
||
"We couldn't finish signing you in with {provider}.": "Hatuwezi kukukamilisha kuingia kwa {provider}.",
|
||
"We couldn't finish signing you in.": "Hatuwezi kukukamilisha kuingia.",
|
||
"We couldn’t save that. Try again.": "Hatuwezi kuhifadhi hayo. Jaribu tena.",
|
||
"Web search": "Utafutaji wa wavuti",
|
||
"Webhooks & Events": "Webhooks na Matukio",
|
||
"We’ll send a code to your email to set a new password.": "Tutatumia msimbo kwenye barua pepe yako ili kuweka nenosiri jipya.",
|
||
"What a model may reach for on your behalf.": "Kinachoweza kutafutwa na modeli kwa niaba yako.",
|
||
"What are we building?": "Tunajenga nini?",
|
||
"What causes the aurora?": "Nini husababisha aurora?",
|
||
"What happened?": "Nini kilitokea?",
|
||
"What is Hanzo and how does it work?": "Hanzo ni nini na inafanyaje kazi?",
|
||
"What it does is too long. Shorten it.": "Maelezo ya kazi ni marefu sana. Fupisha.",
|
||
"What it does {optional}": "Kazi yake {optional}",
|
||
"What it runs, set up as soon as the organization opens. Choose none to start empty.": "Yanayotumika, yamepangwa mara tu shirika linapofunguliwa. Chagua hakuna ili kuanza tupu.",
|
||
"What models and agent swarms are granted access to during tasks.": "Modeli na vikundi vya wakala vinavyopewa ufikiaji wakati wa kazi.",
|
||
"What should we dig into?": "Tuchunguze nini?",
|
||
"What the rail and every invoice call it.": "Jina linalotumika kwenye reli na kila ankara.",
|
||
"What’s up, {name}?": "Habari, {name}?",
|
||
"What’s up?": "Habari?",
|
||
"Where to run": "Mahali pa kuendesha",
|
||
"Who has access": "Nani ana ufikiaji",
|
||
"Who this is for": "Hii ni kwa ajili ya nani",
|
||
"Working…": "Inafanya kazi…",
|
||
"Works with": "Inafanya kazi na",
|
||
"Workspace": "Kazi",
|
||
"Workspaces": "Maeneo ya kazi",
|
||
"Yearly · Save {percent}%": "Kila mwaka · Okoa {percent}%",
|
||
"Yes, with Enterprise: in your cloud, on your own servers or fully offline, with dedicated compute and your own models. {link}.": "Ndiyo, na Enterprise: kwenye wingu lako, kwenye seva zako au bila mtandao kabisa, na kompyuta maalum na modeli zako. {link}.",
|
||
"Yesterday": "Jana",
|
||
"You": "Wewe",
|
||
"You already have an account": "Tayari una akaunti",
|
||
"You are a member of {org}.": "Wewe ni mwanachama wa {org}.",
|
||
"You are its owner. Agents, credits and members all hang off it; you can switch between organizations from the rail.": "Wewe ndiye mmiliki wake. Wakala, mikopo na wanachama wote wanategemea hapa; unaweza kubadilishana mashirika kutoka kwenye reli.",
|
||
"You are not a member of an organization.": "Husi wanachama wa shirika lolote.",
|
||
"You do not belong to one yet.": "Bado huna moja.",
|
||
"You joined {org}": "Umejiunga na {org}",
|
||
"You own it. Agents, credits and members belong to it, and you switch to it from this menu.": "Wewe ndiye mmiliki. Wakala, mikopo na wanachama wanamiliki, na unabadilisha kwenda kwake kutoka kwenye menyu hii.",
|
||
"You own it. Its agents, credit and members are its own.": "Unamiliki. Wakala, mikopo na wanachama wake ni wake wenyewe.",
|
||
"You were invited to join {org} on Hanzo.": "Umealikwa kujiunga na {org} kwenye Hanzo.",
|
||
"Your code": "Msimbo wako",
|
||
"Your current plan": "Mpango wako wa sasa",
|
||
"Your discount applies at checkout": "Punguzo lako litatumika wakati wa malipo",
|
