session-desktop/_locales/zh-CN/messages.json

{
  "about": "关于",
  "accept": "接受",
  "accountIDCopy": "复制帐户ID",
  "accountId": "账户 ID",
  "accountIdCopied": "账户ID已复制",
  "accountIdCopyDescription": "复制您的账户ID并分享给您的朋友，以便他们能够响您发送消息。",
  "accountIdEnter": "输入账户ID",
  "accountIdErrorInvalid": "此账号ID无效。请检查后重试。",
  "accountIdOrOnsEnter": "输入账户ID或ONS",
  "accountIdOrOnsInvite": "邀请帐号ID或ONS",
  "accountIdShare": "嗨，我在使用Session进行完全私密和安全的聊天。快来加入我吧！我的帐户ID是<br/><br/>{account_id}<br/><br/>，在https://getsession.org/download下载这个应用",
  "accountIdYours": "您的账户ID",
  "accountIdYoursDescription": "这是您的账户ID。其他用户可以扫描它来与您开始会话。",
  "actualSize": "实际尺寸",
  "add": "添加",
  "addAdmin": "{count, plural, other [添加管理者]}",
  "addAdminSingular": "添加管理员",
  "addAdminsDescription": "请输入您正在授权为管理员的用户的帐户 ID。<br/><br/>要添加多个用户，请输入用逗号分隔的每个帐户 ID。一次最多可以指定20个帐户 ID。",
  "adminCannotBeDemoted": "无法将管理员降级或从群组中移除。",
  "adminCannotBeRemoved": "管理员无法被移除。",
  "adminMorePromotedToAdmin": "<b>{name}</b>和其他<b>{count}名</b>成员被设置为管理员。",
  "adminPromote": "授权为管理员",
  "adminPromoteDescription": "您确定要将<b>{name}</b>授权为管理员吗？管理员不能被移除。",
  "adminPromoteMoreDescription": "您确定要将<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>授权为管理员吗？管理员不能被移除。",
  "adminPromoteToAdmin": "授权为管理员",
  "adminPromoteTwoDescription": "您确定要将<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>授权为管理员吗？管理员不能被移除。",
  "adminPromotedToAdmin": "<b>{name}</b>被设置为管理员。",
  "adminPromotionFailed": "管理员授权失败",
  "adminPromotionFailedDescription": "将{name}授权为{group_name}的管理员失败",
  "adminPromotionFailedDescriptionMultiple": "将{name}和其他{count}人授权为{group_name}的管理员失败",
  "adminPromotionFailedDescriptionTwo": "将{name}和{other_name}授权为{group_name}的管理员失败",
  "adminPromotionNotSent": "授权未发送",
  "adminPromotionSent": "管理员授权已发送",
  "adminPromotionStatusUnknown": "授权状态未知",
  "adminRemove": "移除管理员",
  "adminRemoveAsAdmin": "作为管理员移除",
  "adminRemoveCommunityNone": "此社群没有管理员。",
  "adminRemoveFailed": "移除{name}管理员身份失败。",
  "adminRemoveFailedMultiple": "移除<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>的管理员身份失败。",
  "adminRemoveFailedOther": "移除<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>的管理员身份失败。",
  "adminRemovedUser": "<b>{name}</b>被移除了管理员身份。",
  "adminRemovedUserMultiple": "<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>的管理身份被移除。",
  "adminRemovedUserOther": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>的管理身份被移除。",
  "adminSelected": "{count, plural, other [{count} 管理者已选中]}",
  "adminSendingPromotion": "{count, plural, other [发送管理员推广信息]}",
  "adminSettings": "管理员设置",
  "adminStatusYou": "您无法更改自己的管理员状态。如需退出群组，请打开会话设置并选择“退出群组”。",
  "adminTwoPromotedToAdmin": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>被设置为管理员。",
  "admins": "管理员",
  "allow": "允许",
  "andMore": "+{count}",
  "anonymous": "匿名用戶",
  "appIcon": "应用图标",
  "appIconAndNameChange": "更改应用图标和名称",
  "appIconAndNameChangeConfirmation": "更改应用图标和名称需要关闭 Session。通知仍将使用默认的 Session 图标和名称。",
  "appIconAndNameDescription": "替代的应用图标与应用名会显示在主页和应用抽屉中。",
  "appIconAndNameSelectionDescription": "所选应用图标与名称将显示在主屏幕和应用抽屉中。",
  "appIconAndNameSelectionTitle": "图标与应用名",
  "appIconDescription": "替代的应用图标会显示在主页和应用列表中。应用名仍会显示为“Session”。",
  "appIconEnableIcon": "使用替代的应用图标",
  "appIconEnableIconAndName": "使用替代的应用图标与应用名",
  "appIconSelect": "选择替代的应用图标",
  "appIconSelectionTitle": "图标",
  "appName": "Session",
  "appNameCalculator": "计算器",
  "appNameMeetingSE": "SE云会议",
  "appNameNews": "新闻",
  "appNameNotes": "笔记",
  "appNameStocks": "股票",
  "appNameWeather": "天气",
  "appPro": "Session Pro",
  "appProBadge": "Session Pro 徽章",
  "appearanceAutoDarkMode": "自动深色模式",
  "appearanceHideMenuBar": "隐藏菜单栏",
  "appearanceLanguage": "语言",
  "appearanceLanguageDescription": "选择Session的语言设置。更改语言设置后Session将重新启动。",
  "appearancePreview1": "你好吗？",
  "appearancePreview2": "我很好，谢谢，你呢？",
  "appearancePreview3": "我很好，谢谢。",
  "appearancePrimaryColor": "主色调",
  "appearanceThemes": "主题",
  "appearanceThemesClassicDark": "经典深色",
  "appearanceThemesClassicLight": "经典浅色",
  "appearanceThemesOceanDark": "海洋深蓝",
  "appearanceThemesOceanLight": "海洋浅蓝",
  "appearanceZoom": "缩放",
  "appearanceZoomIn": "放大",
  "appearanceZoomOut": "缩小",
  "attachment": "附件",
  "attachments": "附件",
  "attachmentsAdd": "添加附件",
  "attachmentsAlbumUnnamed": "未命名的相册",
  "attachmentsAutoDownload": "自动下载附件",
  "attachmentsAutoDownloadDescription": "自动下载此聊天的媒体和文件。",
  "attachmentsAutoDownloadModalDescription": "您希望自动下载来自<b>{conversation_name}</b>的所有文件吗？",
  "attachmentsAutoDownloadModalTitle": "自动下载",
  "attachmentsClearAll": "清除所有附件",
  "attachmentsClearAllDescription": "您确定要清除所有附件吗？包含附件的消息也将一并删除。",
  "attachmentsClickToDownload": "点击下载{file_type}",
  "attachmentsCollapseOptions": "收起附件选项",
  "attachmentsCollecting": "正在加载附件...",
  "attachmentsDownload": "下载附件",
  "attachmentsDuration": "时长：",
  "attachmentsErrorLoad": "附加文件错误",
  "attachmentsErrorMediaSelection": "无法选择附件",
  "attachmentsErrorNoApp": "找不到用于选择媒体的应用。",
  "attachmentsErrorNotSupported": "此文件类型不受支持。",
  "attachmentsErrorNumber": "无法一次发送超过32个图片和视频文件。",
  "attachmentsErrorOpen": "无法打开文件。",
  "attachmentsErrorSending": "发送文件错误",
  "attachmentsErrorSeparate": "请将文件分开发送。",
  "attachmentsErrorSize": "文件必须小于10MB",
  "attachmentsErrorTypes": "无法同时附加图像、视频与其他类型的文件。请尝试在单独的消息中发送其他文件。",
  "attachmentsExpired": "附件已过期",
  "attachmentsFileId": "文件ID：",
  "attachmentsFileSize": "文件大小：",
  "attachmentsFileType": "文件类型：",
  "attachmentsFilesEmpty": "您在此会话中没有任何文件。",
  "attachmentsImageErrorMetadata": "无法清除文件中的元数据。",
  "attachmentsLoadingNewer": "正在加载更多媒体...",
  "attachmentsLoadingNewerFiles": "正在加载更多文件...",
  "attachmentsLoadingOlder": "正在加载较早的媒体...",
  "attachmentsLoadingOlderFiles": "正在加载较早的文件...",
  "attachmentsMedia": "{name}于{date_time}",
  "attachmentsMediaEmpty": "您在此会话中没有任何媒体。",
  "attachmentsMediaSaved": "{name}保存了媒体内容",
  "attachmentsMoveAndScale": "移动与缩放",
  "attachmentsNa": "N/A",
  "attachmentsNotification": "{emoji}附件",
  "attachmentsNotificationGroup": "{author}: {emoji} 附件",
  "attachmentsResolution": "分辨率：",
  "attachmentsSaveError": "无法保存文件。",
  "attachmentsSendTo": "发送给{name}",
  "attachmentsTapToDownload": "点击下载{file_type}",
  "attachmentsThisMonth": "本月",
  "attachmentsThisWeek": "本周",
  "attachmentsWarning": "您保存的附件可以被设备上的其他应用访问。",
  "audio": "音频",
  "audioNoInput": "找不到音频输入",
  "audioNoOutput": "找不到音频输出",
  "audioUnableToPlay": "无法播放音频文件。",
  "audioUnableToRecord": "无法录音。",
  "authenticateFailed": "认证失败",
  "authenticateFailedTooManyAttempts": "认证失败次数过多，请稍后再试。",
  "authenticateNotAccessed": "无法访问身份验证。",
  "authenticateToOpen": "验证以打开Session。",
  "back": "返回",
  "banDeleteAll": "全部禁言并删除",
  "banErrorFailed": "禁言失败",
  "banUnbanErrorFailed": "解封失败",
  "banUnbanUser": "解封用户",
  "banUnbanUserDescription": "输入您想取消封禁的用户的帐户 ID",
  "banUnbanUserUnbanned": "用户已被解封",
  "banUser": "禁言该用户",
  "banUserBanned": "用户已被封禁",
  "banUserDescription": "输入您想封禁的用户的帐户 ID",
  "blindedId": "盲化 ID",
  "block": "屏蔽",
  "blockBlockedDescription": "取消屏蔽此联系人以发送消息",
  "blockBlockedNone": "没有屏蔽的联系人",
  "blockBlockedUser": "已屏蔽{name}",
  "blockDescription": "您确定要屏蔽<b>{name}</b>吗？被屏蔽的用户将无法向您发送消息请求、群聊邀请或者语音通话。",
  "blockUnblock": "取消屏蔽",
  "blockUnblockName": "您确定要取消屏蔽<b>{name}</b>吗？",
  "blockUnblockNameMultiple": "您确定要取消屏蔽<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>吗？",
  "blockUnblockNameTwo": "您确定要取消屏蔽<b>{name}</b>和其他1人吗？",
  "blockUnblockedUser": "取消屏蔽{name}",
  "blockedContactsManageDescription": "查看和管理已屏蔽的联系人。",
  "browserNotFound": "找不到可打开该网址的浏览器，请尝试复制该网址",
  "call": "语音通话",
  "callsCalledYou": "{name}呼叫过您",
  "callsCannotStart": "您无法开始新的通话。请先结束当前的通话。",
  "callsConnecting": "正在连接...",
  "callsEnd": "结束通话",
  "callsEnded": "通话结束",
  "callsErrorAnswer": "接听通话失败",
  "callsErrorStart": "呼叫失败",
  "callsInProgress": "通话中",
  "callsIncoming": "来自{name}的通话",
  "callsIncomingUnknown": "呼入通话",
  "callsMicrophonePermissionsRequired": "您错过了来自<b>{name}</b>的通话，因为您没有授予<b>麦克风访问权限</b>。",
  "callsMissed": "未接通话",
  "callsMissedCallFrom": "来自{name}的未接通话",
  "callsNotificationsRequired": "语音和视频通话需要在您的设备系统设置中启用通知。",
  "callsPermissionsRequired": "请授予通话权限",
  "callsPermissionsRequiredDescription": "您可以在隐私设置中启用 \"语音和视频通话\" 权限。",
  "callsPermissionsRequiredDescription1": "您可以在权限设置中启用 “语音和视频通话 ”权限。",
  "callsReconnecting": "重连中...",
