mirror of
https://github.com/hanzoai/i18n.git
synced 2026-10-30 14:24:32 +00:00
zeekay
001756485e
The catalog is extracted over every reader: this package, @hanzo/app (the release hanzo.ai ships and main), hanzo.ai's pages, lib, hooks and data after its language PRs, and the dists of @hanzo/ui and @hanzogui/shell. 12,168 keys are new and 101 were pruned. Arabic is Jais 3 on dgx (13,491 of 13,510: 19 protected names it would not keep in Latin read English). French is halogen on evo, complete. Every other locale ships partial, said per locale in review.json; the offered ones stay offered and read English where they lack a key until the runs reach them. Testing: pnpm test (core 109, translate 30, validate 23, extract 30), validate clean with every partial counted, test:browser passes, verify-package.sh passes on the packed 4.8 MB tarball. Risk: loadCatalog is now required; a host that relied on the bundled default passes `bundled` from @hanzo/i18n/bundled. How to revert: publish 0.6.1 from the 0.5.5 tree. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_015XYKLjZtDTJEnMo4eK3AFH
1345 lines
110 KiB
JSON
1345 lines
110 KiB
JSON
{
|
||
" USD/member/month": " USD/رکن/ماہانہ",
|
||
" USD/month": " USD/ماہانہ",
|
||
" You’re chatting on {model}.": " آپ {model} پر چیٹ کر رہے ہیں۔",
|
||
" · from {n} members": " · {n} ارکان سے",
|
||
"$ per 1,000 questions": " فی 1,000 سوالات $",
|
||
"+ Details": "+ تفصیلات",
|
||
"- Details": "- تفصیلات",
|
||
"1 result": "1 نتیجہ",
|
||
"1 seat at {price} a month is {total}.": "1 سیٹ {price} ماہانہ ہے، کل {total}۔",
|
||
"1 seat at {price} a year is {total}.": "1 سیٹ {price} سالانہ ہے، کل {total}۔",
|
||
"1 selected": "1 منتخب",
|
||
"24/7 dedicated engineering Slack & priority routing": "24/7 وقف شدہ انجینئرنگ سلیک اور ترجیحی روٹنگ",
|
||
"3D": "3D",
|
||
"3D assets, geometry, materials, environments and spatially consistent scenes.": "3D اثاثے، جیومیٹری، مواد، ماحول اور خلائی طور پر مستقل منظر۔",
|
||
"4-bit build": "4-bit بلڈ",
|
||
"A New Pareto Frontier": "ایک نیا پاریٹو فرنٹیئر",
|
||
"A calm engineer with round glasses": "گول چشمے والا پرسکون انجینئر",
|
||
"A card is entered on the payment host and nowhere else, so this is the one control here that opens another surface.": "کارڈ صرف ادائیگی کی میزبان سائٹ پر داخل کیا جاتا ہے، کہیں اور نہیں، اس لیے یہاں یہ واحد کنٹرول ہے جو دوسری سطح کھولتا ہے۔",
|
||
"A confirmed email address is required to sign in. Enter the code we sent to{br}{email}": "سائن ان کرنے کے لیے تصدیق شدہ ای میل ایڈریس ضروری ہے۔ ہم نے جو کوڈ بھیجا ہے وہ درج کریں{br}{email}",
|
||
"A confirmed email address is required to sign in. Enter yours and we'll send it a code.": "سائن ان کرنے کے لیے تصدیق شدہ ای میل ایڈریس ضروری ہے۔ اپنا درج کریں اور ہم اسے کوڈ بھیجیں گے۔",
|
||
"A container registry signed in with Hanzo": "Hanzo کے ساتھ سائن ان شدہ کنٹینر رجسٹری",
|
||
"A creative director and project manager on every engagement": "ہر معاہدے پر ایک تخلیقی ڈائریکٹر اور پروجیکٹ مینیجر",
|
||
"A desktop in a container, driven by a model": "کنٹینر میں ایک ڈیسک ٹاپ، ماڈل کے ذریعے چلایا گیا",
|
||
"A live map of every model and AI workload": "ہر ماڈل اور AI ورک لوڈ کا لائیو نقشہ",
|
||
"A massive star runs out of fuel and gravity collapses its core into a singularity.": "ایک بڑا ستارہ ایندھن ختم کر لیتا ہے اور کشش ثقل اس کے کور کو سنگیولیریٹی میں سمیٹ دیتی ہے۔",
|
||
"A model wrote the edit": "ایک ماڈل نے ایڈٹ لکھا",
|
||
"A new code is on its way to {email}.": "ایک نیا کوڈ {email} کی طرف جا رہا ہے۔",
|
||
"A new code is on its way.": "ایک نیا کوڈ جا رہا ہے۔",
|
||
"A personal organization runs on {plan} at {price} a month.": "ایک ذاتی تنظیم {plan} پر چلتی ہے، {price} ماہانہ۔",
|
||
"A personal organization starts on {plan} and opens as soon as it is made. Choose a paid plan above to go to checkout instead.": "ایک ذاتی تنظیم {plan} پر شروع ہوتی ہے اور بننے کے فوراً بعد کھل جاتی ہے۔ چیک آؤٹ پر جانے کے لیے اوپر کوئی ادائیگی والا پلان منتخب کریں۔",
|
||
"A team organization runs on {plan} at {price} per seat a month, at least {seats} seats.": "ایک ٹیم تنظیم {plan} پر چلتی ہے، فی سیٹ {price} ماہانہ، کم از کم {seats} سیٹس۔",
|
||
"A team owns its agents, credit and members. You are its owner.": "ایک ٹیم اپنے ایجنٹس، کریڈٹ اور ارکان کی مالک ہے۔ آپ اس کے مالک ہیں۔",
|
||
"A team runs on the {plan} plan, and nothing in it works until that plan is live.": "ایک ٹیم {plan} پلان پر چلتی ہے، اور جب تک وہ پلان فعال نہ ہو، اس میں کچھ بھی کام نہیں کرے گا۔",
|
||
"A team. Invite members, share agents and credit.": "ایک ٹیم۔ ارکان کو مدعو کریں، ایجنٹس اور کریڈٹ شیئر کریں۔",
|
||
"A-Z": "A-Z",
|
||
"AI Models": "AI ماڈلز",
|
||
"AI architect": "AI آرکیٹیکٹ",
|
||
"AI practitioner": "AI پریکٹیشنر",
|
||
"AML monitoring and fraud on one engine": "ایک انجن پر AML مانیٹرنگ اور فراڈ",
|
||
"API": "API",
|
||
"API Platform": "API پلیٹ فارم",
|
||
"API keys": "API کیز",
|
||
"API reference": "API حوالہ",
|
||
"About": "تعارف",
|
||
"About Us": "ہمارے بارے میں",
|
||
"About {title} ({url}):": "{title} کے بارے میں ({url}):",
|
||
"Accelerate Antigravity with Hanzo": "Hanzo کے ساتھ Antigravity کو تیز کریں",
|
||
"Accelerate Claude Code with Hanzo": "Hanzo کے ساتھ Claude Code کو تیز کریں",
|
||
"Accelerate Codex with Hanzo": "Hanzo کے ساتھ Codex کو تیز کریں",
|
||
"Accelerate Cursor with Hanzo": "Hanzo کے ساتھ Cursor کو تیز کریں",
|
||
"Accelerate Gemini CLI with Hanzo": "Hanzo کے ساتھ Gemini CLI کو تیز کریں",
|
||
"Accept an invitation to an organization on Hanzo.": "Hanzo پر کسی تنظیمات کی دعوت قبول کریں۔",
|
||
"Acceptable Use Policy": "قابلِ قبول استعمال کی پالیسی",
|
||
"Account": "اکاؤنٹ",
|
||
"Account: {name}": "اکاؤنٹ: {name}",
|
||
"Accuracy against cost.": "لاگت کے مقابلے میں درستگی۔",
|
||
"Acme": "ایکمی",
|
||
"Actions": "ایکشنز",
|
||
"Active": "فعال",
|
||
"Activity": "سرگرمی",
|
||
"Add": "شامل کریں",
|
||
"Add credit": "کریڈٹ شامل کریں",
|
||
"Add to this conversation": "اس گفتگو میں شامل کریں",
|
||
"Add {name}": "{name} شامل کریں",
|
||
"Add {name} to this chat": "اس چیٹ میں {name} شامل کریں",
|
||
"Adding": "شامل کیا جا رہا ہے",
|
||
"Admin": "ایڈمن",
|
||
"After recover changed strategy": "ریکوری کے بعد حکمت عملی تبدیل ہوئی",
|
||
"Agency": "ایجنسی",
|
||
"Agency plan": "ایجنسی پلان",
|
||
"Agent": "ایجنٹ",
|
||
"Agent Flow": "ایجنٹ فلو",
|
||
"Agent Harness": "ایجنٹ ہارنس",
|
||
"Agent name": "ایجنٹ کا نام",
|
||
"Agentic coding": "ایجنٹک کوڈنگ",
|
||
"Agentic marketing": "ایجنٹک مارکیٹنگ",
|
||
"Agents": "ایجنٹس",
|
||
"Agents and apps built on the Hanzo stack, then handed to you": "Hanzo اسٹیک پر بنائے گئے ایجنٹس اور ایپس، پھر آپ کے حوالے کیے گئے",
|
||
"Agents at work": "کام پر ایجنٹس",
|
||
"Agents in this chat": "اس چیٹ میں ایجنٹس",
|
||
"Agree to the terms to continue.": "جاری رکھنے کے لیے شرائط سے متفق ہوں۔",
|
||
"All": "تمام",
|
||
"All articles": "تمام مضامین",
|
||
"All downloads": "تمام ڈاؤن لوڈز",
|
||
"All models": "تمام ماڈلز",
|
||
"All organizations": "تمام تنظیمیں",
|
||
"All products": "تمام مصنوعات",
|
||
"All solutions": "تمام حل",
|
||
"An app on this device asked to sign in.": "اس ڈیوائس پر ایک ایپ نے سائن ان کرنے کی درخواست کی۔",
|
||
"An organization owns every agent, credit and member. Create one and you are its owner.": "ایک تنظیم ہر ایجنٹ، کریڈٹ اور رکن کی مالک ہے۔ ایک بنائیں اور آپ اس کے مالک بن جائیں گے۔",
|
||
"Annual": "سالانہ",
|
||
"Annual, save {saving}": "سالانہ، {saving} بچت",
|
||
"Any time": "کسی بھی وقت",
|
||
"App": "ایپ",
|
||
"Approved. Ship it.": "منظور شدہ۔ بھیج دیں۔",
|
||
"Apps": "ایپس",
|
||
"Apps and tools": "ایپس اور ٹولز",
|
||
"Apps we have not opened to everyone yet. Ask for the ones you want and we will let you in.": "وہ ایپس جو ہم نے ابھی تک سب کے لیے کھلی نہیں ہیں۔ جن کی آپ کو ضرورت ہیں ان کے لیے پوچھیں، ہم آپ کو اندر آنے دیں گے۔",
|
||
"Archive": "آرکائیو",
|
||
"Archived": "آرکائیو شدہ",
|
||
"Ask Hanzo anything": "Hanzo سے کچھ بھی پوچھیں",
|
||
"Ask anything": "کچھ بھی پوچھیں",
|
||
"Ask anything or describe what to build": "کچھ بھی پوچھیں یا بتائیں کہ کیا بنانا ہے",
|
||
"Ask in chat": "چیٹ میں پوچھیں",
|
||
"Asked about the ones with no receipt": "جن کے پاس رسید نہیں تھی ان کے بارے میں پوچھا گیا",
|
||
"At least 1 seat. Each person in the team takes one.": "کم از کم 1 سیٹ۔ ٹیم میں ہر شخص ایک سیٹ لیتا ہے۔",
|
||
"At least {n} characters": "کم از کم {n} حروف",
|
||
"At least {seats} seats. Each person in the team takes one.": "کم از کم {seats} سیٹس۔ ٹیم میں ہر شخص ایک سیٹ لیتا ہے۔",
|
||
"At most ${amount} on one task": "ایک ٹاسک پر زیادہ سے زیادہ ${amount}",
|
||
"Attach files": "فائلیں منسلک کریں",
|
||
"Attached files": "منسلک فائلیں",
|
||
"Attached image": "منسلک تصویر",
|
||
"Auto": "خودکار",
|
||
"Automatically indexes past workspace sessions into vector memory.": "خودکار طور پر ماضی کے ورک اسپیس سیشنز کو ویکٹر میموری میں انڈیکس کرتا ہے۔",
|
||
"Automation agency": "آٹومیشن ایجنسی",
|
||
"Automations, with daily runs included": "آٹومیشنز، روزانہ کی رنز شامل",
|
||
"Autonomous": "خود مختار",
|
||
"Autonomy & Permissions": "خودمختاری اور اجازتیں",
|
||
"A–Z": "A–Z",
|
||
"Back": "واپس",
|
||
"Back to home": "ہوم پر واپس",
|
||
"Backed by": "سپورٹڈ بائی",
|
||
"Bars grow at a tenth of real speed.": "بارز حقیقی رفتار کے دسویں حصے پر بڑھتے ہیں۔",
|
||
"Benchmarks": "بینچ مارکس",
|
||
"Beta": "بیٹا",
|
||
"Beta status": "بیٹا اسٹیٹس",
|
||
"Betas": "بیٹاز",
|
||
"Billed monthly": "ماہانہ بلنگ",
|
||
"Billed monthly · Mix Standard and Premium seats": "ماہانہ بلنگ · معیاری اور پریمیم سیٹس ملا کر",
|
||
"Billed yearly · Mix Standard and Premium seats": "سالانہ بلنگ · معیاری اور پریمیم سیٹس ملا کر",
|
||
"Billed {price} per member yearly": "فی رکن سالانہ {price} بلنگ",
|
||
"Billed {price} yearly": "سالانہ {price} بلنگ",
|
||
"Billing": "بلنگ",
|
||
"Billing & Wallet": "بلنگ اور والیٹ",
|
||
"Billing could not be read just now, so this team cannot open yet. That is ours to fix.": "بلنگ ابھی پڑھی نہیں جا سکی، اس لیے یہ ٹیم ابھی نہیں کھل سکتی۔ یہ ہمارا مسئلہ ہے جسے حل کرنا ہے۔",
|
||
"Billing term": "بلنگ کی مدت",
|
||
"Blog": "بلاگ",
|
||
"Board": "بورڈ",
|
||
"Bots": "بوٹس",
|
||
"Brand": "برانڈ",
|
||
"Brand Guidelines": "برانڈ گائیڈ لائنز",
|
||
"Browse personas": "پرسونا براؤز کریں",
|
||
"Browse the directory": "ڈائریکٹری براؤز کریں",
|
||
"Browse the model catalog": "ماڈل کیٹلاگ براؤز کریں",
|
||
"Browser extension": "براؤزر ایکسٹینشن",
|
||
"Build": "بلڈ",
|
||
"Build & run": "بلڈ اور رن",
|
||
"Build a CRM with an agent working the pipeline…": "CRM بنائیں جس میں ایجنٹ پائپ لائن پر کام کر رہا ہو…",
|
||
"Business": "بزنس",
|
||
"By continuing, you agree to Hanzo's {terms} and {privacy}.": "جاری رکھنے سے، آپ Hanzo کی {terms} اور {privacy} سے متفق ہیں۔",
|
||
"By how Hanzo Dev settled a task:": "Hanzo Dev کے ایک ٹاسک کو حل کرنے کے طریقے کے مطابق:",
|
||
"CLI": "CLI",
|
||
"CRM": "CRM",
|
||
"Calendar": "کیلنڈر",
|
||
"Call": "کال",
|
||
"Campaigns, audiences and email sequences": "مہمات، سامعین اور ای میل سیکوینسز",
|
||
"Can Hanzo run in our own cloud or on our own GPUs?": "کیا Hanzo ہمارے اپنے کلاؤڈ یا ہمارے اپنے GPUs پر چل سکتا ہے؟",
|
||
"Can I keep using Claude Code?": "کیا میں Claude Code استعمال جاری رکھ سکتا ہوں؟",
|
||
"Cancel": "منسوخ کریں",
|
||
"Capabilities": "صلاحیتیں",
|
||
"Careers": "کیریئرز",
|
||
"Catalog": "کیٹلاگ",
|
||
"Catalog, cart, checkout and orders": "کیٹلاگ، کارٹ، چیک آؤٹ اور آرڈرز",
|
||
