i18n/pkgs/core/catalogs/ru.json

{
  " USD/member/month": " USD/участник/мес",
  " USD/month": " USD/мес",
  " You’re chatting on {model}.": " Вы общаетесь с {model}.",
  " · from {n} members": " · от {n} участников",
  "$ per 1,000 questions": "$ за 1 000 вопросов",
  "+ Details": "+ Подробнее",
  "- Details": "- Подробнее",
  "1 result": "1 результат",
  "1 seat at {price} a month is {total}.": "1 место по {price} в месяц составляет {total}.",
  "1 seat at {price} a year is {total}.": "1 место по {price} в год составляет {total}.",
  "1 selected": "1 выбрано",
  "200+ frontier & open-source models via unified API": "200+ передовых и open-source моделей через единый API",
  "24/7 dedicated engineering Slack & priority routing": "Круглосуточная поддержка инженеров в Slack и приоритетная маршрутизация",
  "3D": "3D",
  "3D assets, geometry, materials, environments and spatially consistent scenes.": "3D-ассеты, геометрия, материалы, окружения и пространственно согласованные сцены.",
  "4-bit build": "Сборка 4-бит",
  "A New Pareto Frontier": "Новая граница Парето",
  "A calm engineer with round glasses": "Спокойный инженер в круглых очках",
  "A card is entered on the payment host and nowhere else, so this is the one control here that opens another surface.": "Данные карты вводятся на платежном хосте и нигде больше, поэтому это единственный элемент здесь, который открывает другую поверхность.",
  "A confirmed email address is required to sign in. Enter the code we sent to{br}{email}": "Для входа требуется подтвержденный адрес электронной почты. Введите код, отправленный на{br}{email}",
  "A confirmed email address is required to sign in. Enter yours and we'll send it a code.": "Для входа требуется подтвержденный адрес электронной почты. Введите свой, и мы отправим вам код.",
  "A container registry signed in with Hanzo": "Реестр контейнеров, авторизованный через Hanzo",
  "A creative director and project manager on every engagement": "Креативный директор и менеджер проекта на каждом этапе сотрудничества",
  "A database for every org, ready to build on.": "База данных для каждой организации, готовая к разработке.",
  "A desktop in a container, driven by a model": "Рабочий стол в контейнере, управляемый моделью",
  "A knowledge graph for every org": "Граф знаний для каждой организации",
  "A live map of every model and AI workload": "Живая карта всех моделей и задач ИИ",
  "A massive star runs out of fuel and gravity collapses its core into a singularity.": "Массивная звезда исчерпывает топливо, и гравитация сжимает её ядро в сингулярность.",
  "A model wrote the edit": "Модель написала правку",
  "A new code is on its way to {email}.": "Новый код отправляется на {email}.",
  "A new code is on its way.": "Новый код отправляется.",
  "A personal organization runs on {plan} at {price} a month.": "Личная организация работает на тарифе {plan} по цене {price} в месяц.",
  "A personal organization starts on {plan} and opens as soon as it is made. Choose a paid plan above to go to checkout instead.": "Личная организация начинается с тарифа {plan} и открывается сразу после создания. Чтобы перейти к оформлению заказа, выберите платный тариф выше.",
  "A team organization runs on {plan} at {price} per seat a month, at least {seats} seats.": "Командная организация работает на тарифе {plan} по цене {price} за место в месяц, минимум {seats} мест.",
  "A team owns its agents, credit and members. You are its owner.": "Команда владеет своими агентами, кредитами и участниками. Вы являетесь её владельцем.",
  "A team runs on the {plan} plan, and nothing in it works until that plan is live.": "Команда работает на тарифе {plan}, и ничего в ней не будет функционировать, пока этот тариф не станет активным.",
  "A team. Invite members, share agents and credit.": "Команда. Приглашайте участников, делитесь агентами и кредитами.",
  "A typed ORM for Go, with a cache built in.": "Типизированная ORM для Go со встроенным кэшем.",
  "A-Z": "А-Я",
  "AI Gateway": "AI Gateway",
  "AI Models": "Модели ИИ",
  "AI architect": "Архитектор ИИ",
  "AI practitioner": "Практик ИИ",
  "AML monitoring and fraud on one engine": "Мониторинг AML и борьба с мошенничеством на одном движке",
  "API": "API",
  "API Platform": "Платформа API",
  "API keys": "Ключи API",
  "API reference": "Справочник API",
  "About": "О нас",
  "About Us": "О компании",
  "About {title} ({url}):": "О {title} ({url}):",
  "Accelerate Antigravity with Hanzo": "Ускорьте Antigravity с Hanzo",
  "Accelerate Claude Code with Hanzo": "Ускорьте Claude Code с Hanzo",
  "Accelerate Codex with Hanzo": "Ускорьте Codex с Hanzo",
  "Accelerate Cursor with Hanzo": "Ускорьте Cursor с Hanzo",
  "Accelerate Gemini CLI with Hanzo": "Ускорьте Gemini CLI с Hanzo",
  "Accept an invitation to an organization on Hanzo.": "Примите приглашение в организацию на Hanzo.",
  "Acceptable Use Policy": "Политика допустимого использования",
  "Account": "Аккаунт",
  "Account: {name}": "Аккаунт: {name}",
  "Accuracy against cost.": "Точность против стоимости.",
  "Acme": "Acme",
  "Actions": "Действия",
  "Active": "Активен",
  "Activity": "Активность",
  "Add": "Добавить",
  "Add credit": "Добавить кредит",
  "Add rate limiting to all API routes.": "Добавьте ограничение частоты запросов для всех маршрутов API.",
  "Add to this conversation": "Добавить в этот разговор",
  "Add {name}": "Добавить {name}",
  "Add {name} to this chat": "Добавить {name} в этот чат",
  "Adding": "Добавление",
  "Admin": "Администратор",
  "After recover changed strategy": "После восстановления изменена стратегия",
  "Agency": "Агентство",
  "Agency plan": "Тариф для агентств",
  "Agent": "Агент",
  "Agent Flow": "Поток агентов",
  "Agent Harness": "Среда выполнения агентов",
  "Agent name": "Имя агента",
  "Agentic coding": "Агентное программирование",
  "Agentic marketing": "Агентный маркетинг",
  "Agents": "Агенты",
  "Agents and apps built on the Hanzo stack, then handed to you": "Агенты и приложения, созданные на стеке Hanzo, а затем переданные вам",
  "Agents at work": "Агенты в работе",
  "Agents in this chat": "Агенты в этом чате",
  "Agents that do the work, not just the chat.": "Агенты, которые делают работу, а не просто общаются.",
  "Agree to the terms to continue.": "Примите условия, чтобы продолжить.",
  "All": "Все",
  "All articles": "Все статьи",
  "All downloads": "Все загрузки",
  "All models": "Все модели",
  "All organizations": "Все организации",
  "All products": "Все продукты",
  "All solutions": "Все решения",
  "An MCP server with hundreds of tools for agents.": "MCP-сервер с сотнями инструментов для агентов.",
  "An app on this device asked to sign in.": "Приложение на этом устройстве запросило вход.",
  "An organization owns every agent, credit and member. Create one and you are its owner.": "Организация владеет всеми агентами, кредитами и участниками. Создайте её, и вы станете её владельцем.",
  "Analytics over every event": "Аналитика по каждому событию",
  "Annual": "Годовой",
  "Annual, save {saving}": "Годовой, экономия {saving}",
  "Any time": "В любое время",
  "App": "Приложение",
  "Approved. Ship it.": "Одобрено. Запускайте.",
  "Apps": "Приложения",
  "Apps and tools": "Приложения и инструменты",
  "Apps we have not opened to everyone yet. Ask for the ones you want and we will let you in.": "Приложения, которые мы еще не открыли для всех. Запросите нужные, и мы вас пустим.",
  "Archive": "Архивировать",
  "Archived": "В архиве",
  "Ask Hanzo anything": "Спросите Hanzo о чём угодно",
  "Ask anything": "Спросите что угодно",
  "Ask anything or describe what to build": "Задайте вопрос или опишите, что нужно создать",
  "Ask in chat": "Спросить в чате",
  "Asked about the ones with no receipt": "Спрашивали о тех, у кого нет чека",
  "At least 1 seat. Each person in the team takes one.": "Минимум 1 место. Каждый человек в команде занимает одно.",
  "At least {n} characters": "Не менее {n} символов",
  "At least {seats} seats. Each person in the team takes one.": "Минимум {seats} мест. Каждый человек в команде занимает одно.",
  "At most ${amount} on one task": "Не более ${amount} на одну задачу",
  "Attach files": "Прикрепить файлы",
  "Attached files": "Прикрепленные файлы",
  "Attached image": "Прикрепленное изображение",
  "Auto": "Авто",
  "Automatically indexes past workspace sessions into vector memory.": "Автоматически индексирует прошлые сессии рабочего пространства в векторную память.",
  "Automation agency": "Агентство автоматизации",
  "Automations, with daily runs included": "Автоматизация, включая ежедневные запуски",
  "Autonomous": "Автономный",
  "Autonomy & Permissions": "Автономность и разрешения",
  "A–Z": "А–Я",
  "Back": "Назад",
  "Back to Hanzo": "Назад в Hanzo",
  "Back to home": "На главную",
  "Backed by": "При поддержке",
  "Background and scheduled runs": "Фоновые и запланированные запуски",
  "Bars grow at a tenth of real speed.": "Диаграммы растут в десять раз медленнее реальных данных.",
  "Benchmarks": "Бенчмарки",
  "Beta": "Бета",
  "Beta status": "Статус бета",
  "Betas": "Бета-версии",
  "Better, cheaper, faster.": "Лучше, дешевле, быстрее.",
  "Billed monthly": "Ежемесячная оплата",
  "Billed monthly · Mix Standard and Premium seats": "Ежемесячная оплата · Комбинация мест Standard и Premium",
  "Billed yearly · Mix Standard and Premium seats": "Ежегодная оплата · Комбинация мест Standard и Premium",
  "Billed {price} per member yearly": "Ежегодная оплата {price} за участника",
  "Billed {price} yearly": "Ежегодная оплата {price}",
  "Billing": "Биллинг",
  "Billing & Wallet": "Биллинг и кошелек",
  "Billing could not be read just now, so this team cannot open yet. That is ours to fix.": "Не удалось считать данные биллинга сейчас, поэтому эта команда пока не может открыться. Это наша проблема, которую нужно исправить.",
  "Billing term": "Период биллинга",
  "Billing: plans, subscriptions, usage metering and invoices.": "Биллинг: тарифы, подписки, учет использования и счета-фактуры.",
  "Blog": "Блог",
  "Board": "Доска",
  "Bots": "Боты",
  "Brand": "Бренд",
  "Brand Guidelines": "Руководство по фирменному стилю",
  "Bring your own MCP servers": "Подключайте свои серверы MCP",
  "Browse personas": "Просмотр персон",
  "Browse the directory": "Просмотр каталога",
  "Browse the model catalog": "Просмотр каталога моделей",
  "Browser extension": "Расширение для браузера",
  "Build": "Сборка",
  "Build & run": "Сборка и запуск",
  "Build a CRM with an agent working the pipeline…": "Создайте CRM с агентом, работающим с воронкой…",
  "Build what’s next": "Создавайте будущее",
  "Build, chat and ship": "Создавайте, общайтесь и запускайте",
  "Built in the open.": "Разработка в открытом доступе.",
  "Business": "Бизнес",
  "By continuing, you agree to Hanzo's {terms} and {privacy}.": "Продолжая, вы соглашаетесь с {terms} и {privacy} Hanzo.",
  "By how Hanzo Dev settled a task:": "По тому, как Hanzo Dev выполнил задачу:",
  "CLI": "CLI",
  "CRM": "CRM",
  "Calendar": "Календарь",
  "Call": "Звонок",
  "Campaigns, audiences and email sequences": "Кампании, аудитории и цепочки писем",
  "Can Hanzo run in our own cloud or on our own GPUs?": "Может ли Hanzo работать в нашем собственном облаке или на наших GPU?",
  "Can I keep using Claude Code?": "Могу ли я продолжать использовать Claude Code?",
  "Cancel": "Отмена",
  "Capabilities": "Возможности",
  "Careers": "Карьера",
  "Catalog": "Каталог",
  "Catalog, cart, checkout and orders": "Каталог, корзина, оформление заказа и заказы",
  "Change email address": "Изменить адрес электронной почты",
  "Change photo": "Изменить фото",
  "Channel": "Канал",
  "Channel name": "Название канала",
  "Channels": "Каналы",
  "Charge for what your agents do.": "Берите плату за действия ваших агентов.",
  "Chart of accounts, ledger and bank reconciliation": "План счетов, главная книга и сверка с банком",
  "Chat": "Чат",
  "Chat options": "Параметры чата",
  "Chat title": "Название чата",
  "Chat with {name}": "Чат с {name}",
  "Chats": "Чаты",
  "Check your balance": "Проверить баланс",
  "Choose a day, a week or a month for the spending limit.": "Выберите день, неделю или месяц для лимита расходов.",
