mirror of
https://github.com/hanzoai/i18n.git
synced 2026-10-30 14:24:32 +00:00
The catalog grows from 425 keys to 1,443: 1,161 for hanzo.ai's landing,
header menus, phone sheet, footer, sign-in and the @hanzo/rooms app, and
143 fragments no code asks for pruned. Arabic and its variants by Jais 3,
the other 40 offered locales by halogen on evo, Burmese by MADLAD, each
run in provenance.json.
A review locale may ship before a run reaches every key, and says so in
its own review.json entry, { why, partial }. validate counts its missing
keys in one review line and still checks every key it has; an offered
locale is always complete. 33 review locales ship partial.
Finnish inflects a kept name after a colon, Thai turns English label
words into Thai, and a feature name of ordinary words is translated.
Zap is a kept name and "Zero Trust" a product term.
1446 lines
95 KiB
JSON
1446 lines
95 KiB
JSON
{
|
||
" USD/member/month": " USD/lid/maand",
|
||
" USD/month": " USD/maand",
|
||
" You’re chatting on {model}.": " Je chat op {model}.",
|
||
" · from {n} members": " · van {n} leden",
|
||
"$ per 1,000 questions": "$ per 1.000 vragen",
|
||
"+ Details": "+ Details",
|
||
"- Details": "- Details",
|
||
"1 result": "1 resultaat",
|
||
"1 seat at {price} a month is {total}.": "1 seat voor {price} per maand is {total}.",
|
||
"1 seat at {price} a year is {total}.": "1 seat voor {price} per jaar is {total}.",
|
||
"1 selected": "1 geselecteerd",
|
||
"200+ frontier & open-source models via unified API": "200+ frontier- en open-source-modellen via unified API",
|
||
"24/7 dedicated engineering Slack & priority routing": "24/7 dedicated engineering Slack & prioritaire routing",
|
||
"3D": "3D",
|
||
"3D assets, geometry, materials, environments and spatially consistent scenes.": "3D-assets, geometrie, materialen, omgevingen en ruimtelijk consistente scènes.",
|
||
"4-bit build": "4-bit build",
|
||
"A New Pareto Frontier": "Een nieuwe Pareto-frontier",
|
||
"A calm engineer with round glasses": "Een rustige engineer met ronde bril",
|
||
"A card is entered on the payment host and nowhere else, so this is the one control here that opens another surface.": "Een kaart wordt ingevoerd op de betaalhost en nergens anders, dus dit is de enige controle hier die een ander oppervlak opent.",
|
||
"A confirmed email address is required to sign in. Enter the code we sent to{br}{email}": "Een bevestigd e-mailadres is vereist om in te loggen. Voer de code in die we naar {br}{email} hebben gestuurd",
|
||
"A confirmed email address is required to sign in. Enter yours and we'll send it a code.": "Een bevestigd e-mailadres is vereist om in te loggen. Voer het jouwe in en we sturen er een code naartoe.",
|
||
"A container registry signed in with Hanzo": "Een container registry ingelogd met Hanzo",
|
||
"A creative director and project manager on every engagement": "Een creative director en projectmanager bij elke opdracht",
|
||
"A database for every org, ready to build on.": "Een database voor elke organisatie, klaar om op te bouwen.",
|
||
"A desktop in a container, driven by a model": "Een bureaublad in een container, aangestuurd door een model",
|
||
"A knowledge graph for every org": "Een kennisgrafiek voor elke organisatie",
|
||
"A live map of every model and AI workload": "Een live kaart van elk model en AI-workload",
|
||
"A massive star runs out of fuel and gravity collapses its core into a singularity.": "Een massieve ster raakt zonder brandstof en de zwaartekracht stort de kern in tot een singulariteit.",
|
||
"A model wrote the edit": "Een model schreef de bewerking",
|
||
"A new code is on its way to {email}.": "Een nieuwe code is onderweg naar {email}.",
|
||
"A new code is on its way.": "Een nieuwe code is onderweg.",
|
||
"A personal organization runs on {plan} at {price} a month.": "Een persoonlijke organisatie draait op {plan} voor {price} per maand.",
|
||
"A personal organization starts on {plan} and opens as soon as it is made. Choose a paid plan above to go to checkout instead.": "Een persoonlijke organisatie start op {plan} en wordt geopend zodra deze is aangemaakt. Kies hierboven een betaald plan om naar de checkout te gaan.",
|
||
"A team organization runs on {plan} at {price} per seat a month, at least {seats} seats.": "Een teamorganisatie draait op {plan} voor {price} per seat per maand, minimaal {seats} seats.",
|
||
"A team owns its agents, credit and members. You are its owner.": "Een team bezit zijn agents, credits en leden. Jij bent de eigenaar.",
|
||
"A team runs on the {plan} plan, and nothing in it works until that plan is live.": "Een team draait op het {plan}-plan, en niets erin werkt totdat dat plan live is.",
|
||
"A team. Invite members, share agents and credit.": "Een team. Nodig leden uit, deel agents en credits.",
|
||
"A typed ORM for Go, with a cache built in.": "Een getype ORM voor Go, met ingebouwde cache.",
|
||
"A-Z": "A-Z",
|
||
"AI Gateway": "AI Gateway",
|
||
"AI Models": "AI-modellen",
|
||
"AI architect": "AI-architect",
|
||
"AI practitioner": "AI-practitioner",
|
||
"AML monitoring and fraud on one engine": "AML-monitoring en fraude op één engine",
|
||
"API": "API",
|
||
"API Platform": "API-platform",
|
||
"API keys": "API-sleutels",
|
||
"API reference": "API-referentie",
|
||
"About": "Over",
|
||
"About Us": "Over ons",
|
||
"About {title} ({url}):": "Over {title} ({url}):",
|
||
"Accelerate Antigravity with Hanzo": "Versnel Antigravity met Hanzo",
|
||
"Accelerate Claude Code with Hanzo": "Versnel Claude Code met Hanzo",
|
||
"Accelerate Codex with Hanzo": "Versnel Codex met Hanzo",
|
||
"Accelerate Cursor with Hanzo": "Versnel Cursor met Hanzo",
|
||
"Accelerate Gemini CLI with Hanzo": "Versnel Gemini CLI met Hanzo",
|
||
"Accept an invitation to an organization on Hanzo.": "Accepteer een uitnodiging voor een organisatie op Hanzo.",
|
||
"Acceptable Use Policy": "Beleid voor acceptabel gebruik",
|
||
"Account": "Account",
|
||
"Account: {name}": "Account: {name}",
|
||
"Accuracy against cost.": "Nauwkeurigheid versus kosten.",
|
||
"Acme": "Acme",
|
||
"Actions": "Acties",
|
||
"Active": "Actief",
|
||
"Activity": "Activiteit",
|
||
"Add": "Toevoegen",
|
||
"Add credit": "Credit toevoegen",
|
||
"Add rate limiting to all API routes.": "Voeg rate limiting toe aan alle API-routes.",
|
||
"Add to this conversation": "Toevoegen aan dit gesprek",
|
||
"Add {name}": "{name} toevoegen",
|
||
"Add {name} to this chat": "{name} toevoegen aan deze chat",
|
||
"Adding": "Bezig met toevoegen",
|
||
"Admin": "Admin",
|
||
"After recover changed strategy": "Na herstel van gewijzigde strategie",
|
||
"Agency": "Bureau",
|
||
"Agency plan": "Agency-plan",
|
||
"Agent": "Agent",
|
||
"Agent Flow": "Agent Flow",
|
||
"Agent Harness": "Agent Harness",
|
||
"Agent name": "Naam agent",
|
||
"Agentic coding": "Agentic coding",
|
||
"Agentic marketing": "Agentic marketing",
|
||
"Agents": "Agents",
|
||
"Agents and apps built on the Hanzo stack, then handed to you": "Agents en apps gebouwd op de Hanzo-stack, dan aan jou overgedragen",
|
||
"Agents at work": "Agents aan het werk",
|
||
"Agents in this chat": "Agents in deze chat",
|
||
"Agents that do the work, not just the chat.": "Agents die het werk doen, niet alleen de chat.",
|
||
"Agree to the terms to continue.": "Ga akkoord met de voorwaarden om verder te gaan.",
|
||
"All": "Alle",
|
||
"All articles": "Alle artikelen",
|
||
"All downloads": "Alle downloads",
|
||
"All models": "Alle modellen",
|
||
"All organizations": "Alle organisaties",
|
||
"All products": "Alle producten",
|
||
"All solutions": "Alle oplossingen",
|
||
"An MCP server with hundreds of tools for agents.": "Een MCP-server met honderden tools voor agents.",
|
||
"An app on this device asked to sign in.": "Een app op dit apparaat vroeg om in te loggen.",
|
||
"An organization owns every agent, credit and member. Create one and you are its owner.": "Een organisatie bezit elke agent, credit en lid. Maak er een aan en jij bent de eigenaar.",
|
||
"Analytics over every event": "Analytics over elk event",
|
||
"Annual": "Jaarlijks",
|
||
"Annual, save {saving}": "Jaarlijks, bespaar {saving}",
|
||
"Any time": "Altijd",
|
||
"App": "App",
|
||
"Approved. Ship it.": "Goedgekeurd. Ship it.",
|
||
"Apps": "Apps",
|
||
"Apps and tools": "Apps en tools",
|
||
"Apps we have not opened to everyone yet. Ask for the ones you want and we will let you in.": "Apps die we nog niet voor iedereen hebben geopend. Vraag naar degenen die je wilt en we laten je binnen.",
|
||
"Archive": "Archiveren",
|
||
"Archived": "Gearchiveerd",
|
||
"Ask Hanzo anything": "Vraag Hanzo alles",
|
||
"Ask anything": "Vraag alles",
|
||
"Ask anything or describe what to build": "Vraag alles of beschrijf wat er gebouwd moet worden",
|
||
"Ask in chat": "Vraag in chat",
|
||
"Asked about the ones with no receipt": "Gevraagd naar degenen zonder bon",
|
||
"At least 1 seat. Each person in the team takes one.": "Minimaal 1 seat. Elke persoon in het team neemt er een.",
|
||
"At least {n} characters": "Minstens {n} tekens",
|
||
"At least {seats} seats. Each person in the team takes one.": "Minimaal {seats} seats. Elke persoon in het team neemt er een.",
|
||
"At most ${amount} on one task": "Maximaal ${amount} voor één taak",
|
||
"Attach files": "Bestanden bijvoegen",
|
||
"Attached files": "Bijgevoegde bestanden",
|
||
"Attached image": "Bijgevoegde afbeelding",
|
||
"Auto": "Auto",
|
||
"Automatically indexes past workspace sessions into vector memory.": "Indexeert automatisch eerdere workspace-sessies in vectorgeheugen.",
|
||
"Automation agency": "Automatiseringsbureau",
|
||
"Automations, with daily runs included": "Automatiseringen, inclusief dagelijkse runs",
|
||
"Autonomous": "Autonoom",
|
||
"Autonomy & Permissions": "Autonomie & Machtigingen",
|
||
"A–Z": "A–Z",
|
||
"Back": "Terug",
|
||
"Back to Hanzo": "Terug naar Hanzo",
|
||
"Back to home": "Terug naar home",
|
||
"Backed by": "Ondersteund door",
|
||
"Background and scheduled runs": "Achtergrond- en geplande runs",
|
||
"Bars grow at a tenth of real speed.": "Balken groeien op een tiende van de werkelijke snelheid.",
|
||
"Benchmarks": "Benchmarks",
|
||
"Beta": "Beta",
|
||
"Beta status": "Bètastatus",
|
||
"Betas": "Bèta's",
|
||
"Better, cheaper, faster.": "Beter, goedkoper, sneller.",
|
||
"Billed monthly": "Maandelijks gefactureerd",
|
||
"Billed monthly · Mix Standard and Premium seats": "Maandelijks gefactureerd · Mix Standard- en Premium-seats",
|
||
"Billed yearly · Mix Standard and Premium seats": "Jaarlijks gefactureerd · Mix Standard- en Premium-seats",
|
||
"Billed {price} per member yearly": "Jaarlijks gefactureerd {price} per lid",
|
||
"Billed {price} yearly": "Jaarlijks gefactureerd {price}",
|
||
"Billing": "Facturering",
|
||
"Billing & Wallet": "Facturering & Wallet",
|
||
"Billing could not be read just now, so this team cannot open yet. That is ours to fix.": "Facturering kon nu niet worden gelezen, dus dit team kan nog niet openen. Dat is aan ons om op te lossen.",
|
||
"Billing term": "Factureringstermijn",
|
||
"Billing: plans, subscriptions, usage metering and invoices.": "Facturering: abonnementen, plannen, verbruiksmeting en facturen.",
|
||
"Blog": "Blog",
|
||
"Board": "Board",
|
||
"Bots": "Bots",
|
||
"Brand": "Merk",
|
||
"Brand Guidelines": "Merkrichtlijnen",
|
||
"Bring your own MCP servers": "Breng je eigen MCP-servers mee",
|
||
"Browse personas": "Blader door persona's",
|
||
"Browse the directory": "Blader door de directory",
|
||
"Browse the model catalog": "Blader door de modelcatalogus",
|
||
"Browser extension": "Browserextensie",
|
||
"Build": "Bouw",
|
||
"Build & run": "Bouw & voer uit",
|
||
"Build a CRM with an agent working the pipeline…": "Bouw een CRM met een agent die de pipeline bewaakt…",
|
||
"Build what’s next": "Bouw wat er als volgende komt",
|
||
"Build, chat and ship": "Bouw, chat en lever",
|
||
"Built in the open.": "Open ontwikkeld.",
|
||
"Business": "Zakelijk",
|
||
"By continuing, you agree to Hanzo's {terms} and {privacy}.": "Door verder te gaan, ga je akkoord met de {terms} en {privacy} van Hanzo.",
|
||
"By how Hanzo Dev settled a task:": "Op basis van hoe Hanzo Dev een taak heeft afgerond:",
|
||
"CLI": "CLI",
|
||
"CRM": "CRM",
|
||
"Calendar": "Agenda",
|
||
"Call": "Gesprek",
|
||
"Campaigns, audiences and email sequences": "Campagnes, doelgroepen en e-mailreeksen",
|
||
"Can Hanzo run in our own cloud or on our own GPUs?": "Kan Hanzo draaien in onze eigen cloud of op onze eigen GPU's?",
|
||
"Can I keep using Claude Code?": "Kan ik Claude Code blijven gebruiken?",
|
||
"Cancel": "Annuleren",
|
||
"Capabilities": "Mogelijkheden",
|
||
"Careers": "Carrières",
|
||
"Catalog": "Catalogus",