  "callsRinging": "呼叫中...",
  "callsSessionCall": "Session通话",
  "callsSettings": "语音通话 (测试版)",
  "callsVoiceAndVideo": "语音和视频通话",
  "callsVoiceAndVideoBeta": "语音和视频通话(测试版)",
  "callsVoiceAndVideoModalDescription": "在使用测试版通话时，您的 IP 会显示给通话对象和 Session Foundation 服务器。",
  "callsVoiceAndVideoToggleDescription": "允许来自其它用户的语音和视频通话。",
  "callsYouCalled": "您呼叫了{name}",
  "callsYouMissedCallPermissions": "您未在隐私设置中启用<b>语音和视频通话</b>，因此错过了来自<b>{name}</b>的通话。",
  "cameraAccessDeniedMessage": "Session 需要访问您的相机以启用视频通话，但该权限已被拒绝。通话期间无法更改相机权限。<br/><br/>您是否希望现在结束通话并启用相机访问，或在通话后再提醒您？",
  "cameraAccessInstructions": "如需允许访问相机，请打开设置并启用相机权限。",
  "cameraAccessReminderMessage": "上一次通话时，您尝试使用视频功能，但由于之前拒绝了相机访问权限，未能成功。要启用相机访问，请打开设置并启用相机权限。",
  "cameraAccessRequired": "需要相机访问权限",
  "cameraErrorNotFound": "找不到摄像头",
  "cameraErrorUnavailable": "摄像头不可用。",
  "cameraGrantAccess": "授予摄像头访问权限",
  "cameraGrantAccessDenied": "Session需要相机权限来拍摄照片或视频，但是该权限已被永久拒绝。请进入应用程序设置，点击权限，并启用\"相机\"。",
  "cameraGrantAccessDescription": "Session需要相机权限来拍摄照片和视频，或扫描二维码。",
  "cameraGrantAccessQr": "Session需要相机访问权限才能扫描二维码",
  "cancel": "取消",
  "cancelAccess": "取消 Pro",
  "cancelProPlan": "取消 Pro 套餐",
  "cancelProPlatform": "请使用您注册 Pro 所用的 {platform_account}，前往 {platform} 网站进行取消。",
  "cancelProPlatformStore": "请使用您注册 Pro 所用的 {platform_account}，前往 {platform_store} 网站进行取消。",
  "change": "更改",
  "changePasswordFail": "更改密码失败",
  "changePasswordModalDescription": "更改 Session 的密码。本地存储的数据将使用您的新密码重新加密。",
  "changeSetting": "更改设置",
  "checkingProStatus": "正在检查 Pro 状态",
  "checkingProStatusContinue": "正在检查您的 Pro 状态。完成检查后即可继续。",
  "checkingProStatusDescription": "正在检查您的 Pro 详情。此检查完成之前，本页面上的某些操作可能无法使用。",
  "checkingProStatusEllipsis": "正在检查 Pro 状态...",
  "checkingProStatusRenew": "正在检查您的 Pro 详情。完成此检查之前，无法进行续订。",
  "checkingProStatusUpgradeDescription": "正在检查您的 Pro 状态。完成检查后，您将可以升级为 Pro。",
  "clear": "清除",
  "clearAll": "清除所有",
  "clearDataAll": "清除所有数据",
  "clearDataAllDescription": "该操作将永久删除您的消息和联系人。您想仅清除此设备，还是同时从网络中删除您的数据？",
  "clearDataError": "数据未删除",
  "clearDataErrorDescription": "{count, plural, other [数据未被{count}服务节点删除。服务节点ID：{service_node_id}。]}",
  "clearDataErrorDescriptionGeneric": "发生未知错误，您的数据未被删除。您想要只删除此设备上的数据吗？",
  "clearDevice": "清除设备",
  "clearDeviceAndNetwork": "清除设备和网络",
  "clearDeviceAndNetworkConfirm": "您确定要从网络中删除您的数据吗？如果继续，您将无法恢复您的消息或联系人。",
  "clearDeviceDescription": "您确定要清除该设备上的数据吗？",
  "clearDeviceOnly": "仅清除设备",
  "clearDeviceRestart": "清除设备并重新启动应用",
  "clearDeviceRestore": "清除设备并恢复",
  "clearMessages": "清除所有消息",
  "clearMessagesChatDescription": "您确定要清除您与<b>{name}</b>的对话中所有消息吗？",
  "clearMessagesChatDescriptionUpdated": "您确定要清除设备上与<b> {name} </b>的所有对话消息吗？",
  "clearMessagesCommunity": "您确定要清除设备上所有来自<b>{community_name}</b>的消息吗？",
  "clearMessagesCommunityUpdated": "您确定要清除设备上 <b>{community_name}</b>的所有消息吗？",
  "clearMessagesForEveryone": "为所有人删除",
  "clearMessagesForMe": "为我删除",
  "clearMessagesGroupAdminDescription": "您确定要清除所有来自<b>{group_name}</b>的消息吗？",
  "clearMessagesGroupAdminDescriptionUpdated": "您确定要清除设备上 <b>{group_name} </b>的所有消息吗？",
  "clearMessagesGroupDescription": "您确定要清除设备上所有来自<b>{group_name}</b>的消息吗？",
  "clearMessagesGroupDescriptionUpdated": "您确定要清除设备上 <b>{group_name}</b> 的所有消息吗？",
  "clearMessagesNoteToSelfDescription": "您确定要清除设备上所有备忘录信息吗？",
  "clearMessagesNoteToSelfDescriptionUpdated": "您确定要清除设备上所有 <b>Note to Self</b> 消息吗？",
  "clearOnThisDevice": "在此设备上清除",
  "close": "关闭",
  "closeApp": "关闭应用程序",
  "closeWindow": "关闭窗口",
  "commitHashDesktop": "提交哈希值: {hash}",
  "communityBanDeleteDescription": "该操作会将选定的用户从此社群中封禁并删除他们的消息。您确定要继续吗？",
  "communityBanDescription": "该操作会将选定的用户从此社群中封禁。您确定要继续吗？",
  "communityDescriptionEnter": "输入社群描述",
  "communityEnterUrl": "输入社群链接",
  "communityEnterUrlErrorInvalid": "无效链接",
  "communityEnterUrlErrorInvalidDescription": "请检查您输入的链接是否正确并重试。",
  "communityError": "社群错误",
  "communityErrorDescription": "哎呀，发生了错误。请稍后再试。",
  "communityInvitation": "社群邀请",
  "communityJoin": "加入社群",
  "communityJoinDescription": "您确定要加入{community_name}吗？",
  "communityJoinError": "加入社群失败",
  "communityJoinOfficial": "或加入下列社群…...",
  "communityJoined": "已加入社群",
  "communityJoinedAlready": "您已是这个社群的成员了。",
  "communityLeave": "离开社群",
  "communityLeaveError": "离开{community_name}失败",
  "communityNameEnter": "输入社群名称",
  "communityNameEnterPlease": "请输入社群名称",
  "communityUnknown": "未知社群",
  "communityUrl": "社群链接",
  "communityUrlCopy": "复制社群链接",
  "confirm": "确认",
  "confirmPromotion": "确认提升",
  "confirmPromotionDescription": "您确定吗？管理员无法被降级或移除。",
  "contactContacts": "联系人",
  "contactDelete": "删除联系人",
  "contactDeleteDescription": "您确定要删除联系人<b>{name}</b>吗？来自<b>{name}</b>的新消息将被视为消息请求。",
  "contactNone": "您还没有任何联系人",
  "contactSelect": "选择联系人",
  "contactSelected": "{count, plural, other [{count} 已选择联系人]}",
  "contactUserDetails": "用户详情",
  "contentDescriptionCamera": "相机",
  "contentDescriptionChooseConversationType": "选择一个方式开始会话",
  "contentDescriptionMediaMessage": "媒体消息",
  "contentDescriptionMessageComposition": "消息编辑框",
  "contentDescriptionQuoteThumbnail": "引用消息图片的缩略图",
  "contentDescriptionStartConversation": "与新联系人开始会话",
  "contentNotificationDescription": "选择在接收传入消息时应在本地通知中显示的内容。",
  "conversationsAddToHome": "添加到主屏幕",
  "conversationsAddedToHome": "已添加到主屏幕",
  "conversationsAudioMessages": "语音消息",
  "conversationsAutoplayAudioMessage": "自动播放语音消息",
  "conversationsAutoplayAudioMessageDescription": "自动连续播放语音消息",
  "conversationsBlockedContacts": "已屏蔽的联系人",
  "conversationsCommunities": "社群",
  "conversationsDelete": "删除会话",
  "conversationsDeleteDescription": "您确定要删除您与<b>{name}</b>的会话吗？来自<b>{name}</b>的新消息将创建一个新会话。",
  "conversationsDeleted": "会话已删除",
  "conversationsEmpty": "{conversation_name}中没有消息",
  "conversationsEnter": "回车键",
  "conversationsEnterDescription": "定义在对话中 Enter 和 Shift+Enter 键的功能。",
  "conversationsEnterNewLine": "SHIFT+回车键发送消息，回车键换行。",
  "conversationsEnterSends": "按回车键发送消息，SHIFT+回车键换行。",
  "conversationsGroups": "群组",
  "conversationsMessageTrimming": "消息整理",
  "conversationsMessageTrimmingTrimCommunities": "清理群组旧消息",
  "conversationsMessageTrimmingTrimCommunitiesDescription": "在包含 2000 条以上消息的群组中自动删除 6 个月前的消息。",
  "conversationsNew": "新建会话",
  "conversationsNone": "您还没有任何会话",
  "conversationsSendWithEnterKey": "使用回车键发送",
  "conversationsSendWithEnterKeyDescription": "按回车键发送消息而非换行",
  "conversationsSendWithShiftEnter": "使用 Shift + Enter 键发送",
  "conversationsSettingsAllMedia": "所有媒体",
  "conversationsSpellCheck": "拼写检查",
  "conversationsSpellCheckDescription": "在输入消息时启用拼写检查。",
  "conversationsStart": "开始会话",
  "copied": "已复制",
  "copy": "复制",
  "create": "创建",
  "creatingCall": "正在创建通话",
  "currentBilling": "当前账单",
  "currentPassword": "当前密码",
  "cut": "剪切",
  "darkMode": "深色模式",
  "databaseErrorClearDataWarning": "您确定要删除此设备上的所有消息、附件和帐户数据，并创建新帐户吗？",
  "databaseErrorGeneric": "发生数据库错误。<br/><br/>请导出您的应用日志以进行故障排除。如果不成功，请重新安装Session并恢复您的帐户。",
  "databaseErrorRestoreDataWarning": "您确定要删除此设备上的所有消息、附件和帐户数据，并从网络中恢复你的帐户吗？",
  "databaseErrorTimeout": "我们注意到Session启动时间过长。<br/><br/>您可以选择继续等待，导出设备日志以分享故障排除，或尝试重新启动Session。",
  "databaseErrorUpdate": "您的应用数据库与此版本的Session不兼容。请重新安装应用并恢复您的账户以生成新的数据库并继续使用Session。<br/><br/>警告：该操作将导致两周前的所有消息和附件丢失。",
  "databaseOptimizing": "正在优化数据库",
  "debugLog": "调试日志",
  "decline": "拒绝",
  "delete": "删除",
  "deleteAfterGroupFirstReleaseConfigOutdated": "您的某些设备正在使用旧版本客户端。同步功能可能在更新之前不稳定。",
  "deleteAfterGroupPR1BlockThisUser": "屏蔽该用户",
  "deleteAfterGroupPR1BlockUser": "屏蔽用户",
  "deleteAfterGroupPR1GroupSettings": "群组设置",
  "deleteAfterGroupPR1MentionsOnly": "仅在提及时通知",
  "deleteAfterGroupPR1MentionsOnlyDescription": "启用后，您只会收到提及您的消息通知。",
  "deleteAfterGroupPR1MessageSound": "消息提示音",
  "deleteAfterGroupPR3DeleteMessagesConfirmation": "永久删除此会话中的消息？",
  "deleteAfterGroupPR3GroupErrorLeave": "添加或移除其他成员时无法离开。",
  "deleteAfterLegacyDisappearingMessagesLegacy": "旧版",
  "deleteAfterLegacyDisappearingMessagesOriginal": "旧版阅后即焚。",
  "deleteAfterLegacyDisappearingMessagesTheyChangedTimer": "<b>{name}</b>将阅后即焚时间设置为<b>{time}</b>",
  "deleteAfterLegacyGroupsGroupCreation": "正在创建群组，请稍候...",
  "deleteAfterLegacyGroupsGroupUpdateErrorTitle": "更新群组失败",
  "deleteAfterMessageDeletionStandardisationMessageDeletionForbidden": "您无权删除他人的消息",
  "deleteAttachments": "{count, plural, other [删除选定的附件]}",