  "Choose a model": "Выберите модель",
  "Choose a new password": "Выберите новый пароль",
  "Choose an organization": "Выберите организацию",
  "Choose your plan": "Выберите свой план",
  "Cinematic video generation, character continuity, motion, animation, and shot-level creative control.": "Кинематографическая генерация видео, непрерывность персонажей, движение, анимация и творческий контроль на уровне кадров.",
  "Claim {off} off": "Забрать скидку {off}",
  "Claude Code solved {base} of {of}; Hanzo Dev {ours} of {all}.": "Claude Code решил {base} из {of}; Hanzo Dev — {ours} из {all}.",
  "Clear": "Очистить",
  "Clear local memory cache": "Очистить локальный кэш памяти",
  "Clipping channel": "Канал клипов",
  "Close": "Закрыть",
  "Close catalog": "Закрыть каталог",
  "Close contents": "Закрыть содержимое",
  "Close menu": "Закрыть меню",
  "Close side panel": "Закрыть боковую панель",
  "Close sidebar": "Закрыть боковую панель",
  "Cloud & Platform": "Облако и платформа",
  "Cloud on your laptop": "Облако на вашем ноутбуке",
  "Coding": "Программирование",
  "Coding agents": "Агенты для программирования",
  "Collapse sidebar": "Свернуть боковую панель",
  "Commerce": "Коммерция",
  "Committed-use volume discounts starting at $5k/mo": "Скидки за объем использования от $5k/мес",
  "Community": "Сообщество",
  "Companies, contacts and deals, per org": "Компании, контакты и сделки по организациям",
  "Company": "Компания",
  "Compare": "Сравнить",
  "Compute": "Вычисления",
  "Compute & VMs": "Вычисления и ВМ",
  "Compute close to your users": "Вычисления ближе к вашим пользователям",
  "Confirm email address": "Подтвердите адрес электронной почты",
  "Confirm password": "Подтвердите пароль",
  "Confirm your email": "Подтвердите вашу почту",
  "Connect": "Подключить",
  "Connect an app": "Подключить приложение",
  "Connect {name}": "Подключить {name}",
  "Connected": "Подключено",
  "Connecting…": "Подключение…",
  "Connectors": "Коннекторы",
  "Contact": "Контакты",
  "Contact API Sales": "Связаться с отделом продаж API",
  "Contact Sales": "Связаться с отделом продаж",
  "Contact sales": "Связаться с отделом продаж",
  "Contact us": "Свяжитесь с нами",
  "Contacts": "Контакты",
  "Containers and functions": "Контейнеры и функции",
  "Content creation": "Создание контента",
  "Contents": "Содержимое",
  "Continue": "Продолжить",
  "Continue as your account": "Продолжить как ваш аккаунт",
  "Continue as {who}": "Продолжить как {who}",
  "Continue to checkout": "Перейти к оформлению заказа",
  "Continue with email": "Продолжить с электронной почтой",
  "Continue with {provider}": "Продолжить через {provider}",
  "Conversation options": "Параметры разговора",
  "Conway's Game of Life: press a cell to turn it on or off": "Игра «Жизнь» Конвея: нажмите на клетку, чтобы включить или выключить её",
  "Cookbook": "Книга рецептов",
  "Cookie policy": "Политика использования файлов cookie",
  "Copied": "Скопировано",
  "Copied for {name}": "Скопировано для {name}",
  "Copied prompt": "Промпт скопирован",
  "Copy": "Копировать",
  "Copy link": "Копировать ссылку",
  "Copy reads well. One nit on the hero.": "Текст читается хорошо. Есть замечание к главному баннеру.",
  "Copy setup prompt": "Копировать промпт настройки",
  "Copy this": "Скопируйте это",
  "Copy {what}": "Копировать {what}",
  "Copy: {label}": "Копия: {label}",
  "Cost and latency per request": "Стоимость и задержка на запрос",
  "Cost calculator": "Калькулятор стоимости",
  "Could not create it ({status}).": "Не удалось создать ({status}).",
  "Could not create it.": "Не удалось создать.",
  "Could not invite.": "Не удалось пригласить.",
  "Could not reach {subject}. Nothing has been lost — try again shortly.": "Не удалось связаться с {subject}. Ничего не потеряно — попробуйте снова чуть позже.",
  "Could not read {subject}.": "Не удалось прочитать {subject}.",
  "Could not save ({status}).": "Не удалось сохранить ({status}).",
  "Could not save {subject}.": "Не удалось сохранить {subject}.",
  "Could not start": "Не удалось запустить",
  "Could not start the run": "Не удалось запустить выполнение",
  "Courses and certifications": "Курсы и сертификации",
  "Create": "Создать",
  "Create Organization": "Создать организацию",
  "Create a team": "Создать команду",
  "Create account": "Создать аккаунт",
  "Create agent": "Создать агента",
  "Create an account": "Создать аккаунт",
  "Create an organization": "Создать организацию",
  "Create and open": "Создать и открыть",
  "Create and subscribe — {price} / month": "Создать и подписаться — {price} / мес",
  "Create and subscribe — {price} / seat / month": "Создать и подписаться — {price} / место / месяц",
  "Create file or site": "Создать файл или сайт",
  "Create organization": "Создать организацию",
  "Create your account": "Создайте аккаунт",
  "Create your team": "Создайте свою команду",
  "Create, modify, and delete workspace files in the target repository.": "Создание, изменение и удаление файлов рабочего пространства в целевом репозитории.",
  "Created": "Создано",
  "Creating…": "Создание…",
  "Creative": "Творчество",
  "Creative AI": "Творческий ИИ",
  "Credits could not be turned on.": "Не удалось включить кредиты.",
  "Currency": "Валюта",
  "Current": "Текущий",
  "Custom pricing": "Индивидуальное ценообразование",
  "Custom rate limits exceeding 100k+ RPM": "Индивидуальные лимиты запросов свыше 100k+ RPM",
  "Custom rates": "Индивидуальные тарифы",
  "Custom seat counts, dedicated infrastructure & SLA": "Индивидуальное количество мест, выделенная инфраструктура и SLA",
  "Custom system directions prepended to all coding and research runs.": "Индивидуальные системные инструкции, добавляемые перед всеми задачами по коду и исследованиям.",
  "Customer stories": "Истории клиентов",
  "Customize": "Настроить",
  "Cybersecurity": "Кибербезопасность",
  "Dark": "Темная тема",
  "Dashed discs are scores reported by a lab or an independent evaluation, each at its model's list price times the median tokens a question took in our runs of its lab's models, or of all of them.": "Пунктирные диски — это оценки, полученные в лаборатории или независимой оценке, каждая из которых рассчитана по прейскуранту модели, умноженному на медианное количество токенов, затраченных на вопрос в наших запусках моделей этой лаборатории или всех моделей.",
  "Data": "Данные",
  "Data, users, files and live updates per org": "Данные, пользователи, файлы и обновления в реальном времени для каждой организации",
  "Datastore": "Хранилище данных",
  "Date": "Дата",
  "Decided on the counts, never a preference: every one of {n} sealed trolley-structured scenes right, and the second-fewest dominated choices of the fourteen models the public benchmark ranks.": "Определено по количеству, без предпочтений: все {n} запечатанных сцен с структурой вагонетки решены верно, и второе по наименьшему числу доминирующих выборов среди четырнадцати моделей, ранжируемых публичным бенчмарком.",
  "Decisions": "Решения",
  "Decisions in a flash.": "Решения мгновенно.",
  "Dedicated GPU clusters & custom routing SLAs": "Выделенные GPU-кластеры и индивидуальные SLA маршрутизации",
  "Dedicated GPU clusters (H100, B200) in your cloud or VPC": "Выделенные GPU-кластеры (H100, B200) в вашем облаке или VPC",
  "Dedicated VPC & 24/7 Slack support available": "Выделенный VPC и поддержка в Slack 24/7 доступны",
  "Dedicated support · Custom terms": "Выделенная поддержка · Индивидуальные условия",
  "Default model": "Модель по умолчанию",
  "Delete": "Удалить",
  "Delete chat?": "Удалить чат?",
  "Dense 27.3B open-weight foundation model prompt token prefill on dedicated enterprise hardware.": "Предварительная загрузка токенов промпта для плотной открытой модели на 27.3B на выделенном корпоративном оборудовании.",
  "Describe what to build": "Опишите, что нужно создать",
  "Describe what to build…": "Опишите, что нужно создать…",
  "Design": "Дизайн",
  "Desktop app": "Настольное приложение",
  "Details": "Детали",
  "Deterministic probability distributions on GPU across 16 real-world classification tasks.": "Детерминированные вероятностные распределения на GPU по 16 реальным задачам классификации.",
  "Deterministic probability distributions with sub-millisecond GPU latency and zero output tokens to pay for.": "Детерминированные вероятностные распределения с задержкой на GPU менее миллисекунды и без затрат на генерацию токенов.",
  "Dev": "Dev",
  "Dev tasks": "Dev tasks",
  "Developer": "Разработчик",
  "Developers": "Разработчики",
  "Direct message": "Личное сообщение",
  "Direct messages": "Личные сообщения",
  "Direct metered access to all frontier models, coding agents, and tools with zero commitments.": "Прямой доступ по мере использования ко всем передовым моделям, агентам по коду и инструментам без обязательств.",
  "Directable speech synthesis, character performances, dubbing and multilingual dialogue.": "Управляемый синтез речи, персонажные выступления, дубляж и многоязычные диалоги.",
  "Disconnect": "Отключить",
  "Disconnect {name}": "Отключить {name}",
  "Dismiss": "Закрыть",
  "Docs": "Документация",
  "Documentation": "Документация",
  "Don't ask again on this browser for an hour": "Не спрашивать снова в этом браузере в течение часа",
  "Don't ask again on this browser for {hours} hours": "Не спрашивать снова в этом браузере в течение {hours} ч.",
  "Done": "Готово",
  "Done. 2 questions waiting for you.": "Готово. 2 вопроса ждут вас.",
  "Download": "Скачать",
  "Download apps": "Скачать приложения",
  "Draw": "Рисовать",
  "Drawing…": "Рисование…",
  "Drive": "Диск",
  "Drop files to attach": "Перетащите файлы для прикрепления",
  "Drop the photo to use it.": "Перетащите фото, чтобы использовать его.",
  "Durable execution for long-running work": "Надежное выполнение для длительных задач",
  "Each address gets its own single-use link to join. You can skip this and invite people later.": "Каждый адрес получает свою одноразовую ссылку для присоединения. Вы можете пропустить это и пригласить людей позже.",
  "Each one is read when the page opens: the race and the boards from Hanzo's research runs, the prices from our price list, and the plans from our plan list. A figure whose source does not answer is left out, never replaced with an older one. {link}.": "Каждый элемент читается при открытии страницы: гонки и доски из исследовательских запусков Hanzo, цены из нашего прайс-листа и планы из нашего списка планов. Цифра, источник которой не отвечает, исключается и никогда не заменяется более старой. {link}.",
  "Each plan includes session and daily usage limits; usage never draws your credit balance.": "Каждый план включает лимиты на сессии и ежедневное использование; использование никогда не затрагивает ваш баланс кредитов.",
  "Each request goes to the model that answers it right for the least, across every frontier lab.": "Каждый запрос отправляется в модель, которая дает правильный ответ с наименьшей стоимостью, среди всех передовых лабораторий.",
  "Earlier": "Ранее",
  "Ecommerce store": "Интернет-магазин",
  "Edit": "Редактировать",
  "Education": "Образование",
  "Email": "Электронная почта",
  "Email addresses": "Адреса электронной почты",
  "Email me a link instead": "Лучше пришлите мне ссылку по email",
  "Email me a sign-in link instead": "Лучше пришлите мне ссылку для входа по email",
  "Email spam": "Спам по email",
  "Emoji": "Эмодзи",
  "Engineering": "Инженерия",
  "Enso Frontier Routing": "Маршрутизация Enso Frontier",
  "Enso's research runs": "Исследовательские запуски Enso",
  "Enter a full email address, like [email protected].": "Введите полный адрес электронной почты, например [email protected].",
  "Enter a recovery code.": "Введите код восстановления.",
  "Enter one of the recovery codes you saved when you set up two-step verification.": "Введите один из кодов восстановления, сохраненных при настройке двухэтапной верификации.",
  "Enter password instead": "Ввести пароль вместо этого",
  "Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "Введите 6-значный код из вашего приложения-аутентификатора.",
  "Enter the code from the email.": "Введите код из письма.",
  "Enter the code sent to {email}": "Введите код, отправленный на {email}",
