Files
2026-09-17 17:35:03 +00:00

120 lines
140 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html><html><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><link rel="preload" as="image" href="https://assets.alicdn.com/g/qwenweb/qwen-webui-fe/0.0.191/static/favicon.png"/><link rel="stylesheet" href="/qwen-code-docs/_next/static/css/7fba7395046b8eaa.css" data-precedence="next"/><link rel="stylesheet" href="/qwen-code-docs/_next/static/css/04d76539cc2c4ebd.css" data-precedence="next"/><link rel="preload" as="script" fetchPriority="low" href="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/webpack-6175f18c4ffcc31c.js"/><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/fd9d1056-c4d7023cbe01becc.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/2117-2a033efae9becbf0.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/main-app-96783a02d9726921.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/app/layout-38b548b4f4d27f80.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js" async=""></script><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js" async=""></script><meta name="theme-color" media="(prefers-color-scheme: light)" content="rgb(250,250,250)"/><meta name="theme-color" media="(prefers-color-scheme: dark)" content="rgb(17,17,17)"/><title>Processus d&#x27;automatisation et de triage | </title><meta name="description" content="x"/><meta name="msapplication-TileColor" content="#fff"/><meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"/><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Qwen Code"/><meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"/><meta property="og:title" content="Processus d&#x27;automatisation et de triage | "/><meta property="og:description" content="x"/><meta property="og:image" content="https://assets.vercel.com/image/upload/v1572282926/swr/twitter-card.jpg"/><meta name="twitter:card" content="summary"/><meta name="twitter:site" content="@qwenLLM"/><meta name="twitter:title" content="Processus d&#x27;automatisation et de triage | "/><meta name="twitter:description" content="x"/><meta name="twitter:image" content="https://assets.vercel.com/image/upload/v1572282926/swr/twitter-card.jpg"/><style>:root {
--nextra-primary-hue: 248deg;
--nextra-primary-saturation: 74%;
--nextra-primary-lightness: 45%;
--nextra-bg: 250,250,250;
--nextra-content-width: 90rem;
}
.dark {
--nextra-primary-hue: 248deg;
--nextra-primary-saturation: 74%;
--nextra-primary-lightness: 55%;
--nextra-bg: 17,17,17;
}
::selection {
background: hsla(var(--nextra-primary-hue),var(--nextra-primary-saturation),var(--nextra-primary-lightness),.3);
}
html {
background: rgb(var(--nextra-bg));
}</style><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/polyfills-42372ed130431b0a.js" noModule=""></script></head><body><script>((e,i,s,n,l,r,d,h)=>{let t=document.documentElement,a=["light","dark"];function c(i){(Array.isArray(e)?e:[e]).forEach(e=>{let s="class"===e,n=s&&r?l.map(e=>r[e]||e):l;s?(t.classList.remove(...n),t.classList.add(r&&r[i]?r[i]:i)):t.setAttribute(e,i)}),h&&a.includes(i)&&(t.style.colorScheme=i)}if(n)c(n);else try{let e=localStorage.getItem(i)||s,n=d&&"system"===e?window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").matches?"dark":"light":e;c(n)}catch(e){}})("class","theme","light",null,["light","dark"],null,true,true)</script><a href="#nextra-skip-nav" class="nextra-skip-nav x:sr-only" type="button" data-headlessui-state="">Skip to Content</a><header class="nextra-navbar x:sticky x:top-0 x:z-30 x:w-full x:bg-transparent x:print:hidden x:max-md:[.nextra-banner:not([class$=hidden])~&amp;]:top-(--nextra-banner-height)"><div class="nextra-navbar-blur x:absolute x:-z-1 x:size-full nextra-border x:border-b x:backdrop-blur-md x:bg-nextra-bg/70"></div><nav style="height:var(--nextra-navbar-height)" class="x:mx-auto x:flex x:max-w-(--nextra-content-width) x:items-center x:gap-4 x:pl-[max(env(safe-area-inset-left),1.5rem)] x:pr-[max(env(safe-area-inset-right),1.5rem)] x:justify-end"><a class="x:flex x:items-center x:me-auto x:transition-opacity x:focus-visible:nextra-focus x:hover:opacity-75" aria-label="Home page" href="/qwen-code-docs/"><span class="ms-2 select-none font-extrabold flex items-center" title="Qwen Code: AI Coding Agent"><img src="https://assets.alicdn.com/g/qwenweb/qwen-webui-fe/0.0.191/static/favicon.png" alt="Qwen Code" width="32" height="32" class="inline-block align-middle mr-2 " style="vertical-align:middle"/><span class="text-[1.3rem] font-normal align-middle mr-1 max-md:hidden">Qwen</span><span class="text-[1.3rem] font-normal align-middle max-md:hidden">Code</span></span></a><div class="x:flex x:gap-4 x:overflow-x-auto nextra-scrollbar x:py-1.5 x:max-md:hidden"></div><div class="x:max-md:hidden"><div class="nextra-search x:relative x:flex x:items-center x:text-gray-900 x:dark:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-800 x:contrast-more:dark:text-gray-300"><input spellCheck="false" autoComplete="off" class="x:rounded-lg x:px-3 x:py-2 x:transition-all x:w-full x:md:w-64 x:text-base x:leading-tight x:md:text-sm x:bg-black/[.05] x:dark:bg-gray-50/10 x:placeholder:text-gray-600 x:dark:placeholder:text-gray-400 x:contrast-more:border x:contrast-more:border-current x:[&amp;::-webkit-search-cancel-button]:appearance-none" placeholder="Search documentation…" id="headlessui-combobox-input-:Rbdaf9ukq:" role="combobox" type="search" aria-expanded="false" aria-autocomplete="list" data-headlessui-state="" value=""/><kbd class="x:absolute x:my-1.5 x:select-none x:pointer-events-none x:end-1.5 x:transition-all x:h-5 x:rounded x:bg-nextra-bg x:px-1.5 x:font-mono x:text-[11px] x:font-medium x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:border nextra-border x:contrast-more:text-current x:items-center x:gap-1 x:flex x:max-sm:hidden not-prose x:invisible x:opacity-0">CTRL K</kbd></div></div><a href="https://github.com/QwenLM/qwen-code" target="_blank" rel="noreferrer" class="x:focus-visible:nextra-focus"><svg fill="currentColor" viewBox="3 3 18 18" height="24" aria-label="Project repository"><path d="M12 3C7.0275 3 3 7.12937 3 12.2276C3 16.3109 5.57625 19.7597 9.15374 20.9824C9.60374 21.0631 9.77249 20.7863 9.77249 20.5441C9.77249 20.3249 9.76125 19.5982 9.76125 18.8254C7.5 19.2522 6.915 18.2602 6.735 17.7412C6.63375 17.4759 6.19499 16.6569 5.8125 16.4378C5.4975 16.2647 5.0475 15.838 5.80124 15.8264C6.51 15.8149 7.01625 16.4954 7.18499 16.7723C7.99499 18.1679 9.28875 17.7758 9.80625 17.5335C9.885 16.9337 10.1212 16.53 10.38 16.2993C8.3775 16.0687 6.285 15.2728 6.285 11.7432C6.285 10.7397 6.63375 9.9092 7.20749 9.26326C7.1175 9.03257 6.8025 8.08674 7.2975 6.81794C7.2975 6.81794 8.05125 6.57571 9.77249 7.76377C10.4925 7.55615 11.2575 7.45234 12.0225 7.45234C12.7875 7.45234 13.5525 7.55615 14.2725 7.76377C15.9937 6.56418 16.7475 6.81794 16.7475 6.81794C17.2424 8.08674 16.9275 9.03257 16.8375 9.26326C17.4113 9.9092 17.76 10.7281 17.76 11.7432C17.76 15.2843 15.6563 16.0687 13.6537 16.2993C13.98 16.5877 14.2613 17.1414 14.2613 18.0065C14.2613 19.2407 14.25 20.2326 14.25 20.5441C14.25 20.7863 14.4188 21.0746 14.8688 20.9824C16.6554 20.364 18.2079 19.1866 19.3078 17.6162C20.4077 16.0457 20.9995 14.1611 21 12.2276C21 7.12937 16.9725 3 12 3Z"></path></svg></a><div class="flex items-center gap-2 px-3 py-1.5 text-sm text-gray-600 dark:text-gray-300 bg-gray-50 dark:bg-gray-800 rounded-md"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-globe w-4 h-4" aria-hidden="true"><circle cx="12" cy="12" r="10"></circle><path d="M12 2a14.5 14.5 0 0 0 0 20 14.5 14.5 0 0 0 0-20"></path><path d="M2 12h20"></path></svg><span>Français</span></div><button class="x:transition x:cursor-pointer nextra-hamburger x:md:hidden" aria-label="Menu" type="button" data-headlessui-state=""><svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" height="24" class=""><g><path d="M4 6h16"></path></g><path d="M4 12h16"></path><g><path d="M4 18h16"></path></g></svg></button></nav></header><aside class="nextra-mobile-nav x:flex x:flex-col x:fixed x:inset-0 