  "deleteAttachmentsDescription": "{count, plural, other [您确定要删除选定的附件吗?与附件关联的消息也将被删除。]}",
  "deleteContactDescription": "您确定要删除联系人<b>{name}</b>吗？<br/><br/>该操作将删除你们的会话，包括所有消息和附件。来自<b>{name}</b>的新消息将被视为消息请求。",
  "deleteConversationDescription": "您确定要删除您与<b>{name}</b>的会话吗？<br/>该操作将永久删除所有消息和附件。",
  "deleteMessage": "{count, plural, other [删除消息]}",
  "deleteMessageConfirm": "{count, plural, other [您确定要删除这些信息吗？]}",
  "deleteMessageDeleted": "{count, plural, other [消息已删除]}",
  "deleteMessageDeletedGlobally": "此消息已被删除",
  "deleteMessageDeletedLocally": "此消息在此设备上已被删除",
  "deleteMessageDescriptionDevice": "{count, plural, other [您确定只从该设备删除这些信息吗？]}",
  "deleteMessageDescriptionEveryone": "您确定要为所有人删除此消息吗？",
  "deleteMessageDeviceOnly": "仅从此设备上删除",
  "deleteMessageDevicesAll": "从我的所有设备删除",
  "deleteMessageEveryone": "为所有人删除",
  "deleteMessageFailed": "{count, plural, other [未能删除消息。]}",
  "deleteMessageNoteToSelfWarning": "{count, plural, other [您选择的一些消息无法从所有设备中删除]}",
  "deleteMessageWarning": "{count, plural, other [您选择的某些消息无法为所有人删除]}",
  "deleteMessagesDescriptionEveryone": "您确定要为所有人删除这些消息吗？",
  "deleting": "正在删除",
  "developerToolsToggle": "开发者工具",
  "deviceNotificationSettings": "设备通知设置",
  "dictationStart": "开始语音输入...",
  "disappearingMessages": "阅后即焚消息",
  "disappearingMessagesCountdownBig": "消息将在{time_large}后自动焚毁",
  "disappearingMessagesCountdownBigMobile": "将在 {time_large} 后自动焚毁",
  "disappearingMessagesCountdownBigSmall": "消息将在{time_large}{time_small}后自动焚毁",
  "disappearingMessagesCountdownBigSmallMobile": "将在 {time_large} {time_small} 后自动删除",
  "disappearingMessagesDeleteType": "阅后即焚类别",
  "disappearingMessagesDescription": "此设置适用于此对话中的所有人。",
  "disappearingMessagesDescription1": "此设置适用于您在此对话中发送的消息。",
  "disappearingMessagesDescriptionGroup": "该设置适用于此会话中的所有人。<br/>只有群组管理员可以更改该设置。",
  "disappearingMessagesDisappear": "在{disappearing_messages_type}后{time}自动焚毁",
  "disappearingMessagesDisappearAfterRead": "阅读后焚毁",
  "disappearingMessagesDisappearAfterReadDescription": "消息将在阅读后焚毁",
  "disappearingMessagesDisappearAfterReadState": "阅读后焚毁 - {time}",
  "disappearingMessagesDisappearAfterSend": "发送后焚毁",
  "disappearingMessagesDisappearAfterSendDescription": "消息将在发送后焚毁",
  "disappearingMessagesDisappearAfterSendState": "发送后焚毁 - {time}",
  "disappearingMessagesFollowSetting": "进行相同设置",
  "disappearingMessagesFollowSettingOff": "您发送的消息将不再焚毁。您确定要<b>关闭</b>阅后即焚吗？",
  "disappearingMessagesFollowSettingOn": "确定设置消息在被<b>{disappearing_messages_type}</b>后<b>{time}</b>焚毁?",
  "disappearingMessagesLegacy": "{name}正在使用的客户端版本过低。阅后即焚消息可能无法正常工作。",
  "disappearingMessagesOnlyAdmins": "仅群组管理员可以更改此设置。",
  "disappearingMessagesSent": "已发送",
  "disappearingMessagesSet": "<b>{name}</b>已设置消息在被{disappearing_messages_type}后{time}自动焚毁。",
  "disappearingMessagesSetYou": "<b>您</b>将消息设置为在 {disappearing_messages_type} 后 {time} 自动焚毁。",
  "disappearingMessagesTimer": "定时器",
  "disappearingMessagesTurnedOff": "<b>{name}</b>已关闭阅后即焚功能。对方发送的消息将不再自动焚毁。",
  "disappearingMessagesTurnedOffGroup": "<b>{name}</b>已将阅后即焚<b>关闭</b>。",
  "disappearingMessagesTurnedOffYou": "<b>您</b>已将阅后即焚<b>关闭</b>。你发送的消息将不再自动焚毁。",
  "disappearingMessagesTurnedOffYouGroup": "<b>您</b>已将阅后即焚<b>关闭</b>。",
  "disappearingMessagesTypeRead": "阅读",
  "disappearingMessagesTypeSent": "发送",
  "disappearingMessagesUpdated": "<b>{admin_name}</b>更改了阅后即焚消息设置。",
  "disappearingMessagesUpdatedYou": "<b>您</b>更改了阅后即焚消息设置。",
  "dismiss": "放弃",
  "display": "显示",
  "displayNameDescription": "它可以是您的真名、化名或任何您喜欢的内容——并且您可以随时进行更改。",
  "displayNameEnter": "输入您想显示的名称",
  "displayNameErrorDescription": "请输入显示名称",
  "displayNameErrorDescriptionShorter": "请输入较短的显示名称",
  "displayNameErrorNew": "我们无法加载您的显示名称。请输入新的显示名称以继续。",
  "displayNameNew": "选择新的显示名称",
  "displayNamePick": "选择您的显示名称",
  "displayNameSet": "设置显示名称",
  "displayNameVisible": "您的显示名称对与您互动的用户、群组和社区可见。",
  "document": "文档",
  "donate": "捐赠",
  "donateSessionDescription": "有强大的势力正试图削弱隐私保护，但我们无法独自应对这场战斗。<br/><br/>捐赠有助于保持 Session 的安全性、独立性和在线状态。",
  "donateSessionHelp": "Session 需要您的帮助",
  "done": "完成",
  "download": "下载",
  "downloading": "下载中…",
  "draft": "草稿",
  "edit": "编辑",
  "emojiAndSymbols": "表情&符号",
  "emojiCategoryActivities": "活动",
  "emojiCategoryAnimals": "动物与自然",
  "emojiCategoryFlags": "旗帜",
  "emojiCategoryFood": "食物&饮料",
  "emojiCategoryObjects": "物品",
  "emojiCategoryRecentlyUsed": "近期使用",
  "emojiCategorySmileys": "表情&人物",
  "emojiCategorySymbols": "符号",
  "emojiCategoryTravel": "旅游&地点",
  "emojiReactsClearAll": "您确定要清除所有{emoji}吗？",
  "emojiReactsCoolDown": "请减速！您已经发送了太多的表情回应。请稍后再试。",
  "emojiReactsCountOthers": "{count, plural, other [以及另外{count}人对此消息回应了{emoji}。]}",
  "emojiReactsHoverNameDesktop": "{name}回应了{emoji_name}",
  "emojiReactsHoverNameTwoDesktop": "{name}和{other_name}回应了{emoji_name}",
  "emojiReactsHoverTwoNameMultipleDesktop": "{name}和其他<span>{count}人</span>回应了{emoji_name}",
  "emojiReactsHoverYouNameDesktop": "您回应了{emoji_name}",
  "emojiReactsHoverYouNameMultipleDesktop": "您和其他<span>{count}人</span>回应了{emoji_name}",
  "emojiReactsHoverYouNameTwoDesktop": "您使用{emoji_name}回应了{name}",
  "emojiReactsNotification": "对您的消息作出反应{emoji}",
  "enable": "启用",
  "enableCameraAccess": "启用摄像头访问？",
  "enableNotifications": "收到新消息时显示通知。",
  "endCallToEnable": "结束通话以启用",
  "enjoyingSession": "喜欢使用 Session 吗？",
  "enjoyingSessionButtonNegative": "需要改进 {emoji}",
  "enjoyingSessionButtonPositive": "很棒 {emoji}",
  "enjoyingSessionDescription": "您已使用 Session 一段时间了，感觉如何？非常希望能听到您的反馈。",
  "enter": "进入",
  "enterPasswordDescription": "请输入您为 Session 设置的密码",
  "enterPasswordTooltip": "请输入用于启动时解锁 Session 的密码，不是您的恢复密码",
  "entityRangeproof": "Rangeproof PTY LTD",
  "entityStf": "The Session Technology Foundation",
  "errorCheckingProStatus": "检查 Pro 状态时出错",
  "errorConnection": "请检查您的网络连接并重试。",
  "errorCopyAndQuit": "复制错误并退出",
  "errorDatabase": "数据库错误",
  "errorGeneric": "出现问题。请稍后再试。",
  "errorLoadingProAccess": "加载 Pro 访问时出错",
  "errorNoLookupOns": "Session 无法搜索该 ONS。请检查您的网络连接并重试。",
  "errorUnknown": "发生了未知错误。",
  "errorUnregisteredOns": "该 ONS 尚未注册。请确认其是否正确然后重试。",
  "failedResendInvite": "重新发送给 <b>{name}</b> 在 <b>{group_name}</b> 的邀请失败",
  "failedResendInviteMultiple": "重新发送给 <b>{name}</b> 和另外 <b>{count} 人</b> 在 <b>{group_name}</b> 的邀请失败",
  "failedResendInviteTwo": "重新发送给 <b>{name}</b> 和 <b>{other_name}</b> 在 <b>{group_name}</b> 的邀请失败",
  "failedResendPromotion": "无法将管理员邀请重新发送给 <b>{name}</b>（群组 <b>{group_name}</b>）",
  "failedResendPromotionMultiple": "无法将管理员邀请重新发送给 <b>{name}</b> 和另外 <b>{count}</b> 人（群组 <b>{group_name}</b>）",
  "failedResendPromotionTwo": "无法将管理员邀请重新发送给 <b>{name}</b> 和 <b>{other_name}</b>（群组 <b>{group_name}</b>）",
  "failedToDownload": "下载失败",
  "failures": "失败",
  "feedback": "反馈",
  "feedbackDescription": "通过完成一份简短的调查问卷分享您对 Session 的使用体验。",
  "file": "文件",
  "files": "文件",
  "followSystemSettings": "跟随系统设置。",
  "forever": "永久",
  "from": "发送自：",
  "fullScreenToggle": "全屏",
  "gif": "GIF",
  "giphyWarning": "Giphy",
  "giphyWarningDescription": "Session将会访问Giphy以提供搜索结果。当您发送GIF动图时，您的元数据将无法受到完整保护。",
  "giveFeedback": "愿意提供反馈吗？",
  "giveFeedbackDescription": "很遗憾听到您在 Session 上的使用体验不佳。希望您抽空填写简短问卷，分享您的看法。",
  "groupAddMemberMaximum": "群组成员最多100人",
  "groupCreate": "创建群组",
  "groupCreateErrorNoMembers": "请至少选择一名群组成员。",
  "groupDelete": "删除群组",
  "groupDeleteDescription": "您确定要删除<b>{group_name}</b>吗？<br/><br/>这将移除所有成员并删除所有群组内容。",
  "groupDeleteDescriptionMember": "你确定要删除群组 <b>{group_name}</b>吗?",
  "groupDeletedMemberDescription": "{group_name} 已被群组管理员删除。您将无法再发送任何信息。",
  "groupDescriptionEnter": "输入群组描述",
  "groupDisplayPictureUpdated": "群组头像已更新。",
  "groupEdit": "编辑群组",
  "groupError": "群组错误",
  "groupErrorCreate": "创建群组失败。请检查您的网络并重试。",
  "groupErrorJoin": "加入{group_name}失败",
  "groupInformationSet": "设置群组信息",
  "groupInviteDelete": "您确定要删除此群组邀请吗？",
  "groupInviteFailed": "邀请失败",
  "groupInviteFailedMultiple": "邀请{name}和其他{count}位成员加入{group_name}失败",
  "groupInviteFailedTwo": "邀请{name}和{other_name}加入{group_name}失败",
  "groupInviteFailedUser": "邀请{name}加入{group_name}失败",
  "groupInviteNotSent": "邀请未发送",
  "groupInviteReinvite": "<b>{name}</b>邀请您重新加入<b>{group_name}</b>，您是该群组的管理员。",
  "groupInviteReinviteYou": "有人邀请您重新加入<b>{group_name}</b>，您是该群的管理员。",
