i18n/pkgs/core/catalogs/hy.json

{
  "3D": "3D",
  "A New Pareto Frontier": "Նոր Պարետոյի սահմանագիծ",
  "A database for every org, ready to build on.": "Տվյալների բազա յուրաքանչյուր կազմակերպության համար՝ պատրաստ մշակման։",
  "A massive star runs out of fuel and gravity collapses its core into a singularity.": "Զանգվածեղ աստղը վառելիքը սպառում է, և ձգողականությունը փլուզում է նրա կորիզը դեպի սինգուլյարություն։",
  "A typed ORM for Go, with a cache built in.": "Տիպավորված ORM Go-ի համար՝ ներկառուցված քեշով։",
  "AI Models": "AI մոդելներ",
  "AI architect": "AI ճարտարապետ",
  "AI practitioner": "AI մասնագետ",
  "API": "API",
  "API Platform": "API հարթակ",
  "API keys": "API բանալիներ",
  "API reference": "API հղումներ",
  "About": "Մեր մասին",
  "About Us": "Մեր մասին",
  "Accelerate Antigravity with Hanzo": "Արագացրեք Antigravity-ն Hanzo-ով",
  "Accelerate Claude Code with Hanzo": "Արագացրեք Claude Code-ը Hanzo-ով",
  "Accelerate Codex with Hanzo": "Արագացրեք Codex-ը Hanzo-ով",
  "Accelerate Cursor with Hanzo": "Արագացրեք Cursor-ը Hanzo-ով",
  "Accelerate Gemini CLI with Hanzo": "Արագացրեք Gemini CLI-ն Hanzo-ով",
  "Account": "Հաշիվ",
  "Acme": "Acme",
  "Activity": "Գործունեություն",
  "Agency": "Գործակալություն",
  "Agentic coding": "Ագենտային կոդավորում",
  "Agentic marketing": "Ագենտային մարքեթինգ",
  "Agents": "Ագենտներ",
  "Agents at work": "Ագենտները աշխատանքի ընթացքում",
  "Agents that do the work, not just the chat.": "Ագենտներ, որոնք կատարում են աշխատանքը, ոչ թե պարզապես խոսում։",
  "All articles": "Բոլոր հոդվածները",
  "All downloads": "Բոլոր ներբեռնումները",
  "All models": "Բոլոր մոդելները",
  "All organizations": "Բոլոր կազմակերպությունները",
  "All products": "Բոլոր ապրանքները",
  "All solutions": "Բոլոր լուծումները",
  "An MCP server with hundreds of tools for agents.": "MCP սերվեր՝ հարյուրավոր գործիքներով ագենտների համար։",
  "App": "Հավելված",
  "Apps": "Հավելվածներ",
  "Apps and tools": "Հավելվածներ և գործիքներ",
  "A–Z": "Ա–Փ",
  "Back": "Հետ",
  "Backed by": "Աջակցված է",
  "Bars grow at a tenth of real speed.": "Գծերը աճում են իրական արագության տասնորդական մասով։",
  "Benchmarks": "Բենչմարկեր",
  "Beta": "Բետա",
  "Betas": "Բետա տարբերակներ",
  "Better, cheaper, faster.": "Ավելի լավ, ավելի էժան, ավելի արագ։",
  "Billing": "Վճարումներ",
  "Billing: plans, subscriptions, usage metering and invoices.": "Վճարումներ. պլաններ, բաժանորդագրություններ, օգտագործման հաշվառում և հաշիվ-ապրանքագրեր։",
  "Blog": "Բլոգ",
  "Brand": "Բրենդ",
  "Brand Guidelines": "Բրենդի ուղեցույցներ",
  "Browser extension": "Դիտարկչի ընդլայնում",
  "Build what’s next": "Կառուցեք ապագան",
  "Built in the open.": "Բաց շրջակայքում կառուցված։",
  "By how Hanzo Dev settled a task:": "Ինչպես Hanzo Dev-ը կատարեց խնդիրը՝",
  "CLI": "CLI",
  "Can Hanzo run in our own cloud or on our own GPUs?": "Կարո՞ղ է Hanzo-ն աշխատել մեր սեփական ամպում կամ մեր սեփական GPU-ներով։",
