Files
zeekay a579a81931 @hanzo/i18n 0.5.1: hanzo.ai's landing, menus, sign-in and app in every offered language
The catalog grows from 425 keys to 1,443: 1,161 for hanzo.ai's landing,
header menus, phone sheet, footer, sign-in and the @hanzo/rooms app, and
143 fragments no code asks for pruned. Arabic and its variants by Jais 3,
the other 40 offered locales by halogen on evo, Burmese by MADLAD, each
run in provenance.json.

A review locale may ship before a run reaches every key, and says so in
its own review.json entry, { why, partial }. validate counts its missing
keys in one review line and still checks every key it has; an offered
locale is always complete. 33 review locales ship partial.

Finnish inflects a kept name after a colon, Thai turns English label
words into Thai, and a feature name of ordinary words is translated.
Zap is a kept name and "Zero Trust" a product term.
2026-10-22 18:40:52 -07:00

1446 lines
90 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
" USD/member/month": " 美元/成员/月",
" USD/month": " 美元/月",
" You’re chatting on {model}.": " 您正在使用 {model} 聊天。",
" · from {n} members": " · 来自 {n} 名成员",
"$ per 1,000 questions": "每 1,000 个问题 $",
"+ Details": "+ 详情",
"- Details": "- 详情",
"1 result": "1 个结果",
"1 seat at {price} a month is {total}.": "1 个席位,每月 {price},总计 {total}。",
"1 seat at {price} a year is {total}.": "1 个席位,每年 {price},总计 {total}。",
"1 selected": "已选择 1 个",
"200+ frontier & open-source models via unified API": "通过统一 API 访问 200+ 前沿及开源模型",
"24/7 dedicated engineering Slack & priority routing": "7x24 专属工程 Slack 支持与优先路由",
"3D": "3D",
"3D assets, geometry, materials, environments and spatially consistent scenes.": "3D 资产、几何、材质、环境及空间一致的场景。",
"4-bit build": "4-bit 构建",
"A New Pareto Frontier": "新的帕累托前沿",
"A calm engineer with round glasses": "戴圆眼镜的沉稳工程师",
"A card is entered on the payment host and nowhere else, so this is the one control here that opens another surface.": "卡片信息仅在支付主机输入,此处是唯一打开其他界面的控件。",
"A confirmed email address is required to sign in. Enter the code we sent to{br}{email}": "登录需要已验证的电子邮件地址。请输入我们发送到{br}{email}的代码",
"A confirmed email address is required to sign in. Enter yours and we'll send it a code.": "登录需要已验证的电子邮件地址。请输入您的邮箱,我们将发送验证码。",
"A container registry signed in with Hanzo": "已通过 Hanzo 登录的容器注册表",
"A creative director and project manager on every engagement": "每个项目配备创意总监和项目经理",
"A database for every org, ready to build on.": "为每个组织准备的数据库,随时可供构建。",
"A desktop in a container, driven by a model": "由模型驱动的容器化桌面",
"A knowledge graph for every org": "为每个组织构建知识图谱",
"A live map of every model and AI workload": "所有模型和 AI 工作负载的实时地图",
"A massive star runs out of fuel and gravity collapses its core into a singularity.": "大质量恒星燃料耗尽,引力使其核心坍缩为奇点。",
"A model wrote the edit": "模型编写了编辑内容",
"A new code is on its way to {email}.": "新验证码正发送至 {email}。",
"A new code is on its way.": "新验证码正在发送。",
"A personal organization runs on {plan} at {price} a month.": "个人组织运行在 {plan} 计划上,每月 {price}。",
"A personal organization starts on {plan} and opens as soon as it is made. Choose a paid plan above to go to checkout instead.": "个人组织从 {plan} 开始,创建后即可使用。如需结账,请在上方选择付费计划。",
"A team organization runs on {plan} at {price} per seat a month, at least {seats} seats.": "团队组织运行在 {plan} 计划上,每席位每月 {price},至少 {seats} 个席位。",
"A team owns its agents, credit and members. You are its owner.": "团队拥有其代理、额度和成员。您是其所有者。",
"A team runs on the {plan} plan, and nothing in it works until that plan is live.": "团队运行在 {plan} 计划上,在该计划生效前,团队内任何功能均不可用。",
"A team. Invite members, share agents and credit.": "一个团队。邀请成员,共享代理和额度。",
"A typed ORM for Go, with a cache built in.": "Go 语言强类型 ORM,内置缓存。",
"A-Z": "A-Z",
"AI Gateway": "AI 网关",
"AI Models": "AI 模型",
"AI architect": "AI 架构师",
"AI practitioner": "AI 从业者",
"AML monitoring and fraud on one engine": "单一引擎实现 AML 监控与欺诈检测",
"API": "API",
"API Platform": "API 平台",
"API keys": "API 密钥",
"API reference": "API 参考",
"About": "关于",
"About Us": "关于我们",
"About {title} ({url}):": "关于 {title} ({url}):",
"Accelerate Antigravity with Hanzo": "使用 Hanzo 加速 Antigravity",
"Accelerate Claude Code with Hanzo": "使用 Hanzo 加速 Claude Code",
"Accelerate Codex with Hanzo": "使用 Hanzo 加速 Codex",
"Accelerate Cursor with Hanzo": "使用 Hanzo 加速 Cursor",
"Accelerate Gemini CLI with Hanzo": "使用 Hanzo 加速 Gemini CLI",
"Accept an invitation to an organization on Hanzo.": "接受 Hanzo 上组织的邀请。",
"Acceptable Use Policy": "可接受使用政策",
"Account": "账户",
"Account: {name}": "账户:{name}",
"Accuracy against cost.": "准确性与成本的平衡。",
"Acme": "Acme",
"Actions": "操作",
"Active": "活跃",
"Activity": "活动",
"Add": "添加",
"Add credit": "添加额度",
"Add rate limiting to all API routes.": "为所有 API 路由添加速率限制。",
"Add to this conversation": "添加到此对话",
"Add {name}": "添加 {name}",
"Add {name} to this chat": "将 {name} 添加到此聊天",
"Adding": "正在添加",
"Admin": "管理员",
"After recover changed strategy": "恢复后策略已变更",
"Agency": "代理机构",
"Agency plan": "代理计划",
"Agent": "代理",
"Agent Flow": "代理流程",
"Agent Harness": "代理框架",
"Agent name": "代理名称",
"Agentic coding": "智能体编程",
"Agentic marketing": "智能体营销",
"Agents": "智能体",
"Agents and apps built on the Hanzo stack, then handed to you": "基于 Hanzo 技术栈构建的代理和应用,交付给您",
"Agents at work": "智能体工作场景",
"Agents in this chat": "此聊天中的代理",
"Agents that do the work, not just the chat.": "能实际执行任务的代理,而非仅用于聊天。",
"Agree to the terms to continue.": "同意条款以继续。",
"All": "全部",
"All articles": "所有文章",
"All downloads": "所有下载",
"All models": "所有模型",
"All organizations": "所有组织",
"All products": "所有产品",
"All solutions": "所有解决方案",
"An MCP server with hundreds of tools for agents.": "MCP 服务器,为智能体提供数百种工具。",
"An app on this device asked to sign in.": "此设备上的应用请求登录。",
"An organization owns every agent, credit and member. Create one and you are its owner.": "组织拥有所有代理、额度和成员。创建一个,您即为其所有者。",
"Analytics over every event": "所有事件的分析",
"Annual": "年度",
"Annual, save {saving}": "年度,节省 {saving}",
"Any time": "任意时间",
"App": "应用",
"Approved. Ship it.": "已批准。发布吧。",
"Apps": "应用",
"Apps and tools": "应用与工具",
"Apps we have not opened to everyone yet. Ask for the ones you want and we will let you in.": "尚未向所有人开放的应用。申请您想要的应用,我们将为您开通。",
"Archive": "归档",
"Archived": "已归档",
"Ask Hanzo anything": "向 Hanzo 提问",
"Ask anything": "询问任何内容",
"Ask anything or describe what to build": "提问或描述要构建的内容",
"Ask in chat": "在聊天中询问",
"Asked about the ones with no receipt": "询问无收据的项目",
"At least 1 seat. Each person in the team takes one.": "至少 1 个席位。团队中的每个人占用一个席位。",
"At least {n} characters": "至少 {n} 个字符",
"At least {seats} seats. Each person in the team takes one.": "至少 {seats} 个席位。团队中的每个人占用一个席位。",
"At most ${amount} on one task": "单个任务最多 ${amount}",
"Attach files": "附加文件",
"Attached files": "已附加文件",
"Attached image": "已附加图片",
"Auto": "自动",
"Automatically indexes past workspace sessions into vector memory.": "自动将过去的工作区会话索引到向量记忆中。",
"Automation agency": "自动化代理",
"Automations, with daily runs included": "自动化,包含每日运行",
"Autonomous": "自主",
"Autonomy & Permissions": "自主权与权限",
"A–Z": "A–Z",
"Back": "返回",
"Back to Hanzo": "返回 Hanzo",
"Back to home": "返回首页",
"Backed by": "支持方",
"Background and scheduled runs": "后台和计划任务",
"Bars grow at a tenth of real speed.": "条形图以实际速度的十分之一增长。",
"Benchmarks": "基准测试",
"Beta": "测试版",
"Beta status": "Beta 状态",
"Betas": "测试版",
"Better, cheaper, faster.": "更优、更省、更快。",
"Billed monthly": "按月计费",
"Billed monthly · Mix Standard and Premium seats": "按月计费 · 混合标准席位和高级席位",
"Billed yearly · Mix Standard and Premium seats": "按年计费 · 混合标准席位和高级席位",
"Billed {price} per member yearly": "每位成员每年计费 {price}",
"Billed {price} yearly": "每年计费 {price}",
"Billing": "账单",
"Billing & Wallet": "账单与钱包",
"Billing could not be read just now, so this team cannot open yet. That is ours to fix.": "当前无法读取账单信息,因此该团队暂时无法开启。这是我们需要解决的问题。",
"Billing term": "计费周期",
"Billing: plans, subscriptions, usage metering and invoices.": "计费:套餐、订阅、用量计量与发票。",
"Blog": "博客",
"Board": "看板",
"Bots": "机器人",
"Brand": "品牌",
"Brand Guidelines": "品牌指南",
"Bring your own MCP servers": "自带 MCP 服务器",
"Browse personas": "浏览角色",
"Browse the directory": "浏览目录",
"Browse the model catalog": "浏览模型目录",
"Browser extension": "浏览器扩展",
"Build": "构建",
"Build & run": "构建并运行",
"Build a CRM with an agent working the pipeline…": "构建一个由智能体处理销售管道的 CRM…",
"Build what’s next": "构建未来",
"Build, chat and ship": "构建、聊天并交付",
"Built in the open.": "开放构建。",
"Business": "商业",
"By continuing, you agree to Hanzo's {terms} and {privacy}.": "继续即表示您同意 Hanzo 的{terms}和{privacy}。",
"By how Hanzo Dev settled a task:": "Hanzo Dev 完成任务的方式:",