  "Enter the code we sent to your email.": "Введите код, который мы отправили на вашу электронную почту.",
  "Enter the code we sent to your phone.": "Введите код, который мы отправили на ваш телефон.",
  "Enter the code.": "Введите код.",
  "Enter this code in the tab where you started signing in.": "Введите этот код во вкладке, где вы начали вход.",
  "Enter verification code": "Введите код подтверждения",
  "Enter your email address.": "Введите ваш адрес электронной почты.",
  "Enter your password": "Введите ваш пароль",
  "Enter your password.": "Введите ваш пароль.",
  "Enter {code} at {site}": "Введите {code} на {site}",
  "Enterprise": "Корпоративный",
  "Enterprise plan": "Корпоративный план",
  "Errors and slow requests, caught early": "Ошибки и медленные запросы, выявленные на ранней стадии",
  "Esc to close": "Esc для закрытия",
  "Every board and its runs": "Все доски и их запуски",
  "Every claim is grounded in public datasets, reproducible evaluation harnesses, and published runs.": "Каждое утверждение основано на общедоступных наборах данных, воспроизводимых оценочных средах и опубликованных результатах.",
  "Every coding task and both runs": "Каждая задача по коду и оба запуска",
  "Every creative model, in one studio.": "Все творческие модели в одной студии.",
  "Every kind of model, one API.": "Все виды моделей, один API.",
  "Every model behind one key.": "Все модели под одним ключом.",
  "Every model, including Enso Ultra and Kai": "Все модели, включая Enso Ultra и Kai",
  "Every organization": "Каждая организация",
  "Every preset this deployment publishes is installed.": "Все пресеты, публикуемые этим развертыванием, установлены.",
  "Every task both solved": "Каждая задача решена обоими",
  "Everything an agent needs, from the first model call to the invoice: one API, one sign-in, one bill. Every part is yours to build on directly.": "Все, что нужно агенту, от первого вызова модели до выставления счета: один API, один вход, один счет. Каждый компонент доступен для прямого использования и расширения.",
  "Everything in Pay as you go, plus:": "Все из тарифа «Оплата по мере использования», плюс:",
  "Everything you open — chats, agents, credit — is this one's.": "Все, что вы открываете — чаты, агенты, кредиты — принадлежит этому аккаунту.",
  "Examples": "Примеры",
  "Examples and recipes for Enso, the router.": "Примеры и рецепты для Enso, маршрутизатора.",
  "Examples and recipes for Kai decisions.": "Примеры и рецепты для принятия решений Kai.",
  "Execute build, test, and shell commands in isolated sandbox VMs.": "Выполнение команд сборки, тестирования и оболочки в изолированных песочницах VM.",
  "Executes tools & writes code without interrupting.": "Выполняет инструменты и пишет код без прерываний.",
  "Exit": "Выход",
  "Explore": "Обзор",
  "Explore Company": "Обзор компании",
  "Explore Developers": "Обзор для разработчиков",
  "Explore Research": "Обзор исследований",
  "Explore Solutions": "Обзор решений",
  "Explore all benchmarks": "Обзор всех бенчмарков",
  "Explore all open source": "Обзор всего открытого ПО",
  "Explore models, build your first app, and get started without a card.": "Изучите модели, создайте свое первое приложение и начните без карты.",
  "Explore {name}": "Изучить {name}",
  "Expose local and remote tools via Model Context Protocol at /mcp.": "Публикуйте локальные и удаленные инструменты через Model Context Protocol по адресу /mcp.",
  "FAQ": "FAQ",
  "Failed": "Сбой",
  "False alarms on real benign prompts (in the wild), lower is better": "Ложные срабатывания на реальные безобидные запросы (в дикой природе), чем меньше, тем лучше",
  "Favorites": "Избранное",
  "Filed the month-end report": "Отправлен отчет за конец месяца",
  "Files": "Файлы",
  "Files in this message": "Файлы в этом сообщении",
  "Files on S3-compatible storage": "Файлы в хранилище, совместимом с S3",
  "Filesystem (Read / Write)": "Файловая система (Чтение / Запись)",
  "Filled is Kai, outlined is the {other}, out of 100%.": "Залитый — Kai, контурный — {other}, из 100%.",
  "Film Foley, immersive sound effects, environmental audio and synchronized scene sound.": "Фоли для кино, иммерсивные звуковые эффекты, аудио окружения и синхронизированный звук сцены.",
  "Filter": "Фильтр",
  "Filter sidebar": "Фильтр боковой панели",
  "Finance": "Финансы",
  "Financial services": "Финансовые услуги",
  "Find an organization": "Найти организацию",
  "Fine-grained authorization, Zanzibar style": "Детализированная авторизация в стиле Zanzibar",
  "Finish setting up {brand}": "Завершите настройку {brand}",
  "First month {price}, then {list}/month": "Первый месяц {price}, затем {list}/мес",
  "Foley": "Фоли",
  "For builders running autonomous coding agents and shipping production code with 5× higher limits.": "Для разработчиков, запускающих автономных кодинг-агентов и выпускающих продакшн-код с лимитами в 5 раз выше.",
  "For heavy agentic pipelines, continuous coding sessions, and teams needing 20× limits.": "Для тяжелых агентных пайплайнов, непрерывных сессий кодинга и команд, нуждающихся в лимитах в 20 раз выше.",
  "For organizations deploying AI at scale.": "Для организаций, развертывающих ИИ в масштабе.",
  "For organizations with high-throughput inference, custom routing, or dedicated VPC deployments.": "Для организаций с высокой пропускной способностью инференса, настраиваемой маршрутизацией или выделенными развертываниями в VPC.",
  "For serious builders running agents, shipping code, and needing substantially higher limits.": "Для серьезных разработчиков, запускающих агентов, выпускающих код и нуждающихся в значительно более высоких лимитах.",
  "For teams building together with Hanzo.": "Для команд, работающих вместе с Hanzo.",
  "For you": "Для вас",
  "For your team or company": "Для вашей команды или компании",
  "Forgot password?": "Забыли пароль?",
  "Formation, documents and filings": "Регистрация, документы и отчетность",
  "Forward": "Переслать",
  "Forward-deployed engineers inside your team": "Инженеры, внедренные в вашу команду",
  "Forward-deployed engineers, building on our stack inside your company.": "Инженеры, внедренные непосредственно в вашу компанию, работающие на нашем стеке.",
  "Foundation Models": "Фундаментальные модели",
  "Free": "Бесплатно",
  "Free needs no card. Paid plans are sold by the month for one person and by the member for a team, and every paid plan can be cancelled any time. Enterprise is priced with our team. {link}.": "Бесплатный тариф не требует карты. Платные тарифы продаются помесячно для одного человека и по участнику для команды, и любой платный тариф можно отменить в любое время. Стоимость Enterprise рассчитывается с нашей командой. {link}.",
  "From source to a signed image": "От исходного кода до подписанного образа",
  "From {name}": "От {name}",
  "From {price}": "От {price}",
  "Frontier AI up to 200× faster, 400× cheaper. Your favorite coding agents, accelerated. Build without compromise.": "Фронтирный ИИ до 200× быстрее и в 400× дешевле. Ваши любимые кодинг-агенты ускорены. Создавайте без компромиссов.",
  "Full name": "Полное имя",
  "Funnels, session replay, flags and experiments": "Воронки, запись сессий, флаги и эксперименты",
  "GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost, on a log scale; models under {least}% are not drawn. Plain discs are single models tested on the same {n} questions, each at its best run and the cost it filed. Ink discs wearing Hanzo's H are Enso's tiers on questions it has seen, each at its tier's cost on new questions.": "Точность GPQA Diamond в зависимости от стоимости 1 000 вопросов, в логарифмическом масштабе; модели с точностью ниже {least}% не отображаются. Простые диски — это отдельные модели, протестированные на тех же {n} вопросах, каждая при своем лучшем результате и заявленной стоимости. Диски с чернилами и буквой H от Hanzo — это уровни Enso на знакомых ему вопросах, каждый по стоимости своего уровня на новых вопросах.",
  "GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost.": "Точность GPQA Diamond в соотношении к стоимости 1 000 вопросов.",
  "GPUs and machines, in our cloud or yours.": "GPU и машины — в нашем облаке или в вашем.",
  "GPUs for inference and training": "GPU для инференса и обучения",
  "Gateway": "Шлюз",
  "General": "Общие",
  "Generated image": "Сгенерированное изображение",
  "Get API Key": "Получить API-ключ",
  "Get Pro": "Получить Pro",
  "Get help": "Получить помощь",
  "Get started": "Начать",
  "Get {plan}": "Получить {plan}",
  "Give it a name.": "Дайте ему имя.",
  "Go back": "Назад",
  "Go home": "На главную",
  "Go to": "Перейти к",
  "Go to Hanzo": "Перейти на Hanzo",
  "Government": "Государственный сектор",
  "Group": "Группа",
  "Group by": "Группировать по",
  "Guides": "Руководства",
  "Hand Hanzo Dev a task": "Передайте задачу Hanzo Dev",
  "Hanzo AI home": "Главная Hanzo AI",
  "Hanzo Dev and Claude Code were handed the same {n} coding tasks (single-fault repairs), one try each. Each clock replays that side's median time a task, at the speed it ran.": "Hanzo Dev и Claude Code получили одинаковые {n} задач по кодингу (исправление единичных ошибок), по одной попытке каждый. Каждый таймер воспроизводит медианное время выполнения задачи для этой стороны с той скоростью, с которой оно выполнялось.",
  "Hanzo Dev vs Claude Code": "Hanzo Dev против Claude Code",
  "Hanzo Dev writes it, runs it, ships it.": "Hanzo Dev пишет, запускает и выпускает.",
  "Hanzo Dev, the coding agent for your terminal.": "Hanzo Dev — кодовый агент для вашего терминала.",
  "Hanzo Gen, which launches and routes any coding agent.": "Hanzo Gen — запуск и маршрутизация любого кодового агента.",
  "Hanzo Studio: images, video, 3D and sound from one chat.": "Hanzo Studio: изображения, видео, 3D и звук из одного чата.",
  "Hanzo Team: chat, meetings, calendar and contacts": "Hanzo Team: чат, встречи, календарь и контакты",
  "Hanzo is an AI cloud on one account. Chat with frontier models, build and ship with Hanzo Dev, and call the same models from one API: Enso, our frontier model, and Kai, which makes a decision in one call. {link}.": "Hanzo — это облако ИИ на одном аккаунте. Общайтесь с передовыми моделями, создавайте и выпускайте продукты с Hanzo Dev и вызывайте те же модели через один API: Enso, нашу передовую модель, и Kai, которая принимает решение за один вызов. {link}.",
  "Hardware-backed keys across cloud KMSs": "Аппаратные ключи в облачных KMS",
  "Harness": "Harness",
  "Healthcare": "Здравоохранение",
  "Help": "Справка",
  "Help and preferences": "Справка и настройки",
  "Help center": "Центр помощи",
  "Hide details": "Скрыть детали",
  "Hide directory & roster": "Скрыть каталог и список сотрудников",
  "High-fidelity image generation, creative direction, editing, character design and consistent visual assets.": "Генерация изображений высокой точности, креативное направление, редактирование, дизайн персонажей и согласованные визуальные ассеты.",
  "Highest score.": "Самый высокий балл.",
  "Hire your first agent": "Наймите своего первого агента",
  "Home": "Главная",
  "How Enso routes": "Как маршрутизирует Enso",
  "How do black holes form?": "Как образуются черные дыры?",
  "How every request names it: lowercase letters, digits and hyphens. It does not change.": "Как каждый запрос называет его: строчные буквы, цифры и дефисы. Это не меняется.",
  "How much does it cost to use?": "Сколько стоит использование?",
  "How the platform fits together": "Как платформа интегрируется в единое целое",
  "How will you use Hanzo?": "Как вы будете использовать Hanzo?",
  "How you will use Hanzo": "Как вы будете использовать Hanzo",
  "I agree to Hanzo's {terms} and {aup} and confirm that I am at least 18 years of age.": "Я согласен с {terms} и {aup} Hanzo и подтверждаю, что мне исполнилось 18 лет.",
  "I agree to Hanzo's {terms} and {use} and confirm that I am at least 18 years of age.": "Я согласен с {terms} и {use} Hanzo и подтверждаю, что мне есть 18 лет.",
  "IAM answered without a key.": "IAM ответил без ключа.",
  "IAM answered {status}.": "IAM ответил {status}.",
  "IAM did not step in.": "IAM не вмешался.",