x:pt-(--nextra-navbar-height) x:z-20 x:overscroll-contain x:[contain:layout_style] x:md:hidden x:[.nextra-banner:not([class$=hidden])~&amp;]:pt-[calc(var(--nextra-banner-height)+var(--nextra-navbar-height))] x:bg-nextra-bg x:[transform:translate3d(0,-100%,0)]"><div class="x:px-4 x:pt-4"><div class="nextra-search x:relative x:flex x:items-center x:text-gray-900 x:dark:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-800 x:contrast-more:dark:text-gray-300"><input spellCheck="false" autoComplete="off" class="x:rounded-lg x:px-3 x:py-2 x:transition-all x:w-full x:md:w-64 x:text-base x:leading-tight x:md:text-sm x:bg-black/[.05] x:dark:bg-gray-50/10 x:placeholder:text-gray-600 x:dark:placeholder:text-gray-400 x:contrast-more:border x:contrast-more:border-current x:[&amp;::-webkit-search-cancel-button]:appearance-none" placeholder="Search documentation…" id="headlessui-combobox-input-:R1dln9ukq:" role="combobox" type="search" aria-expanded="false" aria-autocomplete="list" data-headlessui-state="" value=""/><kbd class="x:absolute x:my-1.5 x:select-none x:pointer-events-none x:end-1.5 x:transition-all x:h-5 x:rounded x:bg-nextra-bg x:px-1.5 x:font-mono x:text-[11px] x:font-medium x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:border nextra-border x:contrast-more:text-current x:items-center x:gap-1 x:flex x:max-sm:hidden not-prose x:invisible x:opacity-0">CTRL K</kbd></div></div><ul class="x:grid x:gap-1 x:p-4 x:overflow-y-auto nextra-scrollbar nextra-mask"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/">Bienvenue dans la Documentation Qwen Code</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/deployment/">Exécution et Déploiement</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/architecture/">Vue d&#x27;ensemble de l&#x27;Architecture</a></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/cli" type="button" data-headlessui-state="">Guide d&#x27;Utilisation CLI<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/">Vue d&#x27;ensemble CLI</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/commands/">Référence des Commandes</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/configuration/">Guide de Configuration</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/authentication/">Configuration d&#x27;Authentification</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/openai-auth/">Authentification OpenAI</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/token-caching/">Mise en Cache des Tokens</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/themes/">Configuration des Thèmes</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/tutorials/">Tutoriels d&#x27;Utilisation</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/welcome-back/">Fonction Welcome Back</a></li></ul></div></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/core" type="button" data-headlessui-state="">Détails du Noyau<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/core/">Vue d&#x27;ensemble du Noyau</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/core/tools-api/">API des Outils</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/core/memport/">Processeur d&#x27;Import Mémoire</a></li></ul></div></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/tools" type="button" data-headlessui-state="">Collection d&#x27;Outils<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/">Vue d&#x27;ensemble des Outils</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/file-system/">Outils du Système de Fichiers</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/multi-file/">Outils de Lecture Multi-Fichiers</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/shell/">Outils Shell</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/web-fetch/">Outils Web Fetch</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/web-search/">Outils de Recherche Web</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/memory/">Outils Mémoire</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/todo-write/">Outil Todo Write</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/mcp-server/">Serveur MCP</a></li></ul></div></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/checkpointing/">Fonctionnalité de Checkpointing</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/extension/">Développement d&#x27;Extensions</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/ide-integration/">Intégration IDE</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/telemetry/">Observabilité</a></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/examples" type="button" data-headlessui-state="">Code d&#x27;Exemple<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/examples/proxy-script/">Exemple de Script Proxy</a></li></ul></div></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/npm/">Gestion des Packages</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/gemini-ignore/">Configuration des Fichiers à Ignorer</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/integration-tests/">Tests d&#x27;Intégration</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/keyboard-shortcuts/">Raccourcis Clavier</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/sandbox/">Mécanisme Sandbox</a></li><li class="active"><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:bg-primary-100 x:font-semibold x:text-primary-800 x:dark:bg-primary-400/10 x:dark:text-primary-600 x:contrast-more:border-primary-500!" href="/qwen-code-docs/fr/issue-and-pr-automation/">Traitement Automatisé</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/troubleshooting/">Dépannage</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tos-privacy/">Conditions d&#x27;Utilisation et Confidentialité</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/Uninstall/">Guide de Désinstallation</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/subagents/">Subagents</a></li></ul><div class="nextra-sidebar-footer x:border-t nextra-border x:flex x:items-center x:gap-2 x:py-4 x:mx-4 x:mt-auto"><button title="Change theme" class="x:cursor-pointer x:h-7 x:rounded-md x:px-2 x:text-xs x:font-medium x:transition-colors x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:flex x:items-center x:gap-2 x:grow" id="headlessui-listbox-button-:R1mtn9ukq:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg fill="currentColor" viewBox="2 2 20 20" stroke="currentColor" height="12"><path stroke-linecap="round" stroke-width="2" d="M12 3v1m0 16v1m9-9h-1M4 12H3m15.364 6.364l-.707-.707M6.343 6.343l-.707-.707m12.728 0l-.707.707M6.343 17.657l-.707.707M16 12a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0z"></path></svg>Light</button><button title="Change language" class="x:cursor-pointer x:h-7 x:rounded-md x:px-2 x:text-xs x:font-medium x:transition-colors x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:flex x:items-center x:gap-2 x:grow x:justify-end" id="headlessui-listbox-button-:R1ndn9ukq:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg viewBox="2 2 16 16" fill="currentColor" height="12"><path fill-rule="evenodd" d="M4.083 9h1.946c.089-1.546.383-2.97.837-4.118A6.004 6.004 0 004.083 9zM10 2a8 8 0 100 16 8 8 0 000-16zm0 2c-.076 0-.232.032-.465.262-.238.234-.497.623-.737 1.182-.389.907-.673 2.142-.766 3.556h3.936c-.093-1.414-.377-2.649-.766-3.556-.24-.56-.5-.948-.737-1.182C10.232 4.032 10.076 4 10 4zm3.971 5c-.089-1.546-.383-2.97-.837-4.118A6.004 6.004 0 0115.917 9h-1.946zm-2.003 2H8.032c.093 1.414.377 2.649.766 3.556.24.56.5.948.737 1.182.233.23.389.262.465.262.076 0 .232-.032.465-.262.238-.234.498-.623.737-1.182.389-.907.673-2.142.766-3.556zm1.166 4.118c.454-1.147.748-2.572.837-4.118h1.946a6.004 6.004 0 01-2.783 4.118zm-6.268 0C6.412 13.97 6.118 12.546 6.03 11H4.083a6.004 6.004 0 002.783 4.118z"></path></svg>Français</button></div></aside><div class="x:mx-auto x:flex x:max-w-(--nextra-content-width)"><aside id=":Rpuun9ukq:" class="nextra-sidebar x:print:hidden x:transition-all x:ease-in-out x:max-md:hidden x:flex x:flex-col x:h-[calc(100dvh-var(--nextra-navbar-height))] x:top-(--nextra-navbar-height) x:shrink-0 x:w-64 