"CLI": "CLI",
"CRM": "CRM",
"Calendar": "日历",
"Call": "通话",
"Campaigns, audiences and email sequences": "营销活动、受众群体和电子邮件序列",
"Can Hanzo run in our own cloud or on our own GPUs?": "Hanzo 能否在我们自己的云或 GPU 上运行?",
"Can I keep using Claude Code?": "我可以继续使用 Claude Code 吗?",
"Cancel": "取消",
"Capabilities": "功能",
"Careers": "招聘",
"Catalog": "目录",
"Catalog, cart, checkout and orders": "目录、购物车、结账和订单",
"Change email address": "更改电子邮件地址",
"Change photo": "更改照片",
"Channel": "频道",
"Channel name": "频道名称",
"Channels": "频道",
"Charge for what your agents do.": "按代理的实际操作计费。",
"Chart of accounts, ledger and bank reconciliation": "会计科目表、分类账和银行对账",
"Chat": "聊天",
"Chat options": "聊天选项",
"Chat title": "聊天标题",
"Chat with {name}": "与 {name} 聊天",
"Chats": "聊天",
"Check your balance": "查看余额",
"Choose a day, a week or a month for the spending limit.": "选择每日、每周或每月的支出限额。",
"Choose a model": "选择模型",
"Choose a new password": "选择新密码",
"Choose an organization": "选择组织",
"Choose your plan": "选择您的套餐",
"Cinematic video generation, character continuity, motion, animation, and shot-level creative control.": "电影级视频生成、角色连续性、运动、动画以及镜头级创意控制。",
"Claim {off} off": "领取 {off} 折扣",
"Claude Code solved {base} of {of}; Hanzo Dev {ours} of {all}.": "Claude Code 解决了 {base}/{of};Hanzo Dev 解决了 {ours}/{all}。",
"Clear": "清除",
"Clear local memory cache": "清除本地内存缓存",
"Clipping channel": "剪辑频道",
"Close": "关闭",
"Close catalog": "关闭目录",
"Close contents": "关闭内容",
"Close menu": "关闭菜单",
"Close side panel": "关闭侧边面板",
"Close sidebar": "关闭侧边栏",
"Cloud & Platform": "云与平台",
"Cloud on your laptop": "笔记本电脑上的云",
"Coding": "编码",
"Coding agents": "编码代理",
"Collapse sidebar": "折叠侧边栏",
"Commerce": "电商",
"Committed-use volume discounts starting at $5k/mo": "承诺使用量折扣,起价为每月 $5k",
"Community": "社区",
"Companies, contacts and deals, per org": "按组织划分的公司、联系人和交易",
"Company": "公司",
"Compare": "对比",
"Compute": "计算",
"Compute & VMs": "计算与虚拟机",
"Compute close to your users": "靠近用户的计算资源",
"Confirm email address": "确认电子邮件地址",
"Confirm password": "确认密码",
"Confirm your email": "验证您的电子邮件",
"Connect": "连接",
"Connect an app": "连接应用",
"Connect {name}": "连接 {name}",
"Connected": "已连接",
"Connecting…": "正在连接…",
"Connectors": "连接器",
"Contact": "联系",
"Contact API Sales": "联系 API 销售",
"Contact Sales": "联系销售",
"Contact sales": "联系销售",
"Contact us": "联系我们",
"Contacts": "联系人",
"Containers and functions": "容器与函数",
"Content creation": "内容创作",
"Contents": "内容",
"Continue": "继续",
"Continue as your account": "以您的账户继续",
"Continue as {who}": "以 {who} 身份继续",
"Continue to checkout": "继续结账",
"Continue with email": "使用电子邮件继续",
"Continue with {provider}": "使用 {provider} 继续",
"Conversation options": "对话选项",
"Conway's Game of Life: press a cell to turn it on or off": "康威生命游戏:点击单元格以开启或关闭",
"Cookbook": "Cookbook",
"Cookie policy": "Cookie 政策",
"Copied": "已复制",
"Copied for {name}": "已为 {name} 复制",
"Copied prompt": "已复制提示词",
"Copy": "复制",
"Copy link": "复制链接",
"Copy reads well. One nit on the hero.": "文案写得不错。主视觉部分有一点小瑕疵。",
"Copy setup prompt": "复制设置提示词",
"Copy this": "复制此项",
"Copy {what}": "复制 {what}",
"Copy: {label}": "复制:{label}",
"Cost and latency per request": "每次请求的成本和延迟",
"Cost calculator": "成本计算器",
"Could not create it ({status}).": "无法创建({status})。",
"Could not create it.": "无法创建。",
"Could not invite.": "无法邀请。",
"Could not reach {subject}. Nothing has been lost — try again shortly.": "无法连接 {subject}。数据未丢失——请稍后重试。",
"Could not read {subject}.": "无法读取 {subject}。",
"Could not save ({status}).": "无法保存({status})。",
"Could not save {subject}.": "无法保存 {subject}。",
"Could not start": "无法启动",
"Could not start the run": "无法启动运行",
"Courses and certifications": "课程与认证",
"Create": "创建",
"Create Organization": "创建组织",
"Create a team": "创建团队",
"Create account": "创建账户",
"Create agent": "创建智能体",
"Create an account": "创建账户",
"Create an organization": "创建组织",
"Create and open": "创建并打开",
"Create and subscribe — {price} / month": "创建并订阅 — 每月 {price}",
"Create and subscribe — {price} / seat / month": "创建并订阅 — {price} / 席位 / 月",
"Create file or site": "创建文件或站点",
"Create organization": "创建组织",
"Create your account": "创建您的账户",
"Create your team": "创建您的团队",
"Create, modify, and delete workspace files in the target repository.": "在目标仓库中创建、修改和删除工作区文件。",
"Created": "已创建",
"Creating…": "正在创建…",
"Creative": "创意",
"Creative AI": "创意 AI",
"Credits could not be turned on.": "无法启用额度。",
"Currency": "货币",
"Current": "当前",
"Custom pricing": "自定义定价",
"Custom rate limits exceeding 100k+ RPM": "超过 100k+ RPM 的自定义速率限制",
"Custom rates": "自定义费率",
"Custom seat counts, dedicated infrastructure & SLA": "自定义席位数量、专用基础设施与 SLA",
"Custom system directions prepended to all coding and research runs.": "在所有编码和研究运行前添加的自定义系统指令。",
"Customer stories": "客户案例",
"Customize": "自定义",
"Cybersecurity": "网络安全",
"Dark": "深色",
"Dashed discs are scores reported by a lab or an independent evaluation, each at its model's list price times the median tokens a question took in our runs of its lab's models, or of all of them.": "虚线圆盘表示由实验室或独立评估机构报告的分数,每个分数基于其模型的列表价格乘以在我们运行该实验室模型(或所有模型)时每个问题所消耗的中位数 token 数。",
"Data": "数据",
"Data, users, files and live updates per org": "每个组织的数据、用户、文件和实时更新",
"Datastore": "数据存储",
"Date": "日期",
"Decided on the counts, never a preference: every one of {n} sealed trolley-structured scenes right, and the second-fewest dominated choices of the fourteen models the public benchmark ranks.": "仅基于数量做出决定,从未考虑偏好:{n} 个封闭的有轨电车结构场景全部答对,且在公共基准排名的十四款模型中,被支配的选择数量第二少。",
"Decisions": "决策",
"Decisions in a flash.": "瞬间做出决策。",
"Dedicated GPU clusters & custom routing SLAs": "专用 GPU 集群与自定义路由 SLA",
"Dedicated GPU clusters (H100, B200) in your cloud or VPC": "在您自己的云或 VPC 中的专用 GPU 集群(H100、B200)",
"Dedicated VPC & 24/7 Slack support available": "提供专用 VPC 及 24/7 Slack 支持",
"Dedicated support · Custom terms": "专属支持 · 自定义条款",
"Default model": "默认模型",
"Delete": "删除",
"Delete chat?": "删除聊天?",
"Dense 27.3B open-weight foundation model prompt token prefill on dedicated enterprise hardware.": "在专用企业硬件上对 27.3B 参数开源权重基础模型进行提示词预填充。",
"Describe what to build": "描述要构建的内容",
"Describe what to build…": "描述要构建的内容…",
"Design": "设计",
"Desktop app": "桌面应用",
"Details": "详情",
"Deterministic probability distributions on GPU across 16 real-world classification tasks.": "在 16 个真实世界分类任务中,GPU 上的确定性概率分布。",
"Deterministic probability distributions with sub-millisecond GPU latency and zero output tokens to pay for.": "确定性概率分布,亚毫秒级 GPU 延迟,零输出 Token 成本。",
"Dev": "Dev",
"Dev tasks": "Dev tasks",
"Developer": "开发者",
"Developers": "开发者",
"Direct message": "私信",
"Direct messages": "私信",
"Direct metered access to all frontier models, coding agents, and tools with zero commitments.": "直接按量访问所有前沿模型、编码代理和工具,零承诺。",
"Directable speech synthesis, character performances, dubbing and multilingual dialogue.": "可控制的语音合成、角色表演、配音和多语言对话。",
"Disconnect": "断开连接",
"Disconnect {name}": "断开 {name} 的连接",
"Dismiss": "忽略",
"Docs": "文档",
"Documentation": "文档",
"Don't ask again on this browser for an hour": "在此浏览器中一小时内不再询问",
"Don't ask again on this browser for {hours} hours": "在此浏览器中 {hours} 小时内不再询问",
"Done": "完成",
"Done. 2 questions waiting for you.": "完成。有 2 个问题在等待您。",
"Download": "下载",
"Download apps": "下载应用",
"Draw": "绘制",
"Drawing…": "正在绘制…",
"Drive": "云端硬盘",
"Drop files to attach": "拖放文件以附加",
"Drop the photo to use it.": "拖放照片以使用。",
"Durable execution for long-running work": "用于长时间运行任务的持久执行",
"Each address gets its own single-use link to join. You can skip this and invite people later.": "每个地址都会获得一个用于加入的一次性链接。您可以跳过此步骤,稍后再邀请他人。",
"Each one is read when the page opens: the race and the boards from Hanzo's research runs, the prices from our price list, and the plans from our plan list. A figure whose source does not answer is left out, never replaced with an older one. {link}.": "页面打开时会读取每一项:来自 Hanzo 研究运行的竞赛和榜单、来自我们价目表的价格,以及来自我们计划列表的方案。如果某个数字的来源无法响应,则将其省略,绝不使用旧数据替代。{link}。",
"Each plan includes session and daily usage limits; usage never draws your credit balance.": "每个计划都包含会话和每日使用限制;使用量绝不会消耗您的信用余额。",
"Each request goes to the model that answers it right for the least, across every frontier lab.": "每个请求自动路由至各前沿实验室中性价比最优的模型。",
"Earlier": "更早",
"Ecommerce store": "电商店铺",
"Edit": "编辑",
"Education": "教育",
"Email": "电子邮件",
"Email addresses": "电子邮件地址",
"Email me a link instead": "改为给我发送链接",
"Email me a sign-in link instead": "改为给我发送登录链接",
"Email spam": "垃圾邮件",
"Emoji": "表情符号",
"Engineering": "工程",
"Enso Frontier Routing": "Enso 前沿路由",
"Enso's research runs": "Enso 的研究运行",