|
||
"Catalog, cart, checkout and orders": "Catalogus, winkelwagen, afrekenen en bestellingen",
|
||
"Change email address": "E-mailadres wijzigen",
|
||
"Change photo": "Foto wijzigen",
|
||
"Channel": "Kanaal",
|
||
"Channel name": "Kanaalnaam",
|
||
"Channels": "Kanalen",
|
||
"Charge for what your agents do.": "Factureer voor wat je agents doen.",
|
||
"Chart of accounts, ledger and bank reconciliation": "Grootboekrekening, journaal en bankreconciliatie",
|
||
"Chat": "Chat",
|
||
"Chat options": "Chatopties",
|
||
"Chat title": "Chat-titel",
|
||
"Chat with {name}": "Chat met {name}",
|
||
"Chats": "Chats",
|
||
"Check your balance": "Controleer uw saldo",
|
||
"Choose a day, a week or a month for the spending limit.": "Kies een dag, week of maand voor de uitgavelimiet.",
|
||
"Choose a model": "Kies een model",
|
||
"Choose a new password": "Kies een nieuw wachtwoord",
|
||
"Choose an organization": "Kies een organisatie",
|
||
"Choose your plan": "Kies je abonnement",
|
||
"Cinematic video generation, character continuity, motion, animation, and shot-level creative control.": "Cinematische videogeneratie, karaktercontinuïteit, beweging, animatie en creatieve controle op shot-niveau.",
|
||
"Claim {off} off": "Claim {off} korting",
|
||
"Claude Code solved {base} of {of}; Hanzo Dev {ours} of {all}.": "Claude Code loste {base} van {of} op; Hanzo Dev {ours} van {all}.",
|
||
"Clear": "Wis",
|
||
"Clear local memory cache": "Wis lokale geheugencache",
|
||
"Clipping channel": "Knippkanaal",
|
||
"Close": "Sluiten",
|
||
"Close catalog": "Sluit catalogus",
|
||
"Close contents": "Sluit inhoud",
|
||
"Close menu": "Sluit menu",
|
||
"Close side panel": "Sluit zijpaneel",
|
||
"Close sidebar": "Zijbalk sluiten",
|
||
"Cloud & Platform": "Cloud & Platform",
|
||
"Cloud on your laptop": "Cloud op uw laptop",
|
||
"Coding": "Coderen",
|
||
"Coding agents": "Codeer-agents",
|
||
"Collapse sidebar": "Zijbalk inklappen",
|
||
"Commerce": "E-commerce",
|
||
"Committed-use volume discounts starting at $5k/mo": "Korting op vast gebruiksvolume vanaf $5k/mnd",
|
||
"Community": "Community",
|
||
"Companies, contacts and deals, per org": "Bedrijven, contacten en deals, per organisatie",
|
||
"Company": "Bedrijf",
|
||
"Compare": "Vergelijken",
|
||
"Compute": "Compute",
|
||
"Compute & VMs": "Compute & VM's",
|
||
"Compute close to your users": "Compute dicht bij je gebruikers",
|
||
"Confirm email address": "Bevestig e-mailadres",
|
||
"Confirm password": "Bevestig wachtwoord",
|
||
"Confirm your email": "Bevestig je e-mail",
|
||
"Connect": "Verbinden",
|
||
"Connect an app": "Verbind een app",
|
||
"Connect {name}": "Verbind {name}",
|
||
"Connected": "Verbonden",
|
||
"Connecting…": "Bezig met verbinden…",
|
||
"Connectors": "Connectors",
|
||
"Contact": "Contact",
|
||
"Contact API Sales": "Neem contact op met API Sales",
|
||
"Contact Sales": "Neem contact op met Sales",
|
||
"Contact sales": "Neem contact op met sales",
|
||
"Contact us": "Neem contact met ons op",
|
||
"Contacts": "Contacten",
|
||
"Containers and functions": "Containers en functies",
|
||
"Content creation": "Contentcreatie",
|
||
"Contents": "Inhoud",
|
||
"Continue": "Doorgaan",
|
||
"Continue as your account": "Doorgaan als je account",
|
||
"Continue as {who}": "Doorgaan als {who}",
|
||
"Continue to checkout": "Doorgaan naar afrekenen",
|
||
"Continue with email": "Doorgaan met e-mail",
|
||
"Continue with {provider}": "Doorgaan met {provider}",
|
||
"Conversation options": "Gespreksopties",
|
||
"Conway's Game of Life: press a cell to turn it on or off": "Conway's Game of Life: druk op een cel om deze aan of uit te zetten",
|
||
"Cookbook": "Cookbook",
|
||
"Cookie policy": "Cookiebeleid",
|
||
"Copied": "Gekopieerd",
|
||
"Copied for {name}": "Gekopieerd voor {name}",
|
||
"Copied prompt": "Prompt gekopieerd",
|
||
"Copy": "Kopiëren",
|
||
"Copy link": "Link kopiëren",
|
||
"Copy reads well. One nit on the hero.": "De tekst leest goed. Eén klein puntje over de hero.",
|
||
"Copy setup prompt": "Kopieer setup-prompt",
|
||
"Copy this": "Kopieer dit",
|
||
"Copy {what}": "Kopieer {what}",
|
||
"Copy: {label}": "Kopieer: {label}",
|
||
"Cost and latency per request": "Kosten en latentie per verzoek",
|
||
"Cost calculator": "Kostenberekening",
|
||
"Could not create it ({status}).": "Kon het niet aanmaken ({status}).",
|
||
"Could not create it.": "Kon het niet aanmaken.",
|
||
"Could not invite.": "Kon niet uitnodigen.",
|
||
"Could not reach {subject}. Nothing has been lost — try again shortly.": "Kon {subject} niet bereiken. Er is niets verloren gegaan — probeer het binnenkort opnieuw.",
|
||
"Could not read {subject}.": "Kon {subject} niet lezen.",
|
||
"Could not save ({status}).": "Kon niet opslaan ({status}).",
|
||
"Could not save {subject}.": "Kon {subject} niet opslaan.",
|
||
"Could not start": "Kon niet starten",
|
||
"Could not start the run": "Kon de run niet starten",
|
||
"Courses and certifications": "Cursussen en certificeringen",
|
||
"Create": "Aanmaken",
|
||
"Create Organization": "Organisatie aanmaken",
|
||
"Create a team": "Team aanmaken",
|
||
"Create account": "Account aanmaken",
|
||
"Create agent": "Agent aanmaken",
|
||
"Create an account": "Maak een account aan",
|
||
"Create an organization": "Maak een organisatie aan",
|
||
"Create and open": "Maken en openen",
|
||
"Create and subscribe — {price} / month": "Maken en abonneren — {price} / maand",
|
||
"Create and subscribe — {price} / seat / month": "Maken en abonneren — {price} / seat / maand",
|
||
"Create file or site": "Bestand of site maken",
|
||
"Create organization": "Organisatie aanmaken",
|
||
"Create your account": "Maak je account aan",
|
||
"Create your team": "Maak je team",
|
||
"Create, modify, and delete workspace files in the target repository.": "Maak, wijzig en verwijder werkruimtebestanden in de doelrepository.",
|
||
"Created": "Aangemaakt",
|
||
"Creating…": "Bezig met aanmaken…",
|
||
"Creative": "Creatief",
|
||
"Creative AI": "Creatieve AI",
|
||
"Credits could not be turned on.": "Credits konden niet worden ingeschakeld.",
|
||
"Currency": "Valuta",
|
||
"Current": "Huidig",
|
||
"Custom pricing": "Aangepaste prijzen",
|
||
"Custom rate limits exceeding 100k+ RPM": "Aangepaste snelheidslimieten boven 100k+ RPM",
|
||
"Custom rates": "Aangepaste tarieven",
|
||
"Custom seat counts, dedicated infrastructure & SLA": "Aangepast aantal seats, dedicated infrastructuur & SLA",
|
||
"Custom system directions prepended to all coding and research runs.": "Aangepaste systeeminstructies die aan alle codeer- en onderzoeksruns worden voorafgegaan.",
|
||
"Customer stories": "Klantverhalen",
|
||
"Customize": "Aanpassen",
|
||
"Cybersecurity": "Cybersecurity",
|
||
"Dark": "Donker",
|
||
"Dashed discs are scores reported by a lab or an independent evaluation, each at its model's list price times the median tokens a question took in our runs of its lab's models, or of all of them.": "Gestippelde schijven zijn scores die zijn gerapporteerd door een lab of een onafhankelijke evaluatie, elk tegen de lijstprijs van het model vermenigvuldigd met de mediale hoeveelheid tokens die een vraag in onze runs van de modellen van dat lab, of van alle modellen, kostte.",
|
||
"Data": "Gegevens",
|
||
"Data, users, files and live updates per org": "Gegevens, gebruikers, bestanden en live-updates per org",
|
||
"Datastore": "Datastore",
|
||
"Date": "Datum",
|
||
"Decided on the counts, never a preference: every one of {n} sealed trolley-structured scenes right, and the second-fewest dominated choices of the fourteen models the public benchmark ranks.": "Besloten op de aantallen, nooit een voorkeur: elk van de {n} verzegelde trolley-gestructureerde scènes goed, en de op één na minste gedomineerde keuzes van de veertien modellen die de publieke benchmark rangschikt.",
|
||
"Decisions": "Beslissingen",
|
||
"Decisions in a flash.": "Beslissingen in een oogwenk.",
|
||
"Dedicated GPU clusters & custom routing SLAs": "Dedicated GPU-clusters & aangepaste routing SLA's",
|
||
"Dedicated GPU clusters (H100, B200) in your cloud or VPC": "Dedicated GPU-clusters (H100, B200) in je cloud of VPC",
|
||
"Dedicated VPC & 24/7 Slack support available": "Dedicated VPC & 24/7 Slack-support beschikbaar",
|
||
"Dedicated support · Custom terms": "Dedicated support · Aangepaste voorwaarden",
|
||
"Default model": "Standaardmodel",
|
||
"Delete": "Verwijderen",
|
||
"Delete chat?": "Chat verwijderen?",
|
||
"Dense 27.3B open-weight foundation model prompt token prefill on dedicated enterprise hardware.": "Prompt-token prefill van dicht 27.3B open-weight basismodel op dedicated enterprise hardware.",
|
||
"Describe what to build": "Beschrijf wat je wilt bouwen",
|
||
"Describe what to build…": "Beschrijf wat je wilt bouwen…",
|
||
"Design": "Ontwerp",
|
||
"Desktop app": "Desktop-app",
|
||
"Details": "Details",
|
||
"Deterministic probability distributions on GPU across 16 real-world classification tasks.": "Deterministische kansverdelingen op GPU over 16 echte classificatietaken.",
|
||
"Deterministic probability distributions with sub-millisecond GPU latency and zero output tokens to pay for.": "Deterministische kansverdelingen met sub-milliseconde GPU-latency en nul output-tokens om voor te betalen.",
|
||
"Dev": "Dev",
|
||
"Dev tasks": "Dev-taken",
|
||
"Developer": "Ontwikkelaar",
|
||
"Developers": "Ontwikkelaars",
|
||
"Direct message": "Direct bericht",
|
||
"Direct messages": "Directe berichten",
|
||
"Direct metered access to all frontier models, coding agents, and tools with zero commitments.": "Directe metered toegang tot alle frontier-modellen, codeer-agents en tools zonder verplichtingen.",
|
||
"Directable speech synthesis, character performances, dubbing and multilingual dialogue.": "Stuurbare spraaksynthese, karakterprestaties, nasynchronisatie en meertalige dialoog.",
|
||
"Disconnect": "Verbinding verbreken",
|
||
"Disconnect {name}": "Verbinding verbreken met {name}",
|
||
"Dismiss": "Sluiten",
|
||
"Docs": "Docs",
|
||
"Documentation": "Documentatie",
|
||
"Don't ask again on this browser for an hour": "Vraag het een uur lang niet opnieuw op deze browser",
|
||
"Don't ask again on this browser for {hours} hours": "Vraag het {hours} uur lang niet opnieuw op deze browser",
|
||
"Done": "Klaar",
|
||
"Done. 2 questions waiting for you.": "Klaar. 2 vragen wachten op je.",
|
||
"Download": "Downloaden",
|
||
"Download apps": "Apps downloaden",
|
||
"Draw": "Tekenen",
|
||
"Drawing…": "Bezig met tekenen…",
|
||
"Drive": "Drive",
|
||
"Drop files to attach": "Sleep bestanden hierheen om ze toe te voegen",
|
||
"Drop the photo to use it.": "Laat de foto vallen om hem te gebruiken.",
|
||
"Durable execution for long-running work": "Duurzame uitvoering voor langlopend werk",
|
||
"Each address gets its own single-use link to join. You can skip this and invite people later.": "Elk adres krijgt zijn eigen eenmalige link om deel te nemen. Je kunt dit overslaan en later mensen uitnodigen.",
|
||
"Each one is read when the page opens: the race and the boards from Hanzo's research runs, the prices from our price list, and the plans from our plan list. A figure whose source does not answer is left out, never replaced with an older one. {link}.": "Elk wordt gelezen wanneer de pagina opent: de race en de borden uit Hanzo's onderzoeksruns, de prijzen uit onze prijslijst en de plannen uit onze planlijst. Een cijfer waarvan de bron niet reageert, wordt weggelaten en nooit vervangen door een ouder cijfer. {link}.",
|
||
"Each plan includes session and daily usage limits; usage never draws your credit balance.": "Elk plan bevat sessie- en dagelijkse gebruikslimieten; gebruik trekt nooit van je creditsaldo.",
|
||
"Each request goes to the model that answers it right for the least, across every frontier lab.": "Elk verzoek gaat naar het model dat het correct beantwoordt voor de laagste kosten, over alle frontier labs heen.",
|
||
"Earlier": "Eerder",
|
||
"Ecommerce store": "E-commerce winkel",
|
||
"Edit": "Bewerken",
|
||
"Education": "Onderwijs",
|
||
"Email": "E-mail",
|
||
"Email addresses": "E-mailadressen",
|
||
"Email me a link instead": "Stuur me in plaats daarvan een link",
|
||
"Email me a sign-in link instead": "Stuur me in plaats daarvan een inloglink",
|
||
"Email spam": "E-mailspam",
|
||
"Emoji": "Emoji",
|
||
"Engineering": "Engineering",
|
||
"Enso Frontier Routing": "Enso Frontier Routing",
|
||
"Enso's research runs": "Onderzoeksruns van Enso",
|
||
"Enter a full email address, like [email protected].": "Voer een volledig e-mailadres in, zoals [email protected].",
|
||
"Enter a recovery code.": "Voer een herstelsleutel in.",
|
||