x:sticky"><div class="x:p-4 x:overflow-y-auto nextra-scrollbar nextra-mask x:grow"><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-100" style="transition-duration:500ms"><ul class="x:grid x:gap-1"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/">Bienvenue dans la Documentation Qwen Code</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/deployment/">Exécution et Déploiement</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/architecture/">Vue d&#x27;ensemble de l&#x27;Architecture</a></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/cli" type="button" data-headlessui-state="">Guide d&#x27;Utilisation CLI<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/">Vue d&#x27;ensemble CLI</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/commands/">Référence des Commandes</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/configuration/">Guide de Configuration</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/authentication/">Configuration d&#x27;Authentification</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/openai-auth/">Authentification OpenAI</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/token-caching/">Mise en Cache des Tokens</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/themes/">Configuration des Thèmes</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/tutorials/">Tutoriels d&#x27;Utilisation</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/cli/welcome-back/">Fonction Welcome Back</a></li></ul></div></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/core" type="button" data-headlessui-state="">Détails du Noyau<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/core/">Vue d&#x27;ensemble du Noyau</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/core/tools-api/">API des Outils</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/core/memport/">Processeur d&#x27;Import Mémoire</a></li></ul></div></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/tools" type="button" data-headlessui-state="">Collection d&#x27;Outils<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/">Vue d&#x27;ensemble des Outils</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/file-system/">Outils du Système de Fichiers</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/multi-file/">Outils de Lecture Multi-Fichiers</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/shell/">Outils Shell</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/web-fetch/">Outils Web Fetch</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/web-search/">Outils de Recherche Web</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/memory/">Outils Mémoire</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/todo-write/">Outil Todo Write</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tools/mcp-server/">Serveur MCP</a></li></ul></div></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/checkpointing/">Fonctionnalité de Checkpointing</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/extension/">Développement d&#x27;Extensions</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/ide-integration/">Intégration IDE</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/telemetry/">Observabilité</a></li><li class=""><button class="x:transition x:cursor-pointer x:items-center x:justify-between x:gap-2 x:text-start x:w-full x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" data-href="/fr/examples" type="button" data-headlessui-state="">Code d&#x27;Exemple<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="18" class="x:shrink-0 x:rounded-sm x:p-0.5 x:hover:bg-gray-800/5 x:dark:hover:bg-gray-100/5 x:motion-reduce:transition-none x:origin-center x:transition-all x:rtl:-rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button><div class="x:transform-gpu x:transition-all x:ease-in-out x:motion-reduce:transition-none x:opacity-0 x:overflow-hidden" style="height:0;transition-duration:300ms"><ul class="x:grid x:gap-1 x:relative x:before:absolute x:before:inset-y-1 x:before:w-px x:before:bg-gray-200 x:before:content-[&quot;&quot;] x:dark:before:bg-neutral-800 x:ps-3 x:before:start-0 x:pt-1 x:ms-3"><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/examples/proxy-script/">Exemple de Script Proxy</a></li></ul></div></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/npm/">Gestion des Packages</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/gemini-ignore/">Configuration des Fichiers à Ignorer</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/integration-tests/">Tests d&#x27;Intégration</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/keyboard-shortcuts/">Raccourcis Clavier</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/sandbox/">Mécanisme Sandbox</a></li><li class="active"><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:bg-primary-100 x:font-semibold x:text-primary-800 x:dark:bg-primary-400/10 x:dark:text-primary-600 x:contrast-more:border-primary-500!" href="/qwen-code-docs/fr/issue-and-pr-automation/">Traitement Automatisé</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/troubleshooting/">Dépannage</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/tos-privacy/">Conditions d&#x27;Utilisation et Confidentialité</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/Uninstall/">Guide de Désinstallation</a></li><li class=""><a class="x:focus-visible:nextra-focus x:flex x:rounded x:px-2 x:py-1.5 x:text-sm x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:cursor-pointer x:contrast-more:border x:text-gray-600 x:hover:bg-gray-100 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-neutral-400 x:dark:hover:bg-primary-100/5 x:dark:hover:text-gray-50 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:contrast-more:border-transparent x:contrast-more:hover:border-gray-900 x:contrast-more:dark:hover:border-gray-50" href="/qwen-code-docs/fr/subagents/">Subagents</a></li></ul></div></div><div class="x:sticky x:bottom-0 x:bg-nextra-bg nextra-sidebar-footer x:border-t nextra-border x:flex x:items-center x:gap-2 x:py-4 x:mx-4"><button title="Change language" class="x:cursor-pointer x:h-7 x:rounded-md x:px-2 x:text-xs x:font-medium x:transition-colors x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:flex x:items-center x:gap-2 x:grow" id="headlessui-listbox-button-:R6rapuun9ukq:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg viewBox="2 2 16 16" fill="currentColor" height="12"><path fill-rule="evenodd" d="M4.083 9h1.946c.089-1.546.383-2.97.837-4.118A6.004 6.004 0 004.083 9zM10 2a8 8 0 100 16 8 8 0 000-16zm0 2c-.076 0-.232.032-.465.262-.238.234-.497.623-.737 1.182-.389.907-.673 2.142-.766 3.556h3.936c-.093-1.414-.377-2.649-.766-3.556-.24-.56-.5-.948-.737-1.182C10.232 4.032 10.076 4 10 4zm3.971 5c-.089-1.546-.383-2.97-.837-4.118A6.004 6.004 0 0115.917 9h-1.946zm-2.003 2H8.032c.093 1.414.377 2.649.766 3.556.24.56.5.948.737 1.182.233.23.389.262.465.262.076 0 .232-.032.465-.262.238-.234.498-.623.737-1.182.389-.907.673-2.142.766-3.556zm1.166 4.118c.454-1.147.748-2.572.837-4.118h1.946a6.004 6.004 0 01-2.783 4.118zm-6.268 0C6.412 13.97 6.118 12.546 6.03 11H4.083a6.004 6.004 0 002.783 4.118z"></path></svg>Français</button><button title="Change theme" class="x:cursor-pointer x:h-7 x:rounded-md x:px-2 x:text-xs x:font-medium x:transition-colors x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:flex x:items-center x:gap-2" id="headlessui-listbox-button-:R6tapuun9ukq:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg fill="currentColor" viewBox="2 2 20 20" stroke="currentColor" height="12"><path stroke-linecap="round" stroke-width="2" d="M12 3v1m0 16v1m9-9h-1M4 12H3m15.364 6.364l-.707-.707M6.343 6.343l-.707-.707m12.728 0l-.707.707M6.343 17.657l-.707.707M16 12a4 4 0 11-8 0 4 4 0 018 0z"></path></svg></button><button class="x:transition x:cursor-pointer x:rounded-md x:p-2 x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400" aria-expanded="true" aria-controls=":Rpuun9ukq:" title="Collapse sidebar" type="button" data-headlessui-state=""><svg viewBox="0 0 16 