  "Can I keep using Claude Code?": "Կարո՞ղ եմ շարունակել օգտագործել Claude Code-ը։",
  "Cancel": "Չեղարկել",
  "Capabilities": "Հնարավորություններ",
  "Careers": "Կարիերա",
  "Channels": "Ալիքներ",
  "Charge for what your agents do.": "Վճարեք այն ամենի համար, ինչ անում են ձեր ագենտները։",
  "Chat": "Զրույց",
  "Check your balance": "Ստուգեք ձեր մնացորդը",
  "Choose an organization": "Ընտրեք կազմակերպություն",
  "Close sidebar": "Փակել կողմնային վահանակը",
  "Cloud on your laptop": "Ամպը ձեր նոութբուքում",
  "Coding agents": "Ծրագրավորման գործակալներ",
  "Community": "Համայնք",
  "Company": "Ընկերություն",
  "Compare": "Համեմատել",
  "Contact": "Կապ",
  "Contact sales": "Կապվել վաճառքի հետ",
  "Cookbook": "Խոհարարական գիրք",
  "Cookie policy": "Cookie-ների քաղաքականություն",
  "Cost calculator": "Ծախսերի հաշվարկիչ",
  "Create a team": "Ստեղծել թիմ",
  "Create organization": "Ստեղծել կազմակերպություն",
  "Creative AI": "Ստեղծագործական AI",
  "Current": "Ընթացիկ",
  "Customer stories": "Հաճախորդների պատմություններ",
  "Customize": "Հարմարեցնել",
  "Decisions": "Որոշումներ",
  "Decisions in a flash.": "Որոշումները՝ ակնթարթորեն։",
  "Default model": "Լռելյայն մոդել",
  "Dense 27.3B open-weight foundation model prompt token prefill on dedicated enterprise hardware.": "Խիտ 27.3B բաց քաշով ֆունդամենտալ մոդելի prompt token prefill՝ հատուկ enterprise սարքավորումների վրա։",
  "Desktop app": "Աշխատասեղանի հավելված",
  "Deterministic probability distributions on GPU across 16 real-world classification tasks.": "Դետերմինիստական հավանականային բաշխումներ GPU-ի վրա՝ 16 իրական դասակարգման առաջադրանքներով։",
  "Deterministic probability distributions with sub-millisecond GPU latency and zero output tokens to pay for.": "Դետերմինիստական հավանականային բաշխումներ՝ միլիվայրկյանից ցածր GPU ուշացմամբ և վճարելի ելքային տոկենների բացակայությամբ։",
  "Dev": "Dev",
  "Developers": "Մշակողներ",
  "Dismiss": "Փակել",
  "Documentation": "Փաստաթղթեր",
  "Download": "Ներբեռնել",
  "Each request goes to the model that answers it right for the least, across every frontier lab.": "Յուրաքանչյուր հարցում ուղարկվում է այն մոդելին, որը ճիշտ է պատասխանում այն նվազագույն ծախսով՝ բոլոր առաջատար լաբորատորիաներում։",
  "Email": "Էլ. փոստ",
  "Enterprise": "Կորպորատիվ",
  "Every board and its runs": "Յուրաքանչյուր տախտակ և դրա գործարկումները",
  "Every claim is grounded in public datasets, reproducible evaluation harnesses, and published runs.": "Յուրաքանչյուր պնդում հիմնված է հանրային տվյալների բազաների, վերարտադրելի գնահատման համակարգերի և հրապարակված կատարումների վրա։",
  "Every model behind one key.": "Բոլոր մոդելները՝ մեկ բանալու տակ։",
  "Everything an agent needs, from the first model call to the invoice: one API, one sign-in, one bill. Every part is yours to build on directly.": "Ամեն ինչ, ինչ անհրաժեշտ է agent-ին՝ սկսած առաջին մոդելային հարցումից մինչև հաշիվը. մեկ API, մեկ մուտք, մեկ հաշիվ։ Դուք կարող եք ուղղակիորեն կառուցել դրա վրա։",