"Change email address": "ای میل ایڈریس تبدیل کریں",
|
||
"Change photo": "تصویر تبدیل کریں",
|
||
"Channel": "چینل",
|
||
"Channel name": "چینل کا نام",
|
||
"Channels": "چینلز",
|
||
"Chart of accounts, ledger and bank reconciliation": "اکاؤنٹس کا چارٹ، لیجر اور بینک ریکنسیلیشن",
|
||
"Chat": "چیٹ",
|
||
"Chat options": "چیٹ کے اختیارات",
|
||
"Chat title": "چیٹ کا عنوان",
|
||
"Chat with {name}": "{name} کے ساتھ چیٹ کریں",
|
||
"Chats": "چیٹس",
|
||
"Check your balance": "اپنا بیلنس چیک کریں",
|
||
"Choose a day, a week or a month for the spending limit.": "خرچ کی حد کے لیے دن، ہفتہ یا مہینہ منتخب کریں۔",
|
||
"Choose a model": "ماڈل منتخب کریں",
|
||
"Choose a new password": "نیا پاس ورڈ منتخب کریں",
|
||
"Choose an organization": "ایک تنظیم منتخب کریں",
|
||
"Choose your plan": "اپنا پلان منتخب کریں",
|
||
"Cinematic video generation, character continuity, motion, animation, and shot-level creative control.": "سینیمیٹک ویڈیو جنریشن، کردار کی تسلسل، حرکت، اینیمیشن، اور شاٹ لیول تخلیقی کنٹرول۔",
|
||
"Claim {off} off": "{off} کی چھوٹ حاصل کریں",
|
||
"Claude Code solved {base} of {of}; Hanzo Dev {ours} of {all}.": "Claude Code نے {base} میں سے {of} حل کیا؛ Hanzo Dev نے {all} میں سے {ours} حل کیا۔",
|
||
"Clear": "صاف کریں",
|
||
"Clear local memory cache": "لوکل میموری کیش صاف کریں",
|
||
"Clipping channel": "کلپنگ چینل",
|
||
"Close": "بند کریں",
|
||
"Close catalog": "کیٹلاگ بند کریں",
|
||
"Close contents": "مواد بند کریں",
|
||
"Close menu": "مینو بند کریں",
|
||
"Close side panel": "سائیڈ پینل بند کریں",
|
||
"Close sidebar": "سائیڈبار بند کریں",
|
||
"Cloud & Platform": "کلاؤڈ اور پلیٹ فارم",
|
||
"Cloud on your laptop": "آپ کے لیپ ٹاپ پر کلاؤڈ",
|
||
"Coding": "کوڈنگ",
|
||
"Coding agents": "کوڈنگ ایجنٹس",
|
||
"Collapse sidebar": "سائیڈبار سمیٹیں",
|
||
"Commerce": "کامرس",
|
||
"Committed-use volume discounts starting at $5k/mo": "کمیٹڈ یوز والیوم ڈسکاؤنٹس $5k/ماہ سے شروع",
|
||
"Community": "کمیونٹی",
|
||
"Companies, contacts and deals, per org": "کمپنیاں، رابطے اور ڈیلز، فی آرگنائزیشن",
|
||
"Company": "کمپنی",
|
||
"Compare": "موازنہ کریں",
|
||
"Compute": "کمپیوٹ",
|
||
"Compute & VMs": "کمپیوٹ اور VMs",
|
||
"Compute close to your users": "اپنے صارفین کے قریب کمپیوٹ",
|
||
"Confirm email address": "ای میل ایڈریس کی تصدیق کریں",
|
||
"Confirm password": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
|
||
"Confirm your email": "اپنی ای میل کی تصدیق کریں",
|
||
"Connect": "کنیکٹ کریں",
|
||
"Connect an app": "ایپ کنیکٹ کریں",
|
||
"Connect {name}": "{name} کو کنیکٹ کریں",
|
||
"Connected": "کنیکٹڈ",
|
||
"Connecting…": "کنیکٹ ہو رہا ہے…",
|
||
"Connectors": "کنیکٹرز",
|
||
"Contact": "رابطہ",
|
||
"Contact API Sales": "API سیلز سے رابطہ کریں",
|
||
"Contact Sales": "سیلز سے رابطہ کریں",
|
||
"Contact sales": "فروخت سے رابطہ کریں",
|
||
"Contact us": "ہم سے رابطہ کریں",
|
||
"Contacts": "رابطے",
|
||
"Content creation": "مواد کی تخلیق",
|
||
"Contents": "مواد",
|
||
"Continue": "جاری رکھیں",
|
||
"Continue as your account": "اپنے اکاؤنٹ کے طور پر جاری رکھیں",
|
||
"Continue as {who}": "{who} کے طور پر جاری رکھیں",
|
||
"Continue to checkout": "چیک آؤٹ پر جائیں",
|
||
"Continue with email": "ای میل کے ساتھ جاری رکھیں",
|
||
"Continue with {provider}": "{provider} کے ساتھ جاری رکھیں",
|
||
"Conversation options": "گفتگو کے اختیارات",
|
||
"Conway's Game of Life: press a cell to turn it on or off": "کونوے کا گیم آف لائف: سیل کو آن یا آف کرنے کے لیے اسے دبائیں",
|
||
"Cookbook": "کک بک",
|
||
"Cookie policy": "کک پالیسی",
|
||
"Copied": "کاپی ہو گیا",
|
||
"Copied for {name}": "{name} کے لیے کاپی ہو گیا",
|
||
"Copied prompt": "پرامپٹ کاپی ہو گیا",
|
||
"Copy": "کاپی",
|
||
"Copy link": "لنک کاپی کریں",
|
||
"Copy reads well. One nit on the hero.": "کاپی اچھی لگتی ہے۔ ہیرو پر ایک نوٹ۔",
|
||
"Copy setup prompt": "سیٹ اپ پرامپٹ کاپی کریں",
|
||
"Copy this": "یہ کاپی کریں",
|
||
"Copy {what}": "{what} کاپی کریں",
|
||
"Copy: {label}": "کاپی: {label}",
|
||
"Cost calculator": "لاگت کیلکولیٹر",
|
||
"Could not create it ({status}).": "اسے بنایا نہیں جا سکا ({status})۔",
|
||
"Could not create it.": "اسے بنایا نہیں جا سکا۔",
|
||
"Could not invite.": "مدعو نہیں کیا جا سکا۔",
|
||
"Could not reach {subject}. Nothing has been lost — try again shortly.": "{subject} تک رسائی حاصل نہیں ہو سکی۔ کچھ ضائع نہیں ہوا — جلد دوبارہ کوشش کریں۔",
|
||
"Could not read {subject}.": "{subject} پڑھا نہیں جا سکا۔",
|
||
"Could not save ({status}).": "محفوظ نہیں کیا جا سکا ({status})۔",
|
||
"Could not save {subject}.": "{subject} محفوظ نہیں کیا جا سکا۔",
|
||
"Could not start": "شروع نہیں کیا جا سکا",
|
||
"Could not start the run": "رن شروع نہیں کیا جا سکا",
|
||
"Courses and certifications": "کورسز اور سرٹیفیکیشنز",
|
||
"Create": "بنائیں",
|
||
"Create Organization": "آرگنائزیشن بنائیں",
|
||
"Create a team": "ٹیم بنائیں",
|
||
"Create account": "اکاؤنٹ بنائیں",
|
||
"Create agent": "ایجنٹ بنائیں",
|
||
"Create an account": "ایک اکاؤنٹ بنائیں",
|
||
"Create an organization": "ایک آرگنائزیشن بنائیں",
|
||
"Create and open": "بنائیں اور کھولیں",
|
||
"Create and subscribe — {price} / month": "بنائیں اور سبسکرائب کریں — {price} / ماہانہ",
|
||
"Create and subscribe — {price} / seat / month": "بنائیں اور سبسکرائب کریں — {price} / سیٹ / ماہانہ",
|
||
"Create file or site": "فائل یا سائٹ بنائیں",
|
||
"Create organization": "تنظیم بنائیں",
|
||
"Create your account": "اپنا اکاؤنٹ بنائیں",
|
||
"Create your team": "اپنی ٹیم بنائیں",
|
||
"Create, modify, and delete workspace files in the target repository.": "ہدف ریپوزیٹری میں ورک اسپیس فائلیں بنائیں، تبدیل کریں، اور حذف کریں۔",
|
||
"Created": "تخلیق شدہ",
|
||
"Creating…": "تخلیق ہو رہی ہے…",
|
||
"Creative": "تخلیقی",
|
||
"Creative AI": "تخلیقی AI",
|
||
"Credits could not be turned on.": "کریڈٹس فعال نہیں کیے جا سکے۔",
|
||
"Currency": "کرنسی",
|
||
"Current": "موجودہ",
|
||
"Custom pricing": "حسب ضرورت قیمت",
|
||
"Custom rate limits exceeding 100k+ RPM": "100k+ RPM سے زیادہ کی حسب ضرورت شرح حدود",
|
||
"Custom rates": "حسب ضرورت شرحیں",
|
||
"Custom seat counts, dedicated infrastructure & SLA": "حسب ضرورت سیٹ کی تعداد، وقف شدہ انفراسٹرکچر اور SLA",
|
||
"Custom system directions prepended to all coding and research runs.": "تمام کوڈنگ اور ریسرچ رنز کے ساتھ شامل کیے جانے والے حسب ضرورت سسٹم ہدایات۔",
|
||
"Customer stories": "گاہکوں کے تجربات",
|
||
"Customize": "کسٹمائز کریں",
|
||
"Cybersecurity": "سائبر سیکیورٹی",
|
||
"Dark": "ڈارک",
|
||
"Dashed discs are scores reported by a lab or an independent evaluation, each at its model's list price times the median tokens a question took in our runs of its lab's models, or of all of them.": "ڈیشڈ ڈسکس وہ اسکور ہیں جو کسی لیبارٹری یا آزاد جائزے کی طرف سے رپورٹ کیے گئے ہیں، ہر ایک اس ماڈل کی لسٹ قیمت کے گنا ہمارے رنز میں سوال کے لیے درمیانی ٹوکنز کی تعداد کے برابر، یا تمام ماڈلز کے لیے۔",
|
||
"Data": "ڈیٹا",
|
||
"Data, users, files and live updates per org": "ہر آرگنائزیشن کے لیے ڈیٹا، صارفین، فائلیں اور لائیو اپڈیٹس",
|
||
"Datastore": "ڈیٹا اسٹور",
|
||
"Date": "تاریخ",
|
||
"Decided on the counts, never a preference: every one of {n} sealed trolley-structured scenes right, and the second-fewest dominated choices of the fourteen models the public benchmark ranks.": "تعداد پر فیصلہ کیا، کبھی ترجیح نہیں: {n} مہر بند ٹرالی ساختہ مناظر میں سے ہر ایک درست، اور عوامی بینچ مارک کی درجہ بندی والے چودہ ماڈلز میں سے دوسری کم ترین غالب انتخاب۔",
|
||
"Decisions": "فیصلے",
|
||
"Decisions in a flash.": "لمحوں میں فیصلے۔",
|
||
"Dedicated GPU clusters & custom routing SLAs": "وقف شدہ GPU کلسٹرز اور حسب ضرورت روٹنگ SLAs",
|
||
"Dedicated GPU clusters (H100, B200) in your cloud or VPC": "آپ کے کلاؤڈ یا VPC میں وقف شدہ GPU کلسٹرز (H100, B200)",
|
||
"Dedicated VPC & 24/7 Slack support available": "وقف شدہ VPC اور 24/7 Slack سپورٹ دستیاب ہے",
|
||
"Dedicated support · Custom terms": "وقف شدہ سپورٹ · حسب ضرورت شرائط",
|
||
"Default model": "ڈیفالٹ ماڈل",
|
||
"Delete": "حذف کریں",
|
||
"Delete chat?": "چیٹ حذف کریں؟",
|
||
"Dense 27.3B open-weight foundation model prompt token prefill on dedicated enterprise hardware.": "Dense 27.3B اوپن ویٹ فاؤنڈیشن ماڈل پرامپٹ ٹوکن پریفیل مخصوص انٹرپرائز ہارڈ ویئر پر۔",
|
||
"Describe what to build": "بتائیں کہ کیا بنانا ہے",
|
||
"Describe what to build…": "بتائیں کہ کیا بنانا ہے…",
|
||
"Design": "ڈیزائن",
|
||
"Desktop app": "ڈیسکٹاپ ایپ",
|
||
"Details": "تفصیلات",
|
||
"Deterministic probability distributions on GPU across 16 real-world classification tasks.": "16 حقیقی دنیا کے کلاسیفیکیشن ٹاسکس پر GPU پر ڈیٹرمینسٹک پروبیبیلیٹی ڈسٹری بیوشنز۔",
|
||
"Dev": "Dev",
|
||
"Dev tasks": "Dev tasks",
|
||
"Developer": "ڈیولپر",
|
||
"Developers": "ڈویلپرز",
|
||
"Direct message": "براہ راست پیغام",
|
||
"Direct messages": "براہ راست پیغامات",
|
||
"Direct metered access to all frontier models, coding agents, and tools with zero commitments.": "تمام فرنٹیئر ماڈلز، کوڈنگ ایجنٹس، اور ٹولز تک براہ راست میٹڈ رسائی، بغیر کسی عزم کے۔",
|
||
"Directable speech synthesis, character performances, dubbing and multilingual dialogue.": "ہدایت شدہ اسپچ سنتھیسس، کردار کی کارکردگی، ڈبنگ اور کثیر لسانی مکالمہ۔",
|
||
"Disconnect": "ڈس کنیکٹ کریں",
|
||
"Disconnect {name}": "{name} کو ڈس کنیکٹ کریں",
|
||
"Dismiss": "برطرف کریں",
|
||
"Docs": "دستاویزات",
|
||
"Documentation": "دستاویزات",
|
||
"Don't ask again on this browser for an hour": "اس براؤزر پر ایک گھنٹے تک دوبارہ نہ پوچھیں",
|
||
"Don't ask again on this browser for {hours} hours": "اس براؤزر پر {hours} گھنٹوں تک دوبارہ نہ پوچھیں",
|
||
"Done": "مکمل",
|
||
"Done. 2 questions waiting for you.": "مکمل۔ 2 سوالات آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔",
|
||
"Download": "ڈاؤن لوڈ",
|
||
"Download apps": "ایپس ڈاؤن لوڈ کریں",
|
||
"Draw": "ڈرائنگ",
|
||
"Drawing…": "ڈرائنگ ہو رہی ہے…",
|
||
"Drive": "ڈرائیو",
|
||
"Drop files to attach": "منسلک کرنے کے لیے فائلیں گرائیں",
|
||
"Drop the photo to use it.": "استعمال کرنے کے لیے فوٹو گرائیں۔",
|
||
"Durable execution for long-running work": "لمبے عرصے تک چلنے والے کام کے لیے پائیدار ایگزیکوشن",
|
||
"Each address gets its own single-use link to join. You can skip this and invite people later.": "ہر ایڈریس کو شامل ہونے کے لیے اپنا ایک بار استعمال ہونے والا لنک ملتا ہے۔ آپ اسے چھوڑ سکتے ہیں اور لوگوں کو بعد میں مدعو کر سکتے ہیں۔",
|
||
"Each one is read when the page opens: the race and the boards from Hanzo's research runs, the prices from our price list, and the plans from our plan list. A figure whose source does not answer is left out, never replaced with an older one. {link}.": "ہر ایک صفحہ کھلتے وقت پڑھا جاتا ہے: Hanzo کی ریسرچ رنز سے ریس اور بورڈز، ہماری پرائس لسٹ سے قیمتیں، اور ہماری پلان لسٹ سے پلانز۔ جس فیگر کا ذریعہ جواب نہیں دیتا، اسے چھوڑ دیا جاتا ہے، کبھی پرانے سے تبدیل نہیں کیا جاتا۔ {link}۔",
|
||
"Each plan includes session and daily usage limits; usage never draws your credit balance.": "ہر پلان میں سیشن اور روزانہ کے استعمال کی حدود شامل ہیں؛ استعمال کبھی آپ کے کریڈٹ بیلنس کو متاثر نہیں کرتا۔",
|
||
"Earlier": "پہلے",
|
||
"Ecommerce store": "ای کامرس اسٹور",
|
||
"Edit": "ترمیم کریں",
|
||
"Education": "تعلیم",
|
||
"Email": "ای میل",
|
||
"Email addresses": "ای میل ایڈریسز",
|
||
"Email me a link instead": "اس کی بجائے مجھے ای میل پر لنک بھیجیں",
|
||
"Email me a sign-in link instead": "اس کی بجائے مجھے ای میل پر سائن ان لنک بھیجیں",
|
||
"Email spam": "ای میل اسپیم",
|
||
"Emoji": "ایموجی",
|
||