16" fill="currentColor" height="12" class=""><path d="M4.177 7.823l2.396-2.396A.25.25 0 017 5.604v4.792a.25.25 0 01-.427.177L4.177 8.177a.25.25 0 010-.354z"></path><path fill-rule="evenodd" d="M0 1.75C0 .784.784 0 1.75 0h12.5C15.216 0 16 .784 16 1.75v12.5A1.75 1.75 0 0114.25 16H1.75A1.75 1.75 0 010 14.25V1.75zm1.75-.25a.25.25 0 00-.25.25v12.5c0 .138.112.25.25.25H9.5v-13H1.75zm12.5 13H11v-13h3.25a.25.25 0 01.25.25v12.5a.25.25 0 01-.25.25z"></path></svg></button></div></aside><nav class="nextra-toc x:order-last x:max-xl:hidden x:w-64 x:shrink-0 x:print:hidden" aria-label="table of contents"><div class="x:grid x:grid-rows-[min-content_1fr_min-content] x:sticky x:top-(--nextra-navbar-height) x:text-sm x:max-h-[calc(100vh-var(--nextra-navbar-height))]"><p class="x:pt-6 x:px-4 x:font-semibold x:tracking-tight">On This Page</p><ul class="x:p-4 nextra-scrollbar x:overscroll-y-contain x:overflow-y-auto x:hyphens-auto nextra-mask"><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#principe-directeur--issues-et-pull-requests" class="x:focus-visible:nextra-focus x:font-semibold x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">Principe directeur : Issues et Pull Requests</a></li><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#workflows-dautomatisation-détaillés" class="x:focus-visible:nextra-focus x:font-semibold x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">Workflows d’automatisation détaillés</a></li><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#1-lorsque-vous-ouvrez-une-issue--automated-issue-triage" class="x:focus-visible:nextra-focus x:ms-3 x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">1. Lorsque vous ouvrez une Issue : <code class="nextra-code" dir="ltr">Automated Issue Triage</code></a></li><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#2-lorsque-vous-ouvrez-une-pull-request--continuous-integration-ci" class="x:focus-visible:nextra-focus x:ms-3 x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">2. Lorsque vous ouvrez une Pull Request : <code class="nextra-code" dir="ltr">Continuous Integration (CI)</code></a></li><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#3-tri-des-pull-requests-en-continu--pr-auditing-and-label-sync" class="x:focus-visible:nextra-focus x:ms-3 x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">3. Tri des Pull Requests en continu : <code class="nextra-code" dir="ltr">PR Auditing and Label Sync</code></a></li><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#4-tri-des-issues-en-continu--scheduled-issue-triage" class="x:focus-visible:nextra-focus x:ms-3 x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">4. Tri des issues en continu : <code class="nextra-code" dir="ltr">Scheduled Issue Triage</code></a></li><li class="x:my-2 x:scroll-my-6 x:scroll-py-6"><a href="#5-automatisation-des-releases" class="x:focus-visible:nextra-focus x:ms-3 x:block x:transition-colors x:subpixel-antialiased x:text-gray-600 x:hover:text-gray-900 x:dark:text-gray-400 x:dark:hover:text-gray-300 x:contrast-more:text-gray-900 x:contrast-more:underline x:contrast-more:dark:text-gray-50 x:break-words">5. Automatisation des releases</a></li></ul><div class="x:grid x:gap-2 x:py-4 x:mx-4 x:border-t nextra-border"><a href="https://github.com/QwenLM/qwen-code/issues/new?title=Feedback%20for%20%E2%80%9CProcessus%20d&#x27;automatisation%20et%20de%20triage%E2%80%9D&amp;labels=feedback" target="_blank" rel="noreferrer" class="x:focus-visible:nextra-focus x:text-xs x:font-medium x:transition x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:hover:text-gray-800 x:dark:hover:text-gray-200 x:contrast-more:text-gray-700 x:contrast-more:dark:text-gray-100">Question? Give us feedback<!-- --> <svg fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.7" viewBox="0 0 24 24" height="1em" class="x:inline x:align-baseline x:shrink-0"><path d="M7 17L17 7"></path><path d="M7 7h10v10"></path></svg></a><a href="https://github.com/QwenLM/qwen-code/blob/main/docs/content/fr/issue-and-pr-automation.md" target="_blank" rel="noreferrer" class="x:focus-visible:nextra-focus x:text-xs x:font-medium x:transition x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:hover:text-gray-800 x:dark:hover:text-gray-200 x:contrast-more:text-gray-700 x:contrast-more:dark:text-gray-100">Edit this page<!-- --> <svg fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.7" viewBox="0 0 24 24" height="1em" class="x:inline x:align-baseline x:shrink-0"><path d="M7 17L17 7"></path><path d="M7 7h10v10"></path></svg></a><button class="x:transition x:cursor-pointer x:flex x:items-center x:gap-1.5 x:whitespace-nowrap x:opacity-0 x:text-xs x:font-medium x:transition x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:hover:text-gray-800 x:dark:hover:text-gray-200 x:contrast-more:text-gray-700 x:contrast-more:dark:text-gray-100" aria-hidden="true" type="button" disabled="" data-headlessui-state="disabled" data-disabled="">Scroll to top<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="1.1em" class="x:-rotate-90 x:border x:rounded-full x:border-current"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></button></div></div></nav><article class="x:w-full x:min-w-0 x:break-words x:min-h-[calc(100vh-var(--nextra-navbar-height))] x:text-slate-700 x:dark:text-slate-200 x:pb-8 x:px-4 x:pt-4 x:md:px-12"><div class="nextra-breadcrumb x:mt-1.5 x:flex x:items-center x:gap-1 x:overflow-hidden x:text-sm x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:contrast-more:text-current"><span class="x:whitespace-nowrap x:transition-colors x:font-medium x:text-black x:dark:text-gray-100" title="Traitement Automatisé">Traitement Automatisé</span></div><div id="nextra-skip-nav"></div><main data-pagefind-body="true"><h1 class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-bold x:mt-2 x:text-4xl">Processus d’automatisation et de triage</h1>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Ce document fournit un aperçu détaillé des processus automatisés que nous utilisons pour gérer et trier les issues et les pull requests. Notre objectif est de fournir un feedback rapide et de garantir que les contributions soient examinées et intégrées efficacement. Comprendre cette automatisation vous aidera en tant que contributeur à savoir quoi attendre et comment interagir au mieux avec nos bots de repository.</p>
<h2 id="principe-directeur--issues-et-pull-requests" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-10 x:border-b x:pb-1 x:text-3xl nextra-border">Principe directeur : Issues et Pull Requests<a href="#principe-directeur--issues-et-pull-requests" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h2>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Tout d’abord, presque chaque Pull Request (PR) devrait être liée à une Issue correspondante. L’issue décrit le “quoi” et le “pourquoi” (le bug ou la fonctionnalité), tandis que la PR est le “comment” (l’implémentation). Cette séparation nous aide à suivre le travail, à prioriser les fonctionnalités et à maintenir un contexte historique clair. Notre automatisation est construite autour de ce principe.</p>
<hr class="x:my-[2em] nextra-border"/>
<h2 id="workflows-dautomatisation-détaillés" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-10 x:border-b x:pb-1 x:text-3xl nextra-border">Workflows d’automatisation détaillés<a href="#workflows-dautomatisation-détaillés" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h2>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Voici une répartition des workflows d’automatisation spécifiques qui s’exécutent dans notre repository.</p>
<h3 id="1-lorsque-vous-ouvrez-une-issue--automated-issue-triage" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl">1. Lorsque vous ouvrez une Issue : <code class="nextra-code" dir="ltr">Automated Issue Triage</code><a href="#1-lorsque-vous-ouvrez-une-issue--automated-issue-triage" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h3>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">C’est le premier bot avec lequel vous interagirez lorsque vous créerez une issue. Son rôle est d’effectuer une analyse initiale et d’appliquer les labels appropriés.</p>