  "groupInviteSending": "{count, plural, other [正在发送邀请]}",
  "groupInviteSent": "邀请已发送",
  "groupInviteStatusUnknown": "邀请状态未知",
  "groupInviteSuccessful": "群组邀请成功",
  "groupInviteVersion": "用户必须使用最新版本才能接受邀请",
  "groupInviteYou": "<b>您</b>被邀请加入群组。",
  "groupInviteYouAndMoreNew": "<b>您</b>和其他<b>{count}人</b>被邀请加入了群组。",
  "groupInviteYouAndOtherNew": "<b>您</b>和<b>{other_name}</b>被邀请加入了群组。",
  "groupInviteYouHistory": "<b>您</b>被邀请加入群组。聊天记录已共享。",
  "groupLeave": "离开群组",
  "groupLeaveDescription": "您确定要退出<b>{group_name}</b>吗？",
  "groupLeaveDescriptionAdmin": "您确定要离开<b>{group_name}</b>吗？<br/><br/>该操作将移除所有成员并删除所有群组内容。",
  "groupLeaveErrorFailed": "离开{group_name}失败",
  "groupMemberInvitedHistory": "<b>{name}</b> 已被邀请加入群组。已共享过去 14 天的聊天记录。",
  "groupMemberInvitedHistoryMultiple": "<b>{name}</b> 和另外 <b>{count}</b> 人被邀请加入群组。最近14天的聊天记录已共享。",
  "groupMemberInvitedHistoryTwo": "<b>{name}</b> 和 <b>{other_name}</b> 已被邀请加入群组。已共享过去 14 天的聊天记录。",
  "groupMemberLeft": "<b>{name}</b>离开了群组。",
  "groupMemberLeftMultiple": "<b>{name}</b>和其他<b>{count}名</b>成员离开了群组。",
  "groupMemberLeftTwo": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>离开了群组。",
  "groupMemberNew": "<b>{name}</b>已被邀请加入群组。",
  "groupMemberNewHistory": "<b>{name}</b>被邀请加入群组。聊天记录已共享。",
  "groupMemberNewHistoryMultiple": "<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>被邀请加入群组。聊天记录已共享。",
  "groupMemberNewHistoryTwo": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>被邀请加入群组。聊天记录已共享。",
  "groupMemberNewMultiple": "<b>{name}</b>和<b>{count}名其他成员</b>被邀请加入群组。",
  "groupMemberNewTwo": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>被邀请加入了群组。",
  "groupMemberNewYouHistoryMultiple": "<b>您</b>和其他<b>{count}人</b>被邀请加入群组。聊天记录已共享。",
  "groupMemberNewYouHistoryTwo": "<b>您</b>和<b>{other_name}</b>被邀请加入了群组。 聊天记录已共享。",
  "groupMemberRemoveFailed": "无法将 <b>{name}</b> 从 <b>{group_name}</b> 中移除",
  "groupMemberRemoveFailedMultiple": "无法将 <b>{name}</b> 和其他 <b>{count}</b> 人从 <b>{group_name}</b> 中移除",
  "groupMemberRemoveFailedOther": "无法将 <b>{name}</b> 和 <b>{other_name}</b> 从 <b>{group_name}</b> 中移除",
  "groupMemberYouLeft": "<b>您</b>离开了群组。",
  "groupMembers": "群成员",
  "groupMembersNone": "此群组没有其他成员。",
  "groupName": "群组名称",
  "groupNameEnter": "输入群组名称",
  "groupNameEnterPlease": "请输入群组名称。",
  "groupNameEnterShorter": "请输入较短的群组名称。",
  "groupNameNew": "群组现已更名为{group_name}。",
  "groupNameUpdated": "群组名称已更新。",
  "groupNameVisible": "群组名称对所有群组成员可见。",
  "groupNoMessages": "您没有来自<b>{group_name}</b>的消息。发送一条消息开始会话！",
  "groupNotUpdatedWarning": "此群组已超过 30 天未更新。您可能在发送消息或查看群组信息时遇到问题。",
  "groupOnlyAdmin": "您是<b>{group_name}</b>中唯一的管理员。<br/><br/>没有管理员，群组成员和设置将无法被更改。",
  "groupOnlyAdminLeave": "您是 <b>{group_name}</b> 中唯一的管理员。<br/><br/>在没有管理员的情况下无法更改群组成员和设置。如需在不删除群组的情况下退出，请先添加新管理员。",
  "groupPendingRemoval": "待移除",
  "groupPromotedYou": "<b>您</b>被设置为管理员。",
  "groupPromotedYouMultiple": "<b>您</b>和其他<b>{count}人</b>被授权为管理员。",
  "groupPromotedYouTwo": "<b>您</b>和<b>{other_name}</b>已被授权为管理员。",
  "groupRemoveDescription": "你想将 <b>{name}</b> 从 <b>{group_name}</b> 中移除吗？",
  "groupRemoveDescriptionMultiple": "您希望将<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>从<b>{group_name}</b>中移除吗？",
  "groupRemoveDescriptionTwo": "您希望将<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>从<b>{group_name}</b>中移除吗？",
  "groupRemoveMessages": "{count, plural, other [移除用户及其消息]}",
  "groupRemoveUserOnly": "{count, plural, other [移除用户]}",
  "groupRemoved": "<b>{name}</b>已被移出群组。",
  "groupRemovedMultiple": "<b>{name}</b>和<b>{count}其他成员</b>被移出了群组。",
  "groupRemovedTwo": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>被移出了群组。",
  "groupRemovedYou": "您已被<b>{group_name}</b>移除。",
  "groupRemovedYouGeneral": "您已被移出群组。",
  "groupRemovedYouMultiple": "<b>您</b>和其他<b>{count}人</b>被从群组中移除。",
  "groupRemovedYouTwo": "<b>您</b>和<b>{other_name}</b>被从该群组中移除。",
  "groupSetDisplayPicture": "设置群组头像",
  "groupUnknown": "未知群组",
  "groupUpdated": "群组已更新",
  "handlingConnectionCandidates": "处理连接候选人",
  "helpFAQ": "常见问题",
  "helpFAQDescription": "查看 Session 的常见问题解答以获取常见问题的答案。",
  "helpHelpUsTranslateSession": "帮助我们本地化Session",
  "helpReportABug": "Bug 反馈",
  "helpReportABugDescription": "分享一些细节以帮助我们解决您的问题。导出您的日志，然后通过Session的帮助台上传文件。",
  "helpReportABugExportLogs": "导出日志",
  "helpReportABugExportLogsDescription": "导出您的日志，然后通过Session的帮助服务台上传日志。",
  "helpReportABugExportLogsSaveToDesktop": "保存到桌面",
  "helpReportABugExportLogsSaveToDesktopDescription": "保存此文件，然后与 Session 开发者分享。",
  "helpSupport": "支持",
  "helpTranslateSessionDescription": "帮助将 Session 本地化翻译成超过 80 种语言！",
  "helpWedLoveYourFeedback": "感谢您的反馈",
  "hide": "隐藏",
  "hideMenuBarDescription": "切换系统菜单栏可见性。",
  "hideNoteToSelfDescription": "你确定要从对话列表中隐藏<b>Note to Self</b>吗？",
  "hideOthers": "隐藏其它",
  "image": "图片",
  "images": "图片",
  "important": "重要",
  "incognitoKeyboard": "无痕键盘",
  "incognitoKeyboardDescription": "启用隐身模式（如果可用）。您正在使用的键盘可能会忽略此请求。",
  "info": "信息",
  "invalidShortcut": "无效的快捷方式",
  "inviteContactsPlural": "{count, plural, other [邀请联系人]}",
  "inviteFailedDescription": "{count, plural, other [无法发送邀请。您想重试吗？]}",
  "inviteMembers": "{count, plural, other [邀请成员]}",
  "inviteNewMemberGroupLink": "通过输入朋友的账户 ID、ONS 或扫描其二维码邀请新成员加入群组 {icon}",
  "inviteNewMemberGroupNoLink": "通过输入您朋友的账户ID、ONS或扫描其二维码，将新成员邀请加入群组",
  "join": "加入",
  "later": "稍后",
  "launchOnStartDescriptionDesktop": "当您的计算机启动时，自动启动 Session。",
  "launchOnStartDesktop": "开机时启动",
  "launchOnStartupDisabledDesktop": "此设置由您的 Linux 系统管理。要启用自动启动，请在系统设置中将 Session 添加到启动应用程序中。",
  "learnMore": "了解更多",
  "leave": "离开",
  "leaving": "退出中...",
  "legacyGroupAfterDeprecationAdmin": "此群组目前为只读状态。请重新创建此群组以继续聊天。",
  "legacyGroupAfterDeprecationMember": "此群组目前为只读状态。请要求管理员重新创建此群组以继续聊天。",
  "legacyGroupBeforeDeprecationAdmin": "群组已升级！请重新创建此群组以提高可靠性。此群组将于{date}变为只读状态。",
  "legacyGroupBeforeDeprecationMember": "群组已升级！请要求群组管理员重新创建此群组以提高可靠性。此群组将于{date}变为只读状态。",
  "legacyGroupChatHistory": "聊天记录被不会转移到新群组。您仍然可以查看旧群组中的所有聊天记录。",
  "legacyGroupMemberNew": "<b>{name}</b>加入了群组。",
  "legacyGroupMemberNewMultiple": "<b>{name}</b>和其他<b>{count}名</b>成员加入了群组。",
  "legacyGroupMemberNewYouMultiple": "<b>您</b>和其他<b>{count}人</b>加入了群组。",
  "legacyGroupMemberNewYouOther": "<b>您</b>和<b>{other_name}</b>加入了群组。",
  "legacyGroupMemberTwoNew": "<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>加入了群组。",
  "legacyGroupMemberYouNew": "<b>您</b>加入了群组。",
  "limitBackgroundActivity": "限制后台活动？",
  "limitBackgroundActivityDescription": "您当前已允许 Session 在后台运行，以提高通知的可靠性。更改此设置可能会导致通知不可靠。",
  "linkPreviews": "链接预览",
  "linkPreviewsDescription": "为支持的链接生成预览。",
  "linkPreviewsEnable": "是否启用链接预览",
  "linkPreviewsErrorLoad": "未能加载链接预览",
  "linkPreviewsErrorUnsecure": "未加载非安全链接预览",
  "linkPreviewsFirstDescription": "显示您发出的和收到网址的链接预览。这是一项实用功能，但Session必须访问链接网站以生成预览。您可以随时在Session的设置关闭链接预览功能。",
  "linkPreviewsSend": "发送链接预览",
  "linkPreviewsSendModalDescription": "您无法在绝对的元数据安全保障前提下发送链接预览。",
  "linkPreviewsTurnedOff": "链接预览已关闭",
  "linkPreviewsTurnedOffDescription": "Session必须访问链接的网站以生成您发送和接收的链接预览。<br/><br/>您可以在Session的设置中启用该功能。",
  "links": "链接",
  "loadAccount": "加载账户",
  "loadAccountProgressMessage": "正在加载您的账户",
  "loading": "正在加载...",
  "lockApp": "锁定应用",
  "lockAppDescription": "需要指纹、PIN、图案或密码以解锁Session。",
  "lockAppDescriptionIos": "需要Touch ID、Face ID或您的密码以解锁 Session。",
  "lockAppEnablePasscode": "您需要在iOS设置中启用密码才能使用屏幕锁定功能。",
  "lockAppLocked": "Session已锁定",
  "lockAppQuickResponse": "当Session处于锁定状态时，快速回复不可用！",
  "lockAppStatus": "锁定状态",
  "lockAppUnlock": "点击解锁",
  "lockAppUnlocked": "Session已解锁",
  "logs": "日志",
  "manageAdmins": "管理管理员",
  "manageMembers": "管理成员",
  "managePro": "管理 Pro",
  "max": "最大",
  "maybeLater": "稍后再说",
  "media": "媒体",
  "memberSelected": "{count, plural, other [{count} 成员已选中]}",
  "members": "{count, plural, other [{count}位成员]}",
  "membersActive": "{count, plural, other [{count}名活跃成员]}",
  "membersAddAccountIdOrOns": "添加账户ID或ONS",
  "membersGroupPromotionAcceptInvite": "成员接受加入群组的邀请后才可被提升为管理员。",
  "membersInvite": "邀请联系人",
  "membersInviteNoContacts": "您没有可以邀请加入此群组的联系人。<br/>请返回并通过账户 ID 或 ONS 邀请成员。",
  "membersInviteSend": "{count, plural, other [发送邀请]}",
  "membersInviteShareDescription": "您希望与<b>{name}</b>共享群组消息历史吗？",
  "membersInviteShareDescriptionMultiple": "您希望与<b>{name}</b>和其他<b>{count}人</b>共享群组消息历史吗？",