"Enter one of the recovery codes you saved when you set up two-step verification.": "Voer een van de herstelsleutels in die je hebt opgeslagen toen je tweestapsverificatie instelde.",
|
||
"Enter password instead": "Voer in plaats daarvan wachtwoord in",
|
||
"Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "Voer de 6-cijferige code uit je authenticator-app in.",
|
||
"Enter the code from the email.": "Voer de code uit de e-mail in.",
|
||
"Enter the code sent to {email}": "Voer de code in die naar {email} is verzonden",
|
||
"Enter the code we sent to your email.": "Voer de code in die we naar je e-mail hebben gestuurd.",
|
||
"Enter the code we sent to your phone.": "Voer de code in die we naar je telefoon hebben gestuurd.",
|
||
"Enter the code.": "Voer de code in.",
|
||
"Enter this code in the tab where you started signing in.": "Voer deze code in op het tabblad waar je bent begonnen met inloggen.",
|
||
"Enter verification code": "Voer verificatiecode in",
|
||
"Enter your email address.": "Voer je e-mailadres in.",
|
||
"Enter your password": "Voer je wachtwoord in",
|
||
"Enter your password.": "Voer je wachtwoord in.",
|
||
"Enter {code} at {site}": "Voer {code} in op {site}",
|
||
"Enterprise": "Enterprise",
|
||
"Enterprise plan": "Enterprise-plan",
|
||
"Errors and slow requests, caught early": "Fouten en trage verzoeken, vroeg opgespoord",
|
||
"Esc to close": "Esc om te sluiten",
|
||
"Every board and its runs": "Elk bord en de bijbehorende runs",
|
||
"Every claim is grounded in public datasets, reproducible evaluation harnesses, and published runs.": "Elke claim is gebaseerd op openbare datasets, reproduceerbare evaluatieharnesses en gepubliceerde runs.",
|
||
"Every coding task and both runs": "Elke codeertaak en beide runs",
|
||
"Every creative model, in one studio.": "Elk creatief model, in één studio.",
|
||
"Every kind of model, one API.": "Elk soort model, één API.",
|
||
"Every model behind one key.": "Elk model achter één sleutel.",
|
||
"Every model, including Enso Ultra and Kai": "Elk model, inclusief Enso Ultra en Kai",
|
||
"Every organization": "Elke organisatie",
|
||
"Every preset this deployment publishes is installed.": "Elke preset die deze deployment publiceert, is geïnstalleerd.",
|
||
"Every task both solved": "Elke taak beide opgelost",
|
||
"Everything an agent needs, from the first model call to the invoice: one API, one sign-in, one bill. Every part is yours to build on directly.": "Alles wat een agent nodig heeft, van de eerste modelcall tot de factuur: één API, één inlog, één rekening. Elk onderdeel is direct door jou te gebruiken voor verdere ontwikkeling.",
|
||
"Everything in Pay as you go, plus:": "Alles in Pay as you go, plus:",
|
||
"Everything you open — chats, agents, credit — is this one's.": "Alles wat je opent — chats, agents, credits — is van deze.",
|
||
"Examples": "Voorbeelden",
|
||
"Examples and recipes for Enso, the router.": "Voorbeelden en recepten voor Enso, de router.",
|
||
"Examples and recipes for Kai decisions.": "Voorbeelden en recepten voor Kai-beslissingen.",
|
||
"Execute build, test, and shell commands in isolated sandbox VMs.": "Voer build-, test- en shell-opdrachten uit in geïsoleerde sandbox VM's.",
|
||
"Executes tools & writes code without interrupting.": "Voert tools uit & schrijft code zonder te onderbreken.",
|
||
"Exit": "Afsluiten",
|
||
"Explore": "Verken",
|
||
"Explore Company": "Verken Bedrijf",
|
||
"Explore Developers": "Verken Ontwikkelaars",
|
||
"Explore Research": "Verken Onderzoek",
|
||
"Explore Solutions": "Verken Oplossingen",
|
||
"Explore all benchmarks": "Verken alle benchmarks",
|
||
"Explore all open source": "Verken alle open source",
|
||
"Explore models, build your first app, and get started without a card.": "Verken modellen, bouw je eerste app en begin zonder creditcard.",
|
||
"Explore {name}": "Verken {name}",
|
||
"Expose local and remote tools via Model Context Protocol at /mcp.": "Stel lokale en externe tools beschikbaar via Model Context Protocol op /mcp.",
|
||
"FAQ": "Veelgestelde vragen",
|
||
"Failed": "Mislukt",
|
||
"False alarms on real benign prompts (in the wild), lower is better": "Valse alarmen bij echte onschuldige prompts (in het wild), lager is beter",
|
||
"Favorites": "Favorieten",
|
||
"Filed the month-end report": "Maandrapport ingediend",
|
||
"Files": "Bestanden",
|
||
"Files in this message": "Bestanden in dit bericht",
|
||
"Files on S3-compatible storage": "Bestanden op S3-compatibele opslag",
|
||
"Filesystem (Read / Write)": "Bestandssysteem (Lezen / Schrijven)",
|
||
"Filled is Kai, outlined is the {other}, out of 100%.": "Gevuld is Kai, omlijnd is de {other}, van 100%.",
|
||
"Film Foley, immersive sound effects, environmental audio and synchronized scene sound.": "Film Foley, meeslepende geluidseffecten, omgevingsaudio en gesynchroniseerde scènegeluiden.",
|
||
"Filter": "Filter",
|
||
"Filter sidebar": "Zijbalk filteren",
|
||
"Finance": "Financiën",
|
||
"Financial services": "Financiële diensten",
|
||
"Find an organization": "Zoek een organisatie",
|
||
"Fine-grained authorization, Zanzibar style": "Fijnmazige autorisatie, Zanzibar-stijl",
|
||
"Finish setting up {brand}": "Instellen van {brand} voltooien",
|
||
"First month {price}, then {list}/month": "Eerste maand {price}, daarna {list}/maand",
|
||
"Foley": "Foley",
|
||
"For builders running autonomous coding agents and shipping production code with 5× higher limits.": "Voor ontwikkelaars die autonome codeer-agents uitvoeren en productcode leveren met 5× hogere limieten.",
|
||
"For heavy agentic pipelines, continuous coding sessions, and teams needing 20× limits.": "Voor zware agent-pipelines, continue codeersessies en teams die 20× limieten nodig hebben.",
|
||
"For organizations deploying AI at scale.": "Voor organisaties die AI op grote schaal inzetten.",
|
||
"For organizations with high-throughput inference, custom routing, or dedicated VPC deployments.": "Voor organisaties met hoge doorvoer voor inferentie, aangepaste routing of dedicated VPC-implementaties.",
|
||
"For serious builders running agents, shipping code, and needing substantially higher limits.": "Voor serieuze ontwikkelaars die agents uitvoeren, code leveren en aanzienlijk hogere limieten nodig hebben.",
|
||
"For teams building together with Hanzo.": "Voor teams die samenwerken met Hanzo.",
|
||
"For you": "Voor jou",
|
||
"For your team or company": "Voor je team of bedrijf",
|
||
"Forgot password?": "Wachtwoord vergeten?",
|
||
"Formation, documents and filings": "Oprichting, documenten en indieningen",
|
||
"Forward": "Doorsturen",
|
||
"Forward-deployed engineers inside your team": "Forward-deployed engineers binnen je team",
|
||
"Forward-deployed engineers, building on our stack inside your company.": "Forward-deployed engineers, die binnen uw bedrijf bouwen op onze stack.",
|
||
"Foundation Models": "Basismodellen",
|
||
"Free": "Gratis",
|
||
"Free needs no card. Paid plans are sold by the month for one person and by the member for a team, and every paid plan can be cancelled any time. Enterprise is priced with our team. {link}.": "Gratis vereist geen kaart. Betaalde abonnementen worden per maand verkocht voor één persoon en per lid voor een team, en elk betaald abonnement kan op elk moment worden opgezegd. Enterprise wordt geprijsd samen met ons team. {link}.",
|
||
"From source to a signed image": "Van bron naar een ondertekend image",
|
||
"From {name}": "Van {name}",
|
||
"From {price}": "Vanaf {price}",
|
||
"Frontier AI up to 200× faster, 400× cheaper. Your favorite coding agents, accelerated. Build without compromise.": "Frontier AI tot 200× sneller, 400× goedkoper. Uw favoriete coding agents, versneld. Bouw zonder compromissen.",
|
||
"Full name": "Volledige naam",
|
||
"Funnels, session replay, flags and experiments": "Funnels, sessiereplay, flags en experimenten",
|
||
"GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost, on a log scale; models under {least}% are not drawn. Plain discs are single models tested on the same {n} questions, each at its best run and the cost it filed. Ink discs wearing Hanzo's H are Enso's tiers on questions it has seen, each at its tier's cost on new questions.": "GPQA Diamond-nauwkeurigheid ten opzichte van wat 1.000 vragen kosten, op een logaritmische schaal; modellen onder {least}% worden niet getekend. Eenvoudige schijven zijn enkele modellen die zijn getest op dezelfde {n} vragen, elk bij hun beste run en de kosten die zijn ingediend. Inkt-schijven met Hanzo's H zijn Enso's tiers op vragen die het heeft gezien, elk bij de kosten van de tier voor nieuwe vragen.",
|
||
"GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost.": "GPQA Diamond-nauwkeurigheid ten opzichte van wat 1.000 vragen kosten.",
|
||
"GPUs and machines, in our cloud or yours.": "GPU's en machines, in onze cloud of de jouwe.",
|
||
"GPUs for inference and training": "GPU's voor inferentie en training",
|
||
"Gateway": "Gateway",
|
||
"General": "Algemeen",
|
||
"Generated image": "Gegenereerde afbeelding",
|
||
"Get API Key": "API-sleutel ophalen",
|
||
"Get Pro": "Upgrade naar Pro",
|
||
"Get help": "Hulp krijgen",
|
||
"Get started": "Aan de slag",
|
||
"Get {plan}": "Haal {plan}",
|
||
"Give it a name.": "Geef het een naam.",
|
||
"Go back": "Ga terug",
|
||
"Go home": "Ga naar home",
|
||
"Go to": "Ga naar",
|
||
"Go to Hanzo": "Ga naar Hanzo",
|
||
"Government": "Overheid",
|
||
"Group": "Groep",
|
||
"Group by": "Groeperen op",
|
||
"Guides": "Gidsen",
|
||
"Hand Hanzo Dev a task": "Geef Hanzo Dev een taak",
|
||
"Hanzo AI home": "Hanzo AI home",
|
||
"Hanzo Dev and Claude Code were handed the same {n} coding tasks (single-fault repairs), one try each. Each clock replays that side's median time a task, at the speed it ran.": "Hanzo Dev en Claude Code kregen dezelfde {n} codeertaken (reparaties van één fout), één poging elk. Elke klok speelt de mediaan tijd per taak van die kant af, met de snelheid waarmee het draaide.",
|
||
"Hanzo Dev vs Claude Code": "Hanzo Dev vs Claude Code",
|
||
"Hanzo Dev writes it, runs it, ships it.": "Hanzo Dev schrijft het, voert het uit, levert het.",
|
||
"Hanzo Dev, the coding agent for your terminal.": "Hanzo Dev, de codeeragent voor je terminal.",
|
||
"Hanzo Gen, which launches and routes any coding agent.": "Hanzo Gen, dat elke codeeragent start en routeert.",
|
||
"Hanzo Studio: images, video, 3D and sound from one chat.": "Hanzo Studio: afbeeldingen, video, 3D en geluid vanuit één chat.",
|
||
"Hanzo Team: chat, meetings, calendar and contacts": "Hanzo Team: chat, vergaderingen, agenda en contacten",
|
||
"Hanzo is an AI cloud on one account. Chat with frontier models, build and ship with Hanzo Dev, and call the same models from one API: Enso, our frontier model, and Kai, which makes a decision in one call. {link}.": "Hanzo is een AI-cloud op één account. Chat met frontier-modellen, bouw en lever met Hanzo Dev, en roep dezelfde modellen aan via één API: Enso, ons frontier-model, en Kai, die in één aanroep een besluit neemt. {link}.",
|
||
"Hardware-backed keys across cloud KMSs": "Hardware-ondersteunde sleutels over cloud KMS'en",
|
||
"Harness": "Harness",
|
||
"Healthcare": "Gezondheidszorg",
|
||
"Help": "Help",
|
||
"Help and preferences": "Hulp en voorkeuren",
|
||
"Help center": "Helpcentrum",
|
||
"Hide details": "Details verbergen",
|
||
"Hide directory & roster": "Directory & roster verbergen",
|
||
"High-fidelity image generation, creative direction, editing, character design and consistent visual assets.": "Hoogwaardige beeldgeneratie, creatieve regie, bewerking, character design en consistente visuele assets.",
|
||
"Highest score.": "Hoogste score.",
|
||
"Hire your first agent": "Huur je eerste agent in",
|
||
"Home": "Home",
|
||
"How Enso routes": "Hoe Enso routet",
|
||
"How do black holes form?": "Hoe ontstaan zwarte gaten?",
|
||
"How every request names it: lowercase letters, digits and hyphens. It does not change.": "Hoe elke aanvraag het noemt: kleine letters, cijfers en koppeltekens. Het verandert niet.",
|
||
"How much does it cost to use?": "Wat kost het gebruik?",
|
||
"How the platform fits together": "Hoe het platform samenwerkt",
|
||
"How will you use Hanzo?": "Hoe ga je Hanzo gebruiken?",
|
||
"How you will use Hanzo": "Hoe je Hanzo gaat gebruiken",
|
||
"I agree to Hanzo's {terms} and {aup} and confirm that I am at least 18 years of age.": "Ik ga akkoord met Hanzo's {terms} en {aup} en bevestig dat ik minimaal 18 jaar oud ben.",
|
||
"I agree to Hanzo's {terms} and {use} and confirm that I am at least 18 years of age.": "Ik ga akkoord met de {terms} en het {use} van Hanzo en bevestig dat ik minimaal 18 jaar ben.",
|
||