  "Examples": "Օրինակներ",
  "Examples and recipes for Enso, the router.": "Օրինակներ և բաղադրատոմսեր Enso-ի համար, ուղղորդիչ։",
  "Examples and recipes for Kai decisions.": "Օրինակներ և բաղադրատոմսեր Kai որոշումների համար։",
  "Explore": "Բացահայտել",
  "Explore Company": "Բացահայտել Ընկերությունը",
  "Explore Developers": "Բացահայտել Մշակողներին",
  "Explore Research": "Բացահայտել Հետազոտությունը",
  "Explore Solutions": "Բացահայտել Լուծումները",
  "Explore all benchmarks": "Բացահայտել բոլոր բենչմարկերները",
  "Explore all open source": "Բացահայտել բոլոր բաց աղբյուրները",
  "Forward-deployed engineers, building on our stack inside your company.": "Առաջադեմ տեղակայված ինժեներներ, ովքեր մեր ստեկի հիման վրա աշխատում են ձեր ընկերության ներսում։",
  "Frontier AI up to 200× faster, 400× cheaper. Your favorite coding agents, accelerated. Build without compromise.": "Ֆրոնտիր AI՝ մինչև 200× ավելի արագ, 400× ավելի էժան։ Ձեր սիրելի կոդավորման ագենտները՝ արագացված։ Կառուցեք առանց զիջումների։",
  "GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost.": "GPQA Diamond ճշգրտություն՝ համեմատած 1,000 հարցի արժեքի հետ։",
  "GPUs and machines, in our cloud or yours.": "GPU-ներ և մեքենաներ՝ մեր կամ ձեր ամպում։",
  "Gateway": "Շեյզվեյ",
  "General": "Ընդհանուր",
  "Get Pro": "Ձեռք բերել Pro",
  "Guides": "Ուղեցույցներ",
  "Hand Hanzo Dev a task": "Տվեք Hanzo Dev-ին առաջադրանք",
  "Hanzo AI home": "Hanzo AI գլխավոր էջ",
  "Hanzo Dev, the coding agent for your terminal.": "Hanzo Dev, ծրագրավորման ագենտը ձեր տերմինալի համար։",
  "Hanzo Gen, which launches and routes any coding agent.": "Hanzo Gen, որը մեկնարկում և ուղղորդում է ցանկացած կոդավորման գործակալ։",
  "Hanzo Studio: images, video, 3D and sound from one chat.": "Hanzo Studio. պատկերներ, տեսանյութեր, 3D և ձայն մեկ զրույցից։",
  "Help": "Օգնություն",
  "Help center": "Օգնության կենտրոն",
  "Home": "Գլխավոր",
  "How do black holes form?": "Ինչպե՞ս են ձևավորվում սև խոռոչները։",
  "How much does it cost to use?": "Որքա՞ն է օգտագործման արժեքը։",
  "How the platform fits together": "Ինչպես է հարթակը միասին աշխատում",
  "IDE": "IDE",
  "Identity: sign-in, organizations, roles and API keys.": "Նույնականացում. մուտք, կազմակերպություններ, դերեր և API բանալիներ։",
  "Images": "Պատկերներ",
  "Install": "Տեղադրել",
  "Install the Hanzo CLI": "Տեղադրեք Hanzo CLI-ն",
  "Integrations": "Ինտեգրումներ",
  "Investors": "Ներդրողներ",
  "Kai & Decision Models": "Kai և որոշումների մոդելներ",
  "Kai runtime": "Kai ռանտայմ",
  "Kai served, HTTP": "Kai մատուցված, HTTP",
  "Kai, cached": "Kai, քեշավորված",
  "Keyboard shortcuts": "Ստեղնաշարի կոճակներ",
  "LLMs": "LLM-ներ",
  "Language": "Լեզու",
  "Learn": "Սովորել",
  "Learn more": "Իմանալ ավելին",