  "membersInviteShareDescriptionTwo": "您希望与<b>{name}</b>和<b>{other_name}</b>共享群组消息历史吗？",
  "membersInviteShareMessageHistory": "共享消息历史",
  "membersInviteShareMessageHistoryDays": "共享过去 14 天的消息记录",
  "membersInviteShareNewMessagesOnly": "仅共享新消息",
  "membersInviteTitle": "邀请",
  "membersNonAdmins": "成员（非管理员）",
  "menuBar": "菜单栏",
  "message": "消息",
  "messageBubbleReadMore": "了解更多",
  "messageCopy": "复制消息",
  "messageEmpty": "此消息内容为空。",
  "messageErrorDelivery": "消息发送失败",
  "messageErrorLimit": "消息字数已满",
  "messageErrorOld": "已收到的信息使用了旧版本的Session进行加密，发送者使用的版本已经不再被支持。请联系发送者升级到最新版本然后再次发送该消息。",
  "messageErrorOriginal": "未找到原消息",
  "messageInfo": "消息详情",
  "messageMarkRead": "标记为已读",
  "messageMarkUnread": "标记为未读",
  "messageNew": "{count, plural, other [新消息]}",
  "messageNewDescriptionDesktop": "通过输入朋友的账户ID或ONS来开始新的对话。",
  "messageNewDescriptionMobile": "通过输入朋友的账户ID、ONS或扫描他们的二维码来开始新的对话。",
  "messageNewDescriptionMobileLink": "通过输入朋友的账户 ID、ONS 或扫描他们的二维码开始一段新的对话 {icon}",
  "messageNewYouveGot": "{count, plural, other [您有{count}条新消息。]}",
  "messageNewYouveGotGroup": "{count, plural, other [您在{group_name}中收到了{count}条新消息。]}",
  "messageReplyingTo": "回复",
  "messageRequestDisabledToastAttachments": "在您的消息请求被接受之前，你无法发送附件",
  "messageRequestDisabledToastVoiceMessages": "在您的消息请求被接受之前，您无法发送语音消息",
  "messageRequestGroupInvite": "<b>{name}</b>邀请您加入<b>{group_name}</b>。",
  "messageRequestGroupInviteDescription": "向此群组发送消息将会自动接受群组邀请。",
  "messageRequestPending": "您的消息请求正在等待回复。",
  "messageRequestPendingDescription": "对方同意消息请求后，您将可以发送语音信息及附件。",
  "messageRequestYouHaveAccepted": "您已接受来自<b>{name}</b>的消息请求。",
  "messageRequestsAcceptDescription": "发送消息给此用户将自动接受他们的消息请求并显示您的账户ID。",
  "messageRequestsAccepted": "您的消息请求已被接受。",
  "messageRequestsClearAllExplanation": "您确定要清除所有消息请求和群组邀请吗？",
  "messageRequestsCommunities": "社群消息请求",
  "messageRequestsCommunitiesDescription": "允许来自社群的消息请求。",
  "messageRequestsContactDelete": "你确定要删除此消息请求和关联的联系人吗？",
  "messageRequestsDelete": "您确定要删除此消息请求吗？",
  "messageRequestsNew": "您有一个新的消息请求",
  "messageRequestsNonePending": "没有待处理的消息请求",
  "messageRequestsTurnedOff": "<b>{name}</b> 已关闭来自社群的对话请求，消息发送失败。",
  "messageSelect": "选择消息",
  "messageSnippetGroup": "{author}: {message_snippet}",
  "messageStatusFailedToSend": "发送失败",
  "messageStatusFailedToSync": "同步失败",
  "messageStatusSyncing": "正在同步",
  "messageUnread": "未读消息",
  "messageVoice": "语音消息",
  "messageVoiceErrorShort": "长按来录制语音消息。",
  "messageVoiceSlideToCancel": "滑动以取消",
  "messageVoiceSnippet": "{emoji} 语音消息",
  "messageVoiceSnippetGroup": "{author}: {emoji} 语音消息",
  "messages": "消息",
  "minimize": "最小化",
  "modalMessageCharacterDisplayDescription": "{count, plural, other [消息的字符限制为 {limit} 个字符。您还剩 {count} 个字符。]}",
  "modalMessageCharacterDisplayTitle": "消息长度",
  "modalMessageCharacterTooLongDescription": "你已超出此消息的字符限制。请将消息缩短至 {limit} 个字符或更少。",
  "modalMessageCharacterTooLongTitle": "消息太长",
  "modalMessageTooLongDescription": "请将消息缩短至 {limit} 个字符或更少。",
  "modalMessageTooLongTitle": "消息太长",
  "networkName": "Session Network",
  "newPassword": "新密码",
  "next": "下一步",
  "nextSteps": "后续步骤",
  "nicknameDescription": "为 <b>{name}</b>选择一个昵称。该昵称将在您的一对一和群组对话中显示。",
  "nicknameEnter": "输入昵称",
  "nicknameErrorShorter": "请输入较短的昵称",
  "nicknameRemove": "移除昵称",
  "nicknameSet": "设置昵称",
  "no": "否",
  "noNonAdminsInGroup": "该群组中没有非管理员成员。",
  "noSuggestions": "没有拼写建议",
  "nonProLongerMessagesDescription": "在所有对话中最多可发送 10,000 个字符的消息。",
  "nonProUnlimitedPinnedDescription": "通过无限量置顶对话来整理聊天内容。",
  "none": "无",
  "notNow": "下次再说",
  "noteToSelf": "备忘录",
  "noteToSelfEmpty": "您在备忘录中没有消息。",
  "noteToSelfHide": "隐藏备忘录",
  "noteToSelfHideDescription": "您确定要隐藏备忘录吗？",
  "noteTosPrivacyPolicy": "<b>请注意</b>：通过 {action_type}，您同意 Session Pro 的<b>服务条款</b> {icon} 以及<b>隐私政策</b> {icon}",
  "notificationDisplay": "通知显示",
  "notificationSenderNameAndPreview": "显示发送者名称和消息内容预览。",
  "notificationSenderNameOnly": "仅显示发送者名称，不显示任何消息内容。",
  "notificationsAllMessages": "所有信息",
  "notificationsContent": "通知内容",
  "notificationsContentDescription": "在通知中显示的信息。",
  "notificationsContentShowNameAndContent": "发送者和信息内容",
  "notificationsContentShowNameOnly": "仅显示发送者名称",
  "notificationsContentShowNoNameOrContent": "不显示发送者和信息内容",
  "notificationsFastMode": "高速模式",
  "notificationsFastModeDescription": "您将会收到由Google的通知服务器发出的即时可靠的新消息通知。",
  "notificationsFastModeDescriptionHuawei": "您将会收到由华为的通知服务器发出的即时可靠的新消息通知。",
  "notificationsFastModeDescriptionIos": "您将会收到由Apple的通知服务器发出的即时可靠的新消息通知。",
  "notificationsGenericOnly": "显示一条通用的 Session 通知，不包含发送者名称或消息内容。",
  "notificationsGoToDevice": "跳转到设备通知设置",
  "notificationsHeaderAllMessages": "通知 - 所有",
  "notificationsHeaderMentionsOnly": "通知 - 仅提及我的消息",
  "notificationsHeaderMute": "通知 - 免打扰",
  "notificationsIosGroup": "{name}向{conversation_name}发送了消息",
  "notificationsIosRestart": "您可能在{device}重启时收到了新消息。",
  "notificationsLedColor": "LED颜色",
  "notificationsMakeSound": "收到新消息时播放提示音。",
  "notificationsMentionsOnly": "仅当被提及时",
  "notificationsMessage": "消息通知",
  "notificationsMostRecent": "最近来自{name}的消息",
  "notificationsMute": "免打扰",
  "notificationsMuteFor": "免打扰{time_large}",
  "notificationsMuteUnmute": "关闭免打扰",
  "notificationsMuted": "免打扰",
  "notificationsMutedFor": "已设置免打扰{time_large}",
  "notificationsMutedForTime": "已禁言至 {date_time}",
  "notificationsSlowMode": "慢速模式",
  "notificationsSlowModeDescription": "Session将不时在后台获取新消息。",
  "notificationsSound": "提示音",
  "notificationsSoundDescription": "应用打开时的提示音",
  "notificationsSoundDesktop": "提示音",
  "notificationsStrategy": "通知选项",
  "notificationsStyle": "通知样式",
  "notificationsSystem": "{message_count}条新消息在{conversation_count}个会话中",
  "notificationsVibrate": "振动",
  "off": "关",
  "okay": "确定",
  "on": "开启",
  "onDevice": "在您的 {device_type} 设备上",
  "onDeviceCancelDescription": "请在登录了您最初注册所用的 {platform_account} 的 {device_type} 设备上打开此 Session 账户。然后通过 Session Pro 设置取消 Pro。",
  "onDeviceDescription": "在登录了您最初注册使用的 {platform_account} 的 {device_type} 设备上打开此 Session 账户。然后通过 Session Pro 设置更新您的 Pro 访问权限。",
  "onLinkedDevice": "在已关联的设备上",
  "onPlatformStoreWebsite": "在 {platform_store} 网站上",
  "onPlatformWebsite": "在 {platform} 网站上",
  "onboardingAccountCreate": "创建账号",
  "onboardingAccountCreated": "账户已创建",
  "onboardingAccountExists": "我已有账号",
  "onboardingBackAccountCreation": "您无法再返回上一级了。退出Session以取消账号创建。",
  "onboardingBackLoadAccount": "您无法再返回上一级了。退出Session以停止加载您的账号。",
  "onboardingBubbleCreatingAnAccountIsEasy": "创建账户是即时、免费且匿名的{emoji}",
  "onboardingBubbleNoPhoneNumber": "甚至不需要电话号码就能注册。",
  "onboardingBubblePrivacyInYourPocket": "口袋中的隐私保护",
  "onboardingBubbleSessionIsEngineered": "Session旨在保护您的隐私。",
  "onboardingBubbleWelcomeToSession": "欢迎使用Session {emoji}",
  "onboardingHitThePlusButton": "点击 \"加号 \"按钮，开始聊天，创建一个群组，或加入一个官方社群!",
  "onboardingMessageNotificationExplanation": "Session有两种方式来向您发送消息通知。",
  "onboardingPrivacy": "隐私政策",
  "onboardingTos": "服务条款",
  "onboardingTosPrivacy": "使用本服务即表示您同意我们的<b>服务条款</b>和<b>隐私政策</b>",
  "onionRoutingPath": "路径",
  "onionRoutingPathDescription": "Session通过Session区块链网络中的多个服务节点发送您的消息来隐藏您的IP。这是您当前的消息路径：",
  "onionRoutingPathDestination": "最终节点",
  "onionRoutingPathEntryNode": "入口节点",
  "onionRoutingPathServiceNode": "服务节点",
  "onionRoutingPathUnknownCountry": "未知国家",
  "onsErrorNotRecognized": "我们无法识别此ONS。请检查并重试。",
  "onsErrorUnableToSearch": "我们无法查询到此ONS。请稍后再试。",
  "open": "打开",
  "openPlatformStoreWebsite": "打开 {platform_store} 网站",
  "openPlatformWebsite": "打开 {platform} 网站",
  "openSettings": "打开设置",
  "openSurvey": "打开调查问卷",
  "other": "其它",
  "oxenFoundation": "Oxen Foundation",
  "password": "密码",
  "passwordChange": "更改密码",
  "passwordChangeShortDescription": "更改 Session 的解锁密码。",
  "passwordChangedDescriptionToast": "您的密码已经更改。请妥善保管。",
  "passwordConfirm": "确认密码",
  "passwordCreate": "创建密码",
  "passwordCurrentIncorrect": "您当前的密码不正确。",
  "passwordEnter": "请输入密码",
  "passwordEnterCurrent": "请输入您当前的密码",
  "passwordEnterNew": "请输入您的新密码",
  "passwordError": "密码必须只包含字母、数字和符号",
  "passwordErrorLength": "密码长度必须在{min}到{max}个字符之间",
  "passwordErrorMatch": "密码不一致",
  "passwordFailed": "设置密码失败",
  "passwordIncorrect": "密码不正确",
  "passwordNewConfirm": "确认新密码",
  "passwordRemove": "移除密码",
  "passwordRemoveShortDescription": "删除用于解锁 Session 的密码",