||
"Your everyday AI development toolkit, with access to every model and more included usage.": "Zana zako za kila siku za maendeleo ya AI, na ufikiaji wa kila modeli na matumizi zaidi yamejumuishwa.",
|
||
"Your organizations": "Mashirika yako",
|
||
"Your password is set. Sign in with it to continue.": "Nenosiri lako limekwekwa. Ingia nalo ili kuendelea.",
|
||
"Your plan.": "Mpango wako.",
|
||
"Your plan’s requests are used until {until}.": "Maombi ya mpango wako yamekamilika hadi {until}.",
|
||
"Your plan’s requests are used.": "Maombi ya mpango wako yamekamilika.",
|
||
"Your role in this organization does not allow this.": "Jukumu lako katika shirika hili haliruhusu hili.",
|
||
"Your session expired. Sign in again.": "Kipindi chako kimeisha. Ingia tena.",
|
||
"Your session needs to be refreshed. Sign in to reconnect.": "Kipindi chako kinahitaji kusasishwa. Ingia ili kuunganisha upya.",
|
||
"Your sign-in code": "Msimbo wako wa kuingia",
|
||
"Your {plan} plan’s requests are used until {until}.": "Maombi ya mpango wako wa {plan} yamekamilika hadi {until}.",
|
||
"Your {plan} plan’s requests are used.": "Maombi ya mpango wako wa {plan} yamekamilika.",
|
||
"You’re in": "Umeingia",
|
||
"Zen 6 on three machines": "Zen 6 kwenye mashine tatu",
|
||
"Zen 6 reads {prefill} prompt tokens a second on {machine}, {build}, and decodes {decode}.": "Zen 6 inasoma {prefill} tokeni za swali kwa sekunde kwenye {machine}, {build}, na inafungua {decode}.",
|
||
"Zen 6, on our own hardware.": "Zen 6, kwenye hardware yetu wenyewe.",
|
||
"Zero Trust & Zap": "Zero Trust & Zap",
|
||
"Zero data retention & HIPAA / BAA compliance": "Hakuna uhifadhi wa data & Uzingatiaji wa HIPAA / BAA",
|
||
"Zero-overhead": "Bila gharama za ziada",
|
||
"a day": "siku moja",
|
||
"a month": "mwezi mmoja",
|
||
"a week": "wiki moja",
|
||
"agent": "wakala",
|
||
"api.hanzo.ai is unreachable": "api.hanzo.ai haipatikani",
|
||
"baseline": "msingi",
|
||
"cheaper": "nafuu zaidi",
|
||
"connected apps": "programu zilizounganishwa",
|
||
"contents": "maudhui",
|
||
"dearer": "ghali zaidi",
|
||
"done": "imekamilika",
|
||
"failed": "imeshindwa",
|
||
"in part": "sehemu",
|
||
"indexing": "inafanya faharasa",
|
||
"linking": "inaunganisha",
|
||
"median time a task": "wastani wa muda wa kazi",
|
||
"model calls a task": "simu inaita kazi",
|
||
"native": "asili",
|
||
"now": "sasa",
|
||
"opens in a new tab": "hufungua katika kichupo kipya",
|
||
"or": "au",
|
||
"owner/repo (optional)": "mmiliki/repo (si lazima)",
|
||
"p50, one decision": "p50, uamuzi mmoja",
|
||
"passages": "vipande",
|
||
"queued": "imepangwa",
|
||
"reading": "inasoma",
|
||
"ready": "tayari",
|
||
"ready, in part": "tayari, kwa sehemu",
|
||
"replay of run {run}": "ukarishaji wa {run}",
|
||
"sign in to Hanzo": "ingia kwenye Hanzo",
|
||
"solved": "imeatatuliwa",
|
||
"starting": "inaanza",
|
||
"stored": "imehifadhiwa",
|
||
"the agent presets": "mipangilio ya awali ya wakala",
|
||
"the channels": "kanali",
|
||
"the decision timings": "vipimo vya muda wa uamuzi",
|
||
"the invitation link": "kiungo cha mwaliko",
|
||
"the plans": "mipango",
|
||
"the plans and their prices": "mipango na bei zake",
|
||
"this account’s tools": "zana za akaunti hii",
|
||
"this channel": "kanali hii",
|
||
"this conversation": "mazungumzo haya",
|
||