  "IDE": "IDE",
  "Identity": "Идентичность",
  "Identity & Access": "Идентификация и доступ",
  "Identity: sign-in, organizations, roles and API keys.": "Идентификация: вход, организации, роли и API-ключи.",
  "If an account uses this address, we sent it a code. Enter it with your new password.": "Если этот адрес используется в аккаунте, мы отправили на него код. Введите его вместе с новым паролем.",
  "If the link shows a verification code instead of signing you in, enter it here.": "Если ссылка показывает код подтверждения вместо входа в систему, введите его здесь.",
  "Image": "Изображение",
  "Images": "Изображения",
  "Inbox": "Входящие",
  "Indexed in part · {count} sections": "Индексировано частично · {count} разделов",
  "Indexed · {count} sections": "Индексировано · {count} разделов",
  "Indexing failed": "Сбой индексирования",
  "Indexing · {stage}": "Индексирование · {stage}",
  "Indexing · {stage} {percent}%": "Индексирование · {stage} {percent}%",
  "Industries": "Отрасли",
  "Install": "Установка",
  "Install the Hanzo CLI": "Установите CLI Hanzo",
  "Installing…": "Установка…",
  "Instant access · Free forever": "Мгновенный доступ · Бесплатно навсегда",
  "Instant access · No minimum spend": "Мгновенный доступ · Без минимальных расходов",
  "Integrations": "Интеграции",
  "Intelligent semantic auto-routing & fallback": "Интеллектуальная семантическая автоматическая маршрутизация и резервирование",
  "Investors": "Инвесторы",
  "Invitations": "Приглашения",
  "Invite": "Пригласить",
  "Invite Teammates": "Пригласить коллег",
  "Invite and continue": "Пригласить и продолжить",
  "Invite your teammates": "Пригласите своих коллег",
  "Inviting…": "Приглашение…",
  "Invoices and payouts": "Счета и выплаты",
  "Iro, Hanzo's image model": "Iro, модель изображений от Hanzo",
  "It is missing the organization or the invitation code. Ask the person who invited you to send it again, or {signin}.": "Отсутствует организация или код приглашения. Попросите того, кто вас пригласил, отправить его снова, или {signin}.",
  "Items, sales, purchasing, accounting and HR": "Товары, продажи, закупки, бухгалтерия и кадры",
  "Its plan is not live yet.": "Его тариф еще не активен.",
  "Join an organization": "Присоединиться к организации",
  "Join the Hanzo beta and get 50% off Pro": "Присоединяйтесь к бета-версии Hanzo и получите скидку 50% на Pro",
  "Join {org}": "Присоединиться к {org}",
  "Just you.": "Только вы.",
  "Just you. Named after your account.": "Только вы. Названо по имени вашего аккаунта.",
  "Just you? Hanzo Chat is free for personal use at {link}.": "Только вы? Hanzo Chat бесплатен для личного использования на {link}.",
  "KYC, KYB and AML vendors behind one interface": "Поставщики KYC, KYB и AML в одном интерфейсе",
  "Kai & Decision Models": "Kai и модели принятия решений",
  "Kai runtime": "Среда выполнения Kai",
  "Kai served, HTTP": "Kai обслуживает, HTTP",
  "Kai vs {other}": "Kai vs {other}",
  "Kai, cached": "Kai, кэшировано",
  "Kept with your account, so it follows you to every Hanzo surface.": "Сохраняется в вашем аккаунте, поэтому доступно на всех поверхностях Hanzo.",
  "Kept, not indexed": "Сохранено, не индексируется",
  "Keyboard shortcuts": "Горячие клавиши",
  "Keys, usage and billing": "Ключи, использование и биллинг",
  "Keyword and meaning in one query": "Ключевые слова и смысл в одном запросе",
  "Koe, Hanzo's voice model": "Koe — голосовая модель Hanzo",
  "Koma, Hanzo's video model": "Koma — видеомодель Hanzo",
  "LLMs": "LLM",
  "Language": "Язык",
  "Language, routing, decisions and creative models. Open one to see what it does, and where it is measured.": "Язык, маршрутизация, решения и креативные модели. Откройте, чтобы узнать, что они делают и где измеряются.",
  "Last activity": "Последняя активность",
  "Launch an SEO agency that ranks clients in AI answers…": "Запустите SEO-агентство, которое выводит клиентов в ответы ИИ…",
  "Law": "Право",
  "Learn": "Обучение",
  "Learn more": "Подробнее",
  "Learned utility router balancing GPQA Diamond, LiveCodeBench, and inference cost.": "Обучаемый маршрутизатор полезности, балансирующий GPQA Diamond, LiveCodeBench и стоимость инференса.",
  "Leave": "Выйти",
  "Leaving": "Выход",
  "Library": "Библиотека",
  "Light": "Светлая тема",
  "Link": "Ссылка",
  "Link copied": "Ссылка скопирована",
  "Linked": "Связано",
  "Listen": "Слушать",
  "Listen in agent's voice ({voice})": "Слушать голосом агента ({voice})",
  "Listen in {name}'s voice ({voice})": "Слушать голосом {name} ({voice})",
  "Listen to agent ({voice})": "Слушать агента ({voice})",
  "Listen to {name} ({voice})": "Слушать {name} ({voice})",
  "Listening — click to stop": "Прослушивание — нажмите, чтобы остановить",
  "Listening — speak, and Hanzo answers aloud.": "Слушаю — говорите, и Hanzo ответит вслух.",
  "Live Web & Search": "Живой веб и поиск",
  "Live links": "Живые ссылки",
  "Live. Thanks, everyone.": "В эфире. Спасибо всем.",
  "Loading channels…": "Загрузка каналов…",
  "Loading works with…": "Загрузка работ с…",
  "Loading…": "Загрузка…",
  "Log in": "Войти",
  "Log out": "Выйти",
  "Logs and metrics in one place": "Логи и метрики в одном месте",
  "Long-horizon conversational memory recall, multi-hop needles, and knowledge graph retrieval.": "Долгосрочное восстановление контекста диалога, многошаговый поиск игл в стоге сена и извлечение из графа знаний.",
  "MCP & Multi-Tool Execution": "MCP и многоинструментное выполнение",
  "MCP Protocol Server": "Сервер протокола MCP",
  "MLX build": "Сборка MLX",
  "Machines": "Устройства",
  "Main": "Главная",
  "Make a link": "Создать ссылку",
  "Making a link…": "Создание ссылки…",
  "Making…": "Создание…",
  "Manage agents": "Управление агентами",
  "Manage plan, payment method and invoices": "Управление планом, способом оплаты и счетами",
  "Marketing": "Маркетинг",
  "Matched each charge to its receipt": "Каждое списание сопоставлено с чеком",
  "Measured by Hanzo on {date}, each machine on its own build of the same generation.": "Измерено Hanzo {date}, каждая машина на своей сборке того же поколения.",
  "Meet": "Встреча",
  "Member": "Участник",
  "Memory": "Память",
  "Memory and Search": "Память и поиск",
  "Memory cleared": "Память очищена",
  "Mention an agent with @name and it answers.": "Упомяните агента через @name, и он ответит.",
  "Mention {name}": "Упомянуть {name}",
  "Menu": "Меню",
  "Message {room}": "Сообщение в {room}",
  "Metered per token & second": "Оплата за токен и секунду",
  "Michael": "Michael",
  "Model": "Модель",
  "Model routing": "Маршрутизация моделей",
  "Model routing behind one OpenAI-compatible API.": "Маршрутизация моделей через единый API, совместимый с OpenAI.",
  "Models": "Модели",
  "Monthly": "Ежемесячно",
  "More": "Ещё",
  "More from Hanzo": "Другие продукты Hanzo",
  "More places": "Еще места",
  "More than one Hanzo account uses this email. Contact [email protected] to merge them.": "Несколько аккаунтов Hanzo используют этот email. Свяжитесь с [email protected], чтобы объединить их.",
  "Mori, Hanzo's 3d model": "Mori — 3D-модель Hanzo",
  "Most one task may spend, in dollars": "Максимальные расходы на одну задачу, в долларах",
  "Most popular": "Самый популярный",
  "Multi-turn agent runs connecting Claude Code, Codex, and Hanzo Dev to the environment.": "Многошаговые запуски агентов, соединяющие Claude Code, Codex и Hanzo Dev с окружением.",
  "Music": "Музыка",
  "NVFP4 weights": "Веса NVFP4",
  "Name": "Имя",
  "Names: {names}": "Имена: {names}",
  "Needs app credentials": "Требуются учетные данные приложения",
  "New": "Новое",
  "New Dev task": "Новая задача Dev",
  "New Studio creation": "Новое создание в Studio",
  "New accounts can’t be created here right now.": "Создание новых аккаунтов сейчас недоступно.",
  "New agent": "Новый агент",
  "New chat": "Новый чат",
  "New line": "Новая строка",
  "New organization": "Новая организация",
  "New password": "Новый пароль",
  "New room": "Новая комната",
  "New scheduled task": "Новая запланированная задача",
  "News": "Новости",
  "Next": "Далее",
  "No access": "Нет доступа",
  "No account for this email yet": "Еще нет аккаунта для этого email",
  "No agents yet. Add one with +.": "Пока нет агентов. Добавьте через +.",
  "No agents yet. Add the default team from Manage agents.": "Пока нет агентов. Добавьте команду по умолчанию в «Управление агентами».",
  "No agents yet. New agent writes one.": "Пока нет агентов. Новый агент создаст его.",
  "No answer came back for this question.": "На этот вопрос не получен ответ.",
  "No answer from {names} in this reply.": "В этом ответе нет ответа от {names}.",
  "No answer from {names}.": "Нет ответа от {names}.",
  "No archived chats.": "Нет архивных чатов.",
  "No card needed": "Карта не нужна",
  "No channel can be connected here yet.": "Здесь пока нельзя подключить канал.",
  "No channel matches “{filter}”.": "Нет каналов, соответствующих «{filter}».",
  "No channels yet.": "Пока нет каналов.",
  "No chat matches “{filter}”.": "Нет чатов, соответствующих «{filter}».",
  "No chats yet.": "Пока нет чатов.",
  "No chats yet. Say something and it lands here.": "Пока нет чатов. Напишите что-нибудь, и оно появится здесь.",
  "No commitment · Cancel anytime": "Без обязательств · Отмена в любое время",
  "No figure matches.": "Нет совпадений по цифрам.",
  "No links yet. Copy link makes one.": "Пока нет ссылок. «Копировать ссылку» создаст одну.",
  "No matches": "Нет совпадений",
  "No matches for “{query}”.": "Нет совпадений для «{query}».",
  "No model answers on this account. Sign in to reach the ones your org opens.": "На этом аккаунте нет доступных моделей. Войдите, чтобы получить доступ к тем, что открыты вашей организации.",
  "No one here yet. Invite a teammate.": "Здесь пока никого нет. Пригласите коллегу.",
  "No organization matches.": "Нет совпадений по организациям.",
  "No organizations yet": "Пока нет организаций",
  "No paid plan. Usage is paid from credits.": "Нет платного плана. Использование оплачивается из кредитов.",
  "No plan": "Нет плана",
  "No project": "Нет проекта",
  "No project matches “{filter}”.": "Нет проектов, соответствующих «{filter}».",
  "No runs yet.": "Пока нет запусков.",
  "No skills on this account yet.": "На этом аккаунте пока нет навыков.",
  "No such key.": "Такого ключа нет.",
  "No workspaces on this account yet.": "На этом аккаунте пока нет рабочих пространств.",
  "Nobody else in this organization yet. Invite sends the link.": "В этой организации пока никого нет. Приглашение отправит ссылку.",
  "Nobody has opened it yet.": "Пока никто не открывал.",
  "Nobody here matches “{query}”.": "Никто не совпадает с «{query}».",
  "None": "Нет",
  "None of yours matches “{query}”.": "Ничто из вашего не совпадает с «{query}».",
  "None — start empty": "Нет — начать с пустого",
  "Not an email address.": "Не адрес электронной почты.",
  "Not installed": "Не установлено",
  "Not now": "Не сейчас",
  "Not seeing the email in your inbox? {again} Wrong email? {change}": "Не видите письмо во входящих? {again} Неверный email? {change}",
  "Nothing connected.": "Ничего не подключено.",
  "Nothing deployed yet.": "Пока ничего не развернуто.",
  "Nothing has arrived yet. Connect an app and the messages it carries land here — mail, chat, and the networks your work already happens on.": "Пока ничего не пришло. Подключите приложение, и сообщения, которые оно передает, появятся здесь — почта, чаты и сети, где уже происходит ваша работа.",
  "Nothing has been said here yet.": "Здесь пока никто ничего не сказал.",
  "Nothing in it works until that plan is live, so creating one takes you straight to checkout, where you choose the seats and the term.": "Ничто не будет работать, пока этот план не станет активным, поэтому создание плана сразу перенаправит вас на страницу оформления заказа, где вы выберете количество мест и срок.",
  "Nothing in this view.": "В этом представлении ничего нет.",
  "Nothing is bound to this surface yet — when you bind a personal agent, its persona, tools and memory live here rather than in a shared team.": "К этой поверхности пока ничего не привязано — при привязке личного агента его персона, инструменты и память будут находиться здесь, а не в общей команде.",