"Enter a full email address, like [email protected].": "请输入完整的电子邮件地址,例如 [email protected]。",
"Enter a recovery code.": "请输入恢复代码。",
"Enter one of the recovery codes you saved when you set up two-step verification.": "请输入您在设置两步验证时保存的恢复代码之一。",
"Enter password instead": "改为输入密码",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "请输入身份验证器应用中的 6 位代码。",
"Enter the code from the email.": "请输入电子邮件中的代码。",
"Enter the code sent to {email}": "请输入发送到 {email} 的代码",
"Enter the code we sent to your email.": "请输入我们发送到您电子邮件的代码。",
"Enter the code we sent to your phone.": "请输入我们发送到您手机的代码。",
"Enter the code.": "请输入代码。",
"Enter this code in the tab where you started signing in.": "请在您开始登录的标签页中输入此代码。",
"Enter verification code": "输入验证码",
"Enter your email address.": "请输入您的电子邮件地址。",
"Enter your password": "输入您的密码",
"Enter your password.": "请输入您的密码。",
"Enter {code} at {site}": "在 {site} 输入 {code}",
"Enterprise": "企业版",
"Enterprise plan": "企业计划",
"Errors and slow requests, caught early": "尽早捕获错误和慢请求",
"Esc to close": "按 Esc 关闭",
"Every board and its runs": "每个看板及其运行记录",
"Every claim is grounded in public datasets, reproducible evaluation harnesses, and published runs.": "每项声明均基于公开数据集、可复现的评估框架和已发布的运行结果。",
"Every coding task and both runs": "每个编码任务和两次运行",
"Every creative model, in one studio.": "所有创意模型,尽在一个工作室。",
"Every kind of model, one API.": "所有类型的模型,一个 API。",
"Every model behind one key.": "一个密钥,调用所有模型。",
"Every model, including Enso Ultra and Kai": "所有模型,包括 Enso Ultra 和 Kai",
"Every organization": "每个组织",
"Every preset this deployment publishes is installed.": "此部署发布的所有预设均已安装。",
"Every task both solved": "两个都解决的任务",
"Everything an agent needs, from the first model call to the invoice: one API, one sign-in, one bill. Every part is yours to build on directly.": "智能体所需的一切,从首次模型调用到账单:一个 API,一次登录,一张账单。每个部分都可直接用于构建。",
"Everything in Pay as you go, plus:": "包含“按量付费”的所有内容,外加:",
"Everything you open — chats, agents, credit — is this one's.": "您打开的一切——聊天、代理、额度——都归属于此人。",
"Examples": "示例",
"Examples and recipes for Enso, the router.": "Enso 路由器的示例与配置指南。",
"Examples and recipes for Kai decisions.": "Kai 决策的示例与配置指南。",
"Execute build, test, and shell commands in isolated sandbox VMs.": "在隔离的沙箱 VM 中执行构建、测试和 Shell 命令。",
"Executes tools & writes code without interrupting.": "执行工具并编写代码,无需中断。",
"Exit": "退出",
"Explore": "探索",
"Explore Company": "探索公司",
"Explore Developers": "探索开发者",
"Explore Research": "探索研究",
"Explore Solutions": "探索解决方案",
"Explore all benchmarks": "探索所有基准测试",
"Explore all open source": "探索所有开源项目",
"Explore models, build your first app, and get started without a card.": "探索模型,构建您的第一个应用,无需信用卡即可开始。",
"Explore {name}": "探索 {name}",
"Expose local and remote tools via Model Context Protocol at /mcp.": "通过模型上下文协议在 /mcp 暴露本地和远程工具。",
"FAQ": "常见问题",
"Failed": "失败",
"False alarms on real benign prompts (in the wild), lower is better": "对真实良性提示词的误报(在实际场景中),数值越低越好",
"Favorites": "收藏",
"Filed the month-end report": "已提交月末报告",
"Files": "文件",
"Files in this message": "此消息中的文件",
"Files on S3-compatible storage": "S3 兼容存储上的文件",
"Filesystem (Read / Write)": "文件系统(读取 / 写入)",
"Filled is Kai, outlined is the {other}, out of 100%.": "实心为 Kai,空心为 {other},总计 100%。",
"Film Foley, immersive sound effects, environmental audio and synchronized scene sound.": "影视拟音、沉浸式音效、环境音频及同步场景声音。",
"Filter": "筛选",
"Filter sidebar": "筛选侧边栏",
"Finance": "金融",
"Financial services": "金融服务",
"Find an organization": "查找组织",
"Fine-grained authorization, Zanzibar style": "细粒度授权,Zanzibar 风格",
"Finish setting up {brand}": "完成 {brand} 设置",
"First month {price}, then {list}/month": "首月 {price},之后每月 {list}",
"Foley": "拟音",
"For builders running autonomous coding agents and shipping production code with 5× higher limits.": "适用于运行自主编码代理并以 5 倍更高限额交付生产代码的开发者。",
"For heavy agentic pipelines, continuous coding sessions, and teams needing 20× limits.": "适用于重度代理流水线、持续编码会话以及需要 20 倍限额的团队。",
"For organizations deploying AI at scale.": "适用于大规模部署 AI 的组织。",
"For organizations with high-throughput inference, custom routing, or dedicated VPC deployments.": "适用于高吞吐量推理、自定义路由或专用 VPC 部署的组织。",
"For serious builders running agents, shipping code, and needing substantially higher limits.": "适用于运行代理、交付代码且需要大幅提高限额的资深开发者。",
"For teams building together with Hanzo.": "适用于与 Hanzo 一起协作的团队。",
"For you": "个人使用",
"For your team or company": "团队或公司使用",
"Forgot password?": "忘记密码?",
"Formation, documents and filings": "组建、文档和备案",
"Forward": "转发",
"Forward-deployed engineers inside your team": "嵌入您团队的前置部署工程师",
"Forward-deployed engineers, building on our stack inside your company.": "前沿部署工程师,在您的公司内部基于我们的技术栈进行构建。",
"Foundation Models": "基础模型",
"Free": "免费",
"Free needs no card. Paid plans are sold by the month for one person and by the member for a team, and every paid plan can be cancelled any time. Enterprise is priced with our team. {link}.": "免费无需信用卡。付费计划按单人月付或团队按成员月付,任何付费计划均可随时取消。企业版价格需咨询我们的团队。{link}。",
"From source to a signed image": "从源代码到签名镜像",
"From {name}": "来自 {name}",
"From {price}": "起价 {price}",
"Frontier AI up to 200× faster, 400× cheaper. Your favorite coding agents, accelerated. Build without compromise.": "前沿 AI 速度提升高达 200 倍,成本降低 400 倍。加速您喜爱的编码代理,构建无妥协。",
"Full name": "全名",
"Funnels, session replay, flags and experiments": "漏斗分析、会话回放、功能标志和实验",
"GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost, on a log scale; models under {least}% are not drawn. Plain discs are single models tested on the same {n} questions, each at its best run and the cost it filed. Ink discs wearing Hanzo's H are Enso's tiers on questions it has seen, each at its tier's cost on new questions.": "GPQA Diamond 准确率与 1,000 道题目的成本对比(对数刻度);低于 {least}% 的模型不显示。实心圆盘为在同一 {n} 道题目上测试的单一模型,展示其最佳运行成绩及申报成本。带有 Hanzo H 标志的墨色圆盘为 Enso 的层级,展示其在已见题目上的表现及新题目的层级成本。",
"GPQA Diamond accuracy against what 1,000 questions cost.": "GPQA Diamond 准确率与 1,000 个问题的成本对比。",
"GPUs and machines, in our cloud or yours.": "GPU 和机器,部署在我们的云端或您的环境中。",
"GPUs for inference and training": "用于推理和训练的 GPU",
"Gateway": "网关",
"General": "通用",
"Generated image": "生成的图像",
"Get API Key": "获取 API 密钥",
"Get Pro": "获取 Pro 版",
"Get help": "获取帮助",
"Get started": "开始使用",
"Get {plan}": "获取 {plan}",
"Give it a name.": "给它起个名字。",
"Go back": "返回",
"Go home": "返回首页",
"Go to": "前往",
"Go to Hanzo": "前往 Hanzo",
"Government": "政府",
"Group": "组",
"Group by": "分组依据",
"Guides": "指南",
"Hand Hanzo Dev a task": "将任务交给 Hanzo Dev",
"Hanzo AI home": "Hanzo AI 主页",
"Hanzo Dev and Claude Code were handed the same {n} coding tasks (single-fault repairs), one try each. Each clock replays that side's median time a task, at the speed it ran.": "Hanzo Dev 和 Claude Code 被分配了相同的 {n} 个编码任务(单故障修复),各尝试一次。每个时钟重放该侧任务的中位耗时,按实际运行速度显示。",
"Hanzo Dev vs Claude Code": "Hanzo Dev 对比 Claude Code",
"Hanzo Dev writes it, runs it, ships it.": "Hanzo Dev 编写、运行并交付。",
"Hanzo Dev, the coding agent for your terminal.": "Hanzo Dev:终端编码智能体。",
"Hanzo Gen, which launches and routes any coding agent.": "Hanzo Gen:启动并路由任意编码智能体。",
"Hanzo Studio: images, video, 3D and sound from one chat.": "Hanzo Studio:通过单一聊天生成图像、视频、3D 和音频。",
"Hanzo Team: chat, meetings, calendar and contacts": "Hanzo Team:聊天、会议、日历和联系人",
"Hanzo is an AI cloud on one account. Chat with frontier models, build and ship with Hanzo Dev, and call the same models from one API: Enso, our frontier model, and Kai, which makes a decision in one call. {link}.": "Hanzo 是一个统一账户的 AI 云。与前沿模型聊天,使用 Hanzo Dev 构建和交付,并通过单一 API 调用相同模型:Enso(我们的前沿模型)和 Kai(单次调用即可做出决策)。{link}。",
"Hardware-backed keys across cloud KMSs": "跨云 KMS 的硬件支持密钥",
"Harness": "Harness",
"Healthcare": "医疗保健",
"Help": "帮助",
"Help and preferences": "帮助和偏好设置",
"Help center": "帮助中心",
"Hide details": "隐藏详情",
"Hide directory & roster": "隐藏目录和花名册",
"High-fidelity image generation, creative direction, editing, character design and consistent visual assets.": "高保真图像生成、创意指导、编辑、角色设计及一致的视觉资产。",
"Highest score.": "最高分。",
"Hire your first agent": "雇佣您的第一个代理",
"Home": "首页",
"How Enso routes": "Enso 的路由方式",
"How do black holes form?": "黑洞是如何形成的?",
"How every request names it: lowercase letters, digits and hyphens. It does not change.": "每个请求如何命名它:小写字母、数字和连字符。名称不可更改。",
"How much does it cost to use?": "使用费用是多少?",
"How the platform fits together": "平台架构概览",
"How will you use Hanzo?": "您将如何使用 Hanzo?",
"How you will use Hanzo": "您将如何使用 Hanzo",
"I agree to Hanzo's {terms} and {aup} and confirm that I am at least 18 years of age.": "我同意 Hanzo 的{terms}和{aup},并确认我已年满 18 周岁。",