"this org's agents": "wakala wa shirika hili",
|
||
"this org's roster": "orodha ya wafanyakazi wa shirika hili",
|
||
"tokens a second": "tokeni kwa sekunde",
|
||
"uploading": "inapakia",
|
||
"vectors": "vekta",
|
||
"working": "inafanya kazi",
|
||
"your account": "akaunti yako",
|
||
"your channels": "kanali zako",
|
||
"your chats": "mazungumzo yako",
|
||
"your organization": "shirika lako",
|
||
"your projects": "miradi yako",
|
||
"your team": "timu yako",
|
||
"{amount} a month": "{amount} kwa mwezi",
|
||
"{amount} a year": "{amount} kwa mwaka",
|
||
"{brandName} home": "nyumbani mwa {brandName}",
|
||
"{brand} home": "nyumbani mwa {brand}",
|
||
"{count} models answer at {path} on this account.": "Modeli {count} zinajibu kwenye {path} katika akaunti hii.",
|
||
"{email} invited. Their link: {link}": "{email} amemwalikiwa. Kiungo chake: {link}",
|
||
"{first} and {second}": "{first} na {second}",
|
||
"{first}, {second} and {more} more": "{first}, {second} na wengine {more}",
|
||
"{from} — {to}": "{from} — {to}",
|
||
"{head} · vectors {percent}%": "{head} · vekta {percent}%",
|
||
"{kai} · {other} {jev}": "{kai} · {other} {jev}",
|
||
"{label}, {n} task": "{label}, kazi {n}",
|
||
"{label}, {n} tasks": "{label}, kazi {n}",
|
||
"{model} answered with nothing.": "{model} ilijibu bila kitu.",
|
||
"{model} is unavailable right now.": "{model} haipatikani sasa hivi.",
|
||
"{model} sent nothing for {minutes} minutes, so the turn was stopped.": "{model} haikutuma kitu kwa dakika {minutes}, hivyo zamu ilisimamishwa.",
|
||
"{names} & {last}": "{names} na {last}",
|
||
"{names} are answering…": "{names} wanajibu…",
|
||
"{names} are thinking…": "{names} wanawaza…",
|
||
"{names} is answering…": "{names} anajibu…",
|
||
"{names} is thinking…": "{names} anawaza…",
|
||
"{name} at {cost} per 1,000, its cost on new questions: {score} · questions it has seen": "{name} kwa {cost} kwa 1,000, gharama yake kwenye maswali mapya: {score} · maswali yaliyoonekana",
|
||
"{name} is in your Library": "{name} iko katika Maktaba yako",
|
||
"{name} logo": "nembo ya {name}",
|
||
"{name} was created, and your sign-in does not include it yet, so you are still in this organization. It appears here once IAM adds you to it.": "{name} imeundwa, na kuingia kwako hakuijumuisha bado, hivyo bado uko katika shirika hili. Itaonekana hapa IAM ikikuingiza ndani yake.",
|
||
"{name} was not saved.": "{name} haijahifadhiwa.",
|
||
"{name} {score} on GPQA Diamond, reported by {by}; {cost} per 1,000 questions estimated from its list price. {source}": "{name} {score} kwenye GPQA Diamond, imeripotiwa na {by}; {cost} kwa 1,000 maswali imekadiriwa kutoka kwa bei ya orodha. {source}",
|
||
"{name} {score}, a single model tested on the same {n} GPQA Diamond questions, {cost} per 1,000 of them": "{name} {score}, modeli moja iliyopimwa kwenye maswali {n} ya GPQA Diamond, {cost} kwa 1,000 yao",
|
||
"{n} failed": "{n} zimeshindwa",
|
||
"{n} faster": "{n} zimepita haraka",
|
||
"{n} of {n}": "{n} kati ya {n}",
|
||
"{n} people": "watu {n}",
|
||
"{n} results": "matokeo {n}",
|
||
"{n} running": "{n} zinazofanya kazi",
|
||
"{n} selected": "{n} zimechaguliwa",
|
||
"{n}d": "{n}siku",
|
||
"{n}h": "{n}saa",
|
||
"{n}m": "{n}dakika",
|
||
"{n}mo": "{n}miezi",
|
||
"{n}w": "{n}wiki",
|
||
"{n}y": "{n}mwaka",
|
||