  "Nothing is listed yet.": "Пока ничего не добавлено в список.",
  "Nothing is remembered between conversations yet.": "Пока ничего не запоминается между разговорами.",
  "Nothing matches “{query}”.": "Ничего не совпадает с «{query}».",
  "Nothing needs you.": "Ничего не требует вашего внимания.",
  "Nothing new": "Нет новых событий",
  "Nothing to configure here yet.": "Здесь пока нечего настраивать.",
  "Nothing to connect from here yet.": "Пока нечего подключать отсюда.",
  "Nothing yet": "Пока пусто",
  "Observability": "Наблюдаемость",
  "Older": "Старые",
  "On the tab where you started.": "На вкладке, где вы начали.",
  "One Kai decision on GPU, on your own hardware with Enterprise: cached, through the runtime, and served over HTTP. Beside it, the Decision Suite's tasks Kai wins, Kai's figure against the {other}'s. Drawn to scale.": "Одно решение Kai на GPU на вашем собственном оборудовании с Enterprise: кэшированное, через среду выполнения и доступное по HTTP. Рядом — задачи из Decision Suite, которые выигрывает Kai, и показатель Kai против {other}. Масштабировано.",
  "One OpenAI-compatible API": "Один API, совместимый с OpenAI",
  "One account. Every tool you build with.": "Один аккаунт. Все инструменты, которые вы создаете.",
  "One bill for the whole team": "Один счет для всей команды",
  "One ledger for your money operations": "Единая книга учета для ваших финансовых операций",
  "One moment": "Один момент",
  "One moment.": "Один момент.",
  "One moment…": "Один момент…",
  "One seat fewer": "На одно место меньше",
  "One seat more": "На одно место больше",
  "One sentence starts an app, an agent, or a whole company.": "Одно предложение запускает приложение, агента или целую компанию.",
  "Open": "Открыть",
  "Open Dev": "Открыть Dev",
  "Open Hanzo": "Открыть Hanzo",
  "Open a store whose agents write every listing…": "Открыть магазин, чьи агенты пишут каждое описание товара…",
  "Open in Hanzo Team": "Открыть в Hanzo Team",
  "Open in an agent": "Открыть в агенте",
  "Open in new tab": "Открыть в новой вкладке",
  "Open in {name}": "Открыть в {name}",
  "Open it": "Открыть его",
  "Open menu": "Открыть меню",
  "Open models": "Открытые модели",
  "Open side panel": "Открыть боковую панель",
  "Open sidebar": "Открыть боковую панель",
  "Open source": "Открытый код",
  "Open the fleet console": "Открыть консоль управления",
  "Open {name}": "Открыть {name}",
  "Open-weight models for agentic coding. Download the weights or run them on Hanzo Cloud.": "Модели с открытыми весами для агентного программирования. Скачайте веса или запустите их в Hanzo Cloud.",
  "OpenAI-compatible /v1/chat/completions endpoint": "Конечная точка /v1/chat/completions, совместимая с OpenAI",
  "Opened by": "Открыто пользователем",
  "Opening {name}": "Открытие {name}",
  "Opening…": "Открытие…",
  "Operations": "Операции",
  "Or describe a face and press Draw": "Или опишите лицо и нажмите «Нарисовать»",
  "Or one emoji": "Или один эмодзи",
  "Org Channels": "Каналы организации",
  "Organization": "Организация",
  "Organization name": "Название организации",
  "Organization settings": "Настройки организации",
  "Organizations": "Организации",
  "Organizations can mix Standard and Premium seats · Cancel anytime": "Организации могут смешивать места Standard и Premium · Отмена в любое время",
  "Other": "Другое",
  "Other policies": "Другие политики",
  "Oto, Hanzo's sound model": "Oto, звуковая модель Hanzo",
  "Our engineers join your team, build your agents and apps on the same stack you see above, and hand you what ships.": "Наши инженеры присоединяются к вашей команде, создают агентов и приложения на том же стеке, который вы видите выше, и передают вам готовый к запуску продукт.",
  "Outputs": "Выходы",
  "Overview": "Обзор",
  "Owner": "Владелец",
  "Page not found.": "Страница не найдена.",
  "Pages": "Страницы",
  "Pages, posts, media and navigation": "Страницы, посты, медиа и навигация",
  "Paid campaigns, launched and paused in one place": "Платные кампании, запуск и пауза в одном месте",
  "Partner network": "Партнерская сеть",
  "Passages": "Фрагменты",
  "Password": "Пароль",
  "Password ({n}+ characters)": "Пароль ({n}+ символов)",
  "Past 30 days": "За последние 30 дней",
  "Past 7 days": "За последние 7 дней",
  "Paused": "На паузе",
  "Pay as you go": "Оплата по мере использования",
  "Payment": "Оплата",
  "Payment is on the provider's hosted page.": "Оплата производится на хостинговой странице провайдера.",
  "People": "Люди",
  "People & Agents": "Люди и агенты",
  "People who open the link signed in can read this chat as it is now, and you see who they are below. They cannot reply, and messages you send later are not shared.": "Люди, открывшие ссылку, будучи авторизованными, могут читать этот чат в текущем состоянии, и вы увидите их ниже. Они не могут отвечать, и сообщения, которые вы отправите позже, не будут общими.",
  "Persona & Historical Character": "Персона и исторический персонаж",
  "Personal": "Личный",
  "Personal agent": "Личный агент",
  "Personal plan": "Личный план",
  "Personal · {plan}": "Личный · {plan}",
  "Personalization": "Персонализация",
  "Personas": "Персоны",
  "Philosophy": "Философия",
  "Phishing": "Фишинг",
  "Phone numbers, calls and messages": "Номера телефонов, звонки и сообщения",
  "Pick a conversation to read it.": "Выберите разговор, чтобы прочитать его.",
  "Pick a picture": "Выберите изображение",
  "Pick all three.": "Выберите все три.",
  "Pick an intellectual archetype for agent reasoning and tone.": "Выберите интеллектуальный архетип для рассуждений и тона агента.",
  "Pin": "Закрепить",
  "Pin or unpin chat": "Закрепить или открепить чат",
  "Pinned": "Закреплено",
  "Places": "Места",
  "Plan": "План",
  "Plans, subscriptions and top-ups": "Планы, подписки и пополнения",
  "Platform": "Платформа",
  "Playground": "Playground",
  "Plugins": "Плагины",
  "Preferences": "Настройки",
  "Preparing": "Подготовка",
  "Presets": "Пресеты",
  "Press the circle or drop a photo on it, or Create draws one.": "Нажмите на круг или перетащите на него фото, или нажмите «Создать», чтобы сгенерировать его.",
  "Previous 30 days": "Предыдущие 30 дней",
  "Previous 7 days": "Предыдущие 7 дней",
  "Pricing": "Тарифы",
  "Pricing page is ready for review.": "Страница с ценами готова к проверке.",
  "Priority inference and support": "Приоритетный инференс и поддержка",
  "Privacy": "Конфиденциальность",
  "Privacy Policy": "Политика конфиденциальности",
  "Privacy center": "Центр конфиденциальности",
  "Privacy choices": "Настройки конфиденциальности",
  "Privacy policy": "Политика конфиденциальности",
  "Privacy-first product analytics": "Аналитика продукта с приоритетом конфиденциальности",
  "Private Channels": "Приватные каналы",
  "Pro and Max": "Pro и Max",
  "Products": "Продукты",
  "Profile": "Профиль",
  "Programs": "Программы",
  "Progress": "Прогресс",
  "Project": "Проект",
  "Projects": "Проекты",
  "Prompt caching discounts up to 90%": "Скидки на кэширование промптов до 90%",
  "Prompt prefill beside decode on the three machines Hanzo runs, tokens a second, measured by Hanzo. Each figure is drawn to its own scale.": "Предзаполнение промпта параллельно с декодированием на трех машинах Hanzo, токены в секунду, измеренные Hanzo. Каждое значение приведено в своем масштабе.",
  "Provision and watch VMs and bare metal": "Развертывание и мониторинг ВМ и bare metal",
  "Public Channels": "Публичные каналы",
  "Published research & specifications": "Опубликованные исследования и спецификации",
  "Query internet search APIs and fetch web documentation.": "Запрос к API интернет-поиска и получение веб-документации.",
  "Queued": "В очереди",
  "Quickstart": "Быстрый старт",
  "RAG relevance": "Релевантность RAG",
  "Read again: {files}": "Прочитать снова: {files}",
  "Read only": "Только чтение",
  "Read only · made {date}": "Только чтение · создано {date}",
  "Read the month’s card charges": "Просмотреть списания за месяц",
  "Reading api.hanzo.ai": "Чтение api.hanzo.ai",
  "Reading links.": "Чтение ссылок.",
  "Reading skills.": "Чтение навыков.",
  "Reading the catalog.": "Чтение каталога.",
  "Reading the channel.": "Чтение канала.",
  "Reading the contents…": "Чтение содержимого…",
  "Reading the personas…": "Чтение персон…",
  "Reading the room.": "Чтение комнаты.",
  "Reading the roster.": "Чтение списка участников.",
  "Reading your channels.": "Чтение ваших каналов.",
  "Reading your chats.": "Чтение ваших чатов.",
  "Reading your chats…": "Чтение ваших чатов…",
  "Reading your directory.": "Чтение вашего каталога.",
  "Reading your messages.": "Чтение ваших сообщений.",
  "Reading your plan…": "Чтение вашего плана…",
  "Reading your projects.": "Чтение ваших проектов.",
  "Reading your runs…": "Чтение ваших запусков…",
  "Reading {files}": "Чтение {files}",
  "Reading {what} from api.hanzo.ai": "Чтение {what} из api.hanzo.ai",
  "Reading.": "Чтение.",
  "Real-time spend limits, webhooks & usage alerts": "Лимиты расходов в реальном времени, вебхуки и оповещения об использовании",
  "Reasoning": "Рассуждение",
  "Recent": "Недавние",
  "Recently updated": "Недавно обновленные",
  "Recents": "Недавние",
  "Recents view": "Просмотр недавних",
  "Record": "Запись",
  "Recovery code": "Код восстановления",
  "Recruiting desk": "Отдел рекрутинга",
  "Referral": "Реферал",
  "Regenerate": "Перегенерировать",
  "Reinforcement learning": "Обучение с подкреплением",
  "Release notes": "Примечания к релизу",
  "Release notes are in the doc.": "Примечания к релизу находятся в документе.",
  "Releases": "Релизы",
  "Remembered it? {signin}": "Вспомнили? {signin}",
  "Remove": "Удалить",
  "Remove this reader": "Удалить этого читателя",
  "Remove {name}": "Удалить {name}",
  "Remove {name} from this chat": "Удалить {name} из этого чата",
  "Remove {name}?": "Удалить {name}?",
  "Removing…": "Удаление…",
  "Rename": "Переименовать",
  "Rename chat": "Переименовать чат",
  "Replay race": "Повтор гонки",
  "Reply on {network}": "Ответить в {network}",
  "Repository": "Репозиторий",
  "Request access": "Запросить доступ",
  "Requested": "Запрошено",
  "Requesting…": "Запрос…",
  "Requests confirmation before file writes and commands.": "Запрашивает подтверждение перед записью файлов и выполнением команд.",
  "Research": "Исследования",
  "Research & Guides": "Исследования и руководства",
  "Resend email": "Отправить письмо повторно",
  "Reserved tier": "Зарезервированный тариф",
  "Reserves, payouts and a double-entry journal": "Резервы, выплаты и двойная бухгалтерия",
  "Reset your password": "Сбросьте пароль",
  "Resize inbox channel list": "Изменить размер списка каналов входящих",
  "Resize side panel": "Изменить размер боковой панели",
  "Resize sidebar": "Изменить размер боковой панели",
  "Resources": "Ресурсы",
  "Retail": "Розничная торговля",
  "Retrieval over your documents": "Поиск по вашим документам",
  "Revoke": "Отозвать",
  "Revoke the link made earlier": "Отозвать ранее созданную ссылку",
  "Revoke the link made {date}": "Отозвать ссылку, созданную {date}",
  "Revoking…": "Отзыв…",
  "Roster": "Список участников",
  "Router": "Маршрутизатор",
  "Routine · Month-end close": "Рутина · Закрытие месяца",
  "Routing": "Маршрутизация",
  "Routing across every frontier lab": "Маршрутизация через все передовые лаборатории",
  "Run": "Запуск",
  "Run a clipping channel: long-form in, shorts out…": "Запуск канала нарезки: длинный формат на входе, короткие видео на выходе…",
  "Run a local copy of Hanzo’s agentic cloud": "Запустите локальную копию агентного облака Hanzo",
  "Run any agent on Hanzo’s models": "Запускайте любых агентов на моделях Hanzo",
  "Run it in your cloud": "Запустите в своём облаке",
  "Running": "Выполняется",
  "Runs in an isolated sandbox with Free AI / Enso.": "Выполняется в изолированной песочнице с Free AI / Enso.",
  "Runs on your machine.": "Выполняется на вашем устройстве.",
  "S3 Object Storage": "Объектное хранилище S3",
  "S3-compatible object storage.": "Объектное хранилище, совместимое с S3.",
  "SDKs": "SDK",
  "SEO agency": "SEO-агентство",