"Engineering": "انجینئرنگ",
|
||
"Enso Frontier Routing": "Enso فرنٹیئر روٹنگ",
|
||
"Enso's research runs": "Enso کی ریسرچ رنز",
|
||
"Enter a full email address, like [email protected].": "ایک مکمل ای میل ایڈریس درج کریں، جیسے [email protected]۔",
|
||
"Enter a recovery code.": "ریکوری کوڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter one of the recovery codes you saved when you set up two-step verification.": "ان ریکوری کوڈز میں سے کوئی ایک درج کریں جو آپ نے دو مرحلہ تصدیق سیٹ اپ کرتے وقت محفوظ کیے تھے۔",
|
||
"Enter password instead": "اس کی بجائے پاس ورڈ درج کریں",
|
||
"Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "اپنے آتھینٹیکٹر ایپ سے 6 ہندسوں کا کوڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter the code from the email.": "ای میل سے آیا کوڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter the code sent to {email}": "{email} پر بھیجا گیا کوڈ درج کریں",
|
||
"Enter the code we sent to your email.": "ہم نے آپ کے ای میل پر بھیجا گیا کوڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter the code we sent to your phone.": "ہم نے آپ کے فون پر بھیجا گیا کوڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter the code.": "کوڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter this code in the tab where you started signing in.": "یہ کوڈ اس ٹیب میں درج کریں جہاں آپ نے سائن ان کرنا شروع کیا تھا۔",
|
||
"Enter verification code": "تصدیقی کوڈ درج کریں",
|
||
"Enter your email address.": "اپنا ای میل ایڈریس درج کریں۔",
|
||
"Enter your password": "اپنا پاس ورڈ درج کریں",
|
||
"Enter your password.": "اپنا پاس ورڈ درج کریں۔",
|
||
"Enter {code} at {site}": "{site} پر {code} درج کریں",
|
||
"Enterprise": "انٹرپرائز",
|
||
"Enterprise plan": "انٹرپرائز پلان",
|
||
"Errors and slow requests, caught early": "غلطیاں اور سست درخواستیں، جلد پکڑی گئی",
|
||
"Esc to close": "بند کرنے کے لیے Esc دبائیں",
|
||
"Every board and its runs": "ہر بورڈ اور اس کے رنز",
|
||
"Every coding task and both runs": "ہر کوڈنگ ٹاسک اور دونوں رنز",
|
||
"Every creative model, in one studio.": "ہر تخلیقی ماڈل، ایک اسٹوڈیو میں۔",
|
||
"Every model, including Enso Ultra and Kai": "ہر ماڈل، بشمول Enso Ultra اور Kai",
|
||
"Every organization": "ہر آرگنائزیشن",
|
||
"Every preset this deployment publishes is installed.": "اس ڈیپلائمنٹ کے ذریعہ شائع ہر پری سیٹ انسٹال ہے۔",
|
||
"Every task both solved": "ہر ٹاسک دونوں نے حل کیا",
|
||
"Everything in Pay as you go, plus:": "پی اینڈ یو گو میں سب کچھ، پلس:",
|
||
"Examples": "مثالیں",
|
||
"Execute build, test, and shell commands in isolated sandbox VMs.": "الگ تھلگ سینڈ باکس VMs میں بلڈ، ٹیسٹ، اور شیل کمانڈز چلائیں۔",
|
||
"Executes tools & writes code without interrupting.": "ٹولز چلاتا ہے اور بغیر رکاوٹ کے کوڈ لکھتا ہے۔",
|
||
"Exit": "باہر نکلیں",
|
||
"Explore": "دریافت کریں",
|
||
"Explore Company": "کمپنی کا جائزہ لیں",
|
||
"Explore Developers": "ڈویلپرز کا جائزہ لیں",
|
||
"Explore Research": "تحقیق کا جائزہ لیں",
|
||
"Explore Solutions": "حلوں کا جائزہ لیں",
|
||
"Explore all benchmarks": "تمام بینچ مارکس دیکھیں",
|
||
"Explore models, build your first app, and get started without a card.": "ماڈلز دریافت کریں، اپنی پہلی ایپ بنائیں، اور کارڈ کے بغیر شروعات کریں۔",
|
||
"Explore {name}": "{name} دریافت کریں",
|
||
"Expose local and remote tools via Model Context Protocol at /mcp.": "مقامی اور ریموٹ ٹولز کو /mcp پر ماڈل کنٹیکسٹ پروٹوکول کے ذریعے ظاہر کریں۔",
|
||
"FAQ": "اکثر پوچھے جانے والے سوالات",
|
||
"Failed": "ناکام",
|
||
"False alarms on real benign prompts (in the wild), lower is better": "حقیقی محفوظ پرامپٹس پر غلط الارمز (قدرتی ماحول میں)، کم بہتر ہے",
|
||
"Favorites": "پسندیدہ",
|
||
"Filed the month-end report": "ماہانہ رپورٹ جمع کر دی گئی",
|
||
"Files": "فائلیں",
|
||
"Files in this message": "اس پیغام میں فائلیں",
|
||
"Filesystem (Read / Write)": "فائل سسٹم (پڑھیں / لکھیں)",
|
||
"Filled is Kai, outlined is the {other}, out of 100%.": "بھرا ہوا Kai ہے، اور {other} کا خاکہ ہے، 100% میں سے۔",
|
||
"Film Foley, immersive sound effects, environmental audio and synchronized scene sound.": "فلم فولی، گہرائی والے آواز کے اثرات، ماحولیاتی آڈیو اور ہم آہنگ منظر کی آواز۔",
|
||
"Filter": "فلٹر",
|
||
"Filter sidebar": "فلٹر سائیڈبار",
|
||
"Finance": "فنانس",
|
||
"Financial services": "مالیاتی خدمات",
|
||
"Find an organization": "ایک تنظیم تلاش کریں",
|
||
"Fine-grained authorization, Zanzibar style": "باریک بینڈ والی اجازت، Zanzibar طرز",
|
||
"First month {price}, then {list}/month": "پہلا مہینہ {price}، پھر {list}/ماہانہ",
|
||
"Foley": "فولی",
|
||
"For builders running autonomous coding agents and shipping production code with 5× higher limits.": "ان بلڈرز کے لیے جو خودکار کوڈنگ ایجنٹس چلاتے ہیں اور 5× زیادہ حدود کے ساتھ پروڈکشن کوڈ شپ کرتے ہیں۔",
|
||
"For heavy agentic pipelines, continuous coding sessions, and teams needing 20× limits.": "بھاری ایجنٹک پائپ لائنز، مسلسل کوڈنگ سیشنز، اور ان ٹیموں کے لیے جنہیں 20× حدود کی ضرورت ہے۔",
|
||
"For organizations deploying AI at scale.": "ان تنظیموں کے لیے جو AI کو بڑے پیمانے پر تعینات کر رہی ہیں۔",
|
||
"For organizations with high-throughput inference, custom routing, or dedicated VPC deployments.": "ان تنظیموں کے لیے جنہیں ہائی تھرو پٹ انفرنس، کسٹم روٹنگ، یا وقف شدہ VPC تعیناتی کی ضرورت ہے۔",
|
||
"For serious builders running agents, shipping code, and needing substantially higher limits.": "سنجیدہ بلڈرز کے لیے جو ایجنٹس چلاتے ہیں، کوڈ شپ کرتے ہیں، اور نمایاں طور پر زیادہ حدود کی ضرورت رکھتے ہیں۔",
|
||
"For teams building together with Hanzo.": "Hanzo کے ساتھ مل کر بنانے والی ٹیموں کے لیے۔",
|
||
"For you": "آپ کے لیے",
|
||
"For your team or company": "آپ کی ٹیم یا کمپنی کے لیے",
|
||
"Forgot password?": "پاس ورڈ بھول گئے؟",
|
||
"Formation, documents and filings": "تشکیل، دستاویزات اور فائلنگ",
|
||
"Forward": "آگے بھیجیں",
|
||
"Forward-deployed engineers inside your team": "آپ کی ٹیم کے اندر فارورڈ ڈپلائڈ انجینئرز",
|
||
"Forward-deployed engineers, building on our stack inside your company.": "فارورڈ ڈیپلائڈ انجینئرز، آپ کی کمپنی کے اندر ہمارے اسٹیک پر تعمیر کر رہے ہیں۔",
|
||
"Foundation Models": "بنیادی ماڈلز",
|
||
"Free": "مفت",
|
||
"Free needs no card. Paid plans are sold by the month for one person and by the member for a team, and every paid plan can be cancelled any time. Enterprise is priced with our team. {link}.": "مفت میں کارڈ کی ضرورت نہیں۔ ادائیگی والے پلان ایک فرد کے لیے ماہانہ اور ٹیم کے لیے فی رکن فروخت ہوتے ہیں، اور ہر ادائیگی والا پلان کسی بھی وقت منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ انٹرپرائز کی قیمت ہمارے ٹیم کے ساتھ طے ہوتی ہے۔ {link}۔",
|
||
"From source to a signed image": "سورس سے دستخط شدہ تصویر تک",
|
||
"From {name}": "{name} کی طرف سے",
|
||
"From {price}": "{price} سے",
|
||
"Full name": "پورا نام",
|
||
"Funnels, session replay, flags and experiments": "فنلز، سیشن ری پلے، فلیگز اور تجربات",
|
||
"GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost, on a log scale; models under {least}% are not drawn. Plain discs are single models tested on the same {n} questions, each at its best run and the cost it filed. Ink discs wearing Hanzo's H are Enso's tiers on questions it has seen, each at its tier's cost on new questions.": "GPQA ڈائمنڈ درستگی بمقابلہ 1,000 سوالات کی لاگت، لاگ اسکیل پر؛ {least}% سے کم ماڈلز نہیں دکھائے جاتے۔ سادہ ڈسکس وہ واحد ماڈلز ہیں جو ایک ہی {n} سوالات پر ٹیسٹ کیے گئے، ہر ایک اپنی بہترین کارکردگی اور درج کردہ لاگت پر۔ Hanzo کے H والا سیاہ ڈسک Enso کی سطحوں کو ظاہر کرتا ہے ان سوالات پر جو اس نے دیکھے ہیں، ہر سطح کی نئے سوالات پر لاگت کے ساتھ۔",
|
||
"Gateway": "گیٹ وے",
|
||
"General": "جنرل",
|
||
"Generated image": "تخلیق شدہ تصویر",
|
||
"Get API Key": "API Key حاصل کریں",
|
||
"Get help": "مدد حاصل کریں",
|
||
"Get started": "شروع کریں",
|
||
"Get {plan}": "{plan} حاصل کریں",
|
||
"Give it a name.": "اسے ایک نام دیں۔",
|
||
"Go back": "واپس جائیں",
|
||
"Go home": "ہوم پر جائیں",
|
||
"Go to": "جائیں",
|
||
"Go to Hanzo": "Hanzo پر جائیں",
|
||
"Government": "حکومت",
|
||
"Group": "گروپ",
|
||
"Group by": "گروپ کریں بلحاظ",
|
||
"Guides": "گائیڈز",
|
||
"Hand Hanzo Dev a task": "Hanzo Dev کو ایک کام دیں",
|
||
"Hanzo AI home": "Hanzo AI ہوم",
|
||
"Hanzo Dev and Claude Code were handed the same {n} coding tasks (single-fault repairs), one try each. Each clock replays that side's median time a task, at the speed it ran.": "Hanzo Dev اور Claude Code کو ایک ہی {n} کوڈنگ ٹاسکس (سنگل فالٹ مرمت) دیے گئے، ہر ایک کو ایک بار کوشش کا موقع ملا۔ ہر گھڑی اس پہلو کے میڈین ٹائم کو اس رفتار سے دوبارہ چلاتی ہے جس پر اس نے کام کیا۔",
|
||
"Hanzo Dev vs Claude Code": "Hanzo Dev بمقابلہ Claude Code",
|
||
"Hanzo Dev writes it, runs it, ships it.": "Hanzo Dev لکھتا ہے، چلاتا ہے، اور شپ کرتا ہے۔",
|
||
"Hanzo Team: chat, meetings, calendar and contacts": "Hanzo Team: چیٹ، میٹنگز، کیلنڈر اور رابطے",
|
||
"Hanzo is an AI cloud on one account. Chat with frontier models, build and ship with Hanzo Dev, and call the same models from one API: Enso, our frontier model, and Kai, which makes a decision in one call. {link}.": "Hanzo ایک ہی اکاؤنٹ پر AI کلاؤڈ ہے۔ فرنٹیئر ماڈلز کے ساتھ چیٹ کریں، Hanzo Dev کے ساتھ بنائیں اور شپ کریں، اور ایک ہی API سے انہی ماڈلز کو کال کریں: Enso، ہمارا فرنٹیئر ماڈل، اور Kai، جو ایک ہی کال میں فیصلہ کرتا ہے۔ {link}۔",
|
||
"Hardware-backed keys across cloud KMSs": "کلاؤڈ KMSs میں ہارڈویئر بیکڈ کلیدیں",
|
||
"Harness": "ہارنس",
|
||
"Healthcare": "صحت کی دیکھ بھال",
|
||
"Help": "مدد",
|
||
"Help and preferences": "مدد اور ترجیحات",
|
||
"Help center": "مدد کا مرکز",
|
||
"Hide details": "تفصیلات چھپائیں",
|
||
"Hide directory & roster": "ڈائریکٹری اور فہرست چھپائیں",
|
||
"High-fidelity image generation, creative direction, editing, character design and consistent visual assets.": "ہائی فائیڈیلیٹی امیج جنریشن، تخلیقی ہدایت، ایڈیٹنگ، کردار کی ڈیزائن اور مستقل بصری اثاثے۔",
|
||
"Highest score.": "سب سے زیادہ اسکور۔",
|
||
"Hire your first agent": "اپنا پہلا ایجنٹ بھرتی کریں",
|
||
"Home": "ہوم",
|
||
"How Enso routes": "Enso کیسے روٹ کرتا ہے",
|
||
"How do black holes form?": "بلیک ہولز کیسے بنتے ہیں؟",
|
||
"How every request names it: lowercase letters, digits and hyphens. It does not change.": "ہر درخواست اسے کیسے نام دیتی ہے: چھوٹے حروف، ہندسے اور ہائفن۔ یہ تبدیل نہیں ہوتا۔",
|
||
"How much does it cost to use?": "استعمال کی قیمت کتنی ہے؟",
|
||
"How the platform fits together": "پلیٹ فارم کیسے آپس میں جڑتا ہے",
|
||
"How will you use Hanzo?": "آپ Hanzo کا استعمال کیسے کریں گے؟",
|
||
"How you will use Hanzo": "آپ Hanzo کا استعمال کیسے کریں گے",
|
||
"I agree to Hanzo's {terms} and {aup} and confirm that I am at least 18 years of age.": "میں Hanzo کی {terms} اور {aup} سے متفق ہوں اور تصدیق کرتا/کرتی ہوں کہ میری عمر کم از کم 18 سال ہے۔",
|
||
"I agree to Hanzo's {terms} and {use} and confirm that I am at least 18 years of age.": "میں Hanzo کی {terms} اور {use} سے متفق ہوں اور تصدیق کرتا/کرتی ہوں کہ میری عمر کم از کم 18 سال ہے۔",
|
||
"IAM answered without a key.": "IAM نے کلید کے بغیر جواب دیا۔",
|
||
"IAM answered {status}.": "IAM نے {status} جواب دیا۔",
|
||
"IAM did not step in.": "IAM نے مداخلت نہیں کی۔",
|
||
"IDE": "آئی ڈی ای",
|
||
"Identity": "شناخت",
|
||
"Identity & Access": "شناخت اور رسائی",
|
||
"If an account uses this address, we sent it a code. Enter it with your new password.": "اگر کوئی اکاؤنٹ یہ پتہ استعمال کرتا ہے، تو ہم نے اسے ایک کوڈ بھیجا ہے۔ اسے اپنے نئے پاس ورڈ کے ساتھ درج کریں۔",
|
||