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Fichier de workflow</strong> : <code class="nextra-code" dir="ltr">.github/workflows/gemini-automated-issue-triage.yml</code></li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Quand il s’exécute</strong> : Immédiatement après la création ou la réouverture d’une issue.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce qu’il fait</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">Il utilise un modèle Gemini pour analyser le titre et le corps de l’issue en se basant sur un ensemble détaillé de règles.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Applique un seul label <code class="nextra-code" dir="ltr">area/*</code></strong> : Classe l’issue dans une zone fonctionnelle du projet (ex. : <code class="nextra-code" dir="ltr">area/ux</code>, <code class="nextra-code" dir="ltr">area/models</code>, <code class="nextra-code" dir="ltr">area/platform</code>).</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Applique un seul label <code class="nextra-code" dir="ltr">kind/*</code></strong> : Identifie le type d’issue (ex. : <code class="nextra-code" dir="ltr">kind/bug</code>, <code class="nextra-code" dir="ltr">kind/enhancement</code>, <code class="nextra-code" dir="ltr">kind/question</code>).</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Applique un seul label <code class="nextra-code" dir="ltr">priority/*</code></strong> : Attribue une priorité allant de P0 (critique) à P3 (faible), en fonction de l’impact décrit.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Peut appliquer <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-information</code></strong> : Si l’issue manque de détails essentiels (comme des logs ou des étapes de reproduction), elle sera marquée comme nécessitant plus d’informations.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Peut appliquer <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-retesting</code></strong> : Si l’issue mentionne une version du CLI datant de plus de six versions, elle sera marquée pour être testée à nouveau avec une version récente.</li>
</ul>
</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce que vous devez faire</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">Remplissez le template d’issue aussi complètement que possible. Plus vous fournissez de détails, plus le triage sera précis.</li>
<li class="x:my-[.5em]">Si le label <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-information</code> est ajouté, veuillez fournir les informations demandées dans un commentaire.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3 id="2-lorsque-vous-ouvrez-une-pull-request--continuous-integration-ci" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl">2. Lorsque vous ouvrez une Pull Request : <code class="nextra-code" dir="ltr">Continuous Integration (CI)</code><a href="#2-lorsque-vous-ouvrez-une-pull-request--continuous-integration-ci" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h3>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Ce workflow garantit que toutes les modifications respectent nos standards de qualité avant de pouvoir être mergées.</p>
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Fichier du workflow</strong> : <code class="nextra-code" dir="ltr">.github/workflows/ci.yml</code></li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Quand il s’exécute</strong> : À chaque push sur une pull request.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce qu’il fait</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Lint</strong> : Vérifie que votre code respecte les règles de formatage et de style du projet.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Test</strong> : Exécute la suite complète de tests automatisés sur macOS, Windows et Linux, et sur plusieurs versions de Node.js. C’est la partie la plus longue du processus CI.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Post Coverage Comment</strong> : Une fois que tous les tests ont passé avec succès, un bot poste un commentaire sur votre PR. Ce commentaire résume la couverture de vos modifications par les tests.</li>
</ul>
</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce que vous devez faire</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">Vérifier que tous les checks CI passent. Un checkmark vert ✅ apparaîtra à côté de votre commit lorsque tout est réussi.</li>
<li class="x:my-[.5em]">Si un check échoue (un “X” rouge ❌), cliquez sur le lien “Details” à côté du check en échec pour consulter les logs, identifier le problème et pousser un fix.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3 id="3-tri-des-pull-requests-en-continu--pr-auditing-and-label-sync" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl">3. Tri des Pull Requests en continu : <code class="nextra-code" dir="ltr">PR Auditing and Label Sync</code><a href="#3-tri-des-pull-requests-en-continu--pr-auditing-and-label-sync" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h3>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Ce workflow s’exécute périodiquement pour s’assurer que toutes les PR ouvertes sont correctement liées à des issues et possèdent des labels cohérents.</p>
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Fichier du workflow</strong> : <code class="nextra-code" dir="ltr">.github/workflows/gemini-scheduled-pr-triage.yml</code></li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Fréquence d’exécution</strong> : Toutes les 15 minutes sur toutes les pull requests ouvertes.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce qu’il fait</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Vérifie la présence d’une issue liée</strong> : Le bot analyse la description de votre PR à la recherche d’un mot-clé qui la relie à une issue (par exemple, <code class="nextra-code" dir="ltr">Fixes #123</code>, <code class="nextra-code" dir="ltr">Closes #456</code>).</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ajoute le label <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-issue</code></strong> : Si aucune issue liée n’est trouvée, le bot ajoute le label <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-issue</code> à votre PR. Cela indique clairement qu’une issue doit être créée et associée.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Synchronise les labels</strong> : Si une issue <em>est</em> liée, le bot s’assure que les labels de la PR correspondent exactement à ceux de l’issue. Il ajoutera les labels manquants, supprimera ceux qui ne correspondent pas, et retirera le label <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-issue</code> s’il était présent.</li>
</ul>
</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce que vous devez faire</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Toujours lier votre PR à une issue.</strong> C’est l’étape la plus importante. Ajoutez une ligne comme <code class="nextra-code" dir="ltr">Resolves #&lt;issue-number&gt;</code> dans la description de votre PR.</li>
<li class="x:my-[.5em]">Cela garantit que votre PR est correctement catégorisée et qu’elle passe efficacement par le processus de revue.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3 id="4-tri-des-issues-en-continu--scheduled-issue-triage" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl">4. Tri des issues en continu : <code class="nextra-code" dir="ltr">Scheduled Issue Triage</code><a href="#4-tri-des-issues-en-continu--scheduled-issue-triage" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h3>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Il s’agit d’un workflow de secours pour s’assurer qu’aucune issue ne passe à travers le processus de tri.</p>