"I agree to Hanzo's {terms} and {use} and confirm that I am at least 18 years of age.": "我同意 Hanzo 的{terms}和{use},并确认我已年满 18 周岁。",
"IAM answered without a key.": "IAM 无需密钥即可响应。",
"IAM answered {status}.": "IAM 响应状态为 {status}。",
"IAM did not step in.": "IAM 未介入。",
"IDE": "IDE",
"Identity": "身份",
"Identity & Access": "身份与访问",
"Identity: sign-in, organizations, roles and API keys.": "身份认证:登录、组织管理、角色权限与 API 密钥。",
"If an account uses this address, we sent it a code. Enter it with your new password.": "如果某个账户使用了此地址,我们已向该账户发送了验证码。请输入验证码和新密码。",
"If the link shows a verification code instead of signing you in, enter it here.": "如果链接显示验证码而非直接登录,请在此输入。",
"Image": "图像",
"Images": "镜像",
"Inbox": "收件箱",
"Indexed in part · {count} sections": "部分索引 · {count} 个章节",
"Indexed · {count} sections": "已索引 · {count} 个章节",
"Indexing failed": "索引失败",
"Indexing · {stage}": "索引中 · {stage}",
"Indexing · {stage} {percent}%": "索引中 · {stage} {percent}%",
"Industries": "行业",
"Install": "安装",
"Install the Hanzo CLI": "安装 Hanzo CLI",
"Installing…": "正在安装…",
"Instant access · Free forever": "即时访问 · 永久免费",
"Instant access · No minimum spend": "即时访问 · 无最低消费",
"Integrations": "集成",
"Intelligent semantic auto-routing & fallback": "智能语义自动路由与回退",
"Investors": "投资者",
"Invitations": "邀请",
"Invite": "邀请",
"Invite Teammates": "邀请队友",
"Invite and continue": "邀请并继续",
"Invite your teammates": "邀请您的队友",
"Inviting…": "正在邀请…",
"Invoices and payouts": "发票和付款",
"Iro, Hanzo's image model": "Iro,Hanzo 的图像模型",
"It is missing the organization or the invitation code. Ask the person who invited you to send it again, or {signin}.": "缺少组织名称或邀请码。请邀请人重新发送,或{signin}。",
"Items, sales, purchasing, accounting and HR": "库存、销售、采购、会计和人力资源",
"Its plan is not live yet.": "其计划尚未生效。",
"Join an organization": "加入组织",
"Join the Hanzo beta and get 50% off Pro": "加入 Hanzo Beta 测试,Pro 版享 5 折优惠",
"Join {org}": "加入 {org}",
"Just you.": "仅您一人。",
"Just you. Named after your account.": "仅您一人。以您的账户命名。",
"Just you? Hanzo Chat is free for personal use at {link}.": "只有您一人?Hanzo Chat 个人使用免费,详见 {link}。",
"KYC, KYB and AML vendors behind one interface": "在一个界面中集成 KYC、KYB 和 AML 供应商",
"Kai & Decision Models": "Kai 与决策模型",
"Kai runtime": "Kai 运行时",
"Kai served, HTTP": "Kai 已服务,HTTP",
"Kai vs {other}": "Kai 对比 {other}",
"Kai, cached": "Kai,已缓存",
"Kept with your account, so it follows you to every Hanzo surface.": "随账户保存,因此在所有 Hanzo 平台上均可访问。",
"Kept, not indexed": "仅保存,不索引",
"Keyboard shortcuts": "键盘快捷键",
"Keys, usage and billing": "密钥、用量和账单",
"Keyword and meaning in one query": "关键词与语义合二为一",
"Koe, Hanzo's voice model": "Koe,Hanzo 的语音模型",
"Koma, Hanzo's video model": "Koma,Hanzo 的视频模型",
"LLMs": "LLM",
"Language": "语言",
"Language, routing, decisions and creative models. Open one to see what it does, and where it is measured.": "语言、路由、决策和创意模型。展开以查看其功能及衡量指标。",
"Last activity": "最后活动",
"Launch an SEO agency that ranks clients in AI answers…": "启动一家 SEO 代理公司,让客户在 AI 答案中排名靠前……",
"Law": "法律",
"Learn": "学习",
"Learn more": "了解更多",
"Learned utility router balancing GPQA Diamond, LiveCodeBench, and inference cost.": "学习型效用路由器,平衡 GPQA Diamond、LiveCodeBench 和推理成本。",
"Leave": "离开",
"Leaving": "正在离开",
"Library": "库",
"Light": "浅色",
"Link": "链接",
"Link copied": "链接已复制",
"Linked": "已关联",
"Listen": "收听",
"Listen in agent's voice ({voice})": "以代理的声音收听({voice})",
"Listen in {name}'s voice ({voice})": "以 {name} 的声音收听({voice})",
"Listen to agent ({voice})": "收听代理({voice})",
"Listen to {name} ({voice})": "收听 {name}({voice})",
"Listening — click to stop": "正在聆听 — 点击停止",
"Listening — speak, and Hanzo answers aloud.": "正在聆听——请说话,Hanzo 将语音回复。",
"Live Web & Search": "实时 Web 与搜索",
"Live links": "实时链接",
"Live. Thanks, everyone.": "直播中。谢谢大家。",
"Loading channels…": "正在加载频道……",
"Loading works with…": "正在加载支持的作品……",
"Loading…": "正在加载……",
"Log in": "登录",
"Log out": "退出登录",
"Logs and metrics in one place": "日志和指标集中管理",
"Long-horizon conversational memory recall, multi-hop needles, and knowledge graph retrieval.": "长周期对话记忆召回、多跳检索及知识图谱检索。",
"MCP & Multi-Tool Execution": "MCP 与多工具执行",
"MCP Protocol Server": "MCP 协议服务器",
"MLX build": "MLX 构建",
"Machines": "机器",
"Main": "主要",
"Make a link": "创建链接",
"Making a link…": "正在创建链接……",
"Making…": "正在创建……",
"Manage agents": "管理代理",
"Manage plan, payment method and invoices": "管理套餐、支付方式和发票",
"Marketing": "市场营销",
"Matched each charge to its receipt": "已将每笔扣款与收据匹配",
"Measured by Hanzo on {date}, each machine on its own build of the same generation.": "由 Hanzo 于 {date} 测量,每台机器均使用同一代的不同构建版本。",
"Meet": "会面",
"Member": "成员",
"Memory": "记忆",
"Memory and Search": "记忆与搜索",
"Memory cleared": "记忆已清除",
"Mention an agent with @name and it answers.": "使用 @name 提及代理,它将进行回复。",
"Mention {name}": "提及 {name}",
"Menu": "菜单",
"Message {room}": "消息 {room}",
"Metered per token & second": "按令牌和秒计费",
"Michael": "Michael",
"Model": "模型",
"Model routing": "模型路由",
"Model routing behind one OpenAI-compatible API.": "模型路由:通过统一的 OpenAI 兼容 API 实现。",
"Models": "模型",
"Monthly": "每月",
"More": "更多",
"More from Hanzo": "来自 Hanzo 的更多内容",
"More places": "更多位置",
"More than one Hanzo account uses this email. Contact [email protected] to merge them.": "多个 Hanzo 账户使用了此电子邮件。请联系 [email protected] 进行合并。",
"Mori, Hanzo's 3d model": "Mori,Hanzo 的 3D 模型",
"Most one task may spend, in dollars": "单个任务的最大支出(美元)",
"Most popular": "最受欢迎",
"Multi-turn agent runs connecting Claude Code, Codex, and Hanzo Dev to the environment.": "连接 Claude Code、Codex 和 Hanzo Dev 与环境的多个回合代理运行。",
"Music": "音乐",
"NVFP4 weights": "NVFP4 权重",
"Name": "名称",
"Names: {names}": "名称:{names}",
"Needs app credentials": "需要应用凭证",
"New": "新",
"New Dev task": "新 Dev 任务",
"New Studio creation": "新 Studio 创作",
"New accounts can’t be created here right now.": "目前无法在此创建新账户。",
"New agent": "新代理",
"New chat": "新建聊天",
"New line": "新行",
"New organization": "新组织",
"New password": "新密码",
"New room": "新房间",
"New scheduled task": "新计划任务",
"News": "新闻",
"Next": "下一步",
"No access": "无访问权限",
"No account for this email yet": "此电子邮件尚无账户",
"No agents yet. Add one with +.": "暂无代理。使用 + 添加一个。",
"No agents yet. Add the default team from Manage agents.": "暂无代理。从“管理代理”中添加默认团队。",
"No agents yet. New agent writes one.": "暂无代理。新建代理将创建一个。",
"No answer came back for this question.": "此问题未收到答案。",
"No answer from {names} in this reply.": "在此回复中 {names} 未作答。",
"No answer from {names}.": "{names} 未作答。",
"No archived chats.": "无已归档聊天。",
"No card needed": "无需信用卡",
"No channel can be connected here yet.": "此处尚无法连接任何频道。",
"No channel matches “{filter}”.": "没有频道匹配“{filter}”。",
"No channels yet.": "暂无频道。",
"No chat matches “{filter}”.": "没有聊天匹配“{filter}”。",
"No chats yet.": "暂无聊天。",
"No chats yet. Say something and it lands here.": "暂无聊天。发送消息后将显示在此处。",
"No commitment · Cancel anytime": "无承诺 · 随时取消",
"No figure matches.": "无匹配图形。",
"No links yet. Copy link makes one.": "暂无链接。使用“复制链接”创建一个。",
"No matches": "无匹配项",
"No matches for “{query}”.": "没有匹配“{query}”的结果。",
"No model answers on this account. Sign in to reach the ones your org opens.": "此账户无模型响应。请登录以访问组织开放的模型。",
"No one here yet. Invite a teammate.": "这里还没有人。邀请一位队友。",
"No organization matches.": "无匹配组织。",
"No organizations yet": "暂无组织",
"No paid plan. Usage is paid from credits.": "无付费套餐。用量从积分中扣除。",
"No plan": "无套餐",
"No project": "无项目",
"No project matches “{filter}”.": "没有项目匹配“{filter}”。",
"No runs yet.": "暂无运行记录。",
"No skills on this account yet.": "此账户暂无技能。",
"No such key.": "未找到该密钥。",
"No workspaces on this account yet.": "此账户暂无工作区。",
"Nobody else in this organization yet. Invite sends the link.": "此组织中暂无其他成员。邀请将发送链接。",
"Nobody has opened it yet.": "尚无人打开。",
"Nobody here matches “{query}”.": "此处无人匹配“{query}”。",
"None": "无",
"None of yours matches “{query}”.": "您的内容中无匹配“{query}”的项目。",
"None — start empty": "无 — 从空白开始",
"Not an email address.": "不是有效的电子邮件地址。",
"Not installed": "未安装",
"Not now": "暂不",
"Not seeing the email in your inbox? {again} Wrong email? {change}": "未在收件箱中看到邮件?{again} 邮箱地址有误?{change}",
"Nothing connected.": "未连接任何内容。",
"Nothing deployed yet.": "尚未部署任何内容。",
"Nothing has arrived yet. Connect an app and the messages it carries land here — mail, chat, and the networks your work already happens on.": "暂无新消息。连接应用后,其承载的消息(邮件、聊天及您工作所在的网络)将在此显示。",
"Nothing has been said here yet.": "此处尚无发言。",
"Nothing in it works until that plan is live, so creating one takes you straight to checkout, where you choose the seats and the term.": "在计划生效之前,其中的功能均不可用,因此创建计划将直接带您进入结账页面,以选择席位数量和期限。",
"Nothing in this view.": "此视图中无内容。",