"If the link shows a verification code instead of signing you in, enter it here.": "اگر لنک آپ کو سائن ان کرنے کے بجائے تصدیقی کوڈ دکھاتا ہے، تو اسے یہاں درج کریں۔",
|
||
"Image": "تصویر",
|
||
"Images": "امیجز",
|
||
"Inbox": "ان باکس",
|
||
"Indexed in part · {count} sections": "جزوی طور پر انڈیکس شدہ · {count} سیکشنز",
|
||
"Indexed · {count} sections": "انڈیکس شدہ · {count} سیکشنز",
|
||
"Indexing failed": "انڈیکسنگ ناکام",
|
||
"Indexing · {stage}": "انڈیکسنگ · {stage}",
|
||
"Indexing · {stage} {percent}%": "انڈیکسنگ · {stage} {percent}%",
|
||
"Industries": "صنعتیں",
|
||
"Install": "انسٹال",
|
||
"Install the Hanzo CLI": "Hanzo CLI انسٹال کریں",
|
||
"Installing…": "انسٹال ہو رہا ہے…",
|
||
"Instant access · Free forever": "فوری رسائی · ہمیشہ کے لیے مفت",
|
||
"Instant access · No minimum spend": "فوری رسائی · کم از کم خرچ کی کوئی شرط نہیں",
|
||
"Integrations": "انٹیگریشنز",
|
||
"Intelligent semantic auto-routing & fallback": "ذہین سیمانٹک خودکار روٹنگ اور فال بیک",
|
||
"Investors": "سرمایہ کار",
|
||
"Invitations": "دعوت نامے",
|
||
"Invite": "دعوت دیں",
|
||
"Invite Teammates": "ساتھیوں کو دعوت دیں",
|
||
"Invite and continue": "دعوت دیں اور جاری رکھیں",
|
||
"Invite your teammates": "اپنے ساتھیوں کو دعوت دیں",
|
||
"Inviting…": "دعوت دی جا رہی ہے…",
|
||
"Iro, Hanzo's image model": "Iro، Hanzo کا امیج ماڈل",
|
||
"It is missing the organization or the invitation code. Ask the person who invited you to send it again, or {signin}.": "اس میں تنظیمات یا دعوتی کوڈ غائب ہے۔ جس شخص نے آپ کو مدعو کیا ہے اس سے دوبارہ بھیجنے کو کہیں، یا {signin}۔",
|
||
"Items, sales, purchasing, accounting and HR": "اشیاء، فروخت، خریداری، اکاؤنٹنگ اور ایچ آر",
|
||
"Its plan is not live yet.": "اس کا پلان ابھی فعال نہیں ہوا۔",
|
||
"Join an organization": "کسی تنظیمات میں شامل ہوں",
|
||
"Join {org}": "{org} میں شامل ہوں",
|
||
"Just you.": "صرف آپ۔",
|
||
"Just you. Named after your account.": "صرف آپ۔ آپ کے اکاؤنٹ کے نام سے منسوب۔",
|
||
"Just you? Hanzo Chat is free for personal use at {link}.": "صرف آپ؟ Hanzo Chat ذاتی استعمال کے لیے {link} پر مفت ہے۔",
|
||
"KYC, KYB and AML vendors behind one interface": "ایک ہی انٹرفیس کے پیچھے KYC، KYB اور AML وینڈرز",
|
||
"Kai & Decision Models": "Kai اور فیصلہ ماڈل",
|
||
"Kai runtime": "Kai رن ٹائم",
|
||
"Kai served, HTTP": "Kai فراہم کیا گیا، HTTP",
|
||
"Kai vs {other}": "Kai بمقابلہ {other}",
|
||
"Kai, cached": "Kai، کیش شدہ",
|
||
"Kept, not indexed": "محفوظ، لیکن انڈیکس نہیں کیا گیا",
|
||
"Keyboard shortcuts": "کی بورڈ شارٹ کٹس",
|
||
"Keyword and meaning in one query": "ایک ہی کوئری میں کلیدی الفاظ اور معنی",
|
||
"Koe, Hanzo's voice model": "Koe، Hanzo کا وائس ماڈل",
|
||
"Koma, Hanzo's video model": "Koma، Hanzo کا ویڈیو ماڈل",
|
||
"LLMs": "LLMs",
|
||
"Language": "زبان",
|
||
"Last activity": "آخری سرگرمی",
|
||
"Launch an SEO agency that ranks clients in AI answers…": "ایک SEO ایجنسی شروع کریں جو AI جوابات میں کلائنٹس کو رینک کراتی ہے…",
|
||
"Law": "قانون",
|
||
"Learn": "سیکھیں",
|
||
"Learn more": "مزید جانیں",
|
||
"Learned utility router balancing GPQA Diamond, LiveCodeBench, and inference cost.": "GPQA ڈائمنڈ، LiveCodeBench، اور انفرنس کاسٹ کو متوازن کرنے والا لرنڈ یوٹیلیٹی راؤٹر۔",
|
||
"Leave": "چھوڑیں",
|
||
"Leaving": "چھوڑا جا رہا ہے",
|
||
"Library": "لائبریری",
|
||
"Light": "ہلکا",
|
||
"Link": "لنک",
|
||
"Link copied": "لنک کاپی ہو گیا",
|
||
"Linked": "لنک ہو گیا",
|
||
"Listen": "سنیں",
|
||
"Listen in agent's voice ({voice})": "ایجنٹ کی آواز میں سنیں ({voice})",
|
||
"Listen in {name}'s voice ({voice})": "{name} کی آواز میں سنیں ({voice})",
|
||
"Listen to agent ({voice})": "ایجنٹ کو سنیں ({voice})",
|
||
"Listen to {name} ({voice})": "{name} کو سنیں ({voice})",
|
||
"Listening — click to stop": "سن رہا ہے — روکنے کے لیے کلک کریں",
|
||
"Listening — speak, and Hanzo answers aloud.": "سن رہا ہے — بولیں، اور Hanzo بلند آواز میں جواب دے گا۔",
|
||
"Live Web & Search": "لائیو ویب اور سرچ",
|
||
"Live links": "لائیو لنکس",
|
||
"Live. Thanks, everyone.": "لائیو۔ سب کا شکریہ۔",
|
||
"Loading channels…": "چینلز لوڈ ہو رہے ہیں…",
|
||
"Loading works with…": "کے ساتھ کام لوڈ ہو رہا ہے…",
|
||
"Loading…": "لوڈ ہو رہا ہے…",
|
||
"Log in": "لاگ ان کریں",
|
||
"Log out": "لاگ آؤٹ",
|
||
"Long-horizon conversational memory recall, multi-hop needles, and knowledge graph retrieval.": "لانگ ہورائزن کانورسیشنل میموری ریکال، ملٹی ہوپ نیڈلز، اور نالج گراف ریٹریول۔",
|
||
"MCP & Multi-Tool Execution": "MCP اور ملٹی ٹول ایگزیکشن",
|
||
"MCP Protocol Server": "MCP پروٹوکول سرور",
|
||
"MLX build": "MLX بلڈ",
|
||
"Machines": "مشینیں",
|
||
"Main": "مین",
|
||
"Make a link": "لنک بنائیں",
|
||
"Making a link…": "لنک بنایا جا رہا ہے…",
|
||
"Making…": "بنایا جا رہا ہے…",
|
||
"Manage agents": "ایجنٹس کا انتظام کریں",
|
||
"Manage plan, payment method and invoices": "پلان، ادائیگی کا طریقہ اور انوائسز کا انتظام کریں",
|
||
"Marketing": "مارکیٹنگ",
|
||
"Matched each charge to its receipt": "ہر چارج کو اس کی رسید سے ملا دیا گیا",
|
||
"Measured by Hanzo on {date}, each machine on its own build of the same generation.": "Hanzo کی طرف سے {date} کو ناپا گیا، ہر مشین ایک ہی جنریشن کے اپنے بلڈ پر۔",
|
||
"Meet": "ملیں",
|
||
"Member": "رکن",
|
||
"Memory": "میموری",
|
||
"Memory cleared": "میموری صاف کر دی گئی",
|
||
"Mention an agent with @name and it answers.": "ایجنٹ کا ذکر @name کے ساتھ کریں اور وہ جواب دے گا۔",
|
||
"Mention {name}": "{name} کا ذکر کریں",
|
||
"Menu": "مینو",
|
||
"Message {room}": "{room} میں پیغام بھیجیں",
|
||
"Metered per token & second": "فی ٹوکن اور سیکنڈ کے حساب سے میٹرڈ",
|
||
"Michael": "Michael",
|
||
"Model": "ماڈل",
|
||
"Model routing": "ماڈل روٹنگ",
|
||
"Models": "ماڈلز",
|
||
"Monthly": "ماہانہ",
|
||
"More": "مزید",
|
||
"More from Hanzo": "Hanzo سے مزید",
|
||
"More places": "مزید مقامات",
|
||
"More than one Hanzo account uses this email. Contact [email protected] to merge them.": "ایک سے زیادہ Hanzo اکاؤنٹس اس ای میل کو استعمال کر رہے ہیں۔ انہیں ضم کرنے کے لیے [email protected] سے رابطہ کریں۔",
|
||
"Mori, Hanzo's 3d model": "Mori، Hanzo کا 3D ماڈل",
|
||
"Most one task may spend, in dollars": "ایک ٹاسک زیادہ سے زیادہ کتنا خرچ کر سکتا ہے، ڈالر میں",
|
||
"Most popular": "سب سے مقبول",
|
||
"Multi-turn agent runs connecting Claude Code, Codex, and Hanzo Dev to the environment.": "ملٹی ٹرن ایجنٹ رنز جو Claude Code، Codex، اور Hanzo Dev کو ماحول سے جوڑتے ہیں۔",
|
||
"Music": "موسیقی",
|
||
"NVFP4 weights": "NVFP4 ویٹس",
|
||
"Name": "نام",
|
||
"Names: {names}": "نام: {names}",
|
||
"Needs app credentials": "ایپ کی تصدیق ناموں (credentials) کی ضرورت ہے",
|
||
"New": "نیا",
|
||
"New Dev task": "نیا Dev ٹاسک",
|
||
"New Studio creation": "نئی Studio تخلیق",
|
||
"New accounts can’t be created here right now.": "یہاں فی الحال نئے اکاؤنٹس نہیں بنائے جا سکتے۔",
|
||
"New agent": "نیا ایجنٹ",
|
||
"New chat": "نیا چیٹ",
|
||
"New line": "نئی لائن",
|
||
"New organization": "نیا تنظیم (Organization)",
|
||
"New password": "نیا پاس ورڈ",
|
||
"New room": "نیا روم",
|
||
"New scheduled task": "نیا شیڈولڈ ٹاسک",
|
||
"News": "خبریں",
|
||
"Next": "اگلا",
|
||
"No account for this email yet": "اس ای میل کے لیے ابھی کوئی اکاؤنٹ نہیں",
|
||
"No agents yet. Add one with +.": "ابھی تک کوئی ایجنٹس نہیں۔ + کے ساتھ ایک شامل کریں۔",
|
||
"No agents yet. Add the default team from Manage agents.": "ابھی تک کوئی ایجنٹس نہیں۔ Manage agents سے ڈیفالٹ ٹیم شامل کریں۔",
|
||
"No agents yet. New agent writes one.": "ابھی تک کوئی ایجنٹس نہیں۔ نیا ایجنٹ ایک لکھتا ہے۔",
|
||
"No answer came back for this question.": "اس سوال کا کوئی جواب واپس نہیں آیا۔",
|
||
"No answer from {names} in this reply.": "اس جواب میں {names} کی طرف سے کوئی جواب نہیں۔",
|
||
"No answer from {names}.": "{names} کی طرف سے کوئی جواب نہیں۔",
|
||
"No archived chats.": "کوئی آرکائیو شدہ چیٹس نہیں۔",
|
||
"No card needed": "کارڈ کی ضرورت نہیں",
|
||
"No channel can be connected here yet.": "یہاں ابھی کوئی چینل کنیکٹ نہیں کیا جا سکتا۔",
|
||
"No channel matches “{filter}”.": "کوئی چینل “{filter}” سے میل نہیں کھاتا۔",
|
||
"No channels yet.": "ابھی تک کوئی چینلز نہیں۔",
|
||
"No chat matches “{filter}”.": "کوئی چیٹ “{filter}” سے میل نہیں کھاتی۔",
|
||
"No chats yet.": "ابھی تک کوئی چیٹس نہیں۔",
|
||
"No chats yet. Say something and it lands here.": "ابھی تک کوئی چیٹس نہیں۔ کچھ بولیں اور یہاں آ جائے گا۔",
|
||
"No commitment · Cancel anytime": "کوئی پابندی نہیں · کسی بھی وقت منسوخ کریں",
|
||
"No figure matches.": "کوئی فیگر میل نہیں کھاتا۔",
|
||
"No links yet. Copy link makes one.": "ابھی تک کوئی لنکس نہیں۔ Copy لنک ایک بناتا ہے۔",
|
||
"No matches": "کوئی میل نہیں",
|
||
"No matches for “{query}”.": "“{query}” کے لیے کوئی میل نہیں۔",
|
||
"No model answers on this account. Sign in to reach the ones your org opens.": "اس اکاؤنٹ پر کوئی ماڈل جواب نہیں دیتا۔ سائن ان کریں تاکہ ان تک پہنچ سکیں جو آپ کی تنظیم کھولتی ہے۔",
|
||
"No one here yet. Invite a teammate.": "یہاں ابھی کوئی نہیں ہے۔ ایک ساتھی کو دعوت دیں۔",
|
||
"No organization matches.": "کوئی تنظیم (Organization) میل نہیں کھاتی۔",
|
||
"No organizations yet": "ابھی تک کوئی تنظیمیں نہیں",
|
||
"No paid plan. Usage is paid from credits.": "کوئی ادائیگی والا پلان نہیں۔ استعمال کریڈٹس سے ادا کیا جاتا ہے۔",
|
||
"No plan": "کوئی منصوبہ نہیں",
|
||
"No project": "کوئی پروجیکٹ نہیں",
|
||
"No project matches “{filter}”.": "کوئی پروجیکٹ “{filter}” سے میل نہیں کھاتا۔",
|
||
"No runs yet.": "ابھی تک کوئی رن نہیں۔",
|
||
"No skills on this account yet.": "اس اکاؤنٹ پر ابھی تک کوئی اسکلز نہیں۔",
|
||
"No such key.": "ایسی کوئی کلید نہیں۔",
|
||
"No workspaces on this account yet.": "اس اکاؤنٹ پر ابھی تک کوئی ورک اسپیس نہیں۔",
|
||
"Nobody else in this organization yet. Invite sends the link.": "اس تنظیم میں ابھی کوئی اور نہیں ہے۔ دعوت بھیجنے سے لنک چلا جاتا ہے۔",
|
||
"Nobody has opened it yet.": "ابھی تک کسی نے اسے نہیں کھولا۔",
|
||
"Nobody here matches “{query}”.": "یہاں کوئی “{query}” سے میل نہیں کھاتا۔",
|
||
"None": "کوئی نہیں",
|
||
"None of yours matches “{query}”.": "آپ کا کوئی بھی “{query}” سے میل نہیں کھاتا۔",
|
||
"None — start empty": "کوئی نہیں — خالی شروع کریں",
|
||
"Not an email address.": "یہ ای میل ایڈریس نہیں ہے۔",
|
||
"Not installed": "انسٹال نہیں ہے",
|
||
"Not now": "ابھی نہیں",
|
||
"Not seeing the email in your inbox? {again} Wrong email? {change}": "اپنے ان باکس میں ای میل نظر نہیں آ رہا؟ {again} غلط ای میل؟ {change}",
|
||
"Nothing connected.": "کچھ بھی منسلک نہیں ہے۔",
|
||
"Nothing deployed yet.": "ابھی تک کچھ بھی ڈیپلائ نہیں ہوا۔",
|
||
"Nothing has arrived yet. Connect an app and the messages it carries land here — mail, chat, and the networks your work already happens on.": "ابھی تک کچھ نہیں آیا۔ ایک ایپ کنیکٹ کریں اور اس کے پیغامات یہاں آئیں گے — میل، چیٹ، اور وہ نیٹ ورکس جہاں آپ کا کام پہلے سے ہو رہا ہے۔",
|
||
"Nothing has been said here yet.": "یہاں ابھی تک کچھ نہیں کہا گیا۔",
|
||
"Nothing in it works until that plan is live, so creating one takes you straight to checkout, where you choose the seats and the term.": "جب تک وہ پلان فعال نہیں ہو جاتا، اس میں سے کوئی چیز کام نہیں کرے گی، اس لیے ایک بنانے پر آپ سیدھے چیک آؤٹ پر جائیں گے، جہاں آپ سیٹس اور مدت کا انتخاب کریں گے۔",
|
||
"Nothing in this view.": "اس ویو میں کچھ نہیں ہے۔",
|
||
"Nothing is bound to this surface yet — when you bind a personal agent, its persona, tools and memory live here rather than in a shared team.": "اس سطح سے ابھی کچھ بھی منسلک نہیں ہے — جب آپ ایک ذاتی ایجنٹ کو منسلک کریں گے، تو اس کی پرسونا، ٹولز اور میموری یہاں رہیں گی نہ کہ کسی مشترکہ ٹیم میں۔",