  "SQL with live updates": "SQL с обновлениями в реальном времени",
  "SQLite with encryption, one driver for every build.": "SQLite с шифрованием: один драйвер для всех сборок.",
  "Safety": "Безопасность",
  "Sales": "Продажи",
  "Same request three times, identical answers": "Три одинаковых запроса, идентичные ответы",
  "Sandbox": "Песочница",
  "Sandboxed code execution, web search & tools": "Изолированное выполнение кода, веб-поиск и инструменты",
  "Sandboxed runtimes": "Изолированные среды выполнения",
  "Save": "Сохранить",
  "Save agent preferences": "Сохранить настройки агента",
  "Save {name} to Library": "Сохранить {name} в библиотеку",
  "Saved": "Сохранено",
  "Say what to build.": "Скажите, что нужно создать.",
  "Schedule posts across your social accounts": "Планирование публикаций в ваших социальных аккаунтах",
  "Schedule this": "Запланировать это",
  "Scheduled tasks": "Запланированные задачи",
  "Schedule…": "Планирование…",
  "Search": "Поиск",
  "Search Hanzo or ask AI": "Поиск по Hanzo или запрос к ИИ",
  "Search agents": "Поиск агентов",
  "Search channels": "Поиск каналов",
  "Search chats": "Поиск чатов",
  "Search contacts": "Поиск контактов",
  "Search every organization": "Поиск по всем организациям",
  "Search figures": "Поиск цифр",
  "Search or jump to…": "Поиск или переход к…",
  "Search personas": "Поиск персон",
  "Search works with": "Поиск работает с",
  "Search {n} figures": "Поиск {n} фигур",
  "Search {workspace}": "Поиск {workspace}",
  "Search, files, shell and browser": "Поиск, файлы, терминал и браузер",
  "Seats": "Места",
  "Secrets held per org, never in code": "Секреты хранятся в организации, никогда в коде",
  "Secrets, held encrypted and handed out at runtime.": "Секреты: зашифрованное хранение и выдача во время выполнения.",
  "Security": "Безопасность",
  "See all plans": "Все тарифы",
  "See business plans": "Посмотреть бизнес-планы",
  "See every model call, end to end.": "Отслеживайте каждый вызов модели от начала до конца.",
  "See every plan and model rate": "Посмотреть все планы и тарифы на модели",
  "See personal plans": "Посмотреть личные планы",
  "See the whole cloud’s health": "Состояние всего облака",
  "See what you have used": "Посмотреть использованное",
  "Select and copy": "Выделить и скопировать",
  "Semantic Vector Index": "Семантический векторный индекс",
  "Semantic memory and conversation recall across sessions.": "Семантическая память и восстановление контекста разговора между сессиями.",
  "Send": "Отправить",
  "Send a PDF, get it signed, keep the record": "Отправьте PDF, получите подпись, сохраните запись",
  "Send a new code": "Отправить новый код",
  "Send code": "Отправить код",
  "Separate them with commas, spaces or new lines.": "Разделяйте их запятыми, пробелами или переносами строк.",
  "Serverless functions, no servers to run": "Бессерверные функции, не нужно управлять серверами",
  "Set a password": "Установить пароль",
  "Set a spending limit above $0.": "Установите лимит расходов выше $0.",
  "Set password": "Установить пароль",
  "Set the most one task may spend, above $0.": "Установите максимальную сумму, которую задача может потратить, выше $0.",
  "Set up": "Настройка",
  "Set up Codex, Cursor and more": "Настройка Codex, Cursor и других",
  "Set up MCP": "Настройка MCP",
  "Set up {brand}": "Настройка {brand}",
  "Settings": "Настройки",
  "Settled by search, no model call": "Решается поиском, без вызова модели",
  "Setup": "Установка",
  "Share": "Поделиться",
  "Share Hanzo": "Поделиться Hanzo",
  "Share documents and see who opened them": "Делитесь документами и смотрите, кто их открыл",
  "Share this chat": "Поделиться этим чатом",
  "Share this conversation": "Поделиться этой беседой",
  "Shared with you": "Доступно вам",
  "Share…": "Поделиться…",
  "Shell & Terminal Exec": "Оболочка и выполнение в терминале",
  "Ship one": "Запустить один",
  "Ship your first project": "Запустите свой первый проект",
  "Show directory & roster": "Показать каталог и список",
  "Side panel": "Боковая панель",
  "Sign in": "Войти",
  "Sign in on this device instead": "Войти на этом устройстве вместо этого",
  "Sign in to Hanzo": "Войти в Hanzo",
  "Sign in to ask for access.": "Войдите, чтобы запросить доступ.",
  "Sign in to ask this.": "Войдите, чтобы задать этот вопрос.",
  "Sign in to change your profile.": "Войдите, чтобы изменить профиль.",
  "Sign in to keep going": "Войдите, чтобы продолжить",
  "Sign in to read this channel.": "Войдите, чтобы читать этот канал.",
  "Sign in to see billing.": "Войдите, чтобы увидеть биллинг.",
  "Sign in to see the channels your organization can connect.": "Войдите, чтобы увидеть каналы, к которым может подключиться ваша организация.",
  "Sign in to see what your agents can reach for.": "Войдите, чтобы увидеть, к чему могут обращаться ваши агенты.",
  "Sign in to see who is here.": "Войдите, чтобы увидеть, кто здесь.",
  "Sign in to see who is in your organization.": "Войдите, чтобы увидеть, кто находится в вашей организации.",
  "Sign in to see your account.": "Войдите, чтобы увидеть свой аккаунт.",
  "Sign in to see your org's channels.": "Войдите, чтобы увидеть каналы вашей организации.",
  "Sign in to see your recent chats.": "Войдите, чтобы увидеть ваши недавние чаты.",
  "Sign in to see your usage.": "Войдите, чтобы увидеть статистику использования.",
  "Sign in to see {subject}.": "Войдите, чтобы увидеть {subject}.",
  "Sign in, or create your account, to accept it.": "Войдите или создайте аккаунт, чтобы принять приглашение.",
  "Sign out": "Выйти",
  "Sign up": "Зарегистрироваться",
  "Signed in": "Вы вошли",
  "Signed in as {name} by {operator} — support session": "Вы вошли как {name} под управлением {operator} — сессия поддержки",
  "Signed in as {who}.": "Вы вошли как {who}.",
  "Signed in. Return to the app; you can close this tab.": "Вы вошли. Вернитесь в приложение; эту вкладку можно закрыть.",
  "Signing in": "Вход выполняется",
  "Signing in was cancelled.": "Вход отменен.",
  "Signing in with {provider} was cancelled.": "Вход через {provider} отменен.",
  "Signing out": "Выход",
  "Signing you in": "Выполняется вход",
  "Signing you in…": "Выполняется вход…",
  "Single sign-on, roles and an audit log": "Единый вход, роли и журнал аудита",
  "Single-fault repairs, median task completion times, and tool execution runs.": "Устранение единичных сбоев, медианное время выполнения задач и запуски инструментов.",
  "Site": "Сайт",
  "Skills": "Навыки",
  "Skip for now": "Пропустить сейчас",
  "Slug": "Слаг",
  "Software Architect": "Архитектор ПО",
  "Solar particles hit gases high over the poles and make them glow.": "Солнечные частицы сталкиваются с газами высоко над полюсами, заставляя их светиться.",
  "Solutions": "Решения",
  "Someone signed in": "Кто-то вошел",
  "Something went wrong. Try again.": "Что-то пошло не так. Попробуйте снова.",
  "Sort": "Сортировка",
  "Sort by": "Сортировать по",
  "Sort repositories": "Сортировка репозиториев",
  "Sorting A-Z (Click for Recent)": "Сортировка А-Я (Нажмите для «Недавние»)",
  "Sorting Recent (Click for A-Z)": "Сортировка «Недавние» (Нажмите для А-Я)",
  "Sound": "Звук",
  "Sound effects": "Звуковые эффекты",
  "Sound effects and Foley for film and games": "Звуковые эффекты и фоли для кино и игр",
  "Soundtracks, original songs, musical ideas, cue-driven scoring and creative music production.": "Саундтреки, оригинальные песни, музыкальные идеи, озвучка по таймингам и креативное музыкальное производство.",
  "Sources": "Источники",
  "Speaking — talk to interrupt": "Речь — говорите, чтобы прервать",
  "Speaking…": "Говорит…",
  "Specifications": "Спецификации",
  "Spend": "Расход",
  "Spend limits and usage per key": "Лимиты расходов и использование по ключу",
  "Spending limit": "Лимит расходов",
  "Spending limit in dollars": "Лимит расходов в долларах",
  "Spending limit period": "Период лимита расходов",
  "Standard": "Стандартный",
  "Start": "Начать",
  "Start a company": "Запустить компанию",
  "Start a newsletter that never sends unapproved…": "Запустите рассылку, которая никогда не отправляет без одобрения…",
  "Start an automation agency with a workspace per client…": "Запустите агентство автоматизации с отдельным рабочим пространством для каждого клиента…",
  "Start conversation": "Начать беседу",
  "Start from a persona": "Начать с персоны",
  "Start from a template": "Начать с шаблона",
  "Starting {name}…": "Запуск {name}…",
  "Startups": "Стартапы",
  "State": "Состояние",
  "Status": "Статус",
  "Step {at} of {of}": "Шаг {at} из {of}",
  "Stepping in…": "Вход в шаг…",
  "Stop speaking": "Остановить речь",
  "Stopped": "Остановлено",
  "Stops prompt injection and leaks in model calls": "Предотвращает инъекции промптов и утечки при вызовах модели",
  "Strategy for putting AI to work across the business": "Стратегия внедрения ИИ в бизнес-процессы",
  "Sub-ms retrieval": "Выборка менее миллисекунды",
  "Subscribe": "Подписаться",
  "Subscribe — {price} / month": "Подписаться — {price} / мес.",
  "Subscribe — {price} / seat / month": "Подписаться — {price} / место / мес.",
  "Subsections": "Подразделы",
  "Summary": "Сводка",
  "Supervised": "Под наблюдением",
  "Support": "Поддержка",
  "Support mode": "Режим поддержки",
  "Support mode. Step into any organization to see it as it does; IAM records every step under your name.": "Режим поддержки. Войдите в любую организацию, чтобы видеть её так, как она есть; IAM записывает каждый шаг под вашим именем.",
  "Support mode: you are in {org} as {who}. IAM records it under your name.": "Режим поддержки: вы находитесь в {org} как {who}. IAM записывает это под вашим именем.",
  "Support mode: you are in {org}. IAM records it under your name.": "Режим поддержки: вы находитесь в {org}. IAM записывает это под вашим именем.",
  "Support session": "Сессия поддержки",
  "Support triage": "Триаж поддержки",
  "Switch model": "Сменить модель",
  "Switch organization": "Сменить организацию",
  "System Prompt Instructions": "Инструкции системного промпта",
  "Systems engineering": "Системная инженерия",
  "Tabs": "Вкладки",
  "Talk to Hanzo": "Поговорите с Hanzo",
  "Team": "Команда",
  "Team and Enterprise": "Team и Enterprise",
  "Team name": "Название команды",
  "Teams": "Команды",
  "Technical Blog": "Технический блог",
  "Template": "Шаблон",
  "Terminals": "Терминалы",
  "Terms": "Условия",
  "Terms of Service": "Условия использования",
  "Terms of use": "Условия использования",
  "Tests pass on main. Deploy to production?": "Тесты в main проходят. Развернуть в production?",
  "Tests pass · 4 lines changed": "Тесты проходят · изменено 4 строки",
  "That channel is not here.": "Этого канала здесь нет.",
  "That did not go through.": "Это не прошло.",
  "That did not work. Try again.": "Это не сработало. Попробуйте снова.",
  "That sign-in expired before it finished.": "Срок действия входа истек до его завершения.",
  "The CI and deploys every repository ships with.": "CI и деплой, включенные в каждый репозиторий.",
  "The Decision Suite and its timing runs": "Набор решений и его временные интервалы",
  "The Next Frontier Will Be Synthesis": "Следующий рубеж — синтез",
  "The agent that answers as you — its capabilities, its modes, and what it is allowed to do on your behalf. Nothing is bound to this surface yet, so there is nothing here to change; it is listed because this is where it will live.": "Агент, отвечающий от вашего имени — его возможности, режимы и то, что ему разрешено делать по вашей просьбе. Пока ничего не привязано к этому интерфейсу, поэтому здесь нечего менять; он указан, потому что именно здесь будет находиться.",
  "The browser would not copy the link.": "Браузер не смог скопировать ссылку.",
  "The browser would not copy. Select the link and copy it by hand.": "Браузер не смог скопировать. Выделите ссылку и скопируйте её вручную.",
  "The catalog did not answer: {message}": "Каталог не ответил: {message}",
  "The component kit every Hanzo app is built with.": "Компонентный набор, на котором построено каждое приложение Hanzo.",
  "The contents appear once the file is indexed.": "Содержимое появится после индексации файла.",