  "Learned utility router balancing GPQA Diamond, LiveCodeBench, and inference cost.": "Սովորված օգտակարության ռաուտեր, որը հավասարակշռում է GPQA Diamond, LiveCodeBench և ինֆերենսի արժեքը։",
  "Library": "Գրադարան",
  "Log in": "Մուտք գործել",
  "Log out": "Ելք",
  "Long-horizon conversational memory recall, multi-hop needles, and knowledge graph retrieval.": "Երկարատև զրուցային հիշողության վերականգնում, բազմաքայլ needles և գիտելիքների գրաֆիկի որոնում։",
  "Machines": "Մեքենաներ",
  "Main": "Գլխավոր",
  "Memory": "Հիշողություն",
  "Menu": "Մենյու",
  "Model routing behind one OpenAI-compatible API.": "Մոդելների ուղղորդում՝ մեկ OpenAI-համատեղելի API-ի տակ։",
  "Models": "Մոդելներ",
  "More": "Ավելին",
  "More from Hanzo": "Ավելին Hanzo-ից",
  "Multi-turn agent runs connecting Claude Code, Codex, and Hanzo Dev to the environment.": "Բազմաքայլ agent գործարկումներ, որոնք միացնում են Claude Code, Codex և Hanzo Dev միջավայրին։",
  "Music": "Երաժշտություն",
  "Name": "Անուն",
  "New chat": "Նոր զրույց",
  "News": "Լուրեր",
  "Nothing new": "Նոր բան չկա",
  "One account. Every tool you build with.": "Մեկ հաշիվ։ Բոլոր գործիքները, որոնք ստեղծում եք։",
  "Open Hanzo": "Բացել Hanzo",
  "Open in Hanzo Team": "Բացել Hanzo Team-ում",
  "Open models": "Բաց մոդելներ",
  "Open sidebar": "Բացել կողմնային վահանակը",
  "Open source": "Բաց կոդ",
  "Open the fleet console": "Բացել նավատորմի կառավարման վահանակը",
  "Open-weight models for agentic coding. Download the weights or run them on Hanzo Cloud.": "Բաց կշռանմուշներով մոդելներ գործակալային կոդավորման համար։ Ներբեռնեք կշռանմուշները կամ աշխատեցրեք դրանք Hanzo Cloud-ում։",
  "Organization name": "Կազմակերպության անուն",
  "Organization settings": "Կազմակերպության կարգավորումներ",
  "Organizations": "Կազմակերպություններ",
  "Other policies": "Այլ քաղաքականություններ",
  "Our engineers join your team, build your agents and apps on the same stack you see above, and hand you what ships.": "Մեր ինժեներները միանում են ձեր թիմին, ստեղծում ձեր agent-ները և հավելվածները վերևում նշված նույն տեխնոլոգիական բազայի վրա և հանձնում պատրաստի լուծումներ։",
  "Overview": "Ակնարկ",
  "Partner network": "Գործընկերների ցանց",
  "Personal agent": "Անձնական գործակալ",
  "Personalization": "Անհատականացում",
  "Philosophy": "Փիլիսոփայություն",
  "Pick all three.": "Ընտրեք բոլոր երեքը։",
  "Platform": "Հարթակ",
  "Playground": "Փորձարկման հարթակ",
  "Plugins": "Պլագիններ",
  "Preferences": "Նախապատվություններ",
  "Pricing": "Գնագոց",
  "Privacy": "Գաղտնիություն",
  "Privacy Policy": "Գաղտնիության քաղաքականություն",
  "Privacy choices": "Գաղտնիության ընտրանքներ",
  "Privacy policy": "Գաղտնիության քաղաքականություն",
  "Products": "Ապրանքներ",
  "Profile": "Պրոֆիլ",
  "Programs": "Ծրագրեր",
  "Projects": "Նախագծեր",