|
||
"Nothing is listed yet.": "ابھی تک کچھ بھی فہرست میں نہیں ہے۔",
|
||
"Nothing is remembered between conversations yet.": "گفتگوؤں کے درمیان ابھی تک کچھ بھی یاد نہیں رکھا گیا۔",
|
||
"Nothing matches “{query}”.": "کچھ بھی “{query}” سے میل نہیں کھاتا۔",
|
||
"Nothing needs you.": "آپ کی ضرورت نہیں ہے۔",
|
||
"Nothing new": "کوئی نیا نہیں",
|
||
"Nothing to configure here yet.": "یہاں ابھی تک ترتیب دینے کے لیے کچھ نہیں ہے۔",
|
||
"Nothing to connect from here yet.": "یہاں سے ابھی تک کنیکٹ کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔",
|
||
"Nothing yet": "ابھی تک کچھ نہیں",
|
||
"Observability": "آبزرویبلٹی",
|
||
"Older": "پرانا",
|
||
"On the tab where you started.": "اس ٹیب پر جہاں آپ نے شروع کیا تھا۔",
|
||
"One Kai decision on GPU, on your own hardware with Enterprise: cached, through the runtime, and served over HTTP. Beside it, the Decision Suite's tasks Kai wins, Kai's figure against the {other}'s. Drawn to scale.": "GPU پر ایک Kai فیصلہ، انٹرپرائز کے ساتھ اپنے ہارڈویئر پر: کیشڈ، رن ٹائم کے ذریعے، اور HTTP پر سرو کیا گیا۔ اس کے ساتھ، Decision Suite کے وہ ٹاسک جن میں Kai جیتتا ہے، Kai کا {other} کے مقابلے میں فیگور۔ پیمانے کے مطابق بنایا گیا۔",
|
||
"One account. Every tool you build with.": "ایک اکاؤنٹ۔ ہر وہ ٹول جسے آپ بناتے ہیں۔",
|
||
"One bill for the whole team": "پوری ٹیم کے لیے ایک بل",
|
||
"One ledger for your money operations": "آپ کے مالیاتی آپریشنز کے لیے ایک لیجر",
|
||
"One moment": "ایک لمحہ",
|
||
"One moment.": "ایک لمحہ۔",
|
||
"One moment…": "ایک لمحہ…",
|
||
"One seat fewer": "ایک سیٹ کم",
|
||
"One seat more": "ایک سیٹ زیادہ",
|
||
"One sentence starts an app, an agent, or a whole company.": "ایک جملہ ایک ایپ، ایک ایجنٹ، یا پوری کمپنی شروع کر سکتا ہے۔",
|
||
"Open": "کھولیں",
|
||
"Open Dev": "Dev کھولیں",
|
||
"Open Hanzo": "Hanzo کھولیں",
|
||
"Open a store whose agents write every listing…": "ایک اسٹور کھولیں جس کے ایجنٹ ہر لسٹنگ لکھتے ہیں…",
|
||
"Open in Hanzo Team": "Hanzo ٹیم میں کھولیں",
|
||
"Open in an agent": "ایجنٹ میں کھولیں",
|
||
"Open in new tab": "نئے ٹیب میں کھولیں",
|
||
"Open in {name}": "{name} میں کھولیں",
|
||
"Open it": "اسے کھولیں",
|
||
"Open menu": "مینو کھولیں",
|
||
"Open models": "اوپن ماڈلز",
|
||
"Open side panel": "سائیڈ پینل کھولیں",
|
||
"Open sidebar": "سائیڈ بار کھولیں",
|
||
"Open source": "اوپن سورس",
|
||
"Open the fleet console": "فلیٹ کنسول کھولیں",
|
||
"Open {name}": "{name} کھولیں",
|
||
"OpenAI-compatible /v1/chat/completions endpoint": "OpenAI-کمپیٹیبل /v1/chat/completions اینڈ پوائنٹ",
|
||
"Opened by": "کھولا گیا بذریعہ",
|
||
"Opening {name}": "{name} کھولا جا رہا ہے",
|
||
"Opening…": "کھولا جا رہا ہے…",
|
||
"Operations": "آپریشنز",
|
||
"Or describe a face and press Draw": "یا چہرہ بیان کریں اور Draw دبائیں",
|
||
"Or one emoji": "یا ایک ایموجی",
|
||
"Org Channels": "آرگ چینلز",
|
||
"Organization": "تنظیم",
|
||
"Organization name": "تنظیم کا نام",
|
||
"Organization settings": "تنظیماتِ ادارہ",
|
||
"Organizations": "ادارے",
|
||
"Organizations can mix Standard and Premium seats · Cancel anytime": "تنظیمیں معیاری اور پریمیم سیٹس ملا کر استعمال کر سکتی ہیں · کسی بھی وقت منسوخ کریں",
|
||
"Other": "دیگر",
|
||
"Other policies": "دیگر پالیسیاں",
|
||
"Oto, Hanzo's sound model": "Oto، Hanzo کا ساؤنڈ ماڈل",
|
||
"Our engineers join your team, build your agents and apps on the same stack you see above, and hand you what ships.": "ہمارے انجینئرز آپ کی ٹیم میں شامل ہوتے ہیں، اوپر دکھائے گئے اسی اسٹیک پر آپ کے ایجنٹس اور ایپس بناتے ہیں، اور آپ کو تیار شدہ پروڈکٹس فراہم کرتے ہیں۔",
|
||
"Outputs": "آؤٹ پٹس",
|
||
"Overview": "جائزہ",
|
||
"Owner": "مالک",
|
||
"Page not found.": "صفحہ نہیں ملا۔",
|
||
"Pages": "پیجز",
|
||
"Pages, posts, media and navigation": "پیجز، پوسٹس، میڈیا اور نیویگیشن",
|
||
"Paid campaigns, launched and paused in one place": "ادائیگی والے مہمات، ایک ہی جگہ لانچ اور پاز",
|
||
"Partner network": "پارٹنر نیٹ ورک",
|
||
"Passages": "پاساجز",
|
||
"Password": "پاس ورڈ",
|
||
"Password ({n}+ characters)": "پاس ورڈ ({n}+ حروف)",
|
||
"Past 30 days": "پچھلے 30 دن",
|
||
"Past 7 days": "پچھلے 7 دن",
|
||
"Paused": "پاز شدہ",
|
||
"Pay as you go": "استعمال کے مطابق ادائیگی",
|
||
"Payment": "ادائیگی",
|
||
"Payment is on the provider's hosted page.": "ادائیگی فراہم کنندہ کی میزبانی شدہ صفحے پر ہے۔",
|
||
"People": "لوگ",
|
||
"People & Agents": "لوگ اور ایجنٹس",
|
||
"People who open the link signed in can read this chat as it is now, and you see who they are below. They cannot reply, and messages you send later are not shared.": "جو لوگ لنک کھول کر سائن ان ہوتے ہیں، وہ اس چیٹ کو جیسے اب ہے ویسے پڑھ سکتے ہیں، اور آپ نیچے دیکھ سکتے ہیں کہ وہ کون ہیں۔ وہ جواب نہیں دے سکتے، اور بعد میں بھیجے گئے پیغامات شیئر نہیں ہوتے۔",
|
||
"Persona & Historical Character": "پرسونا اور تاریخی کردار",
|
||
"Personal": "ذاتی",
|
||
"Personal agent": "ذاتی ایجنٹ",
|
||
"Personal plan": "ذاتی پلان",
|
||
"Personalization": "ذاتی نوعیت",
|
||
"Personas": "پرسوناز",
|
||
"Philosophy": "فلسفہ",
|
||
"Phishing": "فشنگ",
|
||
"Phone numbers, calls and messages": "فون نمبرز، کالز اور پیغامات",
|
||
"Pick a conversation to read it.": "پڑھنے کے لیے ایک گفتگو منتخب کریں۔",
|
||
"Pick a picture": "تصویر منتخب کریں",
|
||
"Pick all three.": "تینوں منتخب کریں۔",
|
||
"Pick an intellectual archetype for agent reasoning and tone.": "ایجنٹ کی استدلال اور لہجے کے لیے ایک فکری آرکی ٹائپ منتخب کریں۔",
|
||
"Pin": "پن کریں",
|
||
"Pin or unpin chat": "چیٹ کو پن یا ان پن کریں",
|
||
"Pinned": "پن شدہ",
|
||
"Places": "مقامات",
|
||
"Plan": "پلان",
|
||
"Platform": "پلیٹ فارم",
|
||
"Playground": "پلے گراؤنڈ",
|
||
"Plugins": "پلگ انز",
|
||
"Preferences": "ترجیحات",
|
||
"Preparing": "تیاری ہو رہی ہے",
|
||
"Presets": "پری سیٹس",
|
||
"Press the circle or drop a photo on it, or Create draws one.": "سرکل دبائیں یا اس پر فوٹو ڈراپ کریں، یا Create ایک بناتا ہے۔",
|
||
"Previous 30 days": "پچھلے 30 دن",
|
||
"Previous 7 days": "پچھلے 7 دن",
|
||
"Pricing": "قیمتیں",
|
||
"Pricing page is ready for review.": "قیمتوں کا صفحہ جائزے کے لیے تیار ہے۔",
|
||
"Priority inference and support": "ترجیحی انفرنس اور سپورٹ",
|
||
"Privacy": "رازداری",
|
||
"Privacy Policy": "رازداری کی پالیسی",
|
||
"Privacy center": "رازداری مرکز",
|
||
"Privacy choices": "رازداری کے اختیارات",
|
||
"Privacy policy": "رازداری کی پالیسی",
|
||
"Privacy-first product analytics": "رازداری کو ترجیح دینے والی پروڈکٹ اینالیٹکس",
|
||
"Private Channels": "نجی چینلز",
|
||
"Pro and Max": "Pro اور Max",
|
||
"Products": "مصنوعات",
|
||
"Profile": "پروفائل",
|
||
"Programs": "پروگرامز",
|
||
"Progress": "پیش رفت",
|
||
"Project": "پروجیکٹ",
|
||
"Projects": "پروجیکٹس",
|
||
"Prompt caching discounts up to 90%": "پرامپٹ کیشنگ میں 90% تک رعایت",
|
||
"Prompt prefill beside decode on the three machines Hanzo runs, tokens a second, measured by Hanzo. Each figure is drawn to its own scale.": "پrompt پریفیِل کو ڈی کوڈ کے ساتھ ان تین مشینوں پر دکھایا گیا ہے جن پر Hanzo چلتی ہے، ٹوکن فی سیکنڈ، Hanzo کی پیمائش کے مطابق۔ ہر数目 اپنی مخصوص پیمانے پر بنایا گیا ہے۔",
|
||
"Provision and watch VMs and bare metal": "VMs اور bare metal کا انتظام اور نگرانی کریں",
|
||
"Public Channels": "عوامی چینلز",
|
||
"Published research & specifications": "شائع شدہ تحقیق اورSpecifications",
|
||
"Query internet search APIs and fetch web documentation.": "انٹرنیٹ سرچ APIs کو کوری کریں اور ویب دستاویزات حاصل کریں۔",
|
||
"Queued": "قطار میں",
|
||
"Quickstart": "کوئک اسٹارٹ",
|
||
"RAG relevance": "RAG مطابقت",
|
||
"Read again: {files}": "دوبارہ پڑھیں: {files}",
|
||
"Read only": "صرف پڑھنے کے لیے",
|
||
"Read only · made {date}": "صرف پڑھنے کے لیے · {date} کو بنایا گیا",
|
||
"Read the month’s card charges": "ماہانہ کارڈ چارجز پڑھیں",
|
||
"Reading api.hanzo.ai": "api.hanzo.ai پڑھا جا رہا ہے",
|
||
"Reading links.": "لنکس پڑھے جا رہے ہیں۔",
|
||
"Reading skills.": "مہارتیں پڑھی جا رہی ہیں۔",
|
||
"Reading the catalog.": "کیٹلاگ پڑھا جا رہا ہے۔",
|
||
"Reading the channel.": "چینل پڑھا جا رہا ہے۔",
|
||
"Reading the contents…": "مواد پڑھا جا رہا ہے…",
|
||
"Reading the personas…": "پرسونا پڑھے جا رہے ہیں…",
|
||
"Reading the room.": "کمرہ پڑھا جا رہا ہے۔",
|
||
"Reading the roster.": "رولسٹر پڑھا جا رہا ہے۔",
|
||
"Reading your channels.": "آپ کے چینلز پڑھے جا رہے ہیں۔",
|
||
"Reading your chats.": "آپ کی چیٹس پڑھی جا رہی ہیں۔",
|
||
"Reading your chats…": "آپ کی چیٹس پڑھی جا رہی ہیں…",
|
||
"Reading your directory.": "آپ کی ڈائریکٹری پڑھی جا رہی ہے۔",
|
||
"Reading your messages.": "آپ کے پیغامات پڑھے جا رہے ہیں۔",
|
||
"Reading your plan…": "آپ کا پلان پڑھا جا رہا ہے…",
|
||
"Reading your projects.": "آپ کے پروجیکٹس پڑھے جا رہے ہیں۔",
|
||
"Reading your runs…": "آپ کے رنز پڑھے جا رہے ہیں…",
|
||
"Reading {files}": "{files} پڑھے جا رہے ہیں",
|
||
"Reading {what} from api.hanzo.ai": "api.hanzo.ai سے {what} پڑھا جا رہا ہے",
|
||
"Reading.": "پڑھا جا رہا ہے۔",
|
||
"Real-time spend limits, webhooks & usage alerts": "ریئل ٹائم اخراجات کی حدیں، ویب ہکس اور استعمال کی الرٹس",
|
||
"Reasoning": "وجہی استدلال",
|
||
"Recent": "حالیہ",
|
||
"Recents": "حالیہ",
|
||
"Recents view": "حالیہ منظر",
|
||
"Record": "ریکارڈ",
|
||
"Recovery code": "ریکوری کوڈ",
|
||
"Recruiting desk": "بھرتی کا ڈیسک",
|
||
"Referral": "حوالہ",
|
||
"Regenerate": "دوبارہ پیدا کریں",
|
||
"Reinforcement learning": "ری انفورسمنٹ لرننگ",
|
||
"Release notes": "ریلیز نوٹس",
|
||
"Release notes are in the doc.": "ریلیز نوٹس دستاویز میں موجود ہیں۔",
|
||
"Releases": "ریلیزز",
|
||
"Remembered it? {signin}": "یاد آ گیا؟ {signin}",
|
||
"Remove": "ہٹائیں",
|
||
"Remove this reader": "اس ریڈر کو ہٹائیں",
|
||
"Remove {name}": "{name} کو ہٹائیں",
|
||
"Remove {name} from this chat": "اس چیٹ سے {name} کو ہٹائیں",
|
||
"Remove {name}?": "{name} کو ہٹائیں؟",
|
||
"Removing…": "ہٹایا جا رہا ہے…",
|
||
"Rename": "نام تبدیل کریں",
|
||
"Rename chat": "چیٹ کا نام تبدیل کریں",
|
||
"Replay race": "ری پلے ریس",
|
||
"Reply on {network}": "{network} پر جواب دیں",
|
||
"Repository": "ریپوزیٹری",
|
||
"Request access": "رسائی کی درخواست کریں",
|
||
"Requested": "درخواست شدہ",
|
||
"Requesting…": "درخواست کی جا رہی ہے…",
|
||
"Requests confirmation before file writes and commands.": "فائل لکھنے اور کمانڈز چلانے سے پہلے تصدیق کی درخواست کرتا ہے۔",
|
||
"Research": "تحقیق",
|
||
"Research & Guides": "تحقیق اور گائیڈز",
|
||
"Resend email": "ای میل دوبارہ بھیجیں",
|
||
"Reserved tier": "محفوظ شدہ ٹیئر",
|
||
"Reserves, payouts and a double-entry journal": "ریزرو، ادائیگیاں اور ڈبل اینٹری جرنل",
|
||
"Reset your password": "اپنا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دیں",
|
||
"Resize inbox channel list": "ان باکس چینل فہرست کا سائز تبدیل کریں",
|
||
"Resize side panel": "سائیڈ پینل کا سائز تبدیل کریں",
|
||
"Resize sidebar": "سائیڈ بار کا سائز تبدیل کریں",
|
||
"Resources": "وسائل",
|
||
"Retail": "ریٹیل",
|
||
"Revoke": "منسوخ کریں",
|
||
"Revoke the link made earlier": "پہلے بنایا گیا لنک منسوخ کریں",
|
||
"Revoke the link made {date}": "{date} کو بنایا گیا لنک منسوخ کریں",
|
||
"Revoking…": "منسوخ کیا جا رہا ہے…",
|
||
"Roster": "رولسٹر",
|
||
"Routine · Month-end close": "روٹین · ماہانہ کلوز",
|
||
"Routing": "روٹنگ",
|
||
"Run": "چلائیں",
|
||
"Run a clipping channel: long-form in, shorts out…": "کلپنگ چینل چلائیں: لمبا فارم اندر، شارٹس باہر…",
|
||