  "The contents could not be read.": "Не удалось прочитать содержимое.",
  "The conversation store did not answer. Try again.": "Хранилище диалогов не ответило. Попробуйте снова.",
  "The core of the platform is open source: {n} public repositories to read, run and fork.": "Ядро платформы открыто: {n} публичных репозиториев для чтения, запуска и форка.",
  "The data layer: a database per org, live updates and files.": "Слой данных: отдельная база данных для каждой организации, обновления в реальном времени и файлы.",
  "The escalation model wrote the edit": "Модель эскалации выполнила правку",
  "The frontier, the points no other beats on both accuracy and cost, is {front}.": "Фронтир, точки, где никто не превосходит по точности и стоимости одновременно, — это {front}.",
  "The image model answered with no picture.": "Модель изображений ответила без картинки.",
  "The inference engine that serves the models.": "Движок инференса для обслуживания моделей.",
  "The language Hanzo is shown in, on every Hanzo surface you sign in to.": "Язык, на котором отображается Hanzo, на всех поверхностях Hanzo, куда вы входите.",
  "The link is on your clipboard.": "Ссылка в буфере обмена.",
  "The list did not load.": "Список не загрузился.",
  "The model’s first edit": "Первая правка модели",
  "The most one task may spend cannot be more than the spending limit.": "Максимальные расходы на одну задачу не могут превышать лимит расходов.",
  "The organization was made but its name did not come back. Reload to find it.": "Организация создана, но её название не вернулось. Перезагрузите, чтобы найти её.",
  "The organization was not created. Try again.": "Организация не создана. Попробуйте снова.",
  "The passwords don’t match.": "Пароли не совпадают.",
  "The plan you are on today": "Ваш текущий план",
  "The provider didn’t share an email address. Allow email access when it asks, or sign up with your email.": "Провайдер не предоставил email-адрес. Разрешите доступ к email, когда он будет запрошен, или зарегистрируйтесь с помощью email.",
  "The request was not taken ({status}).": "Запрос не принят ({status}).",
  "The same stack in your own cloud": "Тот же стек в вашем собственном облаке",
  "The scheduled task could not be made.": "Не удалось создать запланированную задачу.",
  "The section could not be opened.": "Не удалось открыть раздел.",
  "The server answered {status}.": "Сервер ответил {status}.",
  "The tensor and ML framework, on CPU, CUDA, Metal and ROCm.": "Фреймворк тензоров и машинного обучения для CPU, CUDA, Metal и ROCm.",
  "The tools your agents act with.": "Инструменты, которыми действуют ваши агенты.",
  "The trolley problem": "Проблема вагонетки",
  "The unified AI stack.": "Единый стек ИИ.",
  "The whole cloud in one Go binary, every service behind api.hanzo.ai.": "Всё облако в одном бинарном файле Go, все сервисы за api.hanzo.ai.",
  "The work it takes and the voice it answers in": "Требуемая работа и голос, которым он отвечает",
  "The {off} code is for your first month of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "Код {off} действует на первый месяц помесячной оплаты. Годовая оплата уже со скидкой {saving}.",
  "The {off} code is for your first {months} months of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "Код {off} действует на первые {months} месяцев помесячной оплаты. Годовая оплата уже со скидкой {saving}.",
  "Their email — or leave it open to anyone with the link": "Их email — или оставьте открытым для всех, у кого есть ссылка",
  "Theme": "Тема",
  "Thinking…": "Думаю…",
  "This account cannot change {subject}.": "Этот аккаунт не может изменить {subject}.",
  "This account cannot open {subject}.": "Этот аккаунт не может открыть {subject}.",
  "This account doesn't have access to {site}. Sign in with an account that does, or ask your organization's admin to add you.": "У этого аккаунта нет доступа к {site}. Войдите с аккаунтом, у которого есть доступ, или попросите администратора вашей организации добавить вас.",
  "This account has been archived, so it can’t sign in. Contact [email protected] to restore it.": "Этот аккаунт был архивирован, поэтому вход невозможен. Обратитесь в поддержку [email protected] для восстановления.",
  "This account is not in an organization yet.": "Этот аккаунт пока не входит ни в одну организацию.",
  "This email already belongs to a Hanzo account with a password. Log in with your email and password.": "Этот email уже принадлежит аккаунту Hanzo с паролем. Войдите, используя email и пароль.",
  "This email is already registered, so we're logging you in.": "Этот email уже зарегистрирован, поэтому мы вас входим.",
  "This email isn't registered with Hanzo. Create an account with it, or use a different email.": "Этот email не зарегистрирован в Hanzo. Создайте с ним аккаунт или используйте другой email.",
  "This file has no sections.": "В этом файле нет разделов.",
  "This invite link is incomplete.": "Ссылка на приглашение неполная.",
  "This link joins {owner}. It redeems once.": "Эта ссылка присоединяет к {owner}. Она действует один раз.",
  "This message names no room to answer in.": "В этом сообщении не указано, в какой комнате отвечать.",
  "This organization runs on the {plan} plan at {price} / month, and nothing in it works until that plan is live.": "Эта организация работает на плане {plan} по цене {price} / мес., и ничего в ней не работает, пока этот план не активен.",
  "This organization runs on the {plan} plan at {price} / seat / month, and nothing in it works until that plan is live.": "Эта организация работает на плане {plan} по цене {price} / место / мес., и ничего в ней не работает, пока этот план не активен.",
  "This page doesn't exist, or it has moved.": "Эта страница не существует или была перемещена.",
  "This reads {what} live from the backend, and it did not answer. Nothing older is shown instead. Reload to try again.": "Это читает {what} в реальном времени из бэкенда, но он не ответил. Более старые данные не отображаются. Перезагрузите, чтобы попробовать снова.",
  "This sign-in could not be started.": "Не удалось начать вход.",
  "Tickets, teams and SLAs": "Тикеты, команды и SLA",
  "Title": "Заголовок",
  "To continue, click the link sent to{br}{email}": "Чтобы продолжить, нажмите на ссылку, отправленную на{br}{email}",
  "Today": "Сегодня",
  "Toggle theme": "Переключить тему",
  "Toxicity": "Токсичность",
  "Traces of every call": "Трассировка каждого вызова",
  "Trust & transparency": "Доверие и прозрачность",
  "Trusted by": "Нам доверяют",
  "Try Hanzo": "Попробовать Hanzo",
  "Try again": "Попробовать снова",
  "Try sending again.": "Попробуйте отправить снова.",
  "Turn a website into clean Markdown": "Преобразовать сайт в чистый Markdown",
  "Two-step verification": "Двухэтапная верификация",
  "Type / for skills": "Введите / для навыков",
  "Typed decisions": "Введенные решения",
  "Unarchive": "Разархивировать",
  "Unpin": "Открепить",
  "Untitled": "Без названия",
  "Untitled run": "Запуск без названия",
  "Up to ${amount} {period}": "До ${amount} {period}",
  "Updated {date}": "Обновлено {date}",
  "Upgrade": "Улучшить",
  "Upgrade plan": "Улучшить план",
  "Upgrade to Hanzo {plan}": "Улучшить до Hanzo {plan}",
  "Upgrade to {plan} for {price}": "Улучшить до {plan} за {price}",
  "Upload": "Загрузить",
  "Upload photo": "Загрузить фото",
  "Uploading {files}": "Загрузка {files}",
  "Usage": "Использование",
  "Usage for every member, shared by the team": "Использование для каждого участника, общее для команды",
  "Usage included on every model": "Использование включено для каждой модели",
  "Usage metered as it happens": "Учет использования в реальном времени",
  "Usage policy": "Политика использования",
  "Use Hanzo with your coding tools": "Используйте Hanzo с вашими инструментами для кода",
  "Use a different email": "Использовать другой email",
  "Use a recovery code": "Использовать код восстановления",
  "Use another account": "Использовать другой аккаунт",
  "Use another email": "Использовать другой email",
  "Use at least 2 letters or numbers.": "Используйте минимум 2 буквы или цифры.",
  "Use at least {n} characters.": "Используйте минимум {n} символов.",
  "Use at most {n} characters.": "Используйте максимум {n} символов.",
  "Use cases": "Сценарии использования",
  "Use letters, digits, dots, dashes or underscores, starting with a letter or digit, up to 64.": "Используйте буквы, цифры, точки, дефисы или подчеркивания, начиная с буквы или цифры, до 64 символов.",
  "Use lowercase letters, digits and single hyphens between them.": "Используйте строчные буквы, цифры и одиночные дефисы между ними.",
  "Use the code sent to your email": "Используйте код, отправленный на вашу почту",
  "Use the code sent to your phone": "Используйте код, отправленный на ваш телефон",
  "Use the emailed link instead": "Вместо этого используйте ссылку из письма",
  "Use your authenticator app": "Используйте приложение аутентификатора",
  "Use {model} with Hanzo {plan}": "Используйте {model} с Hanzo {plan}",
  "Used for new chats and new runs. An agent with its own model keeps that choice. Premium models are picked per conversation in the composer.": "Используется для новых чатов и запусков. Агент с собственной моделью сохраняет этот выбор. Премиум-модели выбираются для каждого разговора в поле ввода.",
  "Uta, Hanzo's music model": "Uta, музыкальная модель Hanzo",
  "Verification code": "Код подтверждения",
  "Verified on held-out benchmarks.": "Проверено на контрольных бенчмарках.",
  "Verify": "Подтвердить",
  "Verify email address": "Подтвердите адрес электронной почты",
  "Video": "Видео",
  "Video, image, 3D, sound, voice and music, each a node on the canvas. Open one to see what it makes.": "Видео, изображения, 3D, звук, голос и музыка — каждый как узел на холсте. Откройте один, чтобы увидеть, что он создает.",
  "View benchmark": "Просмотр бенчмарка",
  "View skill.md": "Просмотр skill.md",
  "Voice": "Голос",
  "Volume & Dedicated": "Объем и выделенные ресурсы",
  "Volume discounts from $5k/mo": "Скидки на объем от $5k/мес",
  "We couldn't find a Hanzo account for {email}. Agree to the terms below to create one.": "Мы не нашли аккаунт Hanzo для {email}. Примите условия ниже, чтобы создать его.",
  "We couldn't finish signing you in with {provider}.": "Не удалось завершить вход через {provider}.",
  "We couldn't finish signing you in.": "Не удалось завершить вход.",
  "We couldn’t save that. Try again.": "Не удалось сохранить. Попробуйте снова.",
  "Web search": "Веб-поиск",
  "Webhooks & Events": "Вебхуки и события",
  "We’ll send a code to your email to set a new password.": "Мы отправим код на ваш email для установки нового пароля.",
  "What a model may reach for on your behalf.": "К чему модель может обращаться от вашего имени.",
  "What are we building?": "Что мы создаем?",
  "What causes the aurora?": "Что вызывает полярное сияние?",
  "What happened?": "Что произошло?",
  "What is Hanzo and how does it work?": "Что такое Hanzo и как он работает?",
  "What it does is too long. Shorten it.": "Описание слишком длинное. Сократите его.",
  "What it does {optional}": "Что делает {optional}",
  "What it runs, set up as soon as the organization opens. Choose none to start empty.": "Что запускается сразу после открытия организации. Выберите «нет», чтобы начать с пустого состояния.",
  "What models and agent swarms are granted access to during tasks.": "К какому доступу получают модели и рои агентов во время задач.",
  "What should we dig into?": "Что нам нужно изучить?",
  "What the rail and every invoice call it.": "Как это называется в интерфейсе и в счетах.",
  "What your agents know, and how they find it.": "Знания ваших агентов и способы их поиска.",
  "What’s up, {name}?": "Как дела, {name}?",
  "What’s up?": "Как дела?",
  "Where do the numbers on this page come from?": "Откуда взялись цифры на этой странице?",
  "Where to run": "Где запускать",
  "Who has access": "Кто имеет доступ",
  "Who this is for": "Для кого это",
  "Working…": "Работаем…",
  "Works with": "Совместимо с",
  "Works with any MCP client": "Работает с любым MCP-клиентом",
  "Workspace": "Рабочее пространство",