  "Prompt prefill beside decode on the three machines Hanzo runs, tokens a second, measured by Hanzo. Each figure is drawn to its own scale.": "Հարցման նախալցումը դեկոդավորման կողքին Hanzo-ի կողմից շահագործվող երեք մեքենաներում՝ վայրկյանում միավորված տոկեններ, չափված Hanzo-ի կողմից։ Յուրաքանչյուր ցուցանիշ ներկայացված է իր սեփական սանդղակով։",
  "Quickstart": "Արագ մեկնարկ",
  "Recently updated": "Վերջերս թարմացված",
  "Reinforcement learning": "Ամրապնդվող ուսուցում",
  "Release notes": "Թողարկման նշումներ",
  "Releases": "Թողարկումներ",
  "Remove": "Հեռացնել",
  "Replay race": "Մրցույթի կրկնություն",
  "Research": "Հետազոտություն",
  "Research & Guides": "Հետազոտություններ և ուղեցույցներ",
  "Resize sidebar": "Փոխել կողմնային վահանակի չափը",
  "Resources": "Ռեսուրսներ",
  "Routine · Month-end close": "Սովորական · Ամսվա փակում",
  "Routing": "Ուղղորդում",
  "Run a local copy of Hanzo’s agentic cloud": "Գործարկեք Hanzo-ի ագենտային ամպի տեղական պատճենը",
  "Run any agent on Hanzo’s models": "Գործարկեք ցանկացած ագենտ Hanzo-ի մոդելներով",
  "Run it in your cloud": "Գործարկեք այն ձեր ամպում",
  "S3-compatible object storage.": "S3-համատեղելի օբյեկտային պահեստավորում։",
  "SDKs": "SDK-ներ",
  "SQLite with encryption, one driver for every build.": "SQLite գաղտնագրմամբ, մեկ դրայվեր յուրաքանչյուր կառուցվածքի համար։",
  "Safety": "Անվտանգություն",
  "Scheduled tasks": "Կանխատեսված խնդիրներ",
  "Search": "Որոնել",
  "Search Hanzo or ask AI": "Որոնեք Hanzo-ում կամ հարցրեք AI-ին",
  "Secrets, held encrypted and handed out at runtime.": "Գաղտնիքներ, պահվում են գաղտնագրված և տրամադրվում են կատարման ժամանակ։",
  "Security": "Անվտանգություն",
  "See every model call, end to end.": "Տեսեք յուրաքանչյուր մոդելի կանչը՝ վերջից վերջ։",
  "See every plan and model rate": "Տեսնել բոլոր պլանները և մոդելների տարիֆները",
  "See the whole cloud’s health": "Տեսեք ամբողջ ամպի առողջությունը",
  "See what you have used": "Տեսեք, թե ինչ եք օգտագործել",
  "Set up Codex, Cursor and more": "Կարգավորեք Codex-ը, Cursor-ը և այլն",
  "Settings": "Կարգավորումներ",
  "Sign out": "Դուրս գալ",
  "Single-fault repairs, median task completion times, and tool execution runs.": "Մեկ խափանման վերականգնումներ, առաջադրանքի կատարման միջին ժամանակներ և գործիքների կատարման գործարկումներ։",
  "Skills": "Հմտություններ",
  "Solar particles hit gases high over the poles and make them glow.": "Արեգակնային մասնիկները բախվում են բևեռների վերևում գտնվող գազերին և ստիպում դրանց փայլել։",
  "Solutions": "Լուծումներ",
  "Sort": "Դասավորել",
  "Sort repositories": "Դասավորել պահոցները",
  "Sound effects": "Ձայնային էֆեկտներ",
  "Specifications": "Տեխնիկական պահանջներ",
  "Start a company": "Ընկերություն ստեղծել",
  "Start from a template": "Սկսել ընդօրինակից",
  "Startups": "Ստարտափեր",
  "Status": "Կարգավիճակ",
  "Support": "Աջակցություն",
  "Systems engineering": "Համակարգերի ինժեներություն",
  "Tabs": "Ներդիրներ",
  "Team": "Թիմ",