"IAM answered without a key.": "IAM antwoordde zonder sleutel.",
|
||
"IAM answered {status}.": "IAM antwoordde {status}.",
|
||
"IAM did not step in.": "IAM greep niet in.",
|
||
"IDE": "IDE",
|
||
"Identity": "Identiteit",
|
||
"Identity & Access": "Identiteit & Toegang",
|
||
"Identity: sign-in, organizations, roles and API keys.": "Identiteit: inloggen, organisaties, rollen en API-sleutels.",
|
||
"If an account uses this address, we sent it a code. Enter it with your new password.": "Als een account dit adres gebruikt, hebben we er een code naartoe gestuurd. Voer deze in met je nieuwe wachtwoord.",
|
||
"If the link shows a verification code instead of signing you in, enter it here.": "Als de link een verificatiecode toont in plaats van je aan te melden, voer die hier in.",
|
||
"Image": "Afbeelding",
|
||
"Images": "Afbeeldingen",
|
||
"Inbox": "Inbox",
|
||
"Indexed in part · {count} sections": "Deels geïndexeerd · {count} secties",
|
||
"Indexed · {count} sections": "Geïndexeerd · {count} secties",
|
||
"Indexing failed": "Indexering mislukt",
|
||
"Indexing · {stage}": "Indexeren · {stage}",
|
||
"Indexing · {stage} {percent}%": "Indexeren · {stage} {percent}%",
|
||
"Industries": "Industrieën",
|
||
"Install": "Installeren",
|
||
"Install the Hanzo CLI": "Installeer de Hanzo CLI",
|
||
"Installing…": "Installeren…",
|
||
"Instant access · Free forever": "Directe toegang · Voor altijd gratis",
|
||
"Instant access · No minimum spend": "Directe toegang · Geen minimumbesteding",
|
||
"Integrations": "Integraties",
|
||
"Intelligent semantic auto-routing & fallback": "Intelligente semantische auto-routing & fallback",
|
||
"Investors": "Investeerders",
|
||
"Invitations": "Uitnodigingen",
|
||
"Invite": "Uitnodigen",
|
||
"Invite Teammates": "Teamleden uitnodigen",
|
||
"Invite and continue": "Uitnodigen en doorgaan",
|
||
"Invite your teammates": "Nodig je teamleden uit",
|
||
"Inviting…": "Uitnodigen…",
|
||
"Invoices and payouts": "Facturen en uitbetalingen",
|
||
"Iro, Hanzo's image model": "Iro, Hanzo's beeldmodel",
|
||
"It is missing the organization or the invitation code. Ask the person who invited you to send it again, or {signin}.": "De organisatie of de uitnodigingscode ontbreekt. Vraag de persoon die je heeft uitgenodigd om deze opnieuw te sturen, of {signin}.",
|
||
"Items, sales, purchasing, accounting and HR": "Artikelen, verkoop, inkoop, boekhouding en HR",
|
||
"Its plan is not live yet.": "Het abonnement is nog niet actief.",
|
||
"Join an organization": "Word lid van een organisatie",
|
||
"Join the Hanzo beta and get 50% off Pro": "Doe mee met de Hanzo beta en krijg 50% korting op Pro",
|
||
"Join {org}": "Word lid van {org}",
|
||
"Just you.": "Alleen jij.",
|
||
"Just you. Named after your account.": "Alleen jij. Genoemd naar je account.",
|
||
"Just you? Hanzo Chat is free for personal use at {link}.": "Alleen jij? Hanzo Chat is gratis voor persoonlijk gebruik op {link}.",
|
||
"KYC, KYB and AML vendors behind one interface": "KYC-, KYB- en AML-leveranciers achter één interface",
|
||
"Kai & Decision Models": "Kai & beslismodellen",
|
||
"Kai runtime": "Kai-runtime",
|
||
"Kai served, HTTP": "Kai geserveerd, HTTP",
|
||
"Kai vs {other}": "Kai vs {other}",
|
||
"Kai, cached": "Kai, gecachet",
|
||
"Kept with your account, so it follows you to every Hanzo surface.": "Bewaard bij je account, dus het volgt je naar elk Hanzo-oppervlak.",
|
||
"Kept, not indexed": "Bewaard, niet geïndexeerd",
|
||
"Keyboard shortcuts": "Sneltoetsen",
|
||
"Keys, usage and billing": "Sleutels, gebruik en facturering",
|
||
"Keyword and meaning in one query": "Trefwoord en betekenis in één query",
|
||
"Koe, Hanzo's voice model": "Koe, Hanzo's spraakmodel",
|
||
"Koma, Hanzo's video model": "Koma, Hanzo's videomodel",
|
||
"LLMs": "LLM's",
|
||
"Language": "Taal",
|
||
"Language, routing, decisions and creative models. Open one to see what it does, and where it is measured.": "Taal, routing, beslissingen en creatieve modellen. Open er een om te zien wat het doet en waar het wordt gemeten.",
|
||
"Last activity": "Laatste activiteit",
|
||
"Launch an SEO agency that ranks clients in AI answers…": "Start een SEO-bureau dat klanten rankt in AI-antwoorden…",
|
||
"Law": "Recht",
|
||
"Learn": "Leren",
|
||
"Learn more": "Meer informatie",
|
||
"Learned utility router balancing GPQA Diamond, LiveCodeBench, and inference cost.": "Aangeleerde utility-router die GPQA Diamond, LiveCodeBench en inferentiekosten balanceert.",
|
||
"Leave": "Verlaten",
|
||
"Leaving": "Bezig met verlaten",
|
||
"Library": "Bibliotheek",
|
||
"Light": "Licht",
|
||
"Link": "Koppelen",
|
||
"Link copied": "Link gekopieerd",
|
||
"Linked": "Gekoppeld",
|
||
"Listen": "Luisteren",
|
||
"Listen in agent's voice ({voice})": "Luister in de stem van de agent ({voice})",
|
||
"Listen in {name}'s voice ({voice})": "Luister in de stem van {name} ({voice})",
|
||
"Listen to agent ({voice})": "Luister naar de agent ({voice})",
|
||
"Listen to {name} ({voice})": "Luister naar {name} ({voice})",
|
||
"Listening — click to stop": "Luisteren — klik om te stoppen",
|
||
"Listening — speak, and Hanzo answers aloud.": "Luisteren — spreek, en Hanzo antwoordt hardop.",
|
||
"Live Web & Search": "Live Web & Search",
|
||
"Live links": "Live links",
|
||
"Live. Thanks, everyone.": "Live. Bedankt, allemaal.",
|
||
"Loading channels…": "Kanalen laden…",
|
||
"Loading works with…": "Werkt met laden…",
|
||
"Loading…": "Laden…",
|
||
"Log in": "Inloggen",
|
||
"Log out": "Uitloggen",
|
||
"Logs and metrics in one place": "Logs en metrics op één plek",
|
||
"Long-horizon conversational memory recall, multi-hop needles, and knowledge graph retrieval.": "Langetermijn conversatiememory recall, multi-hop naalden en kennisgrafiek retrieval.",
|
||
"MCP & Multi-Tool Execution": "MCP & Multi-Tool Execution",
|
||
"MCP Protocol Server": "MCP Protocol Server",
|
||
"MLX build": "MLX-build",
|
||
"Machines": "Machines",
|
||
"Main": "Hoofd",
|
||
"Make a link": "Maak een link",
|
||
"Making a link…": "Link wordt gemaakt…",
|
||
"Making…": "Bezig…",
|
||
"Manage agents": "Agents beheren",
|
||
"Manage plan, payment method and invoices": "Plan, betaalmethode en facturen beheren",
|
||
"Marketing": "Marketing",
|
||
"Matched each charge to its receipt": "Elke afschrijving gekoppeld aan de bijbehorende bon",
|
||
"Measured by Hanzo on {date}, each machine on its own build of the same generation.": "Gemeten door Hanzo op {date}, elke machine op zijn eigen build van dezelfde generatie.",
|
||
"Meet": "Ontmoeten",
|
||
"Member": "Lid",
|
||
"Memory": "Geheugen",
|
||
"Memory and Search": "Geheugen en Zoeken",
|
||
"Memory cleared": "Geheugen gewist",
|
||
"Mention an agent with @name and it answers.": "Vermeld een agent met @naam en hij antwoordt.",
|
||
"Mention {name}": "{name} vermelden",
|
||
"Menu": "Menu",
|
||
"Message {room}": "Bericht {room}",
|
||
"Metered per token & second": "Gemeten per token & seconde",
|
||
"Michael": "Michael",
|
||
"Model": "Model",
|
||
"Model routing": "Modelrouting",
|
||
"Model routing behind one OpenAI-compatible API.": "Modelrouting achter één OpenAI-compatibele API.",
|
||
"Models": "Modellen",
|
||
"Monthly": "Maandelijks",
|
||
"More": "Meer",
|
||
"More from Hanzo": "Meer van Hanzo",
|
||
"More places": "Meer plekken",
|
||
"More than one Hanzo account uses this email. Contact [email protected] to merge them.": "Meer dan één Hanzo-account gebruikt dit e-mailadres. Neem contact op met [email protected] om ze samen te voegen.",
|
||
"Mori, Hanzo's 3d model": "Mori, Hanzo's 3D-model",
|
||
"Most one task may spend, in dollars": "Maximale kosten per taak, in dollars",
|
||
"Most popular": "Meest populair",
|
||
"Multi-turn agent runs connecting Claude Code, Codex, and Hanzo Dev to the environment.": "Multi-turn agent runs die Claude Code, Codex en Hanzo Dev verbinden met de omgeving.",
|
||
"Music": "Muziek",
|
||
"NVFP4 weights": "NVFP4-gewichten",
|
||
"Name": "Naam",
|
||
"Names: {names}": "Namen: {names}",
|
||
"Needs app credentials": "App-inloggegevens vereist",
|
||
"New": "Nieuw",
|
||
"New Dev task": "Nieuwe Dev-taak",
|
||
"New Studio creation": "Nieuwe Studio-creatie",
|
||
"New accounts can’t be created here right now.": "Er kunnen hier momenteel geen nieuwe accounts worden aangemaakt.",
|
||
"New agent": "Nieuwe agent",
|
||
"New chat": "Nieuwe chat",
|
||
"New line": "Nieuwe regel",
|
||
"New organization": "Nieuwe organisatie",
|
||
"New password": "Nieuw wachtwoord",
|
||
"New room": "Nieuwe ruimte",
|
||
"New scheduled task": "Nieuwe geplande taak",
|
||
"News": "Nieuws",
|
||
"Next": "Volgende",
|
||
"No access": "Geen toegang",
|
||
"No account for this email yet": "Nog geen account voor dit e-mailadres",
|
||
"No agents yet. Add one with +.": "Nog geen agents. Voeg er een toe met +.",
|
||
"No agents yet. Add the default team from Manage agents.": "Nog geen agents. Voeg het standaardteam toe via Agents beheren.",
|
||
"No agents yet. New agent writes one.": "Nog geen agents. Nieuwe agent schrijft er een.",
|
||
"No answer came back for this question.": "Er kwam geen antwoord terug op deze vraag.",
|
||
"No answer from {names} in this reply.": "Geen antwoord van {names} in dit bericht.",
|
||
"No answer from {names}.": "Geen antwoord van {names}.",
|
||
"No archived chats.": "Geen gearchiveerde chats.",
|
||
"No card needed": "Geen kaart nodig",
|
||
"No channel can be connected here yet.": "Hier kan nog geen kanaal worden gekoppeld.",
|
||
"No channel matches “{filter}”.": "Geen kanaal komt overeen met “{filter}”.",
|
||
"No channels yet.": "Nog geen kanalen.",
|
||
"No chat matches “{filter}”.": "Geen chat komt overeen met “{filter}”.",
|
||
"No chats yet.": "Nog geen chats.",
|
||
"No chats yet. Say something and it lands here.": "Nog geen chats. Zeg iets en het verschijnt hier.",
|
||
"No commitment · Cancel anytime": "Geen verplichting · Opzeggen op elk moment",
|
||
"No figure matches.": "Geen cijfer komt overeen.",
|
||
"No links yet. Copy link makes one.": "Nog geen links. Link kopiëren maakt er een.",
|
||
"No matches": "Geen overeenkomsten",
|
||
"No matches for “{query}”.": "Geen overeenkomsten voor “{query}”.",
|
||
"No model answers on this account. Sign in to reach the ones your org opens.": "Geen modelantwoorden op dit account. Log in om de modellen te bereiken die je organisatie opent.",
|
||
"No one here yet. Invite a teammate.": "Nog niemand hier. Nodig een teamgenoot uit.",
|
||
"No organization matches.": "Geen organisatie komt overeen.",
|
||
"No organizations yet": "Nog geen organisaties",
|
||
"No paid plan. Usage is paid from credits.": "Geen betaald plan. Gebruik wordt betaald met credits.",
|
||
"No plan": "Geen plan",
|
||
"No project": "Geen project",
|
||
"No project matches “{filter}”.": "Geen project komt overeen met “{filter}”.",
|
||
"No runs yet.": "Nog geen runs.",
|
||
"No skills on this account yet.": "Nog geen skills op dit account.",
|
||
"No such key.": "Geen dergelijke sleutel.",
|
||
"No workspaces on this account yet.": "Nog geen workspaces op dit account.",
|
||
"Nobody else in this organization yet. Invite sends the link.": "Nog niemand anders in deze organisatie. Uitnodigen stuurt de link.",
|
||
"Nobody has opened it yet.": "Nog niemand heeft het geopend.",
|
||
"Nobody here matches “{query}”.": "Niemand hier komt overeen met “{query}”.",
|
||
"None": "Geen",
|
||
"None of yours matches “{query}”.": "Geen van de jouwe komt overeen met “{query}”.",
|
||
"None — start empty": "Geen — leeg beginnen",
|
||
"Not an email address.": "Geen e-mailadres.",
|
||
"Not installed": "Niet geïnstalleerd",
|
||
"Not now": "Niet nu",
|
||
"Not seeing the email in your inbox? {again} Wrong email? {change}": "Zie je de e-mail niet in je inbox? {again} Verkeerd e-mailadres? {change}",
|
||
"Nothing connected.": "Niets verbonden.",
|
||
"Nothing deployed yet.": "Nog niets gedeployed.",
|
||
"Nothing has arrived yet. Connect an app and the messages it carries land here — mail, chat, and the networks your work already happens on.": "Er is nog niets aangekomen. Verbind een app en de berichten die het bevat, landen hier — mail, chat en de netwerken waar je werk al gebeurt.",
|
||
"Nothing has been said here yet.": "Hier is nog niets gezegd.",
|
||
"Nothing in it works until that plan is live, so creating one takes you straight to checkout, where you choose the seats and the term.": "Niets hierin werkt totdat dat plan live is, dus een aanmaken brengt je direct naar de checkout, waar je de stoelen en de termijn kiest.",
|
||
"Nothing in this view.": "Niets in deze weergave.",
|
||