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Fichier du workflow</strong> : <code class="nextra-code" dir="ltr">.github/workflows/gemini-scheduled-issue-triage.yml</code></li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Quand il s’exécute</strong> : Toutes les heures sur toutes les issues ouvertes.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce qu’il fait</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">Il recherche activement les issues qui n’ont aucun label ou qui ont encore le label <code class="nextra-code" dir="ltr">status/need-triage</code>.</li>
<li class="x:my-[.5em]">Il déclenche ensuite la même analyse basée sur Gemini que le bot de tri initial pour appliquer les bons labels.</li>
</ul>
</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce que vous devez faire</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">En général, vous n’avez rien à faire. Ce workflow agit comme un filet de sécurité pour garantir que chaque issue est finalement catégorisée, même si le tri initial échoue.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h3 id="5-automatisation-des-releases" class="x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl">5. Automatisation des releases<a href="#5-automatisation-des-releases" class="x:focus-visible:nextra-focus subheading-anchor" aria-label="Permalink for this section"></a></h3>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Ce workflow gère le processus d’empaquetage et de publication des nouvelles versions de Qwen Code.</p>
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Fichier du workflow</strong> : <code class="nextra-code" dir="ltr">.github/workflows/release.yml</code></li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Quand il s’exécute</strong> : Selon une planification quotidienne pour les releases “nightly”, et manuellement pour les releases officielles de type patch ou mineur.</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce qu’il fait</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">Il construit automatiquement le projet, incrémente les numéros de version, et publie les packages sur npm.</li>
<li class="x:my-[.5em]">Il crée une release correspondante sur GitHub avec des notes de version générées automatiquement.</li>
</ul>
</li>
<li class="x:my-[.5em]"><strong>Ce que vous devez faire</strong> :
<ul class="x:[:is(ol,ul)_&amp;]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]">
<li class="x:my-[.5em]">En tant que contributeur, vous n’avez rien à faire. Vous pouvez être certain que, une fois votre PR mergée dans la branche <code class="nextra-code" dir="ltr">main</code>, vos modifications seront incluses dans la prochaine release nightly.</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p class="x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7">Nous espérons que cette vue d’ensemble détaillée vous sera utile. Si vous avez des questions sur notre automatisation ou nos processus, n’hésitez pas à les poser !</p></main><div class="x:mt-12 x:mb-8 x:text-xs x:text-gray-600 x:text-end x:dark:text-gray-400">Last updated on<!-- --> <time dateTime="2026-09-17T17:32:34.000Z">17 septembre 2026</time></div><div class="x:mb-8 x:flex x:items-center x:border-t x:pt-8 nextra-border x:print:hidden"><a title="Mécanisme Sandbox" class="x:focus-visible:nextra-focus x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:hover:text-gray-800 x:dark:hover:text-gray-200 x:contrast-more:text-gray-700 x:contrast-more:dark:text-gray-100 x:flex x:max-w-[50%] x:items-center x:gap-1 x:py-4 x:text-base x:font-medium x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:md:text-lg x:pe-4" href="/qwen-code-docs/fr/sandbox/"><svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="20" class="x:inline x:shrink-0 x:ltr:rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg>Mécanisme Sandbox</a><a title="Dépannage" class="x:focus-visible:nextra-focus x:text-gray-600 x:dark:text-gray-400 x:hover:text-gray-800 x:dark:hover:text-gray-200 x:contrast-more:text-gray-700 x:contrast-more:dark:text-gray-100 x:flex x:max-w-[50%] x:items-center x:gap-1 x:py-4 x:text-base x:font-medium x:transition-colors x:[word-break:break-word] x:md:text-lg x:ps-4 x:ms-auto x:text-end" href="/qwen-code-docs/fr/troubleshooting/">Dépannage<svg viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor" fill="none" stroke-width="2" height="20" class="x:inline x:shrink-0 x:rtl:rotate-180"><path d="M9 5l7 7-7 7" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></div></article></div><script src="/qwen-code-docs/_next/static/chunks/webpack-6175f18c4ffcc31c.js" async=""></script><script>(self.__next_f=self.__next_f||[]).push([0]);self.__next_f.push([2,null])</script><script>self.__next_f.push([1,"1:HL[\"/qwen-code-docs/_next/static/css/7fba7395046b8eaa.css\",\"style\"]\n2:HL[\"/qwen-code-docs/_next/static/css/04d76539cc2c4ebd.css\",\"style\"]\n"])</script><script>self.__next_f.push([1,"3:I[12846,[],\"\"]\n6:I[4707,[],\"\"]\n9:I[36423,[],\"\"]\nb:I[78400,[\"3185\",\"static/chunks/app/layout-38b548b4f4d27f80.js\"],\"FontLoader\"]\nd:I[61060,[],\"\"]\n7:[\"lang\",\"fr\",\"d\"]\n8:[\"mdxPath\",\"issue-and-pr-automation\",\"oc\"]\ne:[]\n"])</script><script>self.__next_f.push([1,"0:[\"$\",\"$L3\",null,{\"buildId\":\"0y8u-WGJo2VFWAF7bkrdx\",\"assetPrefix\":\"/qwen-code-docs\",\"urlParts\":[\"\",\"fr\",\"issue-and-pr-automation\",\"\"],\"initialTree\":[\"\",{\"children\":[[\"lang\",\"fr\",\"d\"],{\"children\":[[\"mdxPath\",\"issue-and-pr-automation\",\"oc\"],{\"children\":[\"__PAGE__?{\\\"lang\\\":\\\"fr\\\",\\\"mdxPath\\\":[\\\"issue-and-pr-automation\\\"]}\",{}]}]}]},\"$undefined\",\"$undefined\",true],\"initialSeedData\":[\"\",{\"children\":[[\"lang\",\"fr\",\"d\"],{\"children\":[[\"mdxPath\",\"issue-and-pr-automation\",\"oc\"],{\"children\":[\"__PAGE__\",{},[[\"$L4\",\"$L5\",[[\"$\",\"link\",\"0\",{\"rel\":\"stylesheet\",\"href\":\"/qwen-code-docs/_next/static/css/04d76539cc2c4ebd.css\",\"precedence\":\"next\",\"crossOrigin\":\"$undefined\"}]]],null],null]},[null,[\"$\",\"$L6\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"segmentPath\":[\"children\",\"$7\",\"children\",\"$8\",\"children\"],\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L9\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":\"$undefined\",\"notFoundStyles\":\"$undefined\"}]],null]},[[null,\"$La\"],null],null]},[[[[\"$\",\"link\",\"0\",{\"rel\":\"stylesheet\",\"href\":\"/qwen-code-docs/_next/static/css/7fba7395046b8eaa.css\",\"precedence\":\"next\",\"crossOrigin\":\"$undefined\"}]],[\"$\",\"html\",null,{\"suppressHydrationWarning\":true,\"children\":[[\"$\",\"head\",null,{\"children\":[\"$undefined\",[\"$\",\"style\",null,{\"children\":\":root {\\n --nextra-primary-hue: 248deg;\\n --nextra-primary-saturation: 74%;\\n --nextra-primary-lightness: 45%;\\n --nextra-bg: 250,250,250;\\n --nextra-content-width: 90rem;\\n}\\n.dark {\\n --nextra-primary-hue: 248deg;\\n --nextra-primary-saturation: 74%;\\n --nextra-primary-lightness: 55%;\\n --nextra-bg: 17,17,17;\\n}\\n::selection {\\n background: hsla(var(--nextra-primary-hue),var(--nextra-primary-saturation),var(--nextra-primary-lightness),.3);\\n}\\nhtml {\\n background: rgb(var(--nextra-bg));\\n}\"}],[\"$\",\"meta\",null,{\"name\":\"theme-color\",\"media\":\"(prefers-color-scheme: light)\",\"content\":\"rgb(250,250,250)\"}],[\"$\",\"meta\",null,{\"name\":\"theme-color\",\"media\":\"(prefers-color-scheme: dark)\",\"content\":\"rgb(17,17,17)\"}],\"$undefined\"]}],[\"$\",\"body\",null,{\"children\":[[\"$\",\"$Lb\",null,{}],[\"$\",\"$L6\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"segmentPath\":[\"children\"],\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L9\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":[[\"$\",\"title\",null,{\"children\":\"404: This page could not be found.