  "passwordRemovedDescriptionToast": "您的密码已被移除。",
  "passwordSet": "设置密码",
  "passwordSetDescriptionToast": "您的密码已设定。请妥善保管。",
  "passwordSetShortDescription": "启动时需要密码才能解锁 Session。",
  "passwordStrengthCharLength": "长于12个字符",
  "passwordStrengthIncludeNumber": "包含一个数字",
  "passwordStrengthIncludesLowercase": "包含一个小写字母",
  "passwordStrengthIncludesSymbol": "包含符号",
  "passwordStrengthIncludesUppercase": "包含一个大写字母",
  "passwordStrengthIndicator": "密码强度指标",
  "passwordStrengthIndicatorDescription": "设置强密码有助于在设备丢失或被盗时保护您的消息和附件。",
  "passwords": "密码",
  "paste": "粘贴",
  "paymentError": "付款错误",
  "paymentProError": "您的付款已成功处理，但在 {action_type} 您的 Pro 状态时发生错误。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "permissionChange": "授权变更",
  "permissionMusicAudioDenied": "Session需要音乐和音频权限才能发送文件、音乐和音频，但该权限已被永久拒绝。请进入应用程序设置→权限，打开“音乐和音频”权限。",
  "permissionsAppleMusic": "Session需要使用Apple Music来播放媒体附件。",
  "permissionsAutoUpdate": "自动更新",
  "permissionsAutoUpdateDescription": "启动时自动检查更新",
  "permissionsCameraAccessRequiredCallsIos": "需要摄像头访问权限才能进行通话。在设置中允许“摄像头”权限以继续。",
  "permissionsCameraChangeDescriptionIos": "摄像头访问权限已允许。如需禁用，请在设置中禁用“摄像头”权限。",
  "permissionsCameraDenied": "Session需要相机权限来拍摄照片和视频，但是该权限已被永久拒绝。请点击设置 → 权限，并启用\"相机\"。",
  "permissionsCameraDescriptionIos": "请允许访问摄像头以进行视频通话。",
  "permissionsFaceId": "Session的屏幕锁功能使用 Face ID。",
  "permissionsKeepInSystemTray": "保留在系统托盘",
  "permissionsKeepInSystemTrayDescription": "当您关闭窗口，Session将在后台继续运行。",
  "permissionsLibrary": "Session需要照片库访问权限以继续。您可以在iOS设置中启用访问。",
  "permissionsLocalNetworkAccessRequiredCallsIos": "需要本地网络访问权限才能进行通话。在设置中允许“本地网络”权限以继续。",
  "permissionsLocalNetworkAccessRequiredIos": "Session需要访问本地网络才能进行语音和视频通话。",
  "permissionsLocalNetworkChangeDescriptionIos": "本地网络访问权限已允许。如需禁用，请在设置中禁用“本地网络”权限。",
  "permissionsLocalNetworkDescriptionIos": "请允许访问本地网络访问以进行语音和视频通话。",
  "permissionsLocalNetworkIos": "本地网络",
  "permissionsMicrophone": "麦克风",
  "permissionsMicrophoneAccessRequired": "Session需要麦克风权限来进行语音通话和发送语音消息，但是该权限已被永久拒绝。请点击设置 → 权限，并启用\"麦克风\"。",
  "permissionsMicrophoneAccessRequiredCallsIos": "需要麦克风访问权限以进行通话和录制语音消息。在设置中打开“麦克风”权限以继续。",
  "permissionsMicrophoneAccessRequiredDesktop": "您可以在Session的隐私设置中启用麦克风访问权限。",
  "permissionsMicrophoneAccessRequiredIos": "Session需要麦克风访问权限来进行语音通话及录制语音消息。",
  "permissionsMicrophoneChangeDescriptionIos": "麦克风访问权限已允许。如需禁用，请在设置中禁用“麦克风”权限。",
  "permissionsMicrophoneDescription": "允许访问麦克风。",
  "permissionsMicrophoneDescriptionIos": "请允许访问麦克风以进行语音通话和录制语音消息。",
  "permissionsMusicAudio": "Session需要音乐和音频访问才能发送文件、音乐和音频。",
  "permissionsRequired": "需要相应权限",
  "permissionsStorageDenied": "Session需要照片权限才能发送照片和视频，但该权限已被永久拒绝。请进入应用程序设置→权限，打开“照片与视频”权限。",
  "permissionsStorageDeniedLegacy": "Session 需要存储权限，以便您可以发送和保存附件。请点击设置 → 权限，并打开“存储”权限。",
  "permissionsStorageSave": "Session需要存储权限来保存附件和媒体。",
  "permissionsStorageSaveDenied": "Session需要存储权限来保存照片和视频，但是该权限已经被永久拒绝。请进入应用程序设置，点击\"权限\"，并启用\"存储\"。",
  "permissionsStorageSend": "Session需要存储权限以取用及发送照片或视频。",
  "permissionsWriteCommunity": "你没有在该社群中写入的权限",
  "pin": "置顶",
  "pinConversation": "置顶会话",
  "pinUnpin": "取消置顶",
  "pinUnpinConversation": "取消置顶会话",
  "plusLoadsMore": "还有更多功能……",
  "plusLoadsMoreDescription": "Pro 即将推出新功能。点击 <b>Pro 功能路线图</b> {icon} 了解接下来将推出的内容",
  "preferences": "偏好设置",
  "preview": "通知效果预览",
  "previewNotification": "预览通知",
  "pro": "Pro",
  "proAccessActivatedAutoShort": "你的 Pro 访问权限已激活！<br/><br/>你的 Pro 访问将在 <b>{date}</b> 自动续订 <b>{current_plan_length}</b>。",
  "proAccessActivatesAuto": "你的 Pro 访问权限已激活！<br/><br/>你的 Pro 访问将在 <b>{date}</b> 自动续订 <br/><b>{current_plan_length}</b>。你在此所做的更改将在下次续订时生效。",
  "proAccessError": "Pro 访问错误",
  "proAccessExpireDate": "您的 Pro 访问权限将于 <b>{date}</b> 到期。",
  "proAccessLoading": "Pro 访问权限加载中",
  "proAccessLoadingDescription": "您的 Pro 访问信息仍在加载。加载完成前无法进行更新。",
  "proAccessLoadingEllipsis": "Pro 访问加载中...",
  "proAccessNetworkLoadError": "无法连接网络以加载您的 Pro 访问信息。在连接恢复之前，将无法通过 Session 更新 Pro。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "proAccessNotFound": "未找到 Pro 访问权限",
  "proAccessNotFoundDescription": "Session 检测到您的账户没有 Pro 访问权限。如果您认为这是一个错误，请联系 Session 客服寻求帮助。",
  "proAccessRecover": "恢复 Pro 访问权限",
  "proAccessRenew": "续订 Pro 访问权限",
  "proAccessRenewDesktop": "目前，Pro 访问权限只能通过 {platform_store} 或 {platform_store_other} 购买和续订。由于您使用的是 Session 桌面版，无法在此续订。<br/><br/>Session 开发者正在积极开发支付替代选项，以便用户可以在 {platform_store} 和 {platform_store_other} 以外购买 Pro 访问权限。<b>Pro 路线图</b> {icon}",
  "proAccessRenewPlatformStoreWebsite": "请使用您注册 Pro 时使用的 {platform_account}，在 <b><span>{platform_store} 网站</span></b> 上续订您的 Pro 访问权限。",
  "proAccessRenewPlatformWebsite": "请使用您注册 Pro 所用的 {platform_account}，前往 <b><span>{platform} 网站</span></b> 进行续订。",
  "proAccessRenewStart": "续订您的 Pro 访问权限以重新使用强大的 Session Pro Beta 功能。",
  "proAccessRestored": "已恢复 Pro 访问权限",
  "proAccessRestoredDescription": "Session 检测并已为您的账户恢复 Pro 访问权限。您的 Pro 状态已恢复！",
  "proAccessSignUp": "由于您最初是通过 <b>{platform_store}</b> 注册 Session Pro 的，因此需要使用您的 {platform_account} 来更新 Pro 访问权限。",
  "proAccessUpgradeDesktop": "目前，只能通过 {platform_store} 或 {platform_store_other} 购买 Pro 访问权限。由于您正在使用 Session 桌面版，您无法在此处升级至 Pro。<br/><br/>Session 的开发者正在努力提供替代的付款方式，以便用户能够在 {platform_store} 和 {platform_store_other} 之外购买 Pro 访问权限。 <b>Pro 开发规划</b> {icon}",
  "proActivated": "已激活",
  "proActivatingActivation": "正在激活",
  "proAllSet": "一切就绪！",
  "proAllSetDescription": "您的 Session Pro 访问权限已更新！当 Pro 于 <b>{date}</b> 自动续订时，您将被扣费。",
  "proAlreadyPurchased": "您已拥有",
  "proAnimatedDisplayPicture": "快去为头像上传 GIF 或动画 WebP 图片吧！",
  "proAnimatedDisplayPictureCallToActionDescription": "获取动画头像并使用 Session Pro Beta 解锁高级功能",
  "proAnimatedDisplayPictureFeature": "动画头像",
  "proAnimatedDisplayPictureModalDescription": "用户可上传 GIF",
  "proAnimatedDisplayPictures": "动画头像",
  "proAnimatedDisplayPicturesDescription": "可设置动画 GIF 和 WebP 图像作为你的头像。",
  "proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription": "使用 PRO 上传 GIF",
  "proAutoRenewTime": "Pro 将于 <b>{time}</b> 自动续订",
  "proBadge": "Pro 徽章",
  "proBadgeVisible": "向其他用户显示 Session Pro 徽章",
  "proBadges": "徽章",
  "proBadgesDescription": "通过你的显示名称旁边的专属徽章，展示你对 Session 的支持。",
  "proBadgesSent": "{count, plural, other [{total} Pro 已发送徽章]}",
  "proBetaFeatures": "Pro Beta 功能",
  "proBilledAnnually": "{price} 每年计费",
  "proBilledMonthly": "{price} 每月计费",
  "proBilledQuarterly": "{price} 每季度计费",
  "proCallToActionLongerMessages": "想发送更长的消息？<br/>使用 Session Pro Beta 发送更多文本并解锁高级功能",
  "proCallToActionPinnedConversations": "想要固定更多对话？<br/>使用 Session Pro Beta 整理您的对话并解锁高级功能",
  "proCallToActionPinnedConversationsMoreThan": "想要固定超过 {limit} 个对话？<br/>使用 Session Pro Beta 整理您的对话并解锁高级功能",
  "proCancelSorry": "很遗憾看到您取消 Pro。在取消您的 Pro 访问之前，请了解以下信息。",
  "proCancellation": "取消",
  "proCancellationOptions": "取消 Pro 访问的两种方式：",
  "proChooseAccess": "选择适合您的 Pro 访问选项。<br/>访问时间越长，折扣越大。",
  "proClearAllDataDevice": "您确定要从此设备中删除您的数据吗？<br/><br/><b>Session Pro</b> 无法转移至其他账户。请务必保存您的恢复密码，以确保您之后可以恢复对 Pro 的访问权限。",
  "proClearAllDataNetwork": "您确定要从网络中删除您的数据吗？继续操作将无法恢复您的消息或联系人。<br/><br/><b>Session Pro</b> 无法转移至其他账户。请务必保存您的恢复密码，以确保您之后可以恢复对 Pro 的访问权限。",
  "proDiscountTooltip": "您的 Pro 访问权限已经享受 {percent}% 的 Session Pro 原价优惠。",
  "proErrorRefreshingStatus": "刷新 Pro 状态时出错",
  "proExpired": "已过期",
  "proExpiredDescription": "您的 Pro 访问权限已过期。<br/>续订以重新启用 Session Pro Beta 的独家福利和功能。",
  "proExpiringSoon": "即将到期",
  "proExpiringSoonDescription": "您的 Pro 访问权限将在 <b>{time}</b> 后到期。<br/>现在就更新，以继续使用 Session Pro Beta 的专属福利和功能",
  "proExpiringTime": "Pro 将在 <b>{time}</b> 后到期",
  "proFaq": "Pro 常见问题",
  "proFaqDescription": "在 Session Pro 常见问题中查找常见问题的答案。",
  "proFeatureListAnimatedDisplayPicture": "上传 GIF 和 WebP 头像",
  "proFeatureListLargerGroups": "更大的群组聊天，最多可容纳 300 名成员",
  "proFeatureListLoadsMore": "还有更多专属功能等你解锁",
  "proFeatureListLongerMessages": "消息长度上限为 10,000 个字符",
  "proFeatureListPinnedConversations": "无限固定对话",
  "proFullestPotential": "想要发挥 Session 的全部潜力吗？<br/>升级至 Session Pro Beta，即可解锁大量专属福利与功能。",
  "proGroupActivated": "群组已激活",
  "proGroupActivatedDescription": "该群组已扩容！因管理员升级为 PRO，现支持最多 300 名成员",
  "proGroupsUpgraded": "{count, plural, other [{total} 群组升级]}",
  "proImportantDescription": "申请退款后将无法撤销。一旦通过，您的 Pro 访问权限将立即取消，您将无法再使用所有 Pro 功能。",
  "proIncreasedAttachmentSizeFeature": "附件大小已增加",