"{off} off applied for your first month": "Punguzo la {off} limetumika kwa mwezi wako wa kwanza",
|
||
"{off} off applied for your first {months} months": "Punguzo la {off} limetumika kwa miezi {months} yako ya kwanza",
|
||
"{org} is made, and it is still called {org}: {reason}": "{org} imeundwa, na bado inaitwa {org}: {reason}",
|
||
"{org} · {plan}": "{org} · {plan}",
|
||
"{percent}%": "{percent}%",
|
||
"{percent}% off your first month": "Punguzo la {percent}% kwa mwezi wako wa kwanza",
|
||
"{percent}% off your first month of {plan}": "Punguzo la {percent}% kwa mwezi wako wa kwanza wa {plan}",
|
||
"{percent}% off your first {months} months": "Punguzo la {percent}% kwa miezi {months} yako ya kwanza",
|
||
"{percent}% off your first {months} months of {plan}": "Punguzo la {percent}% kwa miezi {months} yako ya kwanza ya {plan}",
|
||
"{plan} billing period": "Kipindi cha bili ya {plan}",
|
||
"{plan} usage": "Matumizi ya {plan}",
|
||
"{price} / month": "{price} / mwezi",
|
||
"{price} / seat / month": "{price} / kiti / mwezi",
|
||
"{price} / seat, billed once a year": "{price} / kiti, bili mara moja kwa mwaka",
|
||
"{price} subscription": "Usajili wa {price}",
|
||
"{price} subscription, ends {date}": "Usajili wa {price}, unaishia {date}",
|
||
"{price} subscription, renews {date}": "Usajili wa {price}, unajipya {date}",
|
||
"{price}/month": "{price}/mwezi",
|
||
"{price}/month for {months} months, then {list}/month": "{price}/mwezi kwa miezi {months}, kisha {list}/mwezi",
|
||
"{price}/month, billed yearly": "{price}/mwezi, bili kwa mwaka",
|
||
"{price}/year": "{price}/mwaka",
|
||
"{provider} didn’t share an email address. Allow email access when {provider} asks, or sign up with your email.": "{provider} hakushiriki anwani ya barua pepe. Ruhusu ufikiaji wa barua pepe {provider} inapoomba, au jisajili kwa barua pepe yako.",
|
||
"{reason} Press Create again to make {name} without a picture.": "{reason} Bonyeza Unda tena kufanya {name} bila picha.",
|
||
"{seats} seats at {price} a month is {total}.": "Viti {seats} kwa {price} kwa mwezi ni jumla ya {total}.",
|
||
"{seats} seats at {price} a year is {total}.": "Viti {seats} kwa {price} kwa mwaka ni jumla ya {total}.",
|
||
"{shown} of {n} shown. Type to narrow them.": "Imeonyeshwa {shown} kati ya {n}. Andika ili kupunguza orodha.",
|
||
"{site} asks to sign you in.": "{site} inaomba uingie kwenye akaunti yako.",
|
||
"{solved} of {of}": "{solved} kati ya {of}",
|
||
"{speed} faster on the same coding tasks.": "Kasi ya {speed} zaidi kwenye kazi sawa za uandishi wa msimbo.",
|
||
"{speed} faster over the {n} tasks both solved, {level} interval {range}.": "Kasi ya {speed} zaidi kwenye kazi {n} ambazo zote zimekamilishwa, kiwango cha {level} katika kipindi cha {range}.",
|
||
"{stage} {percent}%": "{stage} {percent}%",
|
||
"{task}, lower is better": "{task}, chini ni bora",
|
||
"{title} window": "Dirisha la {title}",
|
||
"{title} window. Drag or use the arrow keys to move it.": "Dirisha la {title}. Buruta au tumia vitufe vya mishale kusisimua.",
|
||
"{who} is typing…": "{who} anaandika…",
|
||
"— optional": "— si lazima",
|
||
"“{title}” is deleted for good, with every link it was shared by. To keep it out of the list instead, archive it.": "“{title}” imefutwa kabisa, pamoja na kila kiungo kilichoshirikiwa. Ili kuichukua tu kutoka kwenye orodha, weka kwenye hifadhi."
|
||
}
|