"Nothing is bound to this surface yet — when you bind a personal agent, its persona, tools and memory live here rather than in a shared team.": "Er is nog niets aan dit oppervlak gekoppeld — wanneer je een persoonlijke agent koppelt, leven zijn persona, tools en geheugen hier in plaats van in een gedeeld team.",
|
||
"Nothing is listed yet.": "Er is nog niets vermeld.",
|
||
"Nothing is remembered between conversations yet.": "Er wordt nog niets onthouden tussen gesprekken.",
|
||
"Nothing matches “{query}”.": "Niets komt overeen met “{query}”.",
|
||
"Nothing needs you.": "Niets heeft jou nodig.",
|
||
"Nothing new": "Niets nieuws",
|
||
"Nothing to configure here yet.": "Nog niets te configureren hier.",
|
||
"Nothing to connect from here yet.": "Nog niets te verbinden vanaf hier.",
|
||
"Nothing yet": "Nog niets",
|
||
"Observability": "Observability",
|
||
"Older": "Ouder",
|
||
"On the tab where you started.": "Op het tabblad waar je bent begonnen.",
|
||
"One Kai decision on GPU, on your own hardware with Enterprise: cached, through the runtime, and served over HTTP. Beside it, the Decision Suite's tasks Kai wins, Kai's figure against the {other}'s. Drawn to scale.": "Eén Kai-beslissing op GPU, op je eigen hardware met Enterprise: gecachet, via de runtime, en geserveerd over HTTP. Daarnaast de taken van de Decision Suite die Kai wint, Kai's cijfer tegen dat van de {other}. Getekend op schaal.",
|
||
"One OpenAI-compatible API": "Eén OpenAI-compatibele API",
|
||
"One account. Every tool you build with.": "Eén account. Elke tool die je bouwt.",
|
||
"One bill for the whole team": "Eén factuur voor het hele team",
|
||
"One ledger for your money operations": "Eén grootboek voor je geldoperaties",
|
||
"One moment": "Een moment geduld",
|
||
"One moment.": "Een moment.",
|
||
"One moment…": "Een moment…",
|
||
"One seat fewer": "Eén stoel minder",
|
||
"One seat more": "Eén stoel meer",
|
||
"One sentence starts an app, an agent, or a whole company.": "Eén zin start een app, een agent, of een heel bedrijf.",
|
||
"Open": "Open",
|
||
"Open Dev": "Open Dev",
|
||
"Open Hanzo": "Hanzo openen",
|
||
"Open a store whose agents write every listing…": "Open een winkel waarvan de agents elke vermelding schrijven…",
|
||
"Open in Hanzo Team": "Openen in Hanzo Team",
|
||
"Open in an agent": "Openen in een agent",
|
||
"Open in new tab": "Openen in nieuw tabblad",
|
||
"Open in {name}": "Openen in {name}",
|
||
"Open it": "Open het",
|
||
"Open menu": "Menu openen",
|
||
"Open models": "Open modellen",
|
||
"Open side panel": "Zijpaneel openen",
|
||
"Open sidebar": "Zijbalk openen",
|
||
"Open source": "Open source",
|
||
"Open the fleet console": "Open de fleet-console",
|
||
"Open {name}": "Open {name}",
|
||
"Open-weight models for agentic coding. Download the weights or run them on Hanzo Cloud.": "Open-weight modellen voor agentic coding. Download de weights of voer ze uit op Hanzo Cloud.",
|
||
"OpenAI-compatible /v1/chat/completions endpoint": "OpenAI-compatibel /v1/chat/completions endpoint",
|
||
"Opened by": "Geopend door",
|
||
"Opening {name}": "Bezig met openen van {name}",
|
||
"Opening…": "Bezig met openen…",
|
||
"Operations": "Operaties",
|
||
"Or describe a face and press Draw": "Of beschrijf een gezicht en druk op Draw",
|
||
"Or one emoji": "Of één emoji",
|
||
"Org Channels": "Org Channels",
|
||
"Organization": "Organisatie",
|
||
"Organization name": "Naam organisatie",
|
||
"Organization settings": "Organisatie-instellingen",
|
||
"Organizations": "Organisaties",
|
||
"Organizations can mix Standard and Premium seats · Cancel anytime": "Organisaties kunnen Standard en Premium stoelen mixen · Altijd opzegbaar",
|
||
"Other": "Anders",
|
||
"Other policies": "Overig beleid",
|
||
"Oto, Hanzo's sound model": "Oto, Hanzo's geluidsmodel",
|
||
"Our engineers join your team, build your agents and apps on the same stack you see above, and hand you what ships.": "Onze ingenieurs sluiten zich aan bij uw team, bouwen uw agents en apps op dezelfde stack die u hierboven ziet, en leveren wat er daadwerkelijk live gaat.",
|
||
"Outputs": "Outputs",
|
||
"Overview": "Overzicht",
|
||
"Owner": "Eigenaar",
|
||
"Page not found.": "Pagina niet gevonden.",
|
||
"Pages": "Pagina's",
|
||
"Pages, posts, media and navigation": "Pagina's, posts, media en navigatie",
|
||
"Paid campaigns, launched and paused in one place": "Betaalde campagnes, gelanceerd en gepauzeerd op één plek",
|
||
"Partner network": "Partnernetwerk",
|
||
"Passages": "Passages",
|
||
"Password": "Wachtwoord",
|
||
"Password ({n}+ characters)": "Wachtwoord ({n}+ tekens)",
|
||
"Past 30 days": "Afgelopen 30 dagen",
|
||
"Past 7 days": "Afgelopen 7 dagen",
|
||
"Paused": "Gepauzeerd",
|
||
"Pay as you go": "Pay as you go",
|
||
"Payment": "Betaling",
|
||
"Payment is on the provider's hosted page.": "Betaling gebeurt op de gehoste pagina van de provider.",
|
||
"People": "Mensen",
|
||
"People & Agents": "Mensen & Agents",
|
||
"People who open the link signed in can read this chat as it is now, and you see who they are below. They cannot reply, and messages you send later are not shared.": "Mensen die de link geopend hebben terwijl ze ingelogd zijn, kunnen deze chat lezen zoals hij nu is, en je ziet hieronder wie ze zijn. Ze kunnen niet antwoorden, en berichten die je later stuurt, worden niet gedeeld.",
|
||
"Persona & Historical Character": "Persona & Historisch Karakter",
|
||
"Personal": "Persoonlijk",
|
||
"Personal agent": "Persoonlijke agent",
|
||
"Personal plan": "Persoonlijk plan",
|
||
"Personal · {plan}": "Persoonlijk · {plan}",
|
||
"Personalization": "Personalisatie",
|
||
"Personas": "Personas",
|
||
"Philosophy": "Filosofie",
|
||
"Phishing": "Phishing",
|
||
"Phone numbers, calls and messages": "Telefoonnummers, oproepen en berichten",
|
||
"Pick a conversation to read it.": "Kies een gesprek om het te lezen.",
|
||
"Pick a picture": "Kies een afbeelding",
|
||
"Pick all three.": "Kies alle drie.",
|
||
"Pick an intellectual archetype for agent reasoning and tone.": "Kies een intellectueel archetype voor agent-redenering en toon.",
|
||
"Pin": "Vastzetten",
|
||
"Pin or unpin chat": "Chat vastzetten of losmaken",
|
||
"Pinned": "Vastgezet",
|
||
"Places": "Plaatsen",
|
||
"Plan": "Plan",
|
||
"Plans, subscriptions and top-ups": "Plannen, abonnementen en opwaarderingen",
|
||
"Platform": "Platform",
|
||
"Playground": "Speeltuin",
|
||
"Plugins": "Plugins",
|
||
"Preferences": "Voorkeuren",
|
||
"Preparing": "Bezig met voorbereiden",
|
||
"Presets": "Presets",
|
||
"Press the circle or drop a photo on it, or Create draws one.": "Druk op de cirkel of sleep een foto erop, of Create tekent er een.",
|
||
"Previous 30 days": "Afgelopen 30 dagen",
|
||
"Previous 7 days": "Afgelopen 7 dagen",
|
||
"Pricing": "Prijzen",
|
||
"Pricing page is ready for review.": "De prijslijst is klaar voor review.",
|
||
"Priority inference and support": "Prioriteit-inferentie en ondersteuning",
|
||
"Privacy": "Privacy",
|
||
"Privacy Policy": "Privacybeleid",
|
||
"Privacy center": "Privacycentrum",
|
||
"Privacy choices": "Privacykeuzes",
|
||
"Privacy policy": "Privacybeleid",
|
||
"Privacy-first product analytics": "Privacygerichte productanalytics",
|
||
"Private Channels": "Privékanalen",
|
||
"Pro and Max": "Pro en Max",
|
||
"Products": "Producten",
|
||
"Profile": "Profiel",
|
||
"Programs": "Programma's",
|
||
"Progress": "Voortgang",
|
||
"Project": "Project",
|
||
"Projects": "Projecten",
|
||
"Prompt caching discounts up to 90%": "Kortingen tot 90% op prompt-caching",
|
||
"Prompt prefill beside decode on the three machines Hanzo runs, tokens a second, measured by Hanzo. Each figure is drawn to its own scale.": "Prompt-prefill naast decode op de drie machines die Hanzo draait, tokens per seconde, gemeten door Hanzo. Elke waarde is getekend op een eigen schaal.",
|
||
"Provision and watch VMs and bare metal": "VM's en bare metal provisioneren en bewaken",
|
||
"Public Channels": "Publieke kanalen",
|
||
"Published research & specifications": "Gepubliceerd onderzoek en specificaties",
|
||
"Query internet search APIs and fetch web documentation.": "Zoek-API's voor het internet raadplegen en webdocumentatie ophalen.",
|
||
"Queued": "In wachtrij",
|
||
"Quickstart": "Snelstart",
|
||
"RAG relevance": "RAG-relevantie",
|
||
"Read again: {files}": "Opnieuw lezen: {files}",
|
||
"Read only": "Alleen lezen",
|
||
"Read only · made {date}": "Alleen lezen · gemaakt {date}",
|
||
"Read the month’s card charges": "Lees de kaarttransacties van deze maand",
|
||
"Reading api.hanzo.ai": "api.hanzo.ai lezen",
|
||
"Reading links.": "Links lezen.",
|
||
"Reading skills.": "Vaardigheden lezen.",
|
||
"Reading the catalog.": "Catalogus lezen.",
|
||
"Reading the channel.": "Kanaal lezen.",
|
||
"Reading the contents…": "Inhoud lezen…",
|
||
"Reading the personas…": "Persona's lezen…",
|
||
"Reading the room.": "De ruimte inschatten.",
|
||
"Reading the roster.": "Roster lezen.",
|
||
"Reading your channels.": "Jouw kanalen lezen.",
|
||
"Reading your chats.": "Jouw chats lezen.",
|
||
"Reading your chats…": "Jouw chats lezen…",
|
||
"Reading your directory.": "Jouw directory lezen.",
|
||
"Reading your messages.": "Jouw berichten lezen.",
|
||
"Reading your plan…": "Jouw plan lezen…",
|
||
"Reading your projects.": "Jouw projecten lezen.",
|
||
"Reading your runs…": "Jouw runs lezen…",
|
||
"Reading {files}": "{files} lezen",
|
||
"Reading {what} from api.hanzo.ai": "{what} lezen van api.hanzo.ai",
|
||
"Reading.": "Lezen.",
|
||
"Real-time spend limits, webhooks & usage alerts": "Realtime uitgavelimieten, webhooks en gebruiksalerts",
|
||
"Reasoning": "Redenering",
|
||
"Recent": "Recent",
|
||
"Recently updated": "Onlangs bijgewerkt",
|
||
"Recents": "Recente",
|
||
"Recents view": "Recente weergave",
|
||
"Record": "Opnemen",
|
||
"Recovery code": "Herstelcode",
|
||
"Recruiting desk": "Recruitingdesk",
|
||
"Referral": "Verwijzing",
|
||
"Regenerate": "Opnieuw genereren",
|
||
"Reinforcement learning": "Versterkend leren",
|
||
"Release notes": "Uitgave-opmerkingen",
|
||
"Release notes are in the doc.": "Release notes staan in de documentatie.",
|
||
"Releases": "Releases",
|
||
"Remembered it? {signin}": "Weet je het nog? {signin}",
|
||
"Remove": "Verwijderen",
|
||
"Remove this reader": "Deze lezer verwijderen",
|
||
"Remove {name}": "{name} verwijderen",
|
||
"Remove {name} from this chat": "{name} uit deze chat verwijderen",
|
||
"Remove {name}?": "{name} verwijderen?",
|
||
"Removing…": "Bezig met verwijderen…",
|
||
"Rename": "Naam wijzigen",
|
||
"Rename chat": "Chat hernoemen",
|
||
"Replay race": "Race afspelen",
|
||
"Reply on {network}": "Reageren op {network}",
|
||
"Repository": "Repository",
|
||
"Request access": "Toegang aanvragen",
|
||
"Requested": "Aangevraagd",
|
||
"Requesting…": "Bezig met aanvragen…",
|
||
"Requests confirmation before file writes and commands.": "Vraagt bevestiging voordat bestanden worden geschreven en commando's worden uitgevoerd.",
|
||
"Research": "Onderzoek",
|
||
"Research & Guides": "Onderzoek & Gidsen",
|
||
"Resend email": "E-mail opnieuw verzenden",
|
||
"Reserved tier": "Gereserveerd niveau",
|
||
"Reserves, payouts and a double-entry journal": "Reserveringen, uitbetalingen en een dubbelboekhouding",
|
||
"Reset your password": "Stel je wachtwoord opnieuw in",
|
||
"Resize inbox channel list": "Lijst met inboxkanalen vergroten/verkleinen",
|
||
"Resize side panel": "Zijpaneel vergroten/verkleinen",
|
||
"Resize sidebar": "Zijbalk vergroten/verkleinen",
|
||
"Resources": "Bronnen",
|
||
"Retail": "Detailhandel",
|
||
"Retrieval over your documents": "Ophalen uit jouw documenten",
|
||
"Revoke": "Intrekken",
|
||
"Revoke the link made earlier": "De eerder gemaakte link intrekken",
|
||
"Revoke the link made {date}": "De link gemaakt op {date} intrekken",
|
||
"Revoking…": "Bezig met intrekken…",
|
||
"Roster": "Roster",
|
||
"Router": "Router",
|
||
"Routine · Month-end close": "Routine · Maandafsluiting",
|
||
"Routing": "Routing",
|
||
"Routing across every frontier lab": "Routing langs alle frontier labs",
|
||
"Run": "Uitvoeren",
|
||
"Run a clipping channel: long-form in, shorts out…": "Voer een knipkanaal uit: lange video's in, korte clips uit…",
|
||
"Run a local copy of Hanzo’s agentic cloud": "Voer een lokale kopie van Hanzo's agentic cloud uit",
|
||
"Run any agent on Hanzo’s models": "Voer elke agent uit op Hanzo's modellen",
|
||
"Run it in your cloud": "Uitvoeren in uw cloud",
|
||
"Running": "Bezig",
|
||
"Runs in an isolated sandbox with Free AI / Enso.": "Draait in een geïsoleerde sandbox met Free AI / Enso.",
|
||
"Runs on your machine.": "Draait op jouw machine.",
|
||
"S3 Object Storage": "S3 Object Storage",
|
||
"S3-compatible object storage.": "S3-compatibele objectopslag.",
|
||
"SDKs": "SDK's",
|
||
"SEO agency": "SEO-bureau",