  "proIncreasedMessageLengthFeature": "消息长度已增加",
  "proLargerGroups": "更大的群组",
  "proLargerGroupsDescription": "您作为管理员的群组自动升级成支持300名成员。",
  "proLargerGroupsTooltip": "更大的群聊（最多 300 名成员）即将面向所有 Pro Beta 用户推出！",
  "proLongerMessages": "更长消息",
  "proLongerMessagesDescription": "你可以在所有会话中发送最多 10,000 个字符的消息。",
  "proLongerMessagesSent": "{count, plural, other [{total} 发送更长的消息]}",
  "proMessageInfoFeatures": "此消息使用了以下 Session Pro 功能：",
  "proNewInstallation": "通过全新安装",
  "proNewInstallationDescription": "通过 {platform_store} 在此设备上重新安装 Session，使用恢复密码恢复您的账户，并在 Session Pro 设置中续订 Pro。",
  "proNewInstallationUpgrade": "请通过 {platform_store} 在此设备上重新安装 Session，使用“恢复密码”恢复您的账户，然后在 Session Pro 设置中升级至 Pro。",
  "proOptionsRenewalSubtitle": "目前，有三种续订方式：",
  "proOptionsTwoRenewalSubtitle": "目前有两种方式可以续订：",
  "proPercentOff": "{percent}% 折扣",
  "proPinnedConversations": "{count, plural, other [{total} 个置顶聊天]}",
  "proPlanPlatformRefund": "由于您最初是通过 <b><span>{platform_store}</span></b> 注册 Session Pro 的，因此需要使用您的 {platform_account} 来申请退款。",
  "proPlanPlatformRefundLong": "由于您最初是通过 <b><span>{platform_store}</span></b> 注册 Session Pro 的，因此您的退款请求将由 Session 支持团队处理。<br/><br/>点击下方按钮并填写退款申请表即可申请退款。<br/><br/>Session 支持团队会尽力在 24-72 小时内处理退款请求，但在请求量较大时可能需要更长时间。",
  "proPlanRenewSupport": "您的 Session Pro 访问权限已续订！感谢您支持 Session Network。",
  "proPriceOneMonth": "1 个月 - 每月 {monthly_price}",
  "proPriceThreeMonths": "3 个月 - 每月 {monthly_price}",
  "proPriceTwelveMonths": "12 个月 - 每月 {monthly_price}",
  "proReactivatingActivation": "重新激活",
  "proRefundAccountDevice": "请在登录了您最初注册所用的 {platform_account} 的 {device_type} 设备上打开此 Session 账户。然后通过 Session Pro 设置申请退款。",
  "proRefundDescription": "很遗憾看到您离开。在申请退款前，请先了解以下信息。",
  "proRefundNextSteps": "{platform} 正在处理您的退款请求。通常需要 24 到 48 小时。根据其决定，您在 Session 中的 Pro 状态可能会发生变化。",
  "proRefundRequestSessionSupport": "您的退款请求将由 Session 支持团队处理。<br/><br/>点击下面的按钮并填写退款请求表格以申请退款。<br/><br/>Session 支持团队会尽力在 24-72 小时内处理您的请求，但在请求量大的时期，处理时间可能会延长。",
  "proRefundRequestStorePolicies": "您的退款请求将由 {platform} 独家通过 <b>{platform} 网站</b> 处理。<br/><br/>根据 {platform} 的退款政策，Session 开发者无法影响退款请求的结果。这包括请求是被批准还是被拒绝，以及是否发放全额或部分退款。",
  "proRefundSupport": "如需获取退款请求的进一步更新，请联系 {platform}。由于 {platform} 的退款政策，Session 开发者无法影响退款请求的结果。<br/><br/><span>{platform} 退款支持</span>",
  "proRefunding": "正在退款 Pro",
  "proRefundingDescription": "Session Pro 的退款处理仅由 {platform} 通过 {platform_store} 进行。<br/><br/>由于 {platform} 的退款政策，Session 开发者无法影响退款请求的处理结果。这包括请求是否被批准或拒绝，以及是否发放全额或部分退款。",
  "proRenewAnimatedDisplayPicture": "想再次使用动态头像吗？<br/>请续费您的 Pro 访问权限以解锁您错过的功能。",
  "proRenewBeta": "续订 Pro Beta",
  "proRenewDesktopLinked": "请通过在已安装了 Session，并与之关联的设备上的 Session Pro 设置中续订您的 Pro 访问权限，安装方式需为通过 {platform_store} 或 {platform_store_other}。",
  "proRenewLongerMessages": "想再次发送更长的消息吗？<br/>请续费您的 Pro 访问权限以解锁您错过的功能。",
  "proRenewMaxPotential": "想再次充分发挥 Session 的使用潜力吗？<br/>请续费您的 Pro 访问权限以解锁您错过的功能。",
  "proRenewPinFiveConversations": "想再次固定超过 {limit} 个对话吗？<br/>请续费您的 Pro 访问权限以解锁您错过的功能。",
  "proRenewPinMoreConversations": "想再次固定更多对话吗？<br/>请续费您的 Pro 访问权限以解锁您错过的功能。",
  "proRenewTosPrivacy": "通过续费，即表示您同意 Session Pro 的<b>服务条款</b>{icon} 和 <b>隐私政策</b>{icon}",
  "proRenewalUnsuccessful": "Pro 续费失败，即将重试",
  "proRenewingAction": "正在续订",
  "proRenewingNoAccessBilling": "目前，Pro 访问只能通过 {platform_store} 或 {platform_store_other} 进行购买和续订。由于您是使用 {build_variant} 安装的 Session，因此无法在此进行续订。<br/><br/>Session 的开发者正在积极开发其他付款选项，以便用户可在不使用 {platform_store} 和 {platform_store_other} 的情况下购买 Pro 访问。<b> Pro 路线图</b> {icon}",
  "proRequestedRefund": "已申请退款",
  "proSendMore": "发送更多内容，体验",
  "proSettings": "Pro 设置",
  "proStartUsing": "开始使用 Pro",
  "proStats": "你的 Pro 统计数据",
  "proStatsLoading": "Pro 统计数据加载中",
  "proStatsLoadingDescription": "您的 Pro 统计数据正在加载，请稍候。",
  "proStatsTooltip": "你的 Pro 统计数据反映的是本设备的使用情况，在其他关联设备上可能会有所不同",
  "proStatusError": "Pro 状态错误",
  "proStatusInfoInaccurateNetworkError": "无法连接网络以检查您的 Pro 状态。在连接恢复之前，页面显示的信息可能不准确。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "proStatusLoading": "Pro 状态加载中",
  "proStatusLoadingDescription": "您的 Pro 信息正在加载。在加载完成之前，本页面上的某些操作可能无法执行。",
  "proStatusLoadingSubtitle": "正在加载 Pro 状态",
  "proStatusNetworkErrorContinue": "无法连接到网络以检查您的 Pro 状态。在恢复连接之前，您无法继续。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "proStatusNetworkErrorDescription": "无法连接网络以检查您的 Pro 状态。在恢复连接之前，您无法升级到 Pro。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "proStatusRefreshNetworkError": "无法连接网络以刷新您的 Pro 状态。在连接恢复之前，此页面上的某些操作将被禁用。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "proStatusRenewError": "无法连接网络以加载您当前的 Pro 访问权限。在连接恢复之前，无法通过 Session 续订 Pro。<br/><br/>请检查您的网络连接并重试。",
  "proSupportDescription": "需要 Pro 的帮助？提交请求联系支持团队。",
  "proTosDescription": "通过 {action_type}，您正在通过 Session 协议 {activation_type} Session Pro。{entity} 将协助该激活过程，但并非 Session Pro 的提供方。{entity} 不对 Session Pro 的性能、可用性或功能负责。",
  "proTosPrivacy": "通过更新，即表示您同意 Session Pro 的 <b>服务条款</b> {icon} 和 <b>隐私政策</b> {icon}",
  "proUnlimitedPins": "无限置顶消息",
  "proUnlimitedPinsDescription": "使用无限置顶消息，整理你的所有聊天。",
  "proUpdateAccessDescription": "您当前的账单选项包括 <b>{current_plan_length}</b> 的 Pro 访问权限。您确定要切换到 <b>{selected_plan_length_singular}</b> 的账单选项吗？<br/><br/>更新后，您的 Pro 访问权限将在 <b>{date}</b> 自动续订，新增 <b>{selected_plan_length}</b> 的 Pro 访问时长。",
  "proUpdatingAction": "正在更新",
  "proUpgradeAccess": "升级至 Session Pro Beta，获取大量专属福利和功能。",
  "proUpgradeDesktopLinked": "请在通过 {platform_store} 或 {platform_store_other} 安装了 Session 的关联设备上的 Session Pro 设置中升级至 Pro。",
  "proUpgradeNoAccessBilling": "目前，只能通过 {platform_store} 或 {platform_store_other} 购买 Pro 访问权限。由于您是通过 {build_variant} 安装的 Session，因此无法在此处升级至 Pro。<br/><br/>Session 的开发者正在努力提供替代的付款方式，以便用户能够在 {platform_store} 和 {platform_store_other} 之外购买 Pro 访问权限。<b>Pro 开发规划</b> {icon}",
  "proUpgradeOption": "目前只有一种升级方式：",
  "proUpgradeOptionsTwo": "目前有两种升级方式：",
  "proUpgraded": "您已升级至 Session Pro！<br/>感谢您支持 Session Network。",
  "proUpgradingAction": "正在升级",
  "proUpgradingTo": "正在升级至 Pro",
  "proUpgradingTosPrivacy": "通过升级，即表示您同意 Session Pro 的<b>服务条款</b> {icon} 和<b>隐私政策</b> {icon}",
  "proUserProfileModalCallToAction": "想充分体验 Session？<br/>升级到 Session Pro Beta，享受更强大的消息体验。",
  "processingRefundRequest": "{platform} 正在处理您的退款请求",
  "profile": "个人资料",
  "profileDisplayPicture": "头像",
  "profileDisplayPictureRemoveError": "移除头像失败。",
  "profileDisplayPictureSet": "设置头像",
  "profileDisplayPictureSizeError": "请选择一个更小的文件。",
  "profileErrorUpdate": "更新资料失败。",
  "promote": "授权",
  "promoteAdminsWarning": "管理员将能够查看最近14天的消息记录，且无法被降级或从群组中移除。",
  "promoteMember": "{count, plural, other [提升成员]}",
  "promotionFailed": "{count, plural, other [授权失败]}",
  "promotionFailedDescription": "{count, plural, other [无法授权。您想重试吗？]}",
  "qrCode": "二维码",
  "qrNotAccountId": "此二维码不含账户ID",
  "qrNotRecoveryPassword": "此二维码不含恢复密码",
  "qrScan": "扫描二维码",
  "qrView": "查看二维码",
  "qrYoursDescription": "他人可通过扫描您的二维码向您发送消息。",
  "quit": "退出Session",
  "quitButton": "退出",
  "rateSession": "给 Session 评分？",
  "rateSessionApp": "评分应用",
  "rateSessionModalDescription": "很高兴您喜欢 Session，如果方便的话，请在 {storevariant} 上为我们评分，这将帮助他人发现私密、安全的消息方式！",
  "read": "已读",
  "readReceipts": "已读回执",
  "readReceiptsDescription": "显示您发送和接收的所有消息的已读回执。",
  "received": "已接收:",
  "receivedAnswer": "已收到应答",
  "receivingCallOffer": "正在接收通话邀请",
  "receivingPreOffer": "正在接收通话邀请",
  "recommended": "推荐选项",
  "recoveryPasswordBannerDescription": "保存您的恢复密码以确保您不会失去对账户的访问权限。",
  "recoveryPasswordBannerTitle": "保存您的恢复密码",
  "recoveryPasswordDescription": "使用您的恢复密码在新设备上加载您的帐户。<br/><br/>没有您的恢复密码，无法恢复您的帐户。请确保将其存储在安全的地方，并且<b>不要与任何人共享</b>。",
  "recoveryPasswordEnter": "输入您的恢复密码",
  "recoveryPasswordErrorLoad": "尝试加载您的恢复密码时发生错误。<br/><br/>请导出您的日志，然后通过Session帮助服务台上传文件以帮助解决此问题。",
  "recoveryPasswordErrorMessageGeneric": "请检查您的恢复密码并重试。",
  "recoveryPasswordErrorMessageIncorrect": "你的恢复密码中的一些词语不正确。请检查后重试。",
  "recoveryPasswordErrorMessageShort": "您输入的恢复密码长度不够。请检查后重试。",
  "recoveryPasswordErrorTitle": "恢复密码错误",
  "recoveryPasswordExplanation": "要加载您的账户，请输入您的恢复密码。",
  "recoveryPasswordHidePermanently": "永久隐藏恢复密码",
  "recoveryPasswordHidePermanentlyDescription1": "没有您的恢复密码，您将不能在新设备上加载您的账户。<br/><br/>我们强烈建议您在继续之前将恢复密码保存在一个安全的地方。",
  "recoveryPasswordHidePermanentlyDescription2": "您确定要在此设备上永久隐藏您的恢复密码吗？<br/><br/>此操作无法撤销。",
  "recoveryPasswordHideRecoveryPassword": "隐藏恢复密码",