"Nothing is bound to this surface yet — when you bind a personal agent, its persona, tools and memory live here rather than in a shared team.": "此界面尚未绑定任何内容 — 绑定个人代理后,其角色、工具和记忆将在此处管理,而非在共享团队中。",
"Nothing is listed yet.": "暂无列表项。",
"Nothing is remembered between conversations yet.": "对话之间尚未保存任何记忆。",
"Nothing matches “{query}”.": "无匹配“{query}”的内容。",
"Nothing needs you.": "无需您处理的事项。",
"Nothing new": "暂无新内容",
"Nothing to configure here yet.": "此处暂无可配置项。",
"Nothing to connect from here yet.": "此处暂无可连接项。",
"Nothing yet": "暂无",
"Observability": "可观测性",
"Older": "较早",
"On the tab where you started.": "在您启动的标签页中。",
"One Kai decision on GPU, on your own hardware with Enterprise: cached, through the runtime, and served over HTTP. Beside it, the Decision Suite's tasks Kai wins, Kai's figure against the {other}'s. Drawn to scale.": "在企业版中,Kai 在 GPU 上做出的一项决策,运行于您自己的硬件:已缓存,通过运行时处理,并通过 HTTP 提供服务。旁边是决策套件中 Kai 胜出的任务,以及 Kai 与 {other} 的对比数据。按比例绘制。",
"One OpenAI-compatible API": "一个兼容 OpenAI 的 API",
"One account. Every tool you build with.": "一个账户。您构建的每个工具。",
"One bill for the whole team": "整个团队统一账单",
"One ledger for your money operations": "一个用于资金操作的账本",
"One moment": "请稍候",
"One moment.": "请稍候。",
"One moment…": "请稍候…",
"One seat fewer": "减少一个席位",
"One seat more": "增加一个席位",
"One sentence starts an app, an agent, or a whole company.": "一句话即可启动一个应用、一个代理或一家公司。",
"Open": "打开",
"Open Dev": "打开 Dev",
"Open Hanzo": "打开 Hanzo",
"Open a store whose agents write every listing…": "开设一家由代理撰写所有商品列表的商店…",
"Open in Hanzo Team": "在 Hanzo Team 中打开",
"Open in an agent": "在代理中打开",
"Open in new tab": "在新标签页中打开",
"Open in {name}": "在 {name} 中打开",
"Open it": "打开它",
"Open menu": "打开菜单",
"Open models": "开放模型",
"Open side panel": "打开侧边面板",
"Open sidebar": "打开侧边栏",
"Open source": "开源",
"Open the fleet console": "打开舰队控制台",
"Open {name}": "打开 {name}",
"Open-weight models for agentic coding. Download the weights or run them on Hanzo Cloud.": "面向智能体编码的开放权重模型。可下载权重或在 Hanzo Cloud 上运行。",
"OpenAI-compatible /v1/chat/completions endpoint": "兼容 OpenAI 的 /v1/chat/completions 端点",
"Opened by": "打开者",
"Opening {name}": "正在打开 {name}",
"Opening…": "正在打开…",
"Operations": "运营",
"Or describe a face and press Draw": "或描述一张面孔并按下“绘制”",
"Or one emoji": "或一个表情符号",
"Org Channels": "组织频道",
"Organization": "组织",
"Organization name": "组织名称",
"Organization settings": "组织设置",
"Organizations": "组织",
"Organizations can mix Standard and Premium seats · Cancel anytime": "组织可混合使用标准席位和高级席位 · 可随时取消",
"Other": "其他",
"Other policies": "其他策略",
"Oto, Hanzo's sound model": "Oto,Hanzo 的声音模型",
"Our engineers join your team, build your agents and apps on the same stack you see above, and hand you what ships.": "我们的工程师加入您的团队,在您所见的同一技术栈上构建您的智能体和应用,并交付可上线的成果。",
"Outputs": "输出",
"Overview": "概览",
"Owner": "所有者",
"Page not found.": "页面未找到。",
"Pages": "页面",
"Pages, posts, media and navigation": "页面、帖子、媒体和导航",
"Paid campaigns, launched and paused in one place": "在一处启动和暂停付费营销活动",
"Partner network": "合作伙伴网络",
"Passages": "段落",
"Password": "密码",
"Password ({n}+ characters)": "密码({n}+ 个字符)",
"Past 30 days": "过去 30 天",
"Past 7 days": "过去 7 天",
"Paused": "已暂停",
"Pay as you go": "按量付费",
"Payment": "付款",
"Payment is on the provider's hosted page.": "付款在提供商的托管页面上进行。",
"People": "人员",
"People & Agents": "人员与代理",
"People who open the link signed in can read this chat as it is now, and you see who they are below. They cannot reply, and messages you send later are not shared.": "登录并打开链接的人员可以阅读当前聊天内容,您将在下方看到他们的身份。他们无法回复,且您之后发送的消息不会共享。",
"Persona & Historical Character": "角色与历史人物",
"Personal": "个人",
"Personal agent": "个人代理",
"Personal plan": "个人计划",
"Personal · {plan}": "个人 · {plan}",
"Personalization": "个性化",
"Personas": "角色",
"Philosophy": "理念",
"Phishing": "网络钓鱼",
"Phone numbers, calls and messages": "电话号码、通话和消息",
"Pick a conversation to read it.": "选择一个对话以阅读。",
"Pick a picture": "选择图片",
"Pick all three.": "三者全选。",
"Pick an intellectual archetype for agent reasoning and tone.": "为代理推理和语气选择一个智力原型。",
"Pin": "置顶",
"Pin or unpin chat": "置顶或取消置顶聊天",
"Pinned": "已置顶",
"Places": "地点",
"Plan": "计划",
"Plans, subscriptions and top-ups": "计划、订阅和充值",
"Platform": "平台",
"Playground": "体验中心",
"Plugins": "插件",
"Preferences": "偏好设置",
"Preparing": "准备中",
"Presets": "预设",
"Press the circle or drop a photo on it, or Create draws one.": "按下圆圈或将照片拖放到其上,或点击“创建”以生成一张。",
"Previous 30 days": "前 30 天",
"Previous 7 days": "前 7 天",
"Pricing": "定价",
"Pricing page is ready for review.": "定价页面已准备好供审核。",
"Priority inference and support": "优先推理与支持",
"Privacy": "隐私",
"Privacy Policy": "隐私政策",
"Privacy center": "隐私中心",
"Privacy choices": "隐私选项",
"Privacy policy": "隐私政策",
"Privacy-first product analytics": "注重隐私的产品分析",
"Private Channels": "私有频道",
"Pro and Max": "Pro 和 Max",
"Products": "产品",
"Profile": "个人资料",
"Programs": "计划",
"Progress": "进度",
"Project": "项目",
"Projects": "项目",
"Prompt caching discounts up to 90%": "提示词缓存折扣高达 90%",
"Prompt prefill beside decode on the three machines Hanzo runs, tokens a second, measured by Hanzo. Each figure is drawn to its own scale.": "在 Hanzo 运行的三台机器上,提示词预填充与解码并行进行,每秒生成的 token 数由 Hanzo 测量。每个数据均按各自比例绘制。",
"Provision and watch VMs and bare metal": "配置并监控虚拟机和裸金属服务器",
"Public Channels": "公开频道",
"Published research & specifications": "已发布的研究与规范",
"Query internet search APIs and fetch web documentation.": "查询互联网搜索 API 并获取 Web 文档。",
"Queued": "已排队",
"Quickstart": "快速开始",
"RAG relevance": "RAG 相关性",
"Read again: {files}": "重新阅读:{files}",
"Read only": "只读",
"Read only · made {date}": "只读 · 创建于 {date}",
"Read the month’s card charges": "查看本月卡片消费",
"Reading api.hanzo.ai": "正在读取 api.hanzo.ai",
"Reading links.": "正在读取链接。",
"Reading skills.": "正在读取技能。",
"Reading the catalog.": "正在读取目录。",
"Reading the channel.": "正在读取频道。",
"Reading the contents…": "正在读取内容…",
"Reading the personas…": "正在读取角色设定…",
"Reading the room.": "正在读取房间。",
"Reading the roster.": "正在读取花名册。",
"Reading your channels.": "正在读取你的频道。",
"Reading your chats.": "正在读取你的聊天。",
"Reading your chats…": "正在读取你的聊天…",
"Reading your directory.": "正在读取你的目录。",
"Reading your messages.": "正在读取你的消息。",
"Reading your plan…": "正在读取你的计划…",
"Reading your projects.": "正在读取你的项目。",
"Reading your runs…": "正在读取你的运行记录…",
"Reading {files}": "正在读取 {files}",
"Reading {what} from api.hanzo.ai": "正在从 api.hanzo.ai 读取 {what}",
"Reading.": "正在读取。",
"Real-time spend limits, webhooks & usage alerts": "实时支出限额、Webhook 与用量警报",
"Reasoning": "推理",
"Recent": "最近",
"Recently updated": "最近更新",
"Recents": "最近",
"Recents view": "最近视图",
"Record": "记录",
"Recovery code": "恢复代码",
"Recruiting desk": "招聘台",
"Referral": "推荐",
"Regenerate": "重新生成",
"Reinforcement learning": "强化学习",
"Release notes": "发布说明",
"Release notes are in the doc.": "发布说明见文档。",
"Releases": "发布版本",
"Remembered it? {signin}": "记起来了?{signin}",
"Remove": "移除",
"Remove this reader": "移除此读者",
"Remove {name}": "移除 {name}",
"Remove {name} from this chat": "将 {name} 从此聊天中移除",
"Remove {name}?": "移除 {name}?",
"Removing…": "正在移除…",
"Rename": "重命名",
"Rename chat": "重命名聊天",
"Replay race": "重放竞赛",
"Reply on {network}": "在 {network} 上回复",
"Repository": "代码仓库",
"Request access": "请求访问权限",
"Requested": "已请求",
"Requesting…": "正在请求…",
"Requests confirmation before file writes and commands.": "在写入文件和执行命令前请求确认。",
"Research": "研究",
"Research & Guides": "研究与指南",
"Resend email": "重新发送邮件",
"Reserved tier": "预留层级",
"Reserves, payouts and a double-entry journal": "准备金、付款与复式记账",
"Reset your password": "重置密码",
"Resize inbox channel list": "调整收件箱频道列表大小",
"Resize side panel": "调整侧边面板大小",
"Resize sidebar": "调整侧边栏大小",
"Resources": "资源",
"Retail": "零售",
"Retrieval over your documents": "针对你文档的检索",
"Revoke": "撤销",
"Revoke the link made earlier": "撤销之前创建的链接",
"Revoke the link made {date}": "撤销 {date} 创建的链接",
"Revoking…": "正在撤销…",
"Roster": "花名册",
"Router": "路由器",
"Routine · Month-end close": "例行任务 · 月末结账",
"Routing": "路由",
"Routing across every frontier lab": "跨所有前沿实验室进行路由",
"Run": "运行",
"Run a clipping channel: long-form in, shorts out…": "运行剪辑频道:长视频输入,短视频输出…",
"Run a local copy of Hanzo’s agentic cloud": "运行 Hanzo 智能体云的本地副本",
"Run any agent on Hanzo’s models": "在 Hanzo 模型上运行任意智能体",
"Run it in your cloud": "在您的云中运行",
"Running": "运行中",
"Runs in an isolated sandbox with Free AI / Enso.": "在隔离沙箱中运行,使用 Free AI / Enso。",
"Runs on your machine.": "在你的机器上运行。",
"S3 Object Storage": "S3 对象存储",
"S3-compatible object storage.": "S3 兼容对象存储。",
"SDKs": "SDK",
"SEO agency": "SEO 代理",
"SQL with live updates": "支持实时更新的 SQL",