|
||
"SQL with live updates": "SQL met live-updates",
|
||
"SQLite with encryption, one driver for every build.": "SQLite met encryptie, één driver voor elke build.",
|
||
"Safety": "Veiligheid",
|
||
"Sales": "Verkoop",
|
||
"Same request three times, identical answers": "Zelfde verzoek drie keer, identieke antwoorden",
|
||
"Sandbox": "Sandbox",
|
||
"Sandboxed code execution, web search & tools": "Sandboxed code-uitvoering, websearch en tools",
|
||
"Sandboxed runtimes": "Sandboxed runtime-omgevingen",
|
||
"Save": "Opslaan",
|
||
"Save agent preferences": "Agent-voorkeuren opslaan",
|
||
"Save {name} to Library": "{name} opslaan in bibliotheek",
|
||
"Saved": "Opgeslagen",
|
||
"Say what to build.": "Zeg wat je wilt bouwen.",
|
||
"Schedule posts across your social accounts": "Plan posts voor al je sociale accounts",
|
||
"Schedule this": "Dit plannen",
|
||
"Scheduled tasks": "Geplande taken",
|
||
"Schedule…": "Plannen…",
|
||
"Search": "Zoeken",
|
||
"Search Hanzo or ask AI": "Zoek in Hanzo of vraag het AI",
|
||
"Search agents": "Agents zoeken",
|
||
"Search channels": "Kanalen zoeken",
|
||
"Search chats": "Chats zoeken",
|
||
"Search contacts": "Contacten zoeken",
|
||
"Search every organization": "Alle organisaties doorzoeken",
|
||
"Search figures": "Personages zoeken",
|
||
"Search or jump to…": "Zoeken of springen naar…",
|
||
"Search personas": "Persona's zoeken",
|
||
"Search works with": "Werkt samen met",
|
||
"Search {n} figures": "{n} personages zoeken",
|
||
"Search {workspace}": "{workspace} doorzoeken",
|
||
"Search, files, shell and browser": "Zoeken, bestanden, shell en browser",
|
||
"Seats": "Licenties",
|
||
"Secrets held per org, never in code": "Geheime gegevens per org, nooit in code",
|
||
"Secrets, held encrypted and handed out at runtime.": "Geheimen, versleuteld bewaard en uitgereikt bij runtime.",
|
||
"Security": "Beveiliging",
|
||
"See all plans": "Alle plannen bekijken",
|
||
"See business plans": "Bekijk zakelijke abonnementen",
|
||
"See every model call, end to end.": "Bekijk elke modelcall, end-to-end.",
|
||
"See every plan and model rate": "Bekijk alle abonnementen en modeltarieven",
|
||
"See personal plans": "Bekijk persoonlijke abonnementen",
|
||
"See the whole cloud’s health": "Bekijk de gezondheid van de hele cloud",
|
||
"See what you have used": "Bekijk wat u heeft gebruikt",
|
||
"Select and copy": "Selecteren en kopiëren",
|
||
"Semantic Vector Index": "Semantische vectorindex",
|
||
"Semantic memory and conversation recall across sessions.": "Semantisch geheugen en gespreksrecallsessies.",
|
||
"Send": "Verzenden",
|
||
"Send a PDF, get it signed, keep the record": "Verzend een PDF, laat hem ondertekenen, bewaar het record",
|
||
"Send a new code": "Nieuwe code verzenden",
|
||
"Send code": "Code verzenden",
|
||
"Separate them with commas, spaces or new lines.": "Scheid ze met komma's, spaties of nieuwe regels.",
|
||
"Serverless functions, no servers to run": "Serverloze functies, geen servers om te draaien",
|
||
"Set a password": "Wachtwoord instellen",
|
||
"Set a spending limit above $0.": "Stel een bestedingslimiet boven $0 in.",
|
||
"Set password": "Stel wachtwoord in",
|
||
"Set the most one task may spend, above $0.": "Stel het maximum in dat één taak mag uitgeven, boven $0.",
|
||
"Set up": "Instellen",
|
||
"Set up Codex, Cursor and more": "Stel Codex, Cursor en meer in",
|
||
"Set up MCP": "MCP instellen",
|
||
"Set up {brand}": "{brand} instellen",
|
||
"Settings": "Instellingen",
|
||
"Settled by search, no model call": "Opgelost door zoeken, geen modelaanroep",
|
||
"Setup": "Installatie",
|
||
"Share": "Delen",
|
||
"Share Hanzo": "Hanzo delen",
|
||
"Share documents and see who opened them": "Deel documenten en zie wie ze geopend heeft",
|
||
"Share this chat": "Deel deze chat",
|
||
"Share this conversation": "Deel dit gesprek",
|
||
"Shared with you": "Met jou gedeeld",
|
||
"Share…": "Delen…",
|
||
"Shell & Terminal Exec": "Shell- en terminaluitvoering",
|
||
"Ship one": "Lanceer er één",
|
||
"Ship your first project": "Lanceer je eerste project",
|
||
"Show directory & roster": "Map en lijst tonen",
|
||
"Side panel": "Zijpaneel",
|
||
"Sign in": "Inloggen",
|
||
"Sign in on this device instead": "In plaats daarvan op dit apparaat inloggen",
|
||
"Sign in to Hanzo": "Inloggen bij Hanzo",
|
||
"Sign in to ask for access.": "Log in om toegang aan te vragen.",
|
||
"Sign in to ask this.": "Log in om dit te vragen.",
|
||
"Sign in to change your profile.": "Log in om je profiel te wijzigen.",
|
||
"Sign in to keep going": "Log in om verder te gaan",
|
||
"Sign in to read this channel.": "Log in om dit kanaal te lezen.",
|
||
"Sign in to see billing.": "Log in om facturering te zien.",
|
||
"Sign in to see the channels your organization can connect.": "Log in om de kanalen te zien die je organisatie kan verbinden.",
|
||
"Sign in to see what your agents can reach for.": "Log in om te zien wat je agents kunnen bereiken.",
|
||
"Sign in to see who is here.": "Log in om te zien wie hier is.",
|
||
"Sign in to see who is in your organization.": "Log in om te zien wie er in je organisatie zit.",
|
||
"Sign in to see your account.": "Log in om je account te zien.",
|
||
"Sign in to see your org's channels.": "Log in om de kanalen van je org te zien.",
|
||
"Sign in to see your recent chats.": "Log in om je recente chats te zien.",
|
||
"Sign in to see your usage.": "Log in om je gebruik te zien.",
|
||
"Sign in to see {subject}.": "Log in om {subject} te zien.",
|
||
"Sign in, or create your account, to accept it.": "Log in of maak een account aan om deze te accepteren.",
|
||
"Sign out": "Afmelden",
|
||
"Sign up": "Registreren",
|
||
"Signed in": "Ingelogd",
|
||
"Signed in as {name} by {operator} — support session": "Ingelogd als {name} door {operator} — ondersteuningssessie",
|
||
"Signed in as {who}.": "Ingelogd als {who}.",
|
||
"Signed in. Return to the app; you can close this tab.": "Ingelogd. Keer terug naar de app; je kunt dit tabblad sluiten.",
|
||
"Signing in": "Bezig met inloggen",
|
||
"Signing in was cancelled.": "Inloggen is geannuleerd.",
|
||
"Signing in with {provider} was cancelled.": "Inloggen met {provider} is geannuleerd.",
|
||
"Signing out": "Bezig met uitloggen",
|
||
"Signing you in": "Je wordt ingelogd",
|
||
"Signing you in…": "Je wordt ingelogd…",
|
||
"Single sign-on, roles and an audit log": "Single sign-on, rollen en een auditlogboek",
|
||
"Single-fault repairs, median task completion times, and tool execution runs.": "Reparaties bij een enkele fout, mediane taakvoltooidijden en tool-uitvoeringsruns.",
|
||
"Site": "Site",
|
||
"Skills": "Vaardigheden",
|
||
"Skip for now": "Nu overslaan",
|
||
"Slug": "Slug",
|
||
"Software Architect": "Softwarearchitect",
|
||
"Solar particles hit gases high over the poles and make them glow.": "Deeltjes van de zon botsen tegen gassen hoog boven de polen en laten ze gloeien.",
|
||
"Solutions": "Oplossingen",
|
||
"Someone signed in": "Iemand heeft ingelogd",
|
||
"Something went wrong. Try again.": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.",
|
||
"Sort": "Sorteren",
|
||
"Sort by": "Sorteren op",
|
||
"Sort repositories": "Repositories sorteren",
|
||
"Sorting A-Z (Click for Recent)": "Sorteren A-Z (klik voor Recente)",
|
||
"Sorting Recent (Click for A-Z)": "Sorteren Recente (klik voor A-Z)",
|
||
"Sound": "Geluid",
|
||
"Sound effects": "Geluidseffecten",
|
||
"Sound effects and Foley for film and games": "Geluidseffecten en Foley voor film en games",
|
||
"Soundtracks, original songs, musical ideas, cue-driven scoring and creative music production.": "Soundtracks, originele nummers, muzikale ideeën, cue-gestuurde scoring en creatieve muziekproductie.",
|
||
"Sources": "Bronnen",
|
||
"Speaking — talk to interrupt": "Spreken — praat om te onderbreken",
|
||
"Speaking…": "Spreken…",
|
||
"Specifications": "Specificaties",
|
||
"Spend": "Uitgaven",
|
||
"Spend limits and usage per key": "Bestedingslimieten en gebruik per sleutel",
|
||
"Spending limit": "Bestedingslimiet",
|
||
"Spending limit in dollars": "Bestedingslimiet in dollars",
|
||
"Spending limit period": "Bestedingslimietperiode",
|
||
"Standard": "Standaard",
|
||
"Start": "Start",
|
||
"Start a company": "Start een bedrijf",
|
||
"Start a newsletter that never sends unapproved…": "Start een nieuwsbrief die nooit ongoedgekeurde…",
|
||
"Start an automation agency with a workspace per client…": "Start een automatiseringsbureau met een werkruimte per klant…",
|
||
"Start conversation": "Gesprek starten",
|
||
"Start from a persona": "Beginnen met een persona",
|
||
"Start from a template": "Start vanuit een sjabloon",
|
||
"Starting {name}…": "{name} starten…",
|
||
"Startups": "Startups",
|
||
"State": "Status",
|
||
"Status": "Status",
|
||
"Step {at} of {of}": "Stap {at} van {of}",
|
||
"Stepping in…": "Bezig met instappen…",
|
||
"Stop speaking": "Stop met spreken",
|
||
"Stopped": "Gestopt",
|
||
"Stops prompt injection and leaks in model calls": "Voorkomt prompt-injectie en lekken bij modelaanroepen",
|
||
"Strategy for putting AI to work across the business": "Strategie om AI in te zetten binnen het hele bedrijf",
|
||
"Sub-ms retrieval": "Sub-ms ophalen",
|
||
"Subscribe": "Abonneren",
|
||
"Subscribe — {price} / month": "Abonneren — {price} / maand",
|
||
"Subscribe — {price} / seat / month": "Abonneren — {price} / gebruiker / maand",
|
||
"Subsections": "Subsecties",
|
||
"Summary": "Samenvatting",
|
||
"Supervised": "Toezicht",
|
||
"Support": "Ondersteuning",
|
||
"Support mode": "Ondersteuningsmodus",
|
||
"Support mode. Step into any organization to see it as it does; IAM records every step under your name.": "Ondersteuningsmodus. Stap in elke organisatie en zie het zoals zij het zien; IAM registreert elke stap onder jouw naam.",
|
||
"Support mode: you are in {org} as {who}. IAM records it under your name.": "Ondersteuningsmodus: je bent in {org} als {who}. IAM registreert dit onder jouw naam.",
|
||
"Support mode: you are in {org}. IAM records it under your name.": "Ondersteuningsmodus: je bent in {org}. IAM registreert dit onder jouw naam.",
|
||
"Support session": "Ondersteuningssessie",
|
||
"Support triage": "Ondersteuningstriage",
|
||
"Switch model": "Model wisselen",
|
||
"Switch organization": "Organisatie wisselen",
|
||
"System Prompt Instructions": "Systeemprompt-instructies",
|
||
"Systems engineering": "Systeemtechniek",
|
||
"Tabs": "Tabbladen",
|
||
"Talk to Hanzo": "Praat met Hanzo",
|
||
"Team": "Team",
|
||
"Team and Enterprise": "Team en Enterprise",
|
||
"Team name": "Teamnaam",
|
||
"Teams": "Teams",
|
||
"Technical Blog": "Technische blog",
|
||
"Template": "Sjabloon",
|
||
"Terminals": "Terminals",
|
||
"Terms": "Voorwaarden",
|
||
"Terms of Service": "Servicevoorwaarden",
|
||
"Terms of use": "Gebruiksvoorwaarden",
|
||
"Tests pass on main. Deploy to production?": "Tests slagen op main. Naar productie deployen?",
|
||
"Tests pass · 4 lines changed": "Tests geslaagd · 4 regels gewijzigd",
|
||
"That channel is not here.": "Dat kanaal is hier niet.",
|
||
"That did not go through.": "Dat is niet doorgegaan.",
|
||
"That did not work. Try again.": "Dat werkte niet. Probeer het opnieuw.",
|
||
"That sign-in expired before it finished.": "Deze inlogsessie is verlopen voordat deze was voltooid.",
|
||
"The CI and deploys every repository ships with.": "De CI en deployments die elke repository standaard bevat.",
|
||
"The Decision Suite and its timing runs": "De Decision Suite en de timing-runs",
|
||
"The Next Frontier Will Be Synthesis": "De volgende grens zal synthese zijn",
|
||
"The agent that answers as you — its capabilities, its modes, and what it is allowed to do on your behalf. Nothing is bound to this surface yet, so there is nothing here to change; it is listed because this is where it will live.": "De agent die antwoordt als jij — zijn mogelijkheden, modi en wat hij namens jou mag doen. Er is nog niets gekoppeld aan dit oppervlak, dus er is hier niets te veranderen; het wordt vermeld omdat dit de plek is waar het zal komen.",
|
||
"The browser would not copy the link.": "De browser kon de link niet kopiëren.",
|
||
"The browser would not copy. Select the link and copy it by hand.": "De browser kon niet kopiëren. Selecteer de link en kopieer hem handmatig.",
|
||
"The catalog did not answer: {message}": "De catalogus antwoordde niet: {message}",
|
||
"The component kit every Hanzo app is built with.": "De componentkit waarmee elke Hanzo-app wordt gebouwd.",
|
||
"The contents appear once the file is indexed.": "De inhoud verschijnt zodra het bestand is geïndexeerd.",
|
||
"The contents could not be read.": "De inhoud kon niet worden gelezen.",