\"}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":{\"fontFamily\":\"system-ui,\\\"Segoe UI\\\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\\\"Apple Color Emoji\\\",\\\"Segoe UI Emoji\\\"\",\"height\":\"100vh\",\"textAlign\":\"center\",\"display\":\"flex\",\"flexDirection\":\"column\",\"alignItems\":\"center\",\"justifyContent\":\"center\"},\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"children\":[[\"$\",\"style\",null,{\"dangerouslySetInnerHTML\":{\"__html\":\"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}\"}}],[\"$\",\"h1\",null,{\"className\":\"next-error-h1\",\"style\":{\"display\":\"inline-block\",\"margin\":\"0 20px 0 0\",\"padding\":\"0 23px 0 0\",\"fontSize\":24,\"fontWeight\":500,\"verticalAlign\":\"top\",\"lineHeight\":\"49px\"},\"children\":\"404\"}],[\"$\",\"div\",null,{\"style\":{\"display\":\"inline-block\"},\"children\":[\"$\",\"h2\",null,{\"style\":{\"fontSize\":14,\"fontWeight\":400,\"lineHeight\":\"49px\",\"margin\":0},\"children\":\"This page could not be found.\"}]}]]}]}]],\"notFoundStyles\":[]}]]}]]}]],null],null],\"couldBeIntercepted\":false,\"initialHead\":[null,\"$Lc\"],\"globalErrorComponent\":\"$d\",\"missingSlots\":\"$We\"}]\n"])</script><script>self.__next_f.push([1,"f:I[54108,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"ThemeConfigProvider\"]\n10:I[16016,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"LastUpdated\"]\n11:I[30763,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"Search\"]\n12:I[25922,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"ThemeProvider\"]\n13:I[94328,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"SkipNavLink\"]\n14:I[17691,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"ConfigProvider\"]\n15:I[72972,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"\"]\n16:I[88212,[\"5501\",\"static/ch"])</script><script>self.__next_f.push([1,"unks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"ClientNavbar\"]\n18:I[32594,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"LanguageDropdown\"]\n19:I[57191,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"MobileNav\"]\n1a:I[18960,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"TOCProvider\"]\n1b:\"$Sreact.fragment\"\n1c:I[57191,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"Sidebar\"]\n1d:I[98270,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"ClientWrapper\"]\n1e:I[56099,[\"5501\",\"static/chunks/c16f53c3-b998f97655e65347.js\",\"1105\",\"static/chunks/1105-e07e82095c5c7b4a.js\",\"5524\",\"static/chunks/5524-d228bcaedae4ecb3.js\",\"2770\",\"static/chunks/2770-e894e62890be5e00.js\",\"1084\",\"static/chunks/app/%5Blang%5D/layout-11fe9b7075b678bf.js\"],\"HeadingAnchor\"]\n17:T481,M12 3C7.0275 3 3 7.1"])</script><script>self.__next_f.push([1,"2937 3 12.2276C3 16.3109 5.57625 19.7597 9.15374 20.9824C9.60374 21.0631 9.77249 20.7863 9.77249 20.5441C9.77249 20.3249 9.76125 19.5982 9.76125 18.8254C7.5 19.2522 6.915 18.2602 6.735 17.7412C6.63375 17.4759 6.19499 16.6569 5.8125 16.4378C5.4975 16.2647 5.0475 15.838 5.80124 15.8264C6.51 15.8149 7.01625 16.4954 7.18499 16.7723C7.99499 18.1679 9.28875 17.7758 9.80625 17.5335C9.885 16.9337 10.1212 16.53 10.38 16.2993C8.3775 16.0687 6.285 15.2728 6.285 11.7432C6.285 10.7397 6.63375 9.9092 7.20749 9.26326C7.1175 9.03257 6.8025 8.08674 7.2975 6.81794C7.2975 6.81794 8.05125 6.57571 9.77249 7.76377C10.4925 7.55615 11.2575 7.45234 12.0225 7.45234C12.7875 7.45234 13.5525 7.55615 14.2725 7.76377C15.9937 6.56418 16.7475 6.81794 16.7475 6.81794C17.2424 8.08674 16.9275 9.03257 16.8375 9.26326C17.4113 9.9092 17.76 10.7281 17.76 11.7432C17.76 15.2843 15.6563 16.0687 13.6537 16.2993C13.98 16.5877 14.2613 17.1414 14.2613 18.0065C14.2613 19.2407 14.25 20.2326 14.25 20.5441C14.25 20.7863 14.4188 21.0746 14.8688 20.9824C16.6554 20.364 18.2079 19.1866 19.3078 17.6162C20.4077 16.0457 20.9995 14.1611 21 12.2276C21 7.12937 16.9725 3 12 3Z"])</script><script>self.__next_f.push([1,"a:[\"$\",\"$Lf\",null,{\"value\":{\"children\":\"$undefined\",\"darkMode\":true,\"docsRepositoryBase\":\"https://github.com/QwenLM/qwen-code/blob/main/docs\",\"editLink\":\"Edit this page\",\"feedback\":{\"content\":\"Question? Give us feedback\",\"labels\":\"feedback\"},\"i18n\":[{\"locale\":\"en\",\"name\":\"English\"},{\"locale\":\"zh\",\"name\":\"中文\"},{\"locale\":\"de\",\"name\":\"Deutsch\"},{\"locale\":\"fr\",\"name\":\"Français\"},{\"locale\":\"ru\",\"name\":\"Русский\"},{\"locale\":\"ja\",\"name\":\"日本語\"}],\"lastUpdated\":[\"$\",\"$L10\",null,{}],\"navigation\":{\"next\":true,\"prev\":true},\"search\":[\"$\",\"$L11\",null,{}],\"sidebar\":{\"defaultMenuCollapseLevel\":1,\"defaultOpen\":true,\"toggleButton\":true,\"autoCollapse\":true},\"themeSwitch\":{\"dark\":\"Dark\",\"light\":\"Light\",\"system\":\"System\"},\"toc\":{\"backToTop\":\"Scroll to top\",\"float\":true,\"title\":\"On This Page\"}},\"children\":[\"$\",\"$L12\",null,{\"attribute\":\"class\",\"defaultTheme\":\"light\",\"disableTransitionOnChange\":true,\"storageKey\":\"theme\",\"children\":[[\"$\",\"$L13\",null,{}],\"$undefined\",[\"$\",\"$L14\",null,{\"pageMap\":[{\"data\":{\"index\":{\"title\":\"Bienvenue dans la Documentation Qwen Code\"},\"deployment\":{\"title\":\"Exécution et Déploiement\"},\"architecture\":{\"title\":\"Vue d'ensemble de l'Architecture\"},\"cli\":{\"title\":\"Guide d'Utilisation CLI\"},\"core\":{\"title\":\"Détails du Noyau\"},\"tools\":{\"title\":\"Collection d'Outils\"},\"checkpointing\":{\"title\":\"Fonctionnalité de Checkpointing\"},\"extension\":{\"title\":\"Développement d'Extensions\"},\"ide-integration\":{\"title\":\"Intégration IDE\"},\"telemetry\":{\"title\":\"Observabilité\"},\"examples\":{\"title\":\"Code d'Exemple\"},\"npm\":{\"title\":\"Gestion des Packages\"},\"gemini-ignore\":{\"title\":\"Configuration des Fichiers à Ignorer\"},\"integration-tests\":{\"title\":\"Tests d'Intégration\"},\"keyboard-shortcuts\":{\"title\":\"Raccourcis Clavier\"},\"sandbox\":{\"title\":\"Mécanisme Sandbox\"},\"issue-and-pr-automation\":{\"title\":\"Traitement Automatisé\"},\"troubleshooting\":{\"title\":\"Dépannage\"},\"tos-privacy\":{\"title\":\"Conditions d'Utilisation et Confidentialité\"},\"Uninstall\":{\"title\":\"Guide de Désinstallation\"}}},{\"name\":\"index\",\"route\":\"/fr\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Bienvenue dans la documentation de Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/index.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Bienvenue dans la Documentation Qwen Code\"},{\"name\":\"deployment\",\"route\":\"/fr/deployment\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Exécution et déploiement de Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/deployment.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Exécution et Déploiement\"},{\"name\":\"architecture\",\"route\":\"/fr/architecture\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Aperçu de l'architecture de Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/architecture.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Vue d'ensemble de l'Architecture\"},{\"name\":\"cli\",\"route\":\"/fr/cli\",\"children\":[{\"data\":{\"index\":{\"title\":\"Vue d'ensemble CLI\"},\"commands\":{\"title\":\"Référence des Commandes\"},\"configuration\":{\"title\":\"Guide de Configuration\"},\"authentication\":{\"title\":\"Configuration d'Authentification\"},\"openai-auth\":{\"title\":\"Authentification OpenAI\"},\"token-caching\":{\"title\":\"Mise en Cache des Tokens\"},\"themes\":{\"title\":\"Configuration des Thèmes\"},\"tutorials\":{\"title\":\"Tutoriels d'Utilisation\"}}},{\"name\":\"index\",\"route\":\"/fr/cli\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Qwen Code CLI\",\"filePath\":\"content/fr/cli/index.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Vue d'ensemble CLI\"},{\"name\":\"commands\",\"route\":\"/fr/cli/commands\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Commandes CLI\",\"filePath\":\"content/fr/cli/commands.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Référence des Commandes\"},{\"name\":\"configuration\",\"route\":\"/fr/cli/configuration\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Configuration de Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/cli/configuration.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Guide de Configuration\"},{\"name\":\"authentication\",\"route\":\"/fr/cli/authentication\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Configuration de l'authentification\",\"filePath\":\"content/fr/cli/authentication.