"SQLite with encryption, one driver for every build.": "加密 SQLite,单一驱动适配所有构建。",
"Safety": "安全",
"Sales": "销售",
"Same request three times, identical answers": "同一请求三次,答案完全一致",
"Sandbox": "沙箱",
"Sandboxed code execution, web search & tools": "沙箱代码执行、网络搜索与工具",
"Sandboxed runtimes": "沙箱运行时",
"Save": "保存",
"Save agent preferences": "保存代理偏好设置",
"Save {name} to Library": "将 {name} 保存到库",
"Saved": "已保存",
"Say what to build.": "说出要构建的内容。",
"Schedule posts across your social accounts": "在你的社交账号上安排发布帖子",
"Schedule this": "安排此项",
"Scheduled tasks": "计划任务",
"Schedule…": "安排…",
"Search": "搜索",
"Search Hanzo or ask AI": "搜索 Hanzo 或询问 AI",
"Search agents": "搜索代理",
"Search channels": "搜索频道",
"Search chats": "搜索聊天",
"Search contacts": "搜索联系人",
"Search every organization": "搜索所有组织",
"Search figures": "搜索人物",
"Search or jump to…": "搜索或跳转至…",
"Search personas": "搜索角色",
"Search works with": "搜索适用于",
"Search {n} figures": "搜索 {n} 个数据",
"Search {workspace}": "搜索 {workspace}",
"Search, files, shell and browser": "搜索、文件、Shell 和浏览器",
"Seats": "席位",
"Secrets held per org, never in code": "密钥按组织保管,绝不写入代码",
"Secrets, held encrypted and handed out at runtime.": "密钥管理:加密存储,运行时动态分发。",
"Security": "安全性",
"See all plans": "查看所有套餐",
"See business plans": "查看企业方案",
"See every model call, end to end.": "端到端追踪每一次模型调用。",
"See every plan and model rate": "查看所有套餐和模型费率",
"See personal plans": "查看个人方案",
"See the whole cloud’s health": "查看整个云的健康状况",
"See what you have used": "查看使用情况",
"Select and copy": "选择并复制",
"Semantic Vector Index": "语义向量索引",
"Semantic memory and conversation recall across sessions.": "跨会话的语义记忆与对话回溯。",
"Send": "发送",
"Send a PDF, get it signed, keep the record": "发送 PDF,完成签署,留存记录",
"Send a new code": "发送新验证码",
"Send code": "发送验证码",
"Separate them with commas, spaces or new lines.": "使用逗号、空格或换行符分隔。",
"Serverless functions, no servers to run": "无服务器函数,无需维护服务器",
"Set a password": "设置密码",
"Set a spending limit above $0.": "将消费限额设置为高于 $0。",
"Set password": "设置密码",
"Set the most one task may spend, above $0.": "设置单个任务的最大消费额,需高于 $0。",
"Set up": "设置",
"Set up Codex, Cursor and more": "设置 Codex、Cursor 等",
"Set up MCP": "设置 MCP",
"Set up {brand}": "设置 {brand}",
"Settings": "设置",
"Settled by search, no model call": "由搜索直接返回,无需调用模型",
"Setup": "设置",
"Share": "分享",
"Share Hanzo": "分享 Hanzo",
"Share documents and see who opened them": "分享文档并查看谁已打开",
"Share this chat": "分享此聊天",
"Share this conversation": "分享此对话",
"Shared with you": "已与你共享",
"Share…": "分享…",
"Shell & Terminal Exec": "Shell 与终端执行",
"Ship one": "发布一个",
"Ship your first project": "发布你的第一个项目",
"Show directory & roster": "显示目录与名单",
"Side panel": "侧边栏",
"Sign in": "登录",
"Sign in on this device instead": "改为在此设备上登录",
"Sign in to Hanzo": "登录 Hanzo",
"Sign in to ask for access.": "登录以申请访问权限。",
"Sign in to ask this.": "登录以提出此请求。",
"Sign in to change your profile.": "登录以更改个人资料。",
"Sign in to keep going": "登录以继续",
"Sign in to read this channel.": "登录以阅读此频道。",
"Sign in to see billing.": "登录以查看账单。",
"Sign in to see the channels your organization can connect.": "登录以查看你的组织可连接的频道。",
"Sign in to see what your agents can reach for.": "登录以查看你的智能体可访问的内容。",
"Sign in to see who is here.": "登录以查看当前在线人员。",
"Sign in to see who is in your organization.": "登录以查看你组织中的成员。",
"Sign in to see your account.": "登录以查看你的账户。",
"Sign in to see your org's channels.": "登录以查看你组织的频道。",
"Sign in to see your recent chats.": "登录以查看你最近的聊天。",
"Sign in to see your usage.": "登录以查看你的用量。",
"Sign in to see {subject}.": "登录以查看{subject}。",
"Sign in, or create your account, to accept it.": "登录或创建账户以接受邀请。",
"Sign out": "退出登录",
"Sign up": "注册",
"Signed in": "已登录",
"Signed in as {name} by {operator} — support session": "以 {name} 身份登录,由 {operator} 操作 — 支持会话",
"Signed in as {who}.": "已登录为 {who}。",
"Signed in. Return to the app; you can close this tab.": "已登录。返回应用;你可以关闭此标签页。",
"Signing in": "正在登录",
"Signing in was cancelled.": "登录已取消。",
"Signing in with {provider} was cancelled.": "使用 {provider} 登录已取消。",
"Signing out": "正在退出",
"Signing you in": "正在为你登录",
"Signing you in…": "正在为你登录…",
"Single sign-on, roles and an audit log": "单点登录、角色管理和审计日志",
"Single-fault repairs, median task completion times, and tool execution runs.": "单点故障修复、任务完成中位时间及工具执行运行。",
"Site": "站点",
"Skills": "技能",
"Skip for now": "暂时跳过",
"Slug": "短链接标识",
"Software Architect": "软件架构师",
"Solar particles hit gases high over the poles and make them glow.": "太阳粒子撞击极地高空的气体,使其发光。",
"Solutions": "解决方案",
"Someone signed in": "有人已登录",
"Something went wrong. Try again.": "出错了。请重试。",
"Sort": "排序",
"Sort by": "排序方式",
"Sort repositories": "对代码仓库排序",
"Sorting A-Z (Click for Recent)": "按 A-Z 排序(点击切换为最近)",
"Sorting Recent (Click for A-Z)": "按最近排序(点击切换为 A-Z)",
"Sound": "声音",
"Sound effects": "音效",
"Sound effects and Foley for film and games": "影视与游戏音效及拟音",
"Soundtracks, original songs, musical ideas, cue-driven scoring and creative music production.": "原声带、原创歌曲、音乐创意、依提示配乐及创意音乐制作。",
"Sources": "来源",
"Speaking — talk to interrupt": "正在说话 — 可打断",
"Speaking…": "正在说话…",
"Specifications": "规格说明",
"Spend": "消费",
"Spend limits and usage per key": "每个密钥的消费限额与用量",
"Spending limit": "消费限额",
"Spending limit in dollars": "以美元计的消费限额",
"Spending limit period": "消费限额周期",
"Standard": "标准",
"Start": "开始",
"Start a company": "创建公司",
"Start a newsletter that never sends unapproved…": "启动一个绝不发送未经批准内容的新闻通讯…",
"Start an automation agency with a workspace per client…": "启动一个自动化代理机构,为每个客户设置独立工作区…",
"Start conversation": "开始对话",
"Start from a persona": "从角色开始",
"Start from a template": "从模板开始",
"Starting {name}…": "正在启动 {name}…",
"Startups": "初创公司",
"State": "状态",
"Status": "状态",
"Step {at} of {of}": "第 {at} 步,共 {of} 步",
"Stepping in…": "正在进入…",
"Stop speaking": "停止说话",
"Stopped": "已停止",
"Stops prompt injection and leaks in model calls": "阻止模型调用中的提示注入与泄露",
"Strategy for putting AI to work across the business": "将 AI 应用于整个业务的策略",
"Sub-ms retrieval": "亚毫秒级检索",
"Subscribe": "订阅",
"Subscribe — {price} / month": "订阅 — {price} / 月",
"Subscribe — {price} / seat / month": "订阅 — {price} / 席位 / 月",
"Subsections": "子章节",
"Summary": "摘要",
"Supervised": "受监督",
"Support": "支持",
"Support mode": "支持模式",
"Support mode. Step into any organization to see it as it does; IAM records every step under your name.": "支持模式。进入任意组织,以该组织的视角查看;IAM 会以您的名义记录每一步操作。",
"Support mode: you are in {org} as {who}. IAM records it under your name.": "支持模式:您正以 {who} 的身份在 {org} 中。IAM 会以您的名义记录此操作。",
"Support mode: you are in {org}. IAM records it under your name.": "支持模式:您正在 {org} 中。IAM 会以您的名义记录此操作。",
"Support session": "支持会话",
"Support triage": "支持分诊",
"Switch model": "切换模型",
"Switch organization": "切换组织",
"System Prompt Instructions": "系统提示指令",
"Systems engineering": "系统工程",
"Tabs": "标签页",
"Talk to Hanzo": "与 Hanzo 对话",
"Team": "团队",
"Team and Enterprise": "团队版和企业版",
"Team name": "团队名称",
"Teams": "团队",
"Technical Blog": "技术博客",
"Template": "模板",
"Terminals": "终端",
"Terms": "条款",
"Terms of Service": "服务条款",
"Terms of use": "使用条款",
"Tests pass on main. Deploy to production?": "主分支测试通过。是否部署到生产环境?",
"Tests pass · 4 lines changed": "测试通过 · 更改了 4 行",
"That channel is not here.": "该频道不在此处。",
"That did not go through.": "未发送成功。",
"That did not work. Try again.": "操作失败。请重试。",
"That sign-in expired before it finished.": "登录会话在完成前已过期。",
"The CI and deploys every repository ships with.": "每个代码仓库标配的 CI 与部署流程。",
"The Decision Suite and its timing runs": "决策套件及其定时运行",
"The Next Frontier Will Be Synthesis": "下一个前沿将是综合",
"The agent that answers as you — its capabilities, its modes, and what it is allowed to do on your behalf. Nothing is bound to this surface yet, so there is nothing here to change; it is listed because this is where it will live.": "以您的身份回答的智能体——其能力、模式以及代表您被允许执行的操作。目前尚未绑定到此界面,因此此处无内容可更改;列出此项是因为它将在此处运行。",
"The browser would not copy the link.": "浏览器无法复制链接。",
"The browser would not copy. Select the link and copy it by hand.": "浏览器无法复制。请手动选中链接并复制。",
"The catalog did not answer: {message}": "目录未响应:{message}",
"The component kit every Hanzo app is built with.": "Hanzo 应用通用组件库。",
"The contents appear once the file is indexed.": "文件索引完成后将显示内容。",
"The contents could not be read.": "无法读取内容。",
"The conversation store did not answer. Try again.": "对话存储未响应。请重试。",
"The core of the platform is open source: {n} public repositories to read, run and fork.": "平台核心为开源:{n} 个公共仓库,可供阅读、运行和 Fork。",
"The data layer: a database per org, live updates and files.": "数据层:每个组织独立数据库、实时更新与文件管理。",
"The escalation model wrote the edit": "升级模型执行了编辑",