  "Workspaces": "Рабочие пространства",
  "Yearly · Save {percent}%": "Годовой · Экономия {percent}%",
  "Yes, with Enterprise: in your cloud, on your own servers or fully offline, with dedicated compute and your own models. {link}.": "Да, с Enterprise: в вашем облаке, на ваших серверах или полностью офлайн, с выделенными вычислительными мощностями и вашими моделями. {link}.",
  "Yes. Install the Hanzo CLI and sign in, then run Claude Code with its model calls going through api.hanzo.ai, or point your own Claude Code install at Hanzo. The commands are at the top of this page, ready to copy.": "Да. Установите CLI Hanzo и войдите в систему, затем запустите Claude Code, чтобы его запросы к модели шли через api.hanzo.ai, или направьте свою собственную установку Claude Code на Hanzo. Команды находятся в верхней части этой страницы, готовые к копированию.",
  "Yesterday": "Вчера",
  "You": "Вы",
  "You already have an account": "У вас уже есть аккаунт",
  "You are a member of {org}.": "Вы являетесь участником {org}.",
  "You are its owner. Agents, credits and members all hang off it; you can switch between organizations from the rail.": "Вы являетесь его владельцем. Агенты, кредиты и участники привязаны к нему; вы можете переключаться между организациями через боковую панель.",
  "You are not a member of an organization.": "Вы не являетесь участником организации.",
  "You are signed in.": "Вы вошли в систему.",
  "You do not belong to one yet.": "Вы еще не входите ни в одну.",
  "You joined {org}": "Вы присоединились к {org}",
  "You own it. Agents, credits and members belong to it, and you switch to it from this menu.": "Вы являетесь владельцем. Агенты, кредиты и участники принадлежат ей, и вы можете переключиться на неё из этого меню.",
  "You own it. Its agents, credit and members are its own.": "Вы владеете им. Его агенты, кредиты и участники принадлежат ему.",
  "You were invited to join {org} on Hanzo.": "Вас пригласили присоединиться к {org} на Hanzo.",
  "Your code": "Ваш код",
  "Your current plan": "Ваш текущий тариф",
  "Your discount applies at checkout": "Ваша скидка применяется при оформлении заказа",
  "Your everyday AI development toolkit, with access to every model and more included usage.": "Ваш повседневный набор инструментов для разработки с ИИ, с доступом ко всем моделям и увеличенным лимитом использования.",
  "Your organizations": "Ваши организации",
  "Your password is set. Sign in with it to continue.": "Ваш пароль установлен. Войдите с ним, чтобы продолжить.",
  "Your plan.": "Ваш тариф.",
  "Your plan’s requests are used until {until}.": "Запросы вашего тарифа используются до {until}.",
  "Your plan’s requests are used.": "Запросы вашего тарифа исчерпаны.",
  "Your role in this organization does not allow this.": "Ваша роль в этой организации не позволяет это сделать.",
  "Your session expired. Sign in again.": "Ваша сессия истекла. Войдите снова.",
  "Your session needs to be refreshed. Sign in to reconnect.": "Вашу сессию необходимо обновить. Войдите, чтобы переподключиться.",
  "Your sign-in code": "Ваш код входа",
  "Your tools and data, with your permissions": "Ваши инструменты и данные, с вашими разрешениями",
  "Your {plan} plan’s requests are used until {until}.": "Запросы вашего тарифа {plan} используются до {until}.",
  "Your {plan} plan’s requests are used.": "Запросы вашего тарифа {plan} исчерпаны.",
  "You’re in": "Вы вошли",
  "Zen 6 on three machines": "Zen 6 на трех машинах",
  "Zen 6 reads {prefill} prompt tokens a second on {machine}, {build}, and decodes {decode}.": "Zen 6 считывает {prefill} токенов промпта в секунду на {machine}, {build}, и декодирует {decode}.",
  "Zen 6, on our own hardware.": "Zen 6 на нашем собственном оборудовании.",
  "Zen open models, with examples to run them anywhere.": "Открытые модели Zen с примерами запуска в любой среде.",
  "Zero Trust & Zap": "Zero Trust и Zap",
  "Zero data retention & HIPAA / BAA compliance": "Нулевое хранение данных и соответствие HIPAA / BAA",
  "Zero-overhead": "Без накладных расходов",
  "a day": "в день",
  "a month": "в месяц",
  "a week": "в неделю",
  "agent": "агент",
  "api.hanzo.ai is unreachable": "api.hanzo.ai недоступен",
  "baseline": "базовый уровень",
  "cheaper": "дешевле",
  "connected apps": "подключенные приложения",
  "contents": "содержимое",
  "dearer": "дороже",
  "done": "готово",
  "failed": "ошибка",
  "in part": "частично",
  "indexing": "индексация",
  "linking": "связывание",
  "median time a task": "медианное время выполнения задачи",
  "model calls a task": "вызов модели для задачи",
  "native": "нативный",
  "now": "сейчас",
  "opens in a new tab": "открывается в новой вкладке",
  "or": "или",
  "owner/repo (optional)": "владелец/репозиторий (необязательно)",
  "p50, one decision": "p50, одно решение",
  "passages": "фрагменты",
  "queued": "в очереди",
  "reading": "чтение",
  "ready": "готово",
  "ready, in part": "готово частично",
  "replay of run {run}": "повтор запуска {run}",
  "sign in to Hanzo": "войти в Hanzo",
  "solved": "решено",
  "starting": "запуск",
  "stored": "сохранено",
  "the agent presets": "пресеты агентов",
  "the channels": "каналы",
  "the decision timings": "время принятия решений",
  "the invitation link": "ссылка-приглашение",
  "the plans": "планы",
  "the plans and their prices": "планы и их цены",
  "thinking…": "думаю…",
  "this account’s tools": "инструменты этого аккаунта",
  "this app": "это приложение",
  "this channel": "этот канал",
  "this conversation": "эта беседа",
  "this org's agents": "агенты этой организации",
  "this org's roster": "список сотрудников этой организации",
  "thought for {time}": "думал {time}",
  "tokens a second": "токенов в секунду",
  "uploading": "загрузка",
  "vectors": "векторы",
  "working": "работаю",
  "your account": "ваш аккаунт",
  "your channels": "ваши каналы",
  "your chats": "ваши чаты",
  "your organization": "ваша организация",
  "your projects": "ваши проекты",
  "your team": "ваша команда",
  "{amount} a month": "{amount} в месяц",
  "{amount} a year": "{amount} в год",
  "{brandName} home": "Главная {brandName}",
  "{brand} home": "Главная {brand}",
  "{count} models answer at {path} on this account.": "{count} моделей отвечают по пути {path} на этом аккаунте.",
  "{email} invited. Their link: {link}": "{email} приглашен. Его ссылка: {link}",
  "{first} and {second}": "{first} и {second}",
  "{first}, {second} and {more} more": "{first}, {second} и еще {more}",
  "{from} — {to}": "{from} — {to}",
  "{head} · vectors {percent}%": "{head} · векторы {percent}%",
  "{kai} · {other} {jev}": "{kai} · {other} {jev}",
  "{label}, {n} task": "{label}, {n} задача",
  "{label}, {n} tasks": "{label}, {n} задач",
  "{model} answered with nothing.": "{model} не ответил ничего.",
  "{model} is unavailable right now.": "{model} сейчас недоступен.",
  "{model} sent nothing for {minutes} minutes, so the turn was stopped.": "{model} ничего не присылал {minutes} минут, поэтому ход был остановлен.",
  "{names} & {last}": "{names} и {last}",
  "{names} are answering…": "{names} отвечают…",
  "{names} are thinking…": "{names} думают…",
  "{names} is answering…": "{names} отвечает…",
  "{names} is thinking…": "{names} думает…",
  "{name} at {cost} per 1,000, its cost on new questions: {score} · questions it has seen": "{name} по цене {cost} за 1 000, стоимость новых вопросов: {score} · количество просмотренных вопросов",
  "{name} is in your Library": "{name} находится в вашей библиотеке",
  "{name} logo": "Логотип {name}",
  "{name} was created, and your sign-in does not include it yet, so you are still in this organization. It appears here once IAM adds you to it.": "{name} создан, но ваш вход в систему пока не включает его, поэтому вы все еще находитесь в этой организации. Он появится здесь, когда IAM добавит вас в него.",
  "{name} was not saved.": "{name} не сохранен.",
  "{name} {score} on GPQA Diamond, reported by {by}; {cost} per 1,000 questions estimated from its list price. {source}": "{name} {score} на GPQA Diamond, по данным {by}; {cost} за 1 000 вопросов, оценено по списочной цене. {source}",
  "{name} {score}, a single model tested on the same {n} GPQA Diamond questions, {cost} per 1,000 of them": "{name} {score}, одна модель, протестированная на тех же {n} вопросах GPQA Diamond, {cost} за 1 000 из них",
  "{name}, {kind}": "{name}, {kind}",
  "{n} failed": "{n} с ошибками",
  "{n} faster": "{n} быстрее",
  "{n} of {n}": "{n} из {n}",
  "{n} people": "{n} человек",
  "{n} results": "{n} результатов",
  "{n} running": "{n} выполняется",
  "{n} selected": "{n} выбрано",
  "{n}d": "{n} дн.",
  "{n}h": "{n} ч",
  "{n}m": "{n} мин",
  "{n}mo": "{n} мес",
  "{n}w": "{n} нед",
  "{n}y": "{n} г",
  "{off} off applied for your first month": "Скидка {off} применена к первому месяцу",
  "{off} off applied for your first {months} months": "Скидка {off} применена к первым {months} месяцам",
  "{org} is made, and it is still called {org}: {reason}": "{org} создан, и он все еще называется {org}: {reason}",
  "{org} · {plan}": "{org} · {plan}",
  "{percent}%": "{percent}%",
  "{percent}% off your first month": "Скидка {percent}% на первый месяц",
  "{percent}% off your first month of {plan}": "Скидка {percent}% на первый месяц тарифа {plan}",
  "{percent}% off your first {months} months": "Скидка {percent}% на первые {months} месяцев",
  "{percent}% off your first {months} months of {plan}": "Скидка {percent}% на первые {months} месяцев тарифа {plan}",
  "{plan} billing period": "Расчетный период тарифа {plan}",
  "{plan} usage": "Использование тарифа {plan}",
  "{price} / month": "{price} / месяц",
  "{price} / seat / month": "{price} / место / месяц",
  "{price} / seat, billed once a year": "{price} / место, оплата раз в год",
  "{price} subscription": "Подписка {price}",
  "{price} subscription, ends {date}": "Подписка {price}, заканчивается {date}",
  "{price} subscription, renews {date}": "Подписка {price}, продлевается {date}",
  "{price}/month": "{price}/мес",
  "{price}/month for {months} months, then {list}/month": "{price}/мес в течение {months} месяцев, затем {list}/мес",
  "{price}/month, billed yearly": "{price}/мес, годовая оплата",
  "{price}/year": "{price}/год",
  "{provider} didn’t share an email address. Allow email access when {provider} asks, or sign up with your email.": "{provider} не предоставил email-адрес. Разрешите доступ к email, когда {provider} запросит его, или зарегистрируйтесь с помощью email.",
  "{reason} Press Create again to make {name} without a picture.": "{reason} Нажмите «Создать» снова, чтобы создать {name} без изображения.",
  "{seats} seats at {price} a month is {total}.": "{seats} мест по {price} в месяц составляют {total}.",
  "{seats} seats at {price} a year is {total}.": "{seats} мест по {price} в год составляют {total}.",
  "{shown} of {n} shown. Type to narrow them.": "Показано {shown} из {n}. Введите текст, чтобы сузить выборку.",
  "{site} asks to sign you in.": "{site} запрашивает вход в систему.",
  "{solved} of {of}": "{solved} из {of}",
  "{speed} faster on the same coding tasks.": "{speed} быстрее на тех же задачах по программированию.",
  "{speed} faster over the {n} tasks both solved, {level} interval {range}.": "{speed} быстрее на {n} задачах, решенных обеими, {level} интервал {range}.",
  "{stage} {percent}%": "{stage} {percent}%",
  "{task}, lower is better": "{task}, чем меньше, тем лучше",
  "{title} window": "Окно {title}",
  "{title} window. Drag or use the arrow keys to move it.": "Окно {title}. Перетащите его или используйте стрелки для перемещения.",
  "{who} doesn't have access to {site}. Sign in with an account that does, or ask your organization's admin to add you.": "У пользователя {who} нет доступа к {site}. Войдите в аккаунт с правами доступа или попросите администратора вашей организации добавить вас.",
  "{who} is typing…": "{who} печатает…",
  "— optional": "— необязательно",
  "“{title}” is deleted for good, with every link it was shared by. To keep it out of the list instead, archive it.": "«{title}» удалено безвозвратно, вместе со всеми ссылками, по которым оно было доступно. Чтобы просто скрыть его из списка, архивируйте его."
}