"Run a local copy of Hanzo’s agentic cloud": "Hanzo کے ایجنٹک کلاؤڈ کا مقامی کاپی چلائیں",
|
||
"Run any agent on Hanzo’s models": "Hanzo کے ماڈلز پر کوئی بھی ایجنٹ چلائیں",
|
||
"Running": "چل رہا ہے",
|
||
"Runs in an isolated sandbox with Free AI / Enso.": "Free AI / Enso کے ساتھ الگ تھلگ سینڈ باکس میں چلتا ہے۔",
|
||
"S3 Object Storage": "S3 آبجیکٹ اسٹوریج",
|
||
"SDKs": "SDKs",
|
||
"SEO agency": "SEO ایجنسی",
|
||
"Safety": "حفاظت",
|
||
"Sales": "سیلز",
|
||
"Same request three times, identical answers": "تین بار ایک ہی درخواست، بالکل ایک جیسے جوابات",
|
||
"Sandbox": "سینڈ باکس",
|
||
"Sandboxed code execution, web search & tools": "سینڈ باکسڈ کوڈ ایگزیکوشن، ویب سرچ اور ٹولز",
|
||
"Save": "محفوظ کریں",
|
||
"Save agent preferences": "ایجنٹ کی ترجیحات محفوظ کریں",
|
||
"Save {name} to Library": "{name} کو لائبریری میں محفوظ کریں",
|
||
"Saved": "محفوظ ہو گیا",
|
||
"Say what to build.": "بتائیں کہ کیا بنانا ہے۔",
|
||
"Schedule posts across your social accounts": "اپنے سوشل اکاؤنٹس پر پوسٹس شیڈول کریں",
|
||
"Schedule this": "اسے شیڈول کریں",
|
||
"Scheduled tasks": "شیڈول شدہ ٹاسکس",
|
||
"Schedule…": "شیڈول کریں…",
|
||
"Search": "تلاش کریں",
|
||
"Search Hanzo or ask AI": "Hanzo تلاش کریں یا AI سے پوچھیں",
|
||
"Search agents": "ایجنٹس تلاش کریں",
|
||
"Search channels": "چینلز تلاش کریں",
|
||
"Search chats": "چیٹس تلاش کریں",
|
||
"Search contacts": "رابطوں کو تلاش کریں",
|
||
"Search every organization": "ہر تنظیم کو تلاش کریں",
|
||
"Search figures": "شخصیات کو تلاش کریں",
|
||
"Search or jump to…": "تلاش کریں یا جائیں…",
|
||
"Search personas": "پرسونا تلاش کریں",
|
||
"Search works with": "کس کے ساتھ کام کرتا ہے تلاش کریں",
|
||
"Search {n} figures": "{n} شخصیات کو تلاش کریں",
|
||
"Search {workspace}": "{workspace} کو تلاش کریں",
|
||
"Seats": "سیٹیں",
|
||
"Secrets held per org, never in code": "رازیں ہر تنظیم کے پاس محفوظ، کبھی کوڈ میں نہیں",
|
||
"Security": "سیکیورٹی",
|
||
"See all plans": "تمام پلانز دیکھیں",
|
||
"See business plans": "بزنس پلانز دیکھیں",
|
||
"See every plan and model rate": "تمام پلانز اور ماڈل ریٹس دیکھیں",
|
||
"See personal plans": "ذاتی پلانز دیکھیں",
|
||
"See the whole cloud’s health": "پورے کلاؤڈ کی صحت دیکھیں",
|
||
"See what you have used": "دیکھیں کہ آپ نے کیا استعمال کیا ہے",
|
||
"Select and copy": "منتخب کریں اور کاپی کریں",
|
||
"Semantic Vector Index": "سیمنٹک ویکٹر انڈیکس",
|
||
"Semantic memory and conversation recall across sessions.": "سیشنز کے درمیان سیمنٹک میموری اور گفتگو کی یادداشت۔",
|
||
"Send": "بھیجیں",
|
||
"Send a PDF, get it signed, keep the record": "PDF بھیجیں، دستخط کروائیں، ریکارڈ رکھیں",
|
||
"Send a new code": "نیا کوڈ بھیجیں",
|
||
"Send code": "کوڈ بھیجیں",
|
||
"Separate them with commas, spaces or new lines.": "انہیں کوما، اسپیس یا نئی لائنوں سے الگ کریں۔",
|
||
"Serverless functions, no servers to run": "سرورلیس فنکشنز، چلانے کے لیے کوئی سرور نہیں",
|
||
"Set a password": "پاس ورڈ مقرر کریں",
|
||
"Set a spending limit above $0.": "$0 سے زیادہ خرچ کی حد مقرر کریں۔",
|
||
"Set password": "پاس ورڈ سیٹ کریں",
|
||
"Set the most one task may spend, above $0.": "ایک ٹاسک کے لیے زیادہ سے زیادہ خرچ کی حد $0 سے اوپر مقرر کریں۔",
|
||
"Set up Codex, Cursor and more": "Codex, Cursor اور مزید کو سیٹ اپ کریں",
|
||
"Set up MCP": "MCP ترتیب دیں",
|
||
"Settings": "ترتیبات",
|
||
"Settled by search, no model call": "تلاش سے طے شدہ، ماڈل کال کے بغیر",
|
||
"Setup": "ترتیب",
|
||
"Share": "شیئر کریں",
|
||
"Share Hanzo": "Hanzo شیئر کریں",
|
||
"Share documents and see who opened them": "دستاویزات شیئر کریں اور دیکھیں کہ کس نے کھولی",
|
||
"Share this chat": "یہ چیٹ شیئر کریں",
|
||
"Share this conversation": "یہ گفتگو شیئر کریں",
|
||
"Shared with you": "آپ کے ساتھ شیئر کیا گیا",
|
||
"Share…": "شیئر کریں…",
|
||
"Shell & Terminal Exec": "شیل اور ٹرمینل ایگزیکٹ",
|
||
"Ship one": "ایک بھیجیں",
|
||
"Ship your first project": "اپنا پہلا پروجیکٹ بھیجیں",
|
||
"Show directory & roster": "ڈائریکٹری اور فہرست دکھائیں",
|
||
"Side panel": "سائیڈ پینل",
|
||
"Sign in": "سائن ان کریں",
|
||
"Sign in on this device instead": "اس کے بجائے اس ڈیوائس پر سائن ان کریں",
|
||
"Sign in to ask for access.": "رسائی کی درخواست کرنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to ask this.": "یہ پوچھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to change your profile.": "اپنی پروفائل تبدیل کرنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to keep going": "آگے بڑھنے کے لیے سائن ان کریں",
|
||
"Sign in to read this channel.": "یہ چینل پڑھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to see billing.": "بلنگ دیکھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to see the channels your organization can connect.": "وہ چینلز دیکھنے کے لیے سائن ان کریں جن سے آپ کی تنظیم جڑ سکتی ہے۔",
|
||
"Sign in to see what your agents can reach for.": "دیکھنے کے لیے سائن ان کریں کہ آپ کے ایجنٹس کس تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔",
|
||
"Sign in to see who is here.": "دیکھنے کے لیے سائن ان کریں کہ یہاں کون ہے۔",
|
||
"Sign in to see who is in your organization.": "دیکھنے کے لیے سائن ان کریں کہ آپ کی تنظیم میں کون ہے۔",
|
||
"Sign in to see your account.": "اپنا اکاؤنٹ دیکھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to see your org's channels.": "اپنی تنظیم کے چینلز دیکھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to see your recent chats.": "اپنی حالیہ چیٹس دیکھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to see your usage.": "اپنا استعمال دیکھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in to see {subject}.": "{subject} دیکھنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Sign in, or create your account, to accept it.": "اسے قبول کرنے کے لیے سائن ان کریں، یا اپنا اکاؤنٹ بنائیں۔",
|
||
"Sign out": "سائن آؤٹ",
|
||
"Sign up": "سائن اپ کریں",
|
||
"Signed in": "سائن ان ہو گئے",
|
||
"Signed in as {name} by {operator} — support session": "{operator} کے ذریعے {name} کے طور پر سائن ان — سپورٹ سیشن",
|
||
"Signed in as {who}.": "{who} کے طور پر سائن ان ہیں۔",
|
||
"Signed in. Return to the app; you can close this tab.": "سائن ان ہو گئے۔ ایپ پر واپس جائیں؛ آپ یہ ٹیب بند کر سکتے ہیں۔",
|
||
"Signing in": "سائن ان ہو رہا ہے",
|
||
"Signing in was cancelled.": "سائن ان منسوخ کر دیا گیا۔",
|
||
"Signing in with {provider} was cancelled.": "{provider} کے ساتھ سائن ان منسوخ کر دیا گیا۔",
|
||
"Signing out": "سائن آؤٹ ہو رہا ہے",
|
||
"Signing you in": "آپ کو سائن ان کیا جا رہا ہے",
|
||
"Signing you in…": "آپ کو سائن ان کیا جا رہا ہے…",
|
||
"Single sign-on, roles and an audit log": "سنگل سائن آن، کردار اور آڈٹ لاگ",
|
||
"Single-fault repairs, median task completion times, and tool execution runs.": "سنگل فالٹ مرمتیں، میڈین ٹاسک کمپلیشن ٹائمز، اور ٹول ایکسیکوشن رنز۔",
|
||
"Site": "سائٹ",
|
||
"Skills": "مہارتیں",
|
||
"Skip for now": "ابھی کے لیے چھوڑ دیں",
|
||
"Slug": "سلگ",
|
||
"Software Architect": "سافٹ ویئر آرکیٹیکٹ",
|
||
"Solar particles hit gases high over the poles and make them glow.": "سولر پارٹیکلز قطبین کے اوپر گیسوں سے ٹکراتے ہیں اور انہیں چمکا دیتے ہیں۔",
|
||
"Solutions": "حل",
|
||
"Someone signed in": "کسی نے سائن ان کیا",
|
||
"Something went wrong. Try again.": "کچھ غلط ہو گیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔",
|
||
"Sort": "ترتیب دیں",
|
||
"Sort by": "ترتیب دیں",
|
||
"Sorting A-Z (Click for Recent)": "ترتیب A-Z (حالیہ کے لیے کلک کریں)",
|
||
"Sorting Recent (Click for A-Z)": "ترتیب حالیہ (A-Z کے لیے کلک کریں)",
|
||
"Sound": "آواز",
|
||
"Sound effects": "آواز کے اثرات",
|
||
"Sound effects and Foley for film and games": "فلموں اور گیمز کے لیے آواز کے اثرات اور فوئی",
|
||
"Soundtracks, original songs, musical ideas, cue-driven scoring and creative music production.": "ساؤنڈ ٹریکس، اصل گانے، موسیقی کے خیالات، کیو پر مبنی اسکورنگ اور تخلیقی میوزک پروڈکشن۔",
|
||
"Sources": "ذرائع",
|
||
"Speaking — talk to interrupt": "بول رہا ہے — روکنے کے لیے بات کریں",
|
||
"Speaking…": "بول رہا ہے…",
|
||
"Specifications": "تفصیلات",
|
||
"Spend": "خرچ",
|
||
"Spending limit": "خرچ کی حد",
|
||
"Spending limit in dollars": "ڈالر میں خرچ کی حد",
|
||
"Spending limit period": "خرچ کی حد کا دورانیہ",
|
||
"Standard": "اسٹینڈرڈ",
|
||
"Start": "شروع کریں",
|
||
"Start a company": "کمپنی شروع کریں",
|
||
"Start a newsletter that never sends unapproved…": "ایک نیوز لیٹر شروع کریں جو کبھی غیر منظور شدہ نہ بھیجے…",
|
||
"Start an automation agency with a workspace per client…": "ہر کلائنٹ کے لیے ایک ورک اسپیس کے ساتھ آٹومیشن ایجنسی شروع کریں…",
|
||
"Start conversation": "گفتگو شروع کریں",
|
||
"Start from a persona": "پرسونا سے شروع کریں",
|
||
"Start from a template": "ٹیمپلیٹ سے شروع کریں",
|
||
"Starting {name}…": "{name} شروع ہو رہا ہے…",
|
||
"Startups": "اسٹارٹ اپس",
|
||
"State": "حالت",
|
||
"Status": "حالت",
|
||
"Step {at} of {of}": "{of} میں سے {at} واں مرحلہ",
|
||
"Stepping in…": "اندر داخل ہو رہا ہے…",
|
||
"Stop speaking": "بولنا روکیں",
|
||
"Stopped": "رک گیا",
|
||
"Stops prompt injection and leaks in model calls": "ماڈل کالز میں پرامپٹ انجیکشن اور لیکس کو روکتا ہے",
|
||
"Strategy for putting AI to work across the business": "کاروبار میں AI کو کام پر لگانے کی حکمت عملی",
|
||
"Sub-ms retrieval": "ملی سیکنڈ سے کم رفتار سے بازیابی",
|
||
"Subscribe": "سبسکرائب کریں",
|
||
"Subscribe — {price} / month": "سبسکرائب کریں — {price} / ماہانہ",
|
||
"Subscribe — {price} / seat / month": "سبسکرائب کریں — {price} / سیٹ / ماہانہ",
|
||
"Subsections": "ذیلی سیکشنز",
|
||
"Summary": "خلاصہ",
|
||
"Supervised": "نگران شدہ",
|
||
"Support": "سپورٹ",
|
||
"Support mode": "سپورٹ موڈ",
|
||
"Support mode. Step into any organization to see it as it does; IAM records every step under your name.": "سپورٹ موڈ۔ کسی بھی تنظیم میں داخل ہو کر اسے ویسا ہی دیکھیں جیسا وہ دیکھتی ہے؛ IAM ہر قدم آپ کے نام سے ریکارڈ کرتا ہے۔",
|
||
"Support mode: you are in {org} as {who}. IAM records it under your name.": "سپورٹ موڈ: آپ {org} میں {who} کے طور پر ہیں۔ IAM اسے آپ کے نام سے ریکارڈ کرتا ہے۔",
|
||
"Support mode: you are in {org}. IAM records it under your name.": "سپورٹ موڈ: آپ {org} میں ہیں۔ IAM اسے آپ کے نام سے ریکارڈ کرتا ہے۔",
|
||
"Support session": "سپورٹ سیشن",
|
||
"Support triage": "سپورٹ ٹرائیج",
|
||
"Switch model": "ماڈل بدلیں",
|
||
"Switch organization": "تنظیم بدلیں",
|
||
"System Prompt Instructions": "سسٹم پرامپٹ ہدایات",
|
||
"Systems engineering": "سسٹم انجینئرنگ",
|
||
"Tabs": "ٹیبز",
|
||
"Talk to Hanzo": "Hanzo سے بات کریں",
|
||
"Team": "ٹیم",
|
||
"Team and Enterprise": "ٹیم اور انٹرپرائز",
|
||
"Team name": "ٹیم کا نام",
|
||
"Teams": "ٹیمیں",
|
||
"Technical Blog": "تکنیکی بلاگ",
|
||
"Template": "ٹیمپلیٹ",
|
||
"Terminals": "ٹرمینلز",
|
||
"Terms": "شرائط",
|
||
"Terms of Service": "سروس کی شرائط",
|
||
"Terms of use": "استعمال کی شرائط",
|
||
"Tests pass on main. Deploy to production?": "مین پر ٹیسٹ پاس ہو گئے۔ پروڈکشن پر ڈیپلائ کریں؟",
|
||
"That channel is not here.": "وہ چینل یہاں موجود نہیں ہے۔",
|
||
"That did not go through.": "وہ کام نہیں ہوا۔",
|
||
"That did not work. Try again.": "وہ کام نہیں ہوا۔ دوبارہ کوشش کریں۔",
|
||
"That sign-in expired before it finished.": "یہ سائن ان مکمل ہونے سے پہلے ہی ختم ہو گیا۔",
|
||
"The Decision Suite and its timing runs": "فیصلہ سوٹ اور اس کی ٹائمنگ رنز",
|
||
"The Next Frontier Will Be Synthesis": "اگلی سرحد ترکیب ہوگی",
|
||