"The frontier, the points no other beats on both accuracy and cost, is {front}.": "前沿领域,即在准确性和成本上均无其他模型超越的点,是 {front}。",
"The image model answered with no picture.": "图像模型返回了无图片的结果。",
"The inference engine that serves the models.": "模型推理引擎。",
"The language Hanzo is shown in, on every Hanzo surface you sign in to.": "Hanzo 显示的语言,适用于您登录的每个 Hanzo 界面。",
"The link is on your clipboard.": "链接已复制到剪贴板。",
"The list did not load.": "列表加载失败。",
"The model’s first edit": "模型的首次编辑",
"The most one task may spend cannot be more than the spending limit.": "单个任务的最大花费不能超过支出限额。",
"The organization was made but its name did not come back. Reload to find it.": "组织已创建,但未返回名称。请重新加载以查找。",
"The organization was not created. Try again.": "组织创建失败。请重试。",
"The passwords don’t match.": "密码不匹配。",
"The plan you are on today": "您当前的套餐",
"The provider didn’t share an email address. Allow email access when it asks, or sign up with your email.": "提供方未共享电子邮件地址。请在请求时允许访问电子邮件,或使用电子邮件注册。",
"The request was not taken ({status}).": "请求未被接受 ({status})。",
"The same stack in your own cloud": "在您自己的云中部署相同的技术栈",
"The scheduled task could not be made.": "无法创建计划任务。",
"The section could not be opened.": "无法打开该部分。",
"The server answered {status}.": "服务器返回 {status}。",
"The tensor and ML framework, on CPU, CUDA, Metal and ROCm.": "张量与机器学习框架,支持 CPU、CUDA、Metal 和 ROCm。",
"The tools your agents act with.": "代理执行操作所需的工具。",
"The trolley problem": "电车难题",
"The unified AI stack.": "统一的 AI 技术栈。",
"The whole cloud in one Go binary, every service behind api.hanzo.ai.": "整个云集成在一个 Go 二进制文件中,所有服务均通过 api.hanzo.ai 访问。",
"The work it takes and the voice it answers in": "所需的工作量及其回应的声音",
"The {off} code is for your first month of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "{off} 代码适用于您首月的月度账单。年度套餐已优惠 {saving}。",
"The {off} code is for your first {months} months of monthly billing. Annual is already {saving} off.": "{off} 代码适用于您前 {months} 个月的月度账单。年度套餐已优惠 {saving}。",
"Their email — or leave it open to anyone with the link": "他们的电子邮件——或允许任何拥有链接的人加入",
"Theme": "主题",
"Thinking…": "思考中…",
"This account cannot change {subject}.": "此账户无法更改 {subject}。",
"This account cannot open {subject}.": "此账户无法打开 {subject}。",
"This account doesn't have access to {site}. Sign in with an account that does, or ask your organization's admin to add you.": "此账户无权访问 {site}。请使用有权限的账户登录,或联系组织管理员添加您。",
"This account has been archived, so it can’t sign in. Contact [email protected] to restore it.": "此账户已归档,无法登录。请联系 [email protected] 以恢复。",
"This account is not in an organization yet.": "此账户尚未加入任何组织。",
"This email already belongs to a Hanzo account with a password. Log in with your email and password.": "此电子邮件已属于一个设有密码的 Hanzo 账户。请使用电子邮件和密码登录。",
"This email is already registered, so we're logging you in.": "此电子邮件已注册,我们将为您登录。",
"This email isn't registered with Hanzo. Create an account with it, or use a different email.": "此电子邮件未在 Hanzo 注册。请使用它创建账户,或改用其他电子邮件。",
"This file has no sections.": "此文件没有章节。",
"This invite link is incomplete.": "此邀请链接不完整。",
"This link joins {owner}. It redeems once.": "此链接将加入 {owner}。仅可使用一次。",
"This message names no room to answer in.": "此消息未指定回复的房间。",
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / month, and nothing in it works until that plan is live.": "此组织运行在 {plan} 套餐上,价格为 {price} / 月,在该套餐生效前,组织内所有功能均不可用。",
"This organization runs on the {plan} plan at {price} / seat / month, and nothing in it works until that plan is live.": "此组织运行在 {plan} 套餐上,价格为 {price} / 席位 / 月,在该套餐生效前,组织内所有功能均不可用。",
"This page doesn't exist, or it has moved.": "此页面不存在或已移动。",
"This reads {what} live from the backend, and it did not answer. Nothing older is shown instead. Reload to try again.": "此内容从后端实时读取 {what},但未响应。不会显示旧数据。请重新加载以重试。",
"This sign-in could not be started.": "无法启动此登录。",
"Tickets, teams and SLAs": "工单、团队和 SLA",
"Title": "标题",
"To continue, click the link sent to{br}{email}": "要继续,请点击发送至{br}{email} 的链接",
"Today": "今天",
"Toggle theme": "切换主题",
"Toxicity": "毒性",
"Traces of every call": "每次调用的追踪记录",
"Trust & transparency": "信任与透明度",
"Trusted by": "深受信赖",
"Try Hanzo": "试用 Hanzo",
"Try again": "重试",
"Try sending again.": "请尝试重新发送。",
"Turn a website into clean Markdown": "将网站转换为干净的 Markdown",
"Two-step verification": "两步验证",
"Type / for skills": "输入 / 以使用技能",
"Typed decisions": "输入式决策",
"Unarchive": "取消归档",
"Unpin": "取消置顶",
"Untitled": "无标题",
"Untitled run": "未命名运行",
"Up to ${amount} {period}": "最高 ${amount} {period}",
"Updated {date}": "更新于 {date}",
"Upgrade": "升级",
"Upgrade plan": "升级套餐",
"Upgrade to Hanzo {plan}": "升级到 Hanzo {plan}",
"Upgrade to {plan} for {price}": "以 {price} 升级到 {plan}",
"Upload": "上传",
"Upload photo": "上传照片",
"Uploading {files}": "正在上传 {files}",
"Usage": "使用情况",
"Usage for every member, shared by the team": "团队成员共享用量",
"Usage included on every model": "每个模型均包含用量",
"Usage metered as it happens": "实时计量用量",
"Usage policy": "使用政策",
"Use Hanzo with your coding tools": "将 Hanzo 与你的编码工具配合使用",
"Use a different email": "使用其他电子邮件",
"Use a recovery code": "使用恢复代码",
"Use another account": "使用其他账户",
"Use another email": "使用其他电子邮件",
"Use at least 2 letters or numbers.": "至少使用 2 个字母或数字。",
"Use at least {n} characters.": "至少使用 {n} 个字符。",
"Use at most {n} characters.": "最多使用 {n} 个字符。",
"Use cases": "用例",
"Use letters, digits, dots, dashes or underscores, starting with a letter or digit, up to 64.": "使用字母、数字、点、短横线或下划线,以字母或数字开头,最多 64 个字符。",
"Use lowercase letters, digits and single hyphens between them.": "使用小写字母、数字,并在它们之间使用单个短横线。",
"Use the code sent to your email": "使用发送到您电子邮件的代码",
"Use the code sent to your phone": "使用发送到您手机的代码",
"Use the emailed link instead": "改为使用电子邮件中的链接",
"Use your authenticator app": "使用您的身份验证器应用",
"Use {model} with Hanzo {plan}": "在 Hanzo {plan} 中使用 {model}",
"Used for new chats and new runs. An agent with its own model keeps that choice. Premium models are picked per conversation in the composer.": "用于新聊天和新运行。拥有独立模型的代理会保留该选择。高级模型在编辑器中按对话选取。",
"Uta, Hanzo's music model": "Uta,Hanzo 的音乐模型",
"Verification code": "验证码",
"Verified on held-out benchmarks.": "已在保留基准测试中验证。",
"Verify": "验证",
"Verify email address": "验证电子邮件地址",
"Video": "视频",
"Video, image, 3D, sound, voice and music, each a node on the canvas. Open one to see what it makes.": "视频、图像、3D、声音、语音和音乐,每个都是画布上的一个节点。打开一个以查看其生成内容。",
"View benchmark": "查看基准测试",
"View skill.md": "查看 skill.md",
"Voice": "语音",
"Volume & Dedicated": "批量与专属",
"Volume discounts from $5k/mo": "每月 $5k 起享批量折扣",
"We couldn't find a Hanzo account for {email}. Agree to the terms below to create one.": "我们未找到 {email} 对应的 Hanzo 账户。同意以下条款以创建账户。",
"We couldn't finish signing you in with {provider}.": "我们无法完成使用 {provider} 的登录。",
"We couldn't finish signing you in.": "我们无法完成登录。",
"We couldn’t save that. Try again.": "无法保存。请重试。",
"Web search": "网络搜索",
"Webhooks & Events": "Webhooks 与事件",
"We’ll send a code to your email to set a new password.": "我们将向您的电子邮件发送验证码以设置新密码。",
"What a model may reach for on your behalf.": "模型可代表您访问的内容。",
"What are we building?": "我们要构建什么?",
"What causes the aurora?": "极光产生的原因是什么?",
"What happened?": "发生了什么?",
"What is Hanzo and how does it work?": "Hanzo 是什么?它是如何工作的?",
"What it does is too long. Shorten it.": "功能描述过长。请缩短。",
"What it does {optional}": "功能描述 {optional}",
"What it runs, set up as soon as the organization opens. Choose none to start empty.": "组织创建后立即设置的运行环境。选择“无”以从空白开始。",
"What models and agent swarms are granted access to during tasks.": "任务期间授予模型和代理集群的访问权限。",
"What should we dig into?": "我们要深入探讨什么?",
"What the rail and every invoice call it.": "侧边栏和每张发票上的名称。",
"What your agents know, and how they find it.": "代理的知识来源及其检索方式。",
"What’s up, {name}?": "你好,{name}?",
"What’s up?": "你好?",
"Where do the numbers on this page come from?": "本页面的数据来源是什么?",
"Where to run": "运行位置",
"Who has access": "访问权限",
"Who this is for": "适用对象",
"Working…": "处理中…",
"Works with": "兼容",
"Works with any MCP client": "兼容任何 MCP 客户端",
"Workspace": "工作区",
"Workspaces": "工作区",
"Yearly · Save {percent}%": "年付 · 节省 {percent}%",
"Yes, with Enterprise: in your cloud, on your own servers or fully offline, with dedicated compute and your own models. {link}.": "是的,通过企业版:可在您的云端、自有服务器或完全离线运行,配备专属算力和自有模型。{link}。",
"Yes. Install the Hanzo CLI and sign in, then run Claude Code with its model calls going through api.hanzo.ai, or point your own Claude Code install at Hanzo. The commands are at the top of this page, ready to copy.": "是的。安装 Hanzo CLI 并登录,然后运行 Claude Code,其模型调用将通过 api.hanzo.ai 进行,或者将您自己的 Claude Code 安装指向 Hanzo。命令位于本页顶部,可直接复制。",