  "recoveryPasswordHideRecoveryPasswordDescription": "在此设备上永久隐藏您的恢复密码。",
  "recoveryPasswordRestoreDescription": "输入您的恢复密码以加载您的账户。如果您没有保存它，您可以在应用设置中找到该恢复密码。",
  "recoveryPasswordView": "查看恢复密码",
  "recoveryPasswordVisibility": "恢复密码可见性",
  "recoveryPasswordWarningSendDescription": "这是您的恢复密码。如果您发送给他人，他们将能够完全访问您的账户。",
  "recreateGroup": "重新创建群组",
  "redo": "重做",
  "refundNonOriginatorApple": "由于您最初是通过不同的 {platform_account} 注册 Session Pro，因此您需要使用该 <b><span>{platform_account}</span></b> 来更新您的 Pro 访问权限。",
  "refundRequestOptions": "申请退款的两种方式：",
  "remainingCharactersOverTooltip": "将消息长度减少 {count} 个字符",
  "remainingCharactersTooltip": "{count, plural, other [还剩 {count} 个字符]}",
  "remindMeLater": "稍后提醒我",
  "remove": "移除",
  "removeMember": "{count, plural, other [移除成员]}",
  "removeMemberMessages": "{count, plural, other [移除成员及其消息]}",
  "removePasswordFail": "移除密码失败",
  "removePasswordModalDescription": "删除 Session 的当前密码。本地存储的数据将使用设备上存储的随机生成密钥重新加密。",
  "removingMember": "{count, plural, other [正在移除成员]}",
  "renew": "续订",
  "renewingPro": "正在续订 Pro",
  "reply": "回复",
  "requestRefund": "申请退款",
  "requestRefundPlatformWebsite": "请在 <b><span>{platform} 官网</span></b> 使用您注册 Pro 时的 {platform_account} 申请退款。",
  "resend": "重新发送",
  "resendInvite": "{count, plural, other [重新发送邀请]}",
  "resendPromotion": "{count, plural, other [重新发送管理员邀请]}",
  "resendingInvite": "{count, plural, other [重新发送邀请]}",
  "resendingPromotion": "{count, plural, other [正在重新发送管理员邀请]}",
  "resolving": "正在读取国家列表...",
  "restart": "重新启动",
  "resync": "重新同步",
  "retry": "重试",
  "reviewLimit": "评价次数已达上限",
  "reviewLimitDescription": "您最近似乎已经评价过 Session，感谢您的反馈！",
  "runAppBackground": "在后台运行应用",
  "runSessionBackground": "在后台运行 Session？",
  "runSessionBackgroundDescription": "您当前正在使用慢速模式，我们建议允许 Session 在后台运行，以改善通知的可靠性。这可提高通知的一致性，但您的系统可能仍会自动限制后台活动。<br/><br/>您可以稍后在设置中更改此项。",
  "save": "保存",
  "saved": "已保存",
  "savedMessages": "已保存的消息",
  "saving": "保存中...",
  "scan": "扫描",
  "screenSecurity": "屏幕安全性",
  "screenshotNotifications": "屏幕截图通知",
  "screenshotNotificationsDescription": "当联系人在一对一聊天中截屏时通知您。",
  "screenshotProtectionDescriptionDesktop": "在此设备截图中隐藏 Session 窗口。",
  "screenshotProtectionDesktop": "屏幕截图保护",
  "screenshotTaken": "<b>{name}</b>进行了截图。",
  "search": "搜索",
  "searchContacts": "搜索联系人",
  "searchConversation": "搜索会话",
  "searchEnter": "请输入您的搜索词。",
  "searchMatches": "{count, plural, other [{found_count}个匹配项，共{count}个结果]}",
  "searchMatchesNone": "找不到结果。",
  "searchMatchesNoneSpecific": "没有找到“{query}”的相关结果。",
  "searchMembers": "搜索群成员",
  "searchSearching": "正在搜索...",
  "select": "选择",
  "selectAll": "全选",
  "selectAppIcon": "选择应用图标",
  "send": "发送",
  "sending": "发送中",
  "sendingCallOffer": "正在发送通话邀请",
  "sendingConnectionCandidates": "发送连接候选人",
  "sendingPromotion": "{count, plural, other [正在发送管理员邀请]}",
  "sent": "发送:",
  "sessionAppearance": "外观",
  "sessionClearData": "清除数据",
  "sessionConversations": "会话",
  "sessionDownloadUrl": "https://getsession.org/download",
  "sessionFoundation": "Session Foundation",
  "sessionHelp": "帮助",
  "sessionInviteAFriend": "邀请好友",
  "sessionMessageRequests": "消息请求",
  "sessionNetworkCurrentPrice": "当前 SESH 价格",
  "sessionNetworkDataPrice": "Price data powered by CoinGecko<br/>Accurate at {date_time}",
  "sessionNetworkDescription": "消息通过 Session Network 发送。该网络由通过 Session Token 激励的节点组成，使 Session 实现去中心化并保持安全。<span><b>了解更多</b> {icon}</span>",
  "sessionNetworkLearnAboutStaking": "了解 Staking",
  "sessionNetworkMarketCap": "市值",
  "sessionNetworkNodesSecuring": "保护<span>你的消息</span>的 Session 节点",
  "sessionNetworkNodesSwarm": "<span>你的 Swarm</span> 中的 Session 节点",
  "sessionNetworkNotificationLive": "Session Token 已上线！在设置中探索新的 Session Network 部分，了解 Session Token 如何为 Session 提供支持。",
  "sessionNetworkSecuredBy": "网络由以下保障",
  "sessionNetworkTokenDescription": "当你质押 Session Token 以保护网络时，你将从 Staking Reward Pool 中获得以 SESH 计的奖励。",
  "sessionNew": "<span><b>•</b> 新</span>",
  "sessionNotifications": "通知设置",
  "sessionPermissions": "权限",
  "sessionPrivacy": "隐私",
  "sessionProBeta": "Session Pro Beta",
  "sessionRecoveryPassword": "恢复密码",
  "sessionSettings": "设置",
  "set": "设置",
  "setCommunityDisplayPicture": "设置社群头像",
  "setPasswordModalDescription": "为 Session 设置密码。本地存储的数据将使用此密码加密。每次启动 Session 时，您都需要输入该密码。",
  "settingsCannotChangeDesktop": "无法更新设置",
  "settingsRestartDescription": "您必须重新启动Session以应用您的新设置。",
  "settingsScreenSecurityDesktop": "屏幕安全性",
  "settingsStartCategoryDesktop": "启动",
  "share": "分享",
  "shareAccountIdDescription": "通过与好友分享您的账号ID来邀请他们与您在Session上聊天",
  "shareAccountIdDescriptionCopied": "随时随地和朋友分享，并将会话移到此处。",
  "shareExtensionDatabaseError": "打开数据库时出现问题。请重新启动应用程序并重试。",
  "shareExtensionNoAccountError": "哎呀！您似乎还没有Session帐户。<br/><br/>您需要先在Session应用中创建一个帐户，然后才能分享。",
  "shareGroupMessageHistory": "您希望与该用户共享群组消息历史吗？",
  "shareToSession": "分享到Session",
  "sharingSupportMultipleMedia": "很抱歉，Session 仅支持同时共享多张图片和视频",
  "sharingSupportMultipleMediaExcluded": "仅支持共享媒体文件。非媒体文件已被排除",
  "show": "显示",
  "showAll": "全部显示",
  "showLess": "收起",
  "showNoteToSelf": "显示备忘录",
  "showNoteToSelfDescription": "你确定要在对话列表中显示 <b>Note to Self</b>吗？",
  "spellChecker": "拼写检查",
  "stakingRewardPool": "Staking Reward Pool",
  "stickers": "贴图",
  "strength": "强度",
  "supportDescription": "遇到问题？浏览帮助文章或向 Session 支持提交工单。",
  "supportGoTo": "跳转到支持页面",
  "systemInformationDesktop": "系统信息：{information}",
  "tapToRetry": "点击以重试",
  "theContinue": "继续",
  "theDefault": "默认",
  "theError": "错误",
  "theReturn": "返回",
  "themePreview": "主题预览",
  "tokenNameLong": "Session Token",
  "tokenNameShort": "SESH",
  "tooltipAccountIdVisible": "基于您与 <b>{name}</b> 之前的互动，其 Account ID 对您可见",
  "tooltipBlindedIdCommunities": "盲化 ID 在社区中用于减少垃圾信息并提高隐私性",
  "translate": "翻译",
  "tray": "托盘",
  "tryAgain": "重试",
  "typingIndicators": "“正在输入”提示",
  "typingIndicatorsDescription": "接收并发送”正在输入“提示。",
  "unavailable": "不可用",
  "undo": "撤销",
  "unknown": "未知",
  "unsupportedCpu": "不支持的 CPU",
  "update": "更新",
  "updateAccess": "更新 Pro 访问权限",
  "updateAccessTwo": "有两种方法可以更新您的 Pro 访问权限：",
  "updateApp": "应用更新",
  "updateCommunityInformation": "更新社群信息",
  "updateCommunityInformationDescription": "社群名称与描述对所有社群成员可见",
  "updateCommunityInformationEnterShorterDescription": "请输入更简短的社群描述",
  "updateCommunityInformationEnterShorterName": "请输入更简短的社群名称",
  "updateDownloaded": "更新已安装，请点击重启",
  "updateDownloading": "正在下载更新：{percent_loader}%",
  "updateError": "无法更新",
  "updateErrorDescription": "Session更新失败。请返回https://getsession.org/download并手动安装新版本，并联系帮助中心反馈此问题。",
  "updateGroupInformation": "更新群组信息",
  "updateGroupInformationDescription": "群组名称与描述对所有群组成员可见。",
  "updateGroupInformationEnterShorterDescription": "请输入更简短的群组描述",
  "updateNewVersion": "有新版本的Session可用，点击更新",
  "updateNewVersionDescription": "Session有新版本（{version}）可用。",
  "updateProfileInformation": "更新个人资料信息",
  "updateProfileInformationDescription": "您的显示名称和头像将在所有对话中可见。",
  "updateReleaseNotes": "跳转到版本信息",
  "updateSession": "Session更新",
  "updateVersion": "版本 {version}",
  "updated": "最近更新于 {relative_time} 前",
  "updates": "更新",
  "updating": "正在更新...",
  "upgrade": "升级",
  "upgradeSession": "升级 Session",
  "upgradeTo": "升级到",
  "uploading": "正在上传",
  "urlCopy": "复制链接",
  "urlOpen": "打开链接",
  "urlOpenBrowser": "该链接将在您的浏览器中打开。",
  "urlOpenDescription": "您确定要在浏览器中打开此链接吗？<br/><br/><b>{url}</b>",
  "urlOpenDescriptionAlternative": "链接将在您的浏览器中打开。",
  "usdNameShort": "USD",
  "useFastMode": "使用快速模式",
  "viaPlatformWebsiteDescription": "请使用您注册所用的 {platform_account}，通过 <b><span>{platform} 网站</span></b> 更改套餐。",
  "viaStoreWebsite": "通过 {platform} 网站",
  "viaStoreWebsiteDescription": "使用您注册时使用的 {platform_account}，通过 <b><span>{platform_store}</span></b> 网站更新您的 Pro 访问权限。",
  "video": "视频",
  "videoErrorPlay": "无法播放视频。",
  "view": "查看",
  "viewLess": "查看更少",
  "viewMore": "查看更多",
  "waitFewMinutes": "这可能需要几分钟的时间。",
  "waitOneMoment": "请稍候...",
  "warning": "警告",
  "warningIosVersionEndingSupport": "iOS 15 的支持已结束。请升级至 iOS 16 或更高版本以继续接收应用更新。",
  "window": "窗口",
  "yes": "是",
  "you": "您",
  "yourCpuIsUnsupportedSSE42": "您的 CPU 不支持 SSE 4.2 指令，而 Session 需要该指令才能在 Linux x64 操作系统中处理图像。请升级至兼容的 CPU 或使用其他操作系统。",
  "yourRecoveryPassword": "您的恢复密码",
  "zoomFactor": "缩放系数",
  "zoomFactorDescription": "调整文本和视觉元素的大小。"
}