"The agent that answers as you — its capabilities, its modes, and what it is allowed to do on your behalf. Nothing is bound to this surface yet, so there is nothing here to change; it is listed because this is where it will live.": "ایجنٹ جو آپ کی طرح جواب دیتا ہے — اس کی صلاحیتیں، اس کے موڈز، اور آپ کی طرف سے اسے کیا کرنے کی اجازت ہے۔ ابھی تک اس سطح سے کچھ منسلک نہیں ہے، اس لیے یہاں بدلنے کے لیے کچھ نہیں ہے؛ یہ اس لیے فہرست میں ہے کیونکہ یہاں ہی یہ رہے گا۔",
|
||
"The browser would not copy the link.": "براؤزر لنک کاپی نہیں کر سکا۔",
|
||
"The browser would not copy. Select the link and copy it by hand.": "براؤزر کاپی نہیں کر سکا۔ لنک منتخب کریں اور ہاتھ سے کاپی کریں۔",
|
||
"The catalog did not answer: {message}": "کیٹلاگ نے جواب نہیں دیا: {message}",
|
||
"The contents appear once the file is indexed.": "فائل کی فہرست بننے کے بعد مواد نظر آئے گا۔",
|
||
"The contents could not be read.": "مواد پڑھا نہیں جا سکا۔",
|
||
"The conversation store did not answer. Try again.": "گفتگو اسٹور نے جواب نہیں دیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔",
|
||
"The escalation model wrote the edit": "ایسکلیشن ماڈل نے ایڈٹ لکھا",
|
||
"The frontier, the points no other beats on both accuracy and cost, is {front}.": "سرحد، وہ نقاط جہاں کوئی بھی درستگی اور لاگت دونوں پر نہیں جیتتا، {front} ہے۔",
|
||
"The image model answered with no picture.": "امیج ماڈل نے بغیر تصویر کے جواب دیا۔",
|
||
"The language Hanzo is shown in, on every Hanzo surface you sign in to.": "وہ زبان جس میں Hanzo دکھایا جاتا ہے، ہر Hanzo سطح پر جہاں آپ سائن ان کرتے ہیں۔",
|
||
"The link is on your clipboard.": "لنک آپ کے کلپ بورڈ پر ہے۔",
|
||
"The list did not load.": "فہرست لوڈ نہیں ہوئی۔",
|
||
"The model’s first edit": "ماڈل کی پہلی ایڈٹ",
|
||
"The most one task may spend cannot be more than the spending limit.": "ایک ٹاسک کی زیادہ سے زیادہ خرچ کی حد، کل خرچ کی حد سے زیادہ نہیں ہو سکتی۔",
|
||
"The organization was made but its name did not come back. Reload to find it.": "تنظیم تو بنا دی گئی لیکن اس کا نام واپس نہیں آیا۔ اسے تلاش کرنے کے لیے دوبارہ لوڈ کریں۔",
|
||
"The organization was not created. Try again.": "تنظیم نہیں بنائی جا سکی۔ دوبارہ کوشش کریں۔",
|
||
"The passwords don’t match.": "پاس ورڈ میل نہیں کھاتے۔",
|
||
"The plan you are on today": "آج آپ جس پلان پر ہیں",
|
||
"The provider didn’t share an email address. Allow email access when it asks, or sign up with your email.": "پرووائڈر نے ای میل پتہ شیئر نہیں کیا۔ جب وہ پوچھے تو ای میل تک رسائی کی اجازت دیں، یا اپنی ای میل سے سائن اپ کریں۔",
|
||
"The request was not taken ({status}).": "درخواست قبول نہیں کی گئی ({status})۔",
|
||
"The scheduled task could not be made.": "شیڈولڈ ٹاسک نہیں بنایا جا سکا۔",
|
||
"The section could not be opened.": "سیکشن نہیں کھولا جا سکا۔",
|
||
"The server answered {status}.": "سرور نے {status} کا جواب دیا۔",
|
||
"The trolley problem": "ٹرالی کا مسئلہ",
|
||
"The work it takes and the voice it answers in": "کام کی ضرورت اور آواز جس میں جواب دیا جاتا ہے",
|
||
"The {off} code is for your first month of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "{off} کوڈ آپ کے ماہانہ بلنگ کے پہلے مہینے کے لیے ہے۔ سالانہ پہلے ہی {saving} رعایت پر ہے۔",
|
||
"The {off} code is for your first {months} months of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "{off} کوڈ آپ کے ماہانہ بلنگ کے پہلے {months} مہینوں کے لیے ہے۔ سالانہ پہلے ہی {saving} رعایت پر ہے۔",
|
||
"Their email — or leave it open to anyone with the link": "ان کا ای میل — یا اسے لنک رکھنے والے ہر شخص کے لیے کھلا چھوڑ دیں",
|
||
"Theme": "تھیم",
|
||
"Thinking…": "سوچ رہا ہے…",
|
||
"This account cannot change {subject}.": "یہ اکاؤنٹ {subject} نہیں بدل سکتا۔",
|
||
"This account cannot open {subject}.": "یہ اکاؤنٹ {subject} نہیں کھول سکتا۔",
|
||
"This account has been archived, so it can’t sign in. Contact [email protected] to restore it.": "یہ اکاؤنٹ آرکائیو کر دیا گیا ہے، اس لیے یہ سائن ان نہیں ہو سکتا۔ اسے بحال کرنے کے لیے [email protected] سے رابطہ کریں۔",
|
||
"This account is not in an organization yet.": "یہ اکاؤنٹ ابھی تک کسی تنظیم میں شامل نہیں ہے۔",
|
||
"This email already belongs to a Hanzo account with a password. Log in with your email and password.": "یہ ای میل پہلے ہی پاس ورڈ والے Hanzo اکاؤنٹ سے تعلق رکھتی ہے۔ اپنی ای میل اور پاس ورڈ سے لاگ ان کریں۔",
|
||
"This email is already registered, so we're logging you in.": "یہ ای میل پہلے سے رجسٹرڈ ہے، اس لیے ہم آپ کو لاگ ان کر رہے ہیں۔",
|
||
"This email isn't registered with Hanzo. Create an account with it, or use a different email.": "یہ ای میل Hanzo کے ساتھ رجسٹرڈ نہیں ہے۔ اس سے اکاؤنٹ بنائیں، یا کوئی دوسرا ای میل استعمال کریں۔",
|
||
"This file has no sections.": "اس فائل میں کوئی سیکشنز نہیں ہیں۔",
|
||
"This invite link is incomplete.": "یہ دعوتی لنک ادھورا ہے۔",
|
||
"This link joins {owner}. It redeems once.": "یہ لنک {owner} میں شامل ہوتا ہے۔ یہ ایک بار ہی استعمال ہو سکتا ہے۔",
|
||
"This message names no room to answer in.": "اس پیغام میں جواب دینے کے لیے کوئی کمرہ نامزد نہیں کیا گیا۔",
|
||
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / month, and nothing in it works until that plan is live.": "یہ تنظیم {plan} پلان پر چلتی ہے جس کی قیمت {price} / ماہانہ ہے، اور جب تک وہ پلان فعال نہیں ہوتا، اس میں کچھ بھی کام نہیں کرے گا۔",
|
||
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / seat / month, and nothing in it works until that plan is live.": "یہ تنظیم {plan} پلان پر چلتی ہے جس کی قیمت {price} / سیٹ / ماہانہ ہے، اور جب تک وہ پلان فعال نہیں ہوتا، اس میں کچھ بھی کام نہیں کرے گا۔",
|
||
"This page doesn't exist, or it has moved.": "یہ صفحہ موجود نہیں ہے، یا یہ منتقل ہو چکا ہے۔",
|
||
"This reads {what} live from the backend, and it did not answer. Nothing older is shown instead. Reload to try again.": "یہ بیک اینڈ سے {what} براہ راست پڑھتا ہے، اور اس نے جواب نہیں دیا۔ پرانا کچھ دکھایا نہیں جا رہا۔ دوبارہ کوشش کرنے کے لیے ری لوڈ کریں۔",
|
||
"This sign-in could not be started.": "یہ سائن ان شروع نہیں ہو سکا۔",
|
||
"Tickets, teams and SLAs": "ٹکٹس، ٹیمیں اور SLAs",
|
||
"Title": "عنوان",
|
||
"To continue, click the link sent to{br}{email}": "جاری رکھنے کے لیے، {email} پر بھیجے گئے لنک پر کلک کریں{br}",
|
||
"Today": "آج",
|
||
"Toggle theme": "تھیم ٹوگل کریں",
|
||
"Toxicity": "زہریلا پن",
|
||
"Trust & transparency": "اعتماد اور شفافیت",
|
||
"Trusted by": "اعتماد کیا گیا",
|
||
"Try Hanzo": "Hanzo آزمائیں",
|
||
"Try again": "دوبارہ کوشش کریں",
|
||
"Try sending again.": "دوبارہ بھیجنے کی کوشش کریں۔",
|
||
"Turn a website into clean Markdown": "ویب سائٹ کو صاف مارک ڈاؤن میں بدلیں",
|
||
"Two-step verification": "دو مرحلہ تصدیق",
|
||
"Type / for skills": "اسکلز کے لیے / ٹائپ کریں",
|
||
"Typed decisions": "ٹائپ شدہ فیصلے",
|
||
"Unarchive": "آرکائیو سے نکالیں",
|
||
"Unpin": "پن ہٹائیں",
|
||
"Untitled": "بغیر عنوان",
|
||
"Untitled run": "بغیر عنوان رن",
|
||
"Up to ${amount} {period}": "${amount} تک {period}",
|
||
"Updated {date}": "اپ ڈیٹ شدہ {date}",
|
||
"Upgrade": "اپ گریڈ",
|
||
"Upgrade plan": "پلان اپ گریڈ کریں",
|
||
"Upgrade to Hanzo {plan}": "Hanzo {plan} میں اپ گریڈ کریں",
|
||
"Upload": "اپ لوڈ",
|
||
"Upload photo": "تصویر اپ لوڈ کریں",
|
||
"Uploading {files}": "{files} اپ لوڈ ہو رہے ہیں",
|
||
"Usage": "استعمال",
|
||
"Usage for every member, shared by the team": "ہر رکن کا استعمال، ٹیم کے ساتھ مشترکہ",
|
||
"Usage included on every model": "ہر ماڈل پر شامل استعمال",
|
||
"Usage policy": "استعمال کی پالیسی",
|
||
"Use Hanzo with your coding tools": "اپنے کوڈنگ ٹولز کے ساتھ Hanzo استعمال کریں",
|
||
"Use a different email": "کوئی اور ای میل استعمال کریں",
|
||
"Use a recovery code": "ریکوری کوڈ استعمال کریں",
|
||
"Use another account": "کوئی اور اکاؤنٹ استعمال کریں",
|
||
"Use another email": "کوئی اور ای میل استعمال کریں",
|
||
"Use at least 2 letters or numbers.": "کم از کم 2 حروف یا اعداد استعمال کریں۔",
|
||
"Use at least {n} characters.": "کم از کم {n} حروف استعمال کریں۔",
|
||
"Use at most {n} characters.": "زیادہ سے زیادہ {n} حروف استعمال کریں۔",
|
||
"Use cases": "استعمال کے طریقے",
|
||
"Use letters, digits, dots, dashes or underscores, starting with a letter or digit, up to 64.": "حروف، اعداد، ڈاٹس، ڈیشز یا انڈرسکورز استعمال کریں، جو ایک حرف یا عدد سے شروع ہوں، زیادہ سے زیادہ 64۔",
|
||
"Use lowercase letters, digits and single hyphens between them.": "چھوٹے حروف، اعداد اور ان کے درمیان سنگل ہائفنز استعمال کریں۔",
|
||
"Use the code sent to your email": "اپنے ای میل پر بھیجا گیا کوڈ استعمال کریں",
|
||
"Use the code sent to your phone": "اپنے فون پر بھیجا گیا کوڈ استعمال کریں",
|
||
"Use the emailed link instead": "اس کی بجائے ای میل شدہ لنک استعمال کریں",
|
||
"Use your authenticator app": "اپنا آتھینٹیکٹر ایپ استعمال کریں",
|
||
"Use {model} with Hanzo {plan}": "Hanzo {plan} کے ساتھ {model} استعمال کریں",
|
||
"Uta, Hanzo's music model": "Uta, Hanzo کا میوزک ماڈل",
|
||
"Verification code": "تصدیقی کوڈ",
|
||
"Verify": "تصدیق کریں",
|
||
"Verify email address": "ای میل ایڈریس تصدیق کریں",
|
||
"Video": "ویڈیو",
|
||
"Video, image, 3D, sound, voice and music, each a node on the canvas. Open one to see what it makes.": "ویڈیو، تصویر، 3D، آواز، وائس اور میوزک، ہر ایک کینوس پر ایک نوڈ ہے۔ دیکھنے کے لیے کہ یہ کیا بناتا ہے، اسے کھولیں۔",
|
||
"View benchmark": "بینچ مارک دیکھیں",
|
||
"View skill.md": "skill.md دیکھیں",
|
||
"Voice": "وائس",
|
||
"Volume & Dedicated": "والیوم اور ڈیڈیکیٹڈ",
|
||
"Volume discounts from $5k/mo": "$5k/ماہ سے والیوم رعایتیں",
|
||
"We couldn't find a Hanzo account for {email}. Agree to the terms below to create one.": "ہمیں {email} کے لیے Hanzo اکاؤنٹ نہیں ملا۔ ایک بنانے کے لیے نیچے دی گئی شرائط سے متفق ہوں۔",
|
||
"We couldn't finish signing you in with {provider}.": "ہم {provider} کے ساتھ آپ کو سائن ان کرنا مکمل نہیں کر سکے۔",
|
||
"We couldn't finish signing you in.": "ہم آپ کو سائن ان کرنا مکمل نہیں کر سکے۔",
|
||
"We couldn’t save that. Try again.": "ہم اسے محفوظ نہیں کر سکے۔ دوبارہ کوشش کریں۔",
|
||
"Web search": "ویب سرچ",
|
||
"Webhooks & Events": "ویب ہکس اور ایونٹس",
|
||
"We’ll send a code to your email to set a new password.": "ہم نیا پاس ورڈ سیٹ کرنے کے لیے آپ کی ای میل پر ایک کوڈ بھیجیں گے۔",
|
||
"What a model may reach for on your behalf.": "ایک ماڈل آپ کی طرف سے کیا حاصل کر سکتا ہے۔",
|
||
"What are we building?": "ہم کیا بنا رہے ہیں؟",
|
||
"What causes the aurora?": "آرورا کی وجہ کیا ہے؟",
|
||
"What happened?": "کیا ہوا؟",
|
||
"What is Hanzo and how does it work?": "Hanzo کیا ہے اور یہ کیسے کام کرتا ہے؟",
|
||
"What it does is too long. Shorten it.": "یہ جو کرتا ہے وہ بہت طویل ہے۔ اسے مختصر کریں۔",
|
||
"What it does {optional}": "یہ کیا کرتا ہے {optional}",
|
||
"What it runs, set up as soon as the organization opens. Choose none to start empty.": "یہ کیا چلاتا ہے، تنظیم کھلتے ہی سیٹ اپ ہو جاتا ہے۔ خالی شروع کرنے کے لیے کوئی نہ چنیں۔",
|
||
"What models and agent swarms are granted access to during tasks.": "ٹاسکس کے دوران ماڈلز اور ایجنٹ سوارمز کو رسائی دی جاتی ہے۔",
|
||
"What should we dig into?": "ہمیں کس میں گہرائی سے دیکھنا چاہیے؟",
|
||
"What the rail and every invoice call it.": "ریل اور ہر انوائس اسے کیا کہتا ہے۔",
|
||
"What’s up, {name}?": "کیا حال ہے، {name}؟",
|
||
"What’s up?": "کیا حال ہے؟",
|
||
"Where to run": "کہاں چلانا ہے",
|
||
"Who has access": "کس کے پاس رسائی ہے",
|
||
"Who this is for": "یہ کس کے لیے ہے",
|
||
"Working…": "کام ہو رہا ہے…",
|
||
"Works with": "کے ساتھ کام کرتا ہے",
|
||
"Workspace": "ورک اسپیس",
|
||
"Workspaces": "ورک اسپیسز",
|
||
"Yearly · Save {percent}%": "سالانہ · {percent}% بچت",
|
||