|
||
"The conversation store did not answer. Try again.": "De conversatieopslag antwoordde niet. Probeer het opnieuw.",
|
||
"The core of the platform is open source: {n} public repositories to read, run and fork.": "De kern van het platform is open source: {n} openbare repositories om te lezen, uit te voeren en te forken.",
|
||
"The data layer: a database per org, live updates and files.": "De datalaag: een database per organisatie, live updates en bestanden.",
|
||
"The escalation model wrote the edit": "Het escalatiemodel schreef de bewerking",
|
||
"The frontier, the points no other beats on both accuracy and cost, is {front}.": "De frontier, de punten die niemand anders op zowel nauwkeurigheid als kosten verslaat, is {front}.",
|
||
"The image model answered with no picture.": "Het beeldmodel antwoordde zonder afbeelding.",
|
||
"The inference engine that serves the models.": "De inferentie-engine die de modellen serveert.",
|
||
"The language Hanzo is shown in, on every Hanzo surface you sign in to.": "De taal waarin Hanzo wordt weergegeven, op elk Hanzo-oppervlak waar je inlogt.",
|
||
"The link is on your clipboard.": "De link staat op je klembord.",
|
||
"The list did not load.": "De lijst kon niet worden geladen.",
|
||
"The model’s first edit": "De eerste bewerking van het model",
|
||
"The most one task may spend cannot be more than the spending limit.": "Het maximum dat één taak mag uitgeven, kan niet hoger zijn dan de uitgavelimiet.",
|
||
"The organization was made but its name did not come back. Reload to find it.": "De organisatie is aangemaakt, maar de naam kwam niet terug. Herlaad om hem te vinden.",
|
||
"The organization was not created. Try again.": "De organisatie is niet aangemaakt. Probeer het opnieuw.",
|
||
"The passwords don’t match.": "De wachtwoorden komen niet overeen.",
|
||
"The plan you are on today": "Het plan waar je vandaag op zit",
|
||
"The provider didn’t share an email address. Allow email access when it asks, or sign up with your email.": "De provider heeft geen e-mailadres gedeeld. Sta e-mailtoegang toe wanneer erom wordt gevraagd, of meld je aan met je e-mailadres.",
|
||
"The request was not taken ({status}).": "Het verzoek is niet geaccepteerd ({status}).",
|
||
"The same stack in your own cloud": "Dezelfde stack in je eigen cloud",
|
||
"The scheduled task could not be made.": "De geplande taak kon niet worden aangemaakt.",
|
||
"The section could not be opened.": "De sectie kon niet worden geopend.",
|
||
"The server answered {status}.": "De server antwoordde {status}.",
|
||
"The tensor and ML framework, on CPU, CUDA, Metal and ROCm.": "Het tensor- en ML-framework, op CPU, CUDA, Metal en ROCm.",
|
||
"The tools your agents act with.": "De tools waarmee je agents handelen.",
|
||
"The trolley problem": "Het trolleyprobleem",
|
||
"The unified AI stack.": "De geïntegreerde AI-stack.",
|
||
"The whole cloud in one Go binary, every service behind api.hanzo.ai.": "De hele cloud in één Go binary, elke service achter api.hanzo.ai.",
|
||
"The work it takes and the voice it answers in": "Het werk dat het kost en de stem waarin het antwoordt",
|
||
"The {off} code is for your first month of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "De {off}-code is voor je eerste maand maandelijkse facturering. Jaarlijks is al {saving} korting.",
|
||
"The {off} code is for your first {months} months of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "De {off}-code is voor je eerste {months} maanden maandelijkse facturering. Jaarlijks is al {saving} korting.",
|
||
"Their email — or leave it open to anyone with the link": "Hun e-mail — of laat het open voor iedereen met de link",
|
||
"Theme": "Thema",
|
||
"Thinking…": "Denken…",
|
||
"This account cannot change {subject}.": "Dit account kan {subject} niet wijzigen.",
|
||
"This account cannot open {subject}.": "Dit account kan {subject} niet openen.",
|
||
"This account doesn't have access to {site}. Sign in with an account that does, or ask your organization's admin to add you.": "Dit account heeft geen toegang tot {site}. Log in met een account dat dat wel heeft, of vraag de beheerder van je organisatie om je toe te voegen.",
|
||
"This account has been archived, so it can’t sign in. Contact [email protected] to restore it.": "Dit account is gearchiveerd, dus je kunt niet inloggen. Neem contact op met [email protected] om het te herstellen.",
|
||
"This account is not in an organization yet.": "Dit account zit nog niet in een organisatie.",
|
||
"This email already belongs to a Hanzo account with a password. Log in with your email and password.": "Dit e-mailadres behoort al tot een Hanzo-account met een wachtwoord. Log in met je e-mailadres en wachtwoord.",
|
||
"This email is already registered, so we're logging you in.": "Dit e-mailadres is al geregistreerd, dus we loggen je in.",
|
||
"This email isn't registered with Hanzo. Create an account with it, or use a different email.": "Dit e-mailadres is niet geregistreerd bij Hanzo. Maak er een account mee aan, of gebruik een ander e-mailadres.",
|
||
"This file has no sections.": "Dit bestand heeft geen secties.",
|
||
"This invite link is incomplete.": "Deze uitnodigingslink is onvolledig.",
|
||
"This link joins {owner}. It redeems once.": "Deze link voegt je toe aan {owner}. Hij kan één keer worden ingewisseld.",
|
||
"This message names no room to answer in.": "Dit bericht noemt geen ruimte om in te antwoorden.",
|
||
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / month, and nothing in it works until that plan is live.": "Deze organisatie draait op het {plan}-plan voor {price} / maand, en niets erin werkt totdat dat plan actief is.",
|
||
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / seat / month, and nothing in it works until that plan is live.": "Deze organisatie draait op het {plan}-plan voor {price} / seat / maand, en niets erin werkt totdat dat plan actief is.",
|
||
"This page doesn't exist, or it has moved.": "Deze pagina bestaat niet of is verplaatst.",
|
||
"This reads {what} live from the backend, and it did not answer. Nothing older is shown instead. Reload to try again.": "Dit leest {what} live op van de backend, en die antwoordde niet. Er wordt niets ouders getoond. Herlaad om het opnieuw te proberen.",
|
||
"This sign-in could not be started.": "Deze inlogpoging kon niet worden gestart.",
|
||
"Tickets, teams and SLAs": "Tickets, teams en SLA's",
|
||
"Title": "Titel",
|
||
"To continue, click the link sent to{br}{email}": "Klik op de link die naar{br}{email} is gestuurd om verder te gaan",
|
||
"Today": "Vandaag",
|
||
"Toggle theme": "Thema wisselen",
|
||
"Toxicity": "Toxiciteit",
|
||
"Traces of every call": "Traces van elke aanroep",
|
||
"Trust & transparency": "Vertrouwen en transparantie",
|
||
"Trusted by": "Vertrouwd door",
|
||
"Try Hanzo": "Probeer Hanzo",
|
||
"Try again": "Opnieuw proberen",
|
||
"Try sending again.": "Probeer het opnieuw te verzenden.",
|
||
"Turn a website into clean Markdown": "Zet een website om in schone Markdown",
|
||
"Two-step verification": "Tweestapsverificatie",
|
||
"Type / for skills": "Typ / voor vaardigheden",
|
||
"Typed decisions": "Getypte beslissingen",
|
||
"Unarchive": "Uit archief halen",
|
||
"Unpin": "Losmaken",
|
||
"Untitled": "Naamloos",
|
||
"Untitled run": "Naamloze run",
|
||
"Up to ${amount} {period}": "Tot ${amount} {period}",
|
||
"Updated {date}": "Bijgewerkt {date}",
|
||
"Upgrade": "Upgrade",
|
||
"Upgrade plan": "Upgrade abonnement",
|
||
"Upgrade to Hanzo {plan}": "Upgrade naar Hanzo {plan}",
|
||
"Upgrade to {plan} for {price}": "Upgrade naar {plan} voor {price}",
|
||
"Upload": "Uploaden",
|
||
"Upload photo": "Foto uploaden",
|
||
"Uploading {files}": "{files} uploaden",
|
||
"Usage": "Gebruik",
|
||
"Usage for every member, shared by the team": "Gebruik voor elk lid, gedeeld door het team",
|
||
"Usage included on every model": "Gebruik inbegrepen bij elk model",
|
||
"Usage metered as it happens": "Gebruik wordt direct gemeten",
|
||
"Usage policy": "Gebruiksbeleid",
|
||
"Use Hanzo with your coding tools": "Gebruik Hanzo met je codeertools",
|
||
"Use a different email": "Gebruik een ander e-mailadres",
|
||
"Use a recovery code": "Gebruik een herstelsleutel",
|
||
"Use another account": "Gebruik een ander account",
|
||
"Use another email": "Gebruik een ander e-mailadres",
|
||
"Use at least 2 letters or numbers.": "Gebruik minimaal 2 letters of cijfers.",
|
||
"Use at least {n} characters.": "Gebruik minimaal {n} tekens.",
|
||
"Use at most {n} characters.": "Gebruik maximaal {n} tekens.",
|
||
"Use cases": "Toepassingen",
|
||
"Use letters, digits, dots, dashes or underscores, starting with a letter or digit, up to 64.": "Gebruik letters, cijfers, punten, streepjes of underscores, beginnend met een letter of cijfer, maximaal 64 tekens.",
|
||
"Use lowercase letters, digits and single hyphens between them.": "Gebruik kleine letters, cijfers en enkele koppeltekens ertussen.",
|
||
"Use the code sent to your email": "Gebruik de code die naar je e-mail is gestuurd",
|
||
"Use the code sent to your phone": "Gebruik de code die naar je telefoon is gestuurd",
|
||
"Use the emailed link instead": "Gebruik in plaats daarvan de link via e-mail",
|
||
"Use your authenticator app": "Gebruik je authenticator-app",
|
||
"Use {model} with Hanzo {plan}": "Gebruik {model} met Hanzo {plan}",
|
||
"Used for new chats and new runs. An agent with its own model keeps that choice. Premium models are picked per conversation in the composer.": "Wordt gebruikt voor nieuwe chats en nieuwe runs. Een agent met een eigen model behoudt die keuze. Premium-modellen worden per conversatie gekozen in de composer.",
|
||
"Uta, Hanzo's music model": "Uta, Hanzo's muziekmodel",
|
||
"Verification code": "Verificatiecode",
|
||
"Verified on held-out benchmarks.": "Geverifieerd op onafhankelijke benchmarks.",
|
||
"Verify": "Verifiëren",
|
||
"Verify email address": "E-mailadres verifiëren",
|
||
"Video": "Video",
|
||
"Video, image, 3D, sound, voice and music, each a node on the canvas. Open one to see what it makes.": "Video, afbeelding, 3D, geluid, stem en muziek, elk een node op het canvas. Open er een om te zien wat het maakt.",
|
||
"View benchmark": "Bekijk benchmark",
|
||
"View skill.md": "Bekijk skill.md",
|
||
"Voice": "Spraak",
|
||
"Volume & Dedicated": "Volume & Dedicated",
|
||
"Volume discounts from $5k/mo": "Volumekortingen vanaf $5k/mnd",
|
||
"We couldn't find a Hanzo account for {email}. Agree to the terms below to create one.": "We konden geen Hanzo-account vinden voor {email}. Ga akkoord met de voorwaarden hieronder om er een aan te maken.",
|
||
"We couldn't finish signing you in with {provider}.": "We konden het inloggen met {provider} niet voltooien.",
|
||
"We couldn't finish signing you in.": "We konden het inloggen niet voltooien.",
|
||
"We couldn’t save that. Try again.": "We konden dat niet opslaan. Probeer het opnieuw.",
|
||
"Web search": "Zoeken op het web",
|
||
"Webhooks & Events": "Webhooks & Events",
|
||
"We’ll send a code to your email to set a new password.": "We sturen een code naar je e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.",
|
||
"What a model may reach for on your behalf.": "Wat een model namens jou mag gebruiken.",
|
||
"What are we building?": "Wat bouwen we?",
|
||
"What causes the aurora?": "Wat veroorzaakt het noorderlicht?",
|
||
"What happened?": "Wat is er gebeurd?",
|
||
"What is Hanzo and how does it work?": "Wat is Hanzo en hoe werkt het?",
|
||
"What it does is too long. Shorten it.": "De beschrijving is te lang. Maak het korter.",
|
||
"What it does {optional}": "Wat het doet {optional}",
|
||
"What it runs, set up as soon as the organization opens. Choose none to start empty.": "Wat er draait, ingesteld zodra de organisatie wordt geopend. Kies geen om leeg te beginnen.",
|
||
"What models and agent swarms are granted access to during tasks.": "Waar modellen en agent-swarms tijdens taken toegang toe hebben.",
|
||
"What should we dig into?": "Waar moeten we in duiken?",
|
||
"What the rail and every invoice call it.": "Hoe de rail en elke factuur het noemen.",
|
||
"What your agents know, and how they find it.": "Wat je agents weten, en hoe ze het vinden.",
|
||
"What’s up, {name}?": "Hoi, {name}?",
|
||
"What’s up?": "Hoi?",
|
||
"Where do the numbers on this page come from?": "Waar komen de cijfers op deze pagina vandaan?",
|
||
"Where to run": "Waar uit te voeren",
|
||
"Who has access": "Wie heeft toegang",
|
||
"Who this is for": "Voor wie dit is",
|
||
"Working…": "Bezig…",
|
||
"Works with": "Werkt met",
|
||
"Works with any MCP client": "Werkt met elke MCP-client",
|
||
"Workspace": "Werkruimte",
|
||