  "Technical Blog": "Տեխնիկական բլոգ",
  "Terms": "Պայմաններ",
  "Terms of use": "Օգտագործման պայմաններ",
  "The CI and deploys every repository ships with.": "CI և տեղակայումներ, որոնք ուղեկցում են յուրաքանչյուր պահեստարան։",
  "The component kit every Hanzo app is built with.": "Բաղադրիչների հավաքածու, որով կառուցված է յուրաքանչյուր Hanzo հավելված։",
  "The data layer: a database per org, live updates and files.": "Տվյալների շերտը. տվյալների բազա յուրաքանչյուր կազմակերպության համար, ուղիղ թարմացումներ և ֆայլեր։",
  "The inference engine that serves the models.": "Ինֆերենսի շարժիչ, որը սպասարկում է մոդելները։",
  "The tensor and ML framework, on CPU, CUDA, Metal and ROCm.": "Տենզորային և ML ֆրեյմվորքը՝ CPU, CUDA, Metal և ROCm-ի վրա։",
  "The tools your agents act with.": "Գործիքներ, որոնցով գործում են ձեր ագենտները։",
  "The unified AI stack.": "Միասնական AI ստեկ։",
  "The whole cloud in one Go binary, every service behind api.hanzo.ai.": "Ամբողջ ամպը մեկ Go բինարով, բոլոր ծառայությունները՝ api.hanzo.ai-ի տակ։",
  "Trust & transparency": "Վստահություն և թափանցիկություն",
  "Trusted by": "Վստահված է՝",
  "Try Hanzo": "Փորձել Hanzo",
  "Upload": "Վերբեռնել",
  "Usage": "Օգտագործում",
  "Usage policy": "Օգտագործման քաղաքականություն",
  "Verified on held-out benchmarks.": "Հաստատված է held-out բենչմարկերի վրա։",
  "Video": "Տեսանյութ",
  "View benchmark": "Դիտել բենչմարկը",
  "Voice": "Ձայն",
  "What causes the aurora?": "Ի՞նչն է առաջացնում բևեռափայլը։",
  "What is Hanzo and how does it work?": "Ի՞նչ է Hanzo-ն և ինչպե՞ս է այն աշխատում։",
  "What your agents know, and how they find it.": "Ինչ գիտեն ձեր ագենտները և ինչպես են գտնում այն։",
  "Where do the numbers on this page come from?": "Որտեղի՞ց են այս էջի թվերը։",
  "Workspace": "Աշխատատարածք",
  "Yes. Install the Hanzo CLI and sign in, then run Claude Code with its model calls going through api.hanzo.ai, or point your own Claude Code install at Hanzo. The commands are at the top of this page, ready to copy.": "Այո։ Տեղադրեք Hanzo CLI-ը և մուտք գործեք, ապա գործարկեք Claude Code-ը՝ ուղղելով նրա մոդելային կանչերը դեպի api.hanzo.ai, կամ ուղղեք ձեր Claude Code-ի տեղադրումը դեպի Hanzo։ Հրամանները գտնվում են այս էջի վերևում՝ պատրաստ պատճենման համար։",
  "You are signed in.": "Դուք մուտք եք գործել։",
  "You own it. Agents, credits and members belong to it, and you switch to it from this menu.": "Դուք տիրապետում եք դրան։ Գործակալները, կրեդիտները և անդամները պատկանում են դրան, և դուք անցնում եք դրան այս մենյուից։",
  "Zen 6, on our own hardware.": "Zen 6, մեր սեփական սարքավորումների վրա։",
  "Zen open models, with examples to run them anywhere.": "Zen բաց մոդելներ՝ օրինակներով՝ դրանք ամենուր գործարկելու համար։",
  "agent": "agent",
  "median time a task": "առաջադրանքի կատարման միջին ժամանակը",
  "model calls a task": "մոդելը կանչում է խնդիրը",
  "solved": "լուծված"
}