The client had OIDC paths written inline at each call site, so the canonical
route existed in as many places as it was used and drifted per method. Moves
them to named constants in models.py — OIDC_DISCOVERY_PATH, OIDC_JWKS_PATH,
OIDC_TOKEN_PATH, OIDC_INTROSPECT_PATH — and has both the sync and async
clients read those.
Values match the canonical IAM surface (HIP-0111): discovery
/.well-known/openid-configuration, jwks /v1/iam/.well-known/jwks, token
/v1/iam/oauth/token, introspect /v1/iam/oauth/introspect, authorize
/v1/iam/oauth/authorize. No legacy /oauth/* and no /api/ prefix.
One definition per route, so sync and async can no longer disagree.