"Yesterday": "昨天",
"You": "您",
"You already have an account": "您已有账户",
"You are a member of {org}.": "您是 {org} 的成员。",
"You are its owner. Agents, credits and members all hang off it; you can switch between organizations from the rail.": "您是所有者。代理、积分和成员均归属于此;您可以通过侧边栏在不同组织间切换。",
"You are not a member of an organization.": "您不是任何组织的成员。",
"You are signed in.": "您已登录。",
"You do not belong to one yet.": "您尚未加入任何组织。",
"You joined {org}": "您已加入 {org}",
"You own it. Agents, credits and members belong to it, and you switch to it from this menu.": "您拥有该组织。代理、积分和成员均归属于此,您可以从此菜单切换到该组织。",
"You own it. Its agents, credit and members are its own.": "您拥有它。其代理、积分和成员均独立归属。",
"You were invited to join {org} on Hanzo.": "您被邀请加入 Hanzo 上的 {org}。",
"Your code": "您的代码",
"Your current plan": "您当前的套餐",
"Your discount applies at checkout": "您的折扣将在结账时生效",
"Your everyday AI development toolkit, with access to every model and more included usage.": "您的日常 AI 开发工具包,包含所有模型的访问权限及更多用量。",
"Your organizations": "您的组织",
"Your password is set. Sign in with it to continue.": "密码已设置。请使用新密码登录以继续。",
"Your plan.": "您的套餐。",
"Your plan’s requests are used until {until}.": "套餐请求已用完,直至 {until}。",
"Your plan’s requests are used.": "套餐请求已用完。",
"Your role in this organization does not allow this.": "您在此组织中的角色不允许执行此操作。",
"Your session expired. Sign in again.": "会话已过期。请重新登录。",
"Your session needs to be refreshed. Sign in to reconnect.": "需要刷新会话。请登录以重新连接。",
"Your sign-in code": "您的登录代码",
"Your tools and data, with your permissions": "您的工具和数据,受您的权限控制",
"Your {plan} plan’s requests are used until {until}.": "{plan} 套餐请求已用完,直至 {until}。",
"Your {plan} plan’s requests are used.": "{plan} 套餐请求已用完。",
"You’re in": "您已加入",
"Zen 6 on three machines": "三台机器上的 Zen 6",
"Zen 6 reads {prefill} prompt tokens a second on {machine}, {build}, and decodes {decode}.": "Zen 6 在 {machine} 上每秒读取 {prefill} 个提示词令牌,{build},并解码 {decode}。",
"Zen 6, on our own hardware.": "Zen 6,运行在我们自己的硬件上。",
"Zen open models, with examples to run them anywhere.": "Zen 开源模型,附带随处运行的示例。",
"Zero Trust & Zap": "零信任与 Zap",
"Zero data retention & HIPAA / BAA compliance": "零数据保留与 HIPAA / BAA 合规",
"Zero-overhead": "零开销",
"a day": "每天",
"a month": "每月",
"a week": "每周",
"agent": "代理",
"api.hanzo.ai is unreachable": "api.hanzo.ai 无法访问",
"baseline": "基准",
"cheaper": "更便宜",
"connected apps": "已连接的应用",
"contents": "内容",
"dearer": "更贵",
"done": "完成",
"failed": "失败",
"in part": "部分",
"indexing": "索引中",
"linking": "链接中",
"median time a task": "任务的中位耗时",
"model calls a task": "模型调用任务",
"native": "原生",
"now": "现在",
"opens in a new tab": "在新标签页中打开",
"or": "或",
"owner/repo (optional)": "所有者/仓库(可选)",
"p50, one decision": "p50,单次决策",
"passages": "段落",
"queued": "排队中",
"reading": "读取中",
"ready": "就绪",
"ready, in part": "部分就绪",
"replay of run {run}": "重放运行 {run}",
"sign in to Hanzo": "登录 Hanzo",
"solved": "已解决",
"starting": "正在启动",
"stored": "已存储",
"the agent presets": "代理预设",
"the channels": "频道",
"the decision timings": "决策计时",
"the invitation link": "邀请链接",
"the plans": "套餐",
"the plans and their prices": "套餐及其价格",
"thinking…": "思考中…",
"this account’s tools": "此账户的工具",
"this app": "此应用",
"this channel": "此频道",
"this conversation": "此对话",
"this org's agents": "此组织的代理",
"this org's roster": "此组织的名册",
"thought for {time}": "思考了 {time}",
"tokens a second": "每秒令牌数",
"uploading": "正在上传",
"vectors": "向量",
"working": "工作中",
"your account": "您的账户",
"your channels": "你的频道",
"your chats": "你的聊天",
"your organization": "你的组织",
"your projects": "你的项目",
"your team": "你的团队",
"{amount} a month": "每月 {amount}",
"{amount} a year": "每年 {amount}",
"{brandName} home": "{brandName} 主页",
"{brand} home": "{brand} 主页",
"{count} models answer at {path} on this account.": "此账户在 {path} 有 {count} 个模型可响应。",
"{email} invited. Their link: {link}": "已邀请 {email}。其链接:{link}",
"{first} and {second}": "{first} 和 {second}",
"{first}, {second} and {more} more": "{first}、{second} 以及另外 {more} 个",
"{from} — {to}": "{from} — {to}",
"{head} · vectors {percent}%": "{head} · 向量 {percent}%",
"{kai} · {other} {jev}": "{kai} · {other} {jev}",
"{label}, {n} task": "{label},{n} 个任务",
"{label}, {n} tasks": "{label},{n} 个任务",
"{model} answered with nothing.": "{model} 未返回任何内容。",
"{model} is unavailable right now.": "{model} 当前不可用。",
"{model} sent nothing for {minutes} minutes, so the turn was stopped.": "{model} 在 {minutes} 分钟内未发送任何内容,因此该轮对话已停止。",
"{names} & {last}": "{names} 和 {last}",
"{names} are answering…": "{names} 正在响应…",
"{names} are thinking…": "{names} 正在思考…",
"{names} is answering…": "{names} 正在响应…",
"{names} is thinking…": "{names} 正在思考…",
"{name} at {cost} per 1,000, its cost on new questions: {score} · questions it has seen": "{name} 每 1,000 个令牌的费用为 {cost},新问题的预估成本:{score} · 已处理的问题数",
"{name} is in your Library": "{name} 已在你的库中",
"{name} logo": "{name} 标志",
"{name} was created, and your sign-in does not include it yet, so you are still in this organization. It appears here once IAM adds you to it.": "{name} 已创建,但你的登录信息尚未包含它,因此你仍在此组织中。当 IAM 将你添加到该组织后,它将显示在此处。",
"{name} was not saved.": "{name} 未保存。",
"{name} {score} on GPQA Diamond, reported by {by}; {cost} per 1,000 questions estimated from its list price. {source}": "{name} 在 GPQA Diamond 上的得分为 {score},由 {by} 报告;根据列表价估算每 1,000 个问题的费用为 {cost}。{source}",
"{name} {score}, a single model tested on the same {n} GPQA Diamond questions, {cost} per 1,000 of them": "{name} 得分为 {score},在相同的 {n} 个 GPQA Diamond 问题上测试的单一模型,每 1,000 个问题的费用为 {cost}",
"{name}, {kind}": "{name},{kind}",
"{n} failed": "{n} 个失败",
"{n} faster": "{n} 个更快",
"{n} of {n}": "{n} / {n}",
"{n} people": "{n} 人",
"{n} results": "{n} 个结果",
"{n} running": "{n} 个运行中",
"{n} selected": "已选择 {n} 个",
"{n}d": "{n} 天",
"{n}h": "{n} 小时",
"{n}m": "{n} 分钟",
"{n}mo": "{n} 个月",
"{n}w": "{n} 周",
"{n}y": "{n} 年",
"{off} off applied for your first month": "首月已应用 {off} 折扣",
"{off} off applied for your first {months} months": "前 {months} 个月已应用 {off} 折扣",
"{org} is made, and it is still called {org}: {reason}": "{org} 已创建,仍称为 {org}:{reason}",
"{org} · {plan}": "{org} · {plan}",
"{percent}%": "{percent}%",
"{percent}% off your first month": "首月享受 {percent}% 折扣",
"{percent}% off your first month of {plan}": "{plan} 首月享受 {percent}% 折扣",
"{percent}% off your first {months} months": "前 {months} 个月享受 {percent}% 折扣",
"{percent}% off your first {months} months of {plan}": "{plan} 前 {months} 个月享受 {percent}% 折扣",
"{plan} billing period": "{plan} 计费周期",
"{plan} usage": "{plan} 使用情况",
"{price} / month": "{price} / 月",
"{price} / seat / month": "{price} / 席位 / 月",
"{price} / seat, billed once a year": "{price} / 席位,按年计费",
"{price} subscription": "{price} 订阅",
"{price} subscription, ends {date}": "{price} 订阅,于 {date} 结束",
"{price} subscription, renews {date}": "{price} 订阅,于 {date} 续订",
"{price}/month": "{price}/月",
"{price}/month for {months} months, then {list}/month": "{price}/月,持续 {months} 个月,之后 {list}/月",
"{price}/month, billed yearly": "{price}/月,按年计费",
"{price}/year": "{price}/年",
"{provider} didn’t share an email address. Allow email access when {provider} asks, or sign up with your email.": "{provider} 未共享电子邮件地址。请在 {provider} 请求时允许访问电子邮件,或使用电子邮件注册。",
"{reason} Press Create again to make {name} without a picture.": "{reason} 再次点击“创建”以生成不带图片的 {name}。",
"{seats} seats at {price} a month is {total}.": "{seats} 个席位,每月 {price},总计 {total}。",
"{seats} seats at {price} a year is {total}.": "{seats} 个席位,每年 {price},总计 {total}。",
"{shown} of {n} shown. Type to narrow them.": "显示 {n} 个中的 {shown} 个。输入以缩小范围。",
"{site} asks to sign you in.": "{site} 请求登录。",
"{solved} of {of}": "{of} 中已解决 {solved}",
"{speed} faster on the same coding tasks.": "在相同的编码任务上快 {speed}。",
"{speed} faster over the {n} tasks both solved, {level} interval {range}.": "在双方都解决的 {n} 个任务上快 {speed},{level} 区间 {range}。",
"{stage} {percent}%": "{stage} {percent}%",
"{task}, lower is better": "{task},数值越低越好",
"{title} window": "{title} 窗口",
"{title} window. Drag or use the arrow keys to move it.": "{title} 窗口。拖动或使用方向键移动。",
"{who} doesn't have access to {site}. Sign in with an account that does, or ask your organization's admin to add you.": "{who} 无权访问 {site}。请使用有权限的账户登录,或联系组织管理员添加权限。",
"{who} is typing…": "{who} 正在输入…",
"— optional": "— 可选",
"“{title}” is deleted for good, with every link it was shared by. To keep it out of the list instead, archive it.": "“{title}”已被永久删除,包括所有分享链接。如需保留记录,请改为归档。"
}