"Workspaces": "Werkruimtes",
|
||
"Yearly · Save {percent}%": "Jaarlijks · Bespaar {percent}%",
|
||
"Yes, with Enterprise: in your cloud, on your own servers or fully offline, with dedicated compute and your own models. {link}.": "Ja, met Enterprise: in jouw cloud, op je eigen servers of volledig offline, met dedicated compute en je eigen modellen. {link}.",
|
||
"Yes. Install the Hanzo CLI and sign in, then run Claude Code with its model calls going through api.hanzo.ai, or point your own Claude Code install at Hanzo. The commands are at the top of this page, ready to copy.": "Ja. Installeer de Hanzo CLI en log in, voer vervolgens Claude Code uit met modelaanroepen via api.hanzo.ai, of wijs je eigen installatie van Claude Code aan Hanzo toe. De commando's staan bovenaan deze pagina, klaar om te kopiëren.",
|
||
"Yesterday": "Gisteren",
|
||
"You": "Jij",
|
||
"You already have an account": "Je hebt al een account",
|
||
"You are a member of {org}.": "Je bent lid van {org}.",
|
||
"You are its owner. Agents, credits and members all hang off it; you can switch between organizations from the rail.": "Jij bent de eigenaar. Agents, credits en leden zijn eraan gekoppeld; je kunt wisselen tussen organisaties via de rail.",
|
||
"You are not a member of an organization.": "Je bent geen lid van een organisatie.",
|
||
"You are signed in.": "Je bent ingelogd.",
|
||
"You do not belong to one yet.": "Je bent er nog niet bij.",
|
||
"You joined {org}": "Je bent lid geworden van {org}",
|
||
"You own it. Agents, credits and members belong to it, and you switch to it from this menu.": "U bent de eigenaar. Agents, credits en leden behoren ertoe, en u schakelt hierover vanuit dit menu.",
|
||
"You own it. Its agents, credit and members are its own.": "Jij bent de eigenaar. De agents, credits en leden zijn daarvan.",
|
||
"You were invited to join {org} on Hanzo.": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van {org} op Hanzo.",
|
||
"Your code": "Jouw code",
|
||
"Your current plan": "Je huidige abonnement",
|
||
"Your discount applies at checkout": "Je korting wordt toegepast bij het afrekenen",
|
||
"Your everyday AI development toolkit, with access to every model and more included usage.": "Je dagelijkse AI-ontwikkelaarstoolkit, met toegang tot elk model en meer inbegrepen gebruik.",
|
||
"Your organizations": "Je organisaties",
|
||
"Your password is set. Sign in with it to continue.": "Je wachtwoord is ingesteld. Log ermee in om verder te gaan.",
|
||
"Your plan.": "Je abonnement.",
|
||
"Your plan’s requests are used until {until}.": "De aanvragen van je abonnement zijn gebruikt tot {until}.",
|
||
"Your plan’s requests are used.": "De aanvragen van je abonnement zijn gebruikt.",
|
||
"Your role in this organization does not allow this.": "Je rol in deze organisatie staat dit niet toe.",
|
||
"Your session expired. Sign in again.": "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in.",
|
||
"Your session needs to be refreshed. Sign in to reconnect.": "Je sessie moet worden vernieuwd. Log in om opnieuw verbinding te maken.",
|
||
"Your sign-in code": "Je inlogcode",
|
||
"Your tools and data, with your permissions": "Je tools en gegevens, met jouw machtigingen",
|
||
"Your {plan} plan’s requests are used until {until}.": "De aanvragen van je {plan}-abonnement zijn gebruikt tot {until}.",
|
||
"Your {plan} plan’s requests are used.": "De aanvragen van je {plan}-abonnement zijn gebruikt.",
|
||
"You’re in": "Je bent erbij",
|
||
"Zen 6 on three machines": "Zen 6 op drie machines",
|
||
"Zen 6 reads {prefill} prompt tokens a second on {machine}, {build}, and decodes {decode}.": "Zen 6 leest {prefill} prompt-tokens per seconde op {machine}, {build}, en decodeert {decode}.",
|
||
"Zen 6, on our own hardware.": "Zen 6, op onze eigen hardware.",
|
||
"Zen open models, with examples to run them anywhere.": "Zen open modellen, met voorbeelden om ze overal uit te voeren.",
|
||
"Zero Trust & Zap": "Zero Trust & Zap",
|
||
"Zero data retention & HIPAA / BAA compliance": "Geen gegevensopslag & HIPAA / BAA-compliance",
|
||
"Zero-overhead": "Geen overhead",
|
||
"a day": "per dag",
|
||
"a month": "per maand",
|
||
"a week": "per week",
|
||
"agent": "agent",
|
||
"api.hanzo.ai is unreachable": "api.hanzo.ai is onbereikbaar",
|
||
"baseline": "basislijn",
|
||
"cheaper": "goedkoper",
|
||
"connected apps": "verbonden apps",
|
||
"contents": "inhoud",
|
||
"dearer": "duurder",
|
||
"done": "klaar",
|
||
"failed": "mislukt",
|
||
"in part": "gedeeltelijk",
|
||
"indexing": "indexeren",
|
||
"linking": "koppelen",
|
||
"median time a task": "mediaan tijd voor een taak",
|
||
"model calls a task": "model callt een taak",
|
||
"native": "native",
|
||
"now": "nu",
|
||
"opens in a new tab": "opent in een nieuw tabblad",
|
||
"or": "of",
|
||
"owner/repo (optional)": "eigenaar/repo (optioneel)",
|
||
"p50, one decision": "p50, één beslissing",
|
||
"passages": "passages",
|
||
"queued": "in wachtrij",
|
||
"reading": "lezen",
|
||
"ready": "klaar",
|
||
"ready, in part": "gedeeltelijk klaar",
|
||
"replay of run {run}": "herhaling van run {run}",
|
||
"sign in to Hanzo": "log in bij Hanzo",
|
||
"solved": "opgelost",
|
||
"starting": "starten",
|
||
"stored": "opgeslagen",
|
||
"the agent presets": "de agentpresets",
|
||
"the channels": "de kanalen",
|
||
"the decision timings": "de beslistijden",
|
||
"the invitation link": "de uitnodigingslink",
|
||
"the plans": "de abonnementen",
|
||
"the plans and their prices": "de abonnementen en prijzen",
|
||
"thinking…": "denken…",
|
||
"this account’s tools": "de tools van dit account",
|
||
"this app": "deze app",
|
||
"this channel": "dit kanaal",
|
||
"this conversation": "dit gesprek",
|
||
"this org's agents": "de agents van deze organisatie",
|
||
"this org's roster": "de lijst van deze organisatie",
|
||
"thought for {time}": "gedacht voor {time}",
|
||
"tokens a second": "tokens per seconde",
|
||
"uploading": "uploaden",
|
||
"vectors": "vectoren",
|
||
"working": "bezig",
|
||
"your account": "je account",
|
||
"your channels": "jouw kanalen",
|
||
"your chats": "jouw chats",
|
||
"your organization": "jouw organisatie",
|
||
"your projects": "jouw projecten",
|
||
"your team": "jouw team",
|
||
"{amount} a month": "{amount} per maand",
|
||
"{amount} a year": "{amount} per jaar",
|
||
"{brandName} home": "{brandName} home",
|
||
"{brand} home": "{brand} home",
|
||
"{count} models answer at {path} on this account.": "{count} modellen antwoorden op {path} bij dit account.",
|
||
"{email} invited. Their link: {link}": "{email} uitgenodigd. Hun link: {link}",
|
||
"{first} and {second}": "{first} en {second}",
|
||
"{first}, {second} and {more} more": "{first}, {second} en nog {more}",
|
||
"{from} — {to}": "{from} — {to}",
|
||
"{head} · vectors {percent}%": "{head} · vectoren {percent}%",
|
||
"{kai} · {other} {jev}": "{kai} · {other} {jev}",
|
||
"{label}, {n} task": "{label}, {n} taak",
|
||
"{label}, {n} tasks": "{label}, {n} taken",
|
||
"{model} answered with nothing.": "{model} antwoordde met niets.",
|
||
"{model} is unavailable right now.": "{model} is momenteel niet beschikbaar.",
|
||
"{model} sent nothing for {minutes} minutes, so the turn was stopped.": "{model} stuurde {minutes} minuten niets, dus de beurt werd gestopt.",
|
||
"{names} & {last}": "{names} & {last}",
|
||
"{names} are answering…": "{names} zijn aan het antwoorden…",
|
||
"{names} are thinking…": "{names} zijn aan het denken…",
|
||
"{names} is answering…": "{names} is aan het antwoorden…",
|
||
"{names} is thinking…": "{names} is aan het denken…",
|
||
"{name} at {cost} per 1,000, its cost on new questions: {score} · questions it has seen": "{name} kost {cost} per 1.000, kosten bij nieuwe vragen: {score} · vragen die het heeft gezien",
|
||
"{name} is in your Library": "{name} staat in jouw bibliotheek",
|
||
"{name} logo": "{name} logo",
|
||
"{name} was created, and your sign-in does not include it yet, so you are still in this organization. It appears here once IAM adds you to it.": "{name} is aangemaakt, maar je aanmelding bevat het nog niet, dus je bent nog in deze organisatie. Het verschijnt hier zodra IAM je eraan toevoegt.",
|
||
"{name} was not saved.": "{name} is niet opgeslagen.",
|
||
"{name} {score} on GPQA Diamond, reported by {by}; {cost} per 1,000 questions estimated from its list price. {source}": "{name} {score} op GPQA Diamond, gerapporteerd door {by}; {cost} per 1.000 vragen geschat op basis van de lijstprijs. {source}",
|
||
"{name} {score}, a single model tested on the same {n} GPQA Diamond questions, {cost} per 1,000 of them": "{name} {score}, één model getest op dezelfde {n} GPQA Diamond-vragen, {cost} per 1.000 daarvan",
|
||
"{name}, {kind}": "{name}, {kind}",
|
||
"{n} failed": "{n} mislukt",
|
||
"{n} faster": "{n} sneller",
|
||
"{n} of {n}": "{n} van {n}",
|
||
"{n} people": "{n} personen",
|
||
"{n} results": "{n} resultaten",
|
||
"{n} running": "{n} actief",
|
||
"{n} selected": "{n} geselecteerd",
|
||
"{n}d": "{n}d",
|
||
"{n}h": "{n}u",
|
||
"{n}m": "{n}m",
|
||
"{n}mo": "{n}mnd",
|
||
"{n}w": "{n}w",
|
||
"{n}y": "{n}j",
|
||
"{off} off applied for your first month": "{off} korting toegepast voor je eerste maand",
|
||
"{off} off applied for your first {months} months": "{off} korting toegepast voor je eerste {months} maanden",
|
||
"{org} is made, and it is still called {org}: {reason}": "{org} is gemaakt en heet nog steeds {org}: {reason}",
|
||
"{org} · {plan}": "{org} · {plan}",
|
||
"{percent}%": "{percent}%",
|
||
"{percent}% off your first month": "{percent}% korting op je eerste maand",
|
||
"{percent}% off your first month of {plan}": "{percent}% korting op je eerste maand van {plan}",
|
||
"{percent}% off your first {months} months": "{percent}% korting op je eerste {months} maanden",
|
||
"{percent}% off your first {months} months of {plan}": "{percent}% korting op je eerste {months} maanden van {plan}",
|
||
"{plan} billing period": "{plan} factureringsperiode",
|
||
"{plan} usage": "{plan} gebruik",
|
||
"{price} / month": "{price} / maand",
|
||
"{price} / seat / month": "{price} / seat / maand",
|
||
"{price} / seat, billed once a year": "{price} / seat, jaarlijks gefactureerd",
|
||
"{price} subscription": "{price} abonnement",
|
||
"{price} subscription, ends {date}": "{price} abonnement, eindigt {date}",
|
||
"{price} subscription, renews {date}": "{price} abonnement, verlengt {date}",
|
||
"{price}/month": "{price}/maand",
|
||
"{price}/month for {months} months, then {list}/month": "{price}/maand voor {months} maanden, daarna {list}/maand",
|
||
"{price}/month, billed yearly": "{price}/maand, jaarlijks gefactureerd",
|
||
"{price}/year": "{price}/jaar",
|
||
"{provider} didn’t share an email address. Allow email access when {provider} asks, or sign up with your email.": "{provider} heeft geen e-mailadres gedeeld. Sta e-mailtoegang toe wanneer {provider} erom vraagt, of meld je aan met je e-mailadres.",
|
||
"{reason} Press Create again to make {name} without a picture.": "{reason} Druk opnieuw op Aanmaken om {name} te maken zonder afbeelding.",
|
||
"{seats} seats at {price} a month is {total}.": "{seats} seats à {price} per maand is {total}.",
|
||
"{seats} seats at {price} a year is {total}.": "{seats} seats à {price} per jaar is {total}.",
|
||
"{shown} of {n} shown. Type to narrow them.": "{shown} van de {n} weergegeven. Typ om te filteren.",
|
||
"{site} asks to sign you in.": "{site} vraagt om je aan te melden.",
|
||
"{solved} of {of}": "{solved} van de {of}",
|
||
"{speed} faster on the same coding tasks.": "{speed} sneller bij dezelfde codeertaken.",
|
||
"{speed} faster over the {n} tasks both solved, {level} interval {range}.": "{speed} sneller over de {n} taken die beide zijn opgelost, {level} interval {range}.",
|
||
"{stage} {percent}%": "{stage} {percent}%",
|
||
"{task}, lower is better": "{task}, lager is beter",
|
||
"{title} window": "{title}-venster",
|
||
"{title} window. Drag or use the arrow keys to move it.": "{title}-venster. Sleep of gebruik de pijltjestoetsen om het te verplaatsen.",
|
||
"{who} doesn't have access to {site}. Sign in with an account that does, or ask your organization's admin to add you.": "{who} heeft geen toegang tot {site}. Meld je aan met een account dat wel toegang heeft, of vraag de beheerder van je organisatie om je toe te voegen.",
|
||
"{who} is typing…": "{who} typt…",
|
||
"— optional": "— optioneel",
|
||
"“{title}” is deleted for good, with every link it was shared by. To keep it out of the list instead, archive it.": "“{title}” is definitief verwijderd, inclusief alle links waarmee het werd gedeeld. Om het uit de lijst te houden in plaats daarvan, archiveer het."
|
||
}
|