"Yes, with Enterprise: in your cloud, on your own servers or fully offline, with dedicated compute and your own models. {link}.": "ہاں، Enterprise کے ساتھ: آپ کے کلاؤڈ میں، اپنے سرورز پر یا مکمل آف لائن، ڈیڈیکیٹڈ کمپیوٹ اور اپنے ماڈلز کے ساتھ۔ {link}۔",
|
||
"Yesterday": "کل",
|
||
"You": "آپ",
|
||
"You already have an account": "آپ کا پہلے سے اکاؤنٹ ہے",
|
||
"You are a member of {org}.": "آپ {org} کے رکن ہیں۔",
|
||
"You are its owner. Agents, credits and members all hang off it; you can switch between organizations from the rail.": "آپ اس کے مالک ہیں۔ ایجنٹس، کریڈٹس اور ممبرز سب اس سے منسلک ہیں؛ آپ ریل سے تنظیموں کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔",
|
||
"You are not a member of an organization.": "آپ کسی تنظیم کے ممبر نہیں ہیں۔",
|
||
"You do not belong to one yet.": "آپ ابھی تک اس سے تعلق نہیں رکھتے۔",
|
||
"You joined {org}": "آپ {org} میں شامل ہو گئے",
|
||
"You own it. Agents, credits and members belong to it, and you switch to it from this menu.": "آپ اس کے مالک ہیں۔ ایجنٹس، کریڈٹس اور ارکان اس سے تعلق رکھتے ہیں، اور آپ اس مینو سے اس پر سوئچ کر سکتے ہیں۔",
|
||
"You own it. Its agents, credit and members are its own.": "آپ اس کے مالک ہیں۔ اس کے ایجنٹس، کریڈٹ اور ممبرز اس کے اپنے ہیں۔",
|
||
"You were invited to join {org} on Hanzo.": "آپ کو Hanzo پر {org} میں شامل ہونے کی دعوت دی گئی ہے۔",
|
||
"Your code": "آپ کا کوڈ",
|
||
"Your current plan": "آپ کا موجودہ پلان",
|
||
"Your discount applies at checkout": "آپ کی رعایت چیک آؤٹ پر لاگو ہوتی ہے",
|
||
"Your everyday AI development toolkit, with access to every model and more included usage.": "آپ کا روزمرہ AI ڈویلپمنٹ ٹول کٹ، ہر ماڈل تک رسائی اور مزید شامل استعمال کے ساتھ۔",
|
||
"Your organizations": "آپ کی تنظیمیں",
|
||
"Your password is set. Sign in with it to continue.": "آپ کا پاس ورڈ سیٹ ہو گیا ہے۔ جاری رکھنے کے لیے اس سے سائن ان کریں۔",
|
||
"Your plan.": "آپ کا پلان۔",
|
||
"Your plan’s requests are used until {until}.": "آپ کے پلان کی درخواستیں {until} تک استعمال ہو چکی ہیں۔",
|
||
"Your plan’s requests are used.": "آپ کے پلان کی درخواستیں استعمال ہو چکی ہیں۔",
|
||
"Your role in this organization does not allow this.": "اس تنظیم میں آپ کا کردار اس کی اجازت نہیں دیتا۔",
|
||
"Your session expired. Sign in again.": "آپ کا سیشن ختم ہو گیا۔ دوبارہ سائن ان کریں۔",
|
||
"Your session needs to be refreshed. Sign in to reconnect.": "آپ کے سیشن کو ریفریش کرنے کی ضرورت ہے۔ دوبارہ جڑنے کے لیے سائن ان کریں۔",
|
||
"Your sign-in code": "آپ کا سائن ان کوڈ",
|
||
"Your {plan} plan’s requests are used until {until}.": "آپ کے {plan} پلان کی درخواستیں {until} تک استعمال ہو چکی ہیں۔",
|
||
"Your {plan} plan’s requests are used.": "آپ کے {plan} پلان کی درخواستیں استعمال ہو چکی ہیں۔",
|
||
"You’re in": "آپ اندر ہیں",
|
||
"Zen 6 on three machines": "تین مشینوں پر Zen 6",
|
||
"Zen 6 reads {prefill} prompt tokens a second on {machine}, {build}, and decodes {decode}.": "Zen 6 {machine} پر فی سیکنڈ {prefill} پرامپٹ ٹوکنز پڑھتا ہے، {build}، اور {decode} ڈی کوڈ کرتا ہے۔",
|
||
"Zen 6, on our own hardware.": "Zen 6، ہمارے اپنے ہارڈ ویئر پر۔",
|
||
"Zero Trust & Zap": "زیرو ٹرسٹ اور Zap",
|
||
"Zero data retention & HIPAA / BAA compliance": "زیرو ڈیٹا ریٹینشن اور HIPAA / BAA تعمیل",
|
||
"Zero-overhead": "زیرو اوور ہیڈ",
|
||
"a day": "ایک دن",
|
||
"a month": "ایک مہینہ",
|
||
"a week": "ایک ہفتہ",
|
||
"agent": "ایجنٹ",
|
||
"api.hanzo.ai is unreachable": "api.hanzo.ai تک رسائی نہیں ہے",
|
||
"baseline": "بیس لائن",
|
||
"cheaper": "سستا",
|
||
"connected apps": "کنیکٹڈ ایپس",
|
||
"contents": "مواد",
|
||
"dearer": "مہنگا",
|
||
"done": "مکمل",
|
||
"failed": "ناکام",
|
||
"in part": "جزوی طور پر",
|
||
"indexing": "انڈیکسنگ",
|
||
"linking": "لنکنگ",
|
||
"median time a task": "ایک ٹاسک کا میڈین ٹائم",
|
||
"model calls a task": "ماڈل ایک ٹاسک کو کال کرتا ہے",
|
||
"native": "نیٹو",
|
||
"now": "اب",
|
||
"opens in a new tab": "نئی ٹیب میں کھلتا ہے",
|
||
"or": "یا",
|
||
"owner/repo (optional)": "مالک/ریپو (اختیاری)",
|
||
"p50, one decision": "p50، ایک فیصلہ",
|
||
"passages": "گزرنے کے مقامات",
|
||
"queued": "قطار میں",
|
||
"reading": "پڑھا جا رہا ہے",
|
||
"ready": "تیار",
|
||
"ready, in part": "جزوی طور پر تیار",
|
||
"replay of run {run}": "رن {run} کا دوبارہ چلایا گیا",
|
||
"sign in to Hanzo": "Hanzo میں سائن ان کریں",
|
||
"solved": "حل شدہ",
|
||
"starting": "شروع ہو رہا ہے",
|
||
"stored": "محفوظ",
|
||
"the agent presets": "ایجنٹ پری سیٹس",
|
||
"the channels": "چینلز",
|
||
"the decision timings": "فیصلے کے اوقات",
|
||
"the invitation link": "دعوتی لنک",
|
||
"the plans": "پلانز",
|
||
"the plans and their prices": "پلانز اور ان کی قیمتیں",
|
||
"this account’s tools": "اس اکاؤنٹ کے ٹولز",
|
||
"this channel": "یہ چینل",
|
||
"this conversation": "یہ گفتگو",
|
||
"this org's agents": "اس آرگنائزیشن کے ایجنٹس",
|
||
"this org's roster": "اس آرگنائزیشن کی فہرست",
|
||
"tokens a second": "ٹوکنز فی سیکنڈ",
|
||
"uploading": "اپ لوڈ ہو رہا ہے",
|
||
"vectors": "ویکٹرز",
|
||
"working": "کام کر رہا ہے",
|
||
"your account": "آپ کا اکاؤنٹ",
|
||
"your channels": "آپ کے چینلز",
|
||
"your chats": "آپ کی چیٹس",
|
||
"your organization": "آپ کی آرگنائزیشن",
|
||
"your projects": "آپ کے پروجیکٹس",
|
||
"your team": "آپ کی ٹیم",
|
||
"{amount} a month": "ماہانہ {amount}",
|
||
"{amount} a year": "سالانہ {amount}",
|
||
"{brandName} home": "{brandName} ہوم",
|
||
"{brand} home": "{brand} ہوم",
|
||
"{count} models answer at {path} on this account.": "{count} ماڈلز اس اکاؤنٹ پر {path} پر جواب دیتے ہیں۔",
|
||
"{email} invited. Their link: {link}": "{email} کو دعوت دی گئی۔ ان کا لنک: {link}",
|
||
"{first} and {second}": "{first} اور {second}",
|
||
"{first}, {second} and {more} more": "{first}، {second} اور {more} مزید",
|
||
"{from} — {to}": "{from} — {to}",
|
||
"{head} · vectors {percent}%": "{head} · ویکٹرز {percent}%",
|
||
"{kai} · {other} {jev}": "{kai} · {other} {jev}",
|
||
"{label}, {n} task": "{label}، {n} ٹاسک",
|
||
"{label}, {n} tasks": "{label}، {n} ٹاسکس",
|
||
"{model} answered with nothing.": "{model} نے کچھ نہیں بتایا۔",
|
||
"{model} is unavailable right now.": "{model} فی الحال دستیاب نہیں ہے۔",
|
||
"{model} sent nothing for {minutes} minutes, so the turn was stopped.": "{model} نے {minutes} منٹ تک کچھ نہیں بھیجا، اس لیے ٹرن روک دیا گیا۔",
|
||
"{names} & {last}": "{names} اور {last}",
|
||
"{names} are answering…": "{names} جواب دے رہے ہیں…",
|
||
"{names} are thinking…": "{names} سوچ رہے ہیں…",
|
||
"{names} is answering…": "{names} جواب دے رہا ہے…",
|
||
"{names} is thinking…": "{names} سوچ رہا ہے…",
|
||
"{name} at {cost} per 1,000, its cost on new questions: {score} · questions it has seen": "{name} کی قیمت فی 1,000 {cost} ہے، نئے سوالات پر اس کی لاگت: {score} · دیکھے گئے سوالات",
|
||
"{name} is in your Library": "{name} آپ کی لائبریری میں ہے",
|
||
"{name} logo": "{name} لوگو",
|
||
"{name} was created, and your sign-in does not include it yet, so you are still in this organization. It appears here once IAM adds you to it.": "{name} بنایا گیا، اور آپ کے سائن ان میں ابھی شامل نہیں ہے، اس لیے آپ اس آرگنائزیشن میں ہی ہیں۔ یہ یہاں نظر آئے گا جب IAM آپ کو اس میں شامل کر دے گا۔",
|
||
"{name} was not saved.": "{name} محفوظ نہیں ہوا۔",
|
||
"{name} {score} on GPQA Diamond, reported by {by}; {cost} per 1,000 questions estimated from its list price. {source}": "{name} کو GPQA Diamond پر {score} ملا، {by} کی رپورٹ کے مطابق؛ لسٹ پرائس سے اندازاً فی 1,000 سوالات {cost}۔ {source}",
|
||
"{name} {score}, a single model tested on the same {n} GPQA Diamond questions, {cost} per 1,000 of them": "{name} کو {score} ملا، ایک ہی ماڈل کو GPQA Diamond کے {n} سوالات پر ٹیسٹ کیا گیا، ان میں سے فی 1,000 کی لاگت {cost}",
|
||
"{n} failed": "{n} ناکام",
|
||
"{n} faster": "{n} تیز",
|
||
"{n} of {n}": "{n} میں سے {n}",
|
||
"{n} people": "{n} افراد",
|
||
"{n} results": "{n} نتائج",
|
||
"{n} running": "{n} چل رہے ہیں",
|
||
"{n} selected": "{n} منتخب",
|
||
"{n}d": "{n} دن",
|
||
"{n}h": "{n} گھنٹے",
|
||
"{n}m": "{n} منٹ",
|
||
"{n}mo": "{n} مہینے",
|
||
"{n}w": "{n} ہفتے",
|
||
"{n}y": "{n} سال",
|
||
"{off} off applied for your first month": "آپ کے پہلے مہینے کے لیے {off} رعایت لاگو ہوئی",
|
||
"{off} off applied for your first {months} months": "آپ کے پہلے {months} مہینوں کے لیے {off} رعایت لاگو ہوئی",
|
||
"{org} is made, and it is still called {org}: {reason}": "{org} بن گیا ہے، اور اسے ابھی بھی {org} کہا جا رہا ہے: {reason}",
|
||
"{org} · {plan}": "{org} · {plan}",
|
||
"{percent}%": "{percent}%",
|
||
"{percent}% off your first month": "آپ کے پہلے مہینے پر {percent}% رعایت",
|
||
"{percent}% off your first month of {plan}": "{plan} کے پہلے مہینے پر {percent}% رعایت",
|
||
"{percent}% off your first {months} months": "آپ کے پہلے {months} مہینوں پر {percent}% رعایت",
|
||
"{percent}% off your first {months} months of {plan}": "{plan} کے پہلے {months} مہینوں پر {percent}% رعایت",
|
||
"{plan} billing period": "{plan} بلنگ کا دورانیہ",
|
||
"{plan} usage": "{plan} کا استعمال",
|
||
"{price} / month": "{price} / ماہ",
|
||
"{price} / seat / month": "{price} / سیٹ / ماہ",
|
||
"{price} / seat, billed once a year": "{price} / سیٹ، سال میں ایک بار بلنگ",
|
||
"{price} subscription": "{price} سبسکرپشن",
|
||
"{price} subscription, ends {date}": "{price} سبسکرپشن، ختم ہو رہی ہے {date}",
|
||
"{price} subscription, renews {date}": "{price} سبسکرپشن، تجدید ہو رہی ہے {date}",
|
||
"{price}/month": "{price}/ماہ",
|
||
"{price}/month for {months} months, then {list}/month": "{price}/ماہ {months} مہینوں کے لیے، پھر {list}/ماہ",
|
||
"{price}/month, billed yearly": "{price}/ماہ، سالانہ بلنگ",
|
||
"{price}/year": "{price}/سال",
|
||
"{provider} didn’t share an email address. Allow email access when {provider} asks, or sign up with your email.": "{provider} نے ای میل پتہ شیئر نہیں کیا۔ جب {provider} پوچھے تو ای میل تک رسائی کی اجازت دیں، یا اپنی ای میل سے سائن اپ کریں۔",
|
||
"{reason} Press Create again to make {name} without a picture.": "{reason} بغیر تصویر کے {name} بنانے کے لیے دوبارہ Create دبائیں۔",
|
||
"{seats} seats at {price} a month is {total}.": "{seats} نشستیں ماہانہ {price} پر کل {total} بنتی ہیں۔",
|
||
"{seats} seats at {price} a year is {total}.": "{seats} نشستیں سالانہ {price} پر کل {total} بنتی ہیں۔",
|
||
"{shown} of {n} shown. Type to narrow them.": "{n} میں سے {shown} دکھائے جا رہے ہیں۔ فہرست چھوٹی کرنے کے لیے ٹائپ کریں۔",
|
||
"{site} asks to sign you in.": "{site} آپ سے سائن ان کرنے کی درخواست کر رہا ہے۔",
|
||
"{solved} of {of}": "{of} میں سے {solved}",
|
||
"{speed} faster on the same coding tasks.": "ایک جیسے کوڈنگ ٹاسکس پر {speed} تیز۔",
|
||
"{speed} faster over the {n} tasks both solved, {level} interval {range}.": "دونوں کے حل کیے گئے {n} ٹاسکس پر {speed} تیز، {level} وقفہ {range}۔",
|
||
"{stage} {percent}%": "{stage} {percent}%",
|
||
"{task}, lower is better": "{task}، کم بہتر ہے",
|
||
"{title} window": "{title} ونڈو",
|
||
"{title} window. Drag or use the arrow keys to move it.": "{title} ونڈو۔ اسے ہلانے کے لیے کھینچیں یا تیر والے کیز استعمال کریں۔",
|
||
"{who} is typing…": "{who} ٹائپ کر رہا ہے…",
|
||
"— optional": "— اختیاری",
|
||
"“{title}” is deleted for good, with every link it was shared by. To keep it out of the list instead, archive it.": "“{title}” مستقل طور پر حذف کر دیا گیا ہے، اور اس کے ساتھ وہ تمام لنکس بھی جن کے ذریعے یہ شیئر کیا گیا تھا۔ اسے فہرست سے باہر رکھنے کے بجائے صرف چھپانے کے لیے، اسے آرکائیو کریں۔"
|
||
}
|