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Configuration d'Authentification\"},{\"name\":\"openai-auth\",\"route\":\"/fr/cli/openai-auth\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Authentification OpenAI\",\"filePath\":\"content/fr/cli/openai-auth.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Authentification OpenAI\"},{\"name\":\"token-caching\",\"route\":\"/fr/cli/token-caching\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Mise en cache des tokens et optimisation des coûts\",\"filePath\":\"content/fr/cli/token-caching.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Mise en Cache des Tokens\"},{\"name\":\"themes\",\"route\":\"/fr/cli/themes\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Thèmes\",\"filePath\":\"content/fr/cli/themes.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Configuration des Thèmes\"},{\"name\":\"tutorials\",\"route\":\"/fr/cli/tutorials\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Tutoriels\",\"filePath\":\"content/fr/cli/tutorials.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Tutoriels d'Utilisation\"},{\"name\":\"welcome-back\",\"route\":\"/fr/cli/welcome-back\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Fonction Welcome Back\",\"filePath\":\"content/fr/cli/welcome-back.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Fonction Welcome Back\"}],\"title\":\"Guide d'Utilisation CLI\"},{\"name\":\"core\",\"route\":\"/fr/core\",\"children\":[{\"data\":{\"index\":{\"title\":\"Vue d'ensemble du Noyau\"},\"tools-api\":{\"title\":\"API des Outils\"},\"memport\":{\"title\":\"Processeur d'Import Mémoire\"}}},{\"name\":\"index\",\"route\":\"/fr/core\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Qwen Code Core\",\"filePath\":\"content/fr/core/index.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Vue d'ensemble du Noyau\"},{\"name\":\"tools-api\",\"route\":\"/fr/core/tools-api\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Qwen Code Core : API des Tools\",\"filePath\":\"content/fr/core/tools-api.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"API des Outils\"},{\"name\":\"memport\",\"route\":\"/fr/core/memport\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Memory Import Processor\",\"filePath\":\"content/fr/core/memport.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Processeur d'Import Mémoire\"}],\"title\":\"Détails du Noyau\"},{\"name\":\"tools\",\"route\":\"/fr/tools\",\"children\":[{\"data\":{\"index\":{\"title\":\"Vue d'ensemble des Outils\"},\"file-system\":{\"title\":\"Outils du Système de Fichiers\"},\"multi-file\":{\"title\":\"Outils de Lecture Multi-Fichiers\"},\"shell\":{\"title\":\"Outils Shell\"},\"web-fetch\":{\"title\":\"Outils Web Fetch\"},\"web-search\":{\"title\":\"Outils de Recherche Web\"},\"memory\":{\"title\":\"Outils Mémoire\"},\"todo-write\":{\"title\":\"Outil Todo Write\"},\"mcp-server\":{\"title\":\"Serveur MCP\"}}},{\"name\":\"index\",\"route\":\"/fr/tools\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Outils de code Qwen\",\"filePath\":\"content/fr/tools/index.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Vue d'ensemble des Outils\"},{\"name\":\"file-system\",\"route\":\"/fr/tools/file-system\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Outils de système de fichiers Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/tools/file-system.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outils du Système de Fichiers\"},{\"name\":\"multi-file\",\"route\":\"/fr/tools/multi-file\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Multi File Read Tool (read_many_files)\",\"filePath\":\"content/fr/tools/multi-file.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outils de Lecture Multi-Fichiers\"},{\"name\":\"shell\",\"route\":\"/fr/tools/shell\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Outil Shell (run_shell_command)\",\"filePath\":\"content/fr/tools/shell.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outils Shell\"},{\"name\":\"web-fetch\",\"route\":\"/fr/tools/web-fetch\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Web Fetch Tool (web_fetch)\",\"filePath\":\"content/fr/tools/web-fetch.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outils Web Fetch\"},{\"name\":\"web-search\",\"route\":\"/fr/tools/web-search\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Web Search Tool (web_search)\",\"filePath\":\"content/fr/tools/web-search.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outils de Recherche Web\"},{\"name\":\"memory\",\"route\":\"/fr/tools/memory\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Outil Mémoire (save_memory)\",\"filePath\":\"content/fr/tools/memory.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outils Mémoire\"},{\"name\":\"todo-write\",\"route\":\"/fr/tools/todo-write\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Outil Todo Write (todo_write)\",\"filePath\":\"content/fr/tools/todo-write.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Outil Todo Write\"},{\"name\":\"mcp-server\",\"route\":\"/fr/tools/mcp-server\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Serveurs MCP avec Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/tools/mcp-server.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Serveur MCP\"}],\"title\":\"Collection d'Outils\"},{\"name\":\"checkpointing\",\"route\":\"/fr/checkpointing\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Checkpointing\",\"filePath\":\"content/fr/checkpointing.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Fonctionnalité de Checkpointing\"},{\"name\":\"extension\",\"route\":\"/fr/extension\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Extensions Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/extension.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Développement d'Extensions\"},{\"name\":\"ide-integration\",\"route\":\"/fr/ide-integration\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Intégration IDE\",\"filePath\":\"content/fr/ide-integration.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Intégration IDE\"},{\"name\":\"telemetry\",\"route\":\"/fr/telemetry\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Guide d'observabilité de Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/telemetry.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Observabilité\"},{\"name\":\"examples\",\"route\":\"/fr/examples\",\"children\":[{\"data\":{\"proxy-script\":{\"title\":\"Exemple de Script Proxy\"}}},{\"name\":\"proxy-script\",\"route\":\"/fr/examples/proxy-script\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Exemple de Script Proxy\",\"filePath\":\"content/fr/examples/proxy-script.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Exemple de Script Proxy\"}],\"title\":\"Code d'Exemple\"},{\"name\":\"npm\",\"route\":\"/fr/npm\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Aperçu du Package\",\"filePath\":\"content/fr/npm.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Gestion des Packages\"},{\"name\":\"gemini-ignore\",\"route\":\"/fr/gemini-ignore\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Ignorer des fichiers\",\"filePath\":\"content/fr/gemini-ignore.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Configuration des Fichiers à Ignorer\"},{\"name\":\"integration-tests\",\"route\":\"/fr/integration-tests\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Tests d'intégration\",\"filePath\":\"content/fr/integration-tests.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Tests d'Intégration\"},{\"name\":\"keyboard-shortcuts\",\"route\":\"/fr/keyboard-shortcuts\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Raccourcis clavier de Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/keyboard-shortcuts.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Raccourcis Clavier\"},{\"name\":\"sandbox\",\"route\":\"/fr/sandbox\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Sandboxing dans Qwen Code\",\"filePath\":\"content/fr/sandbox.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Mécanisme Sandbox\"},{\"name\":\"issue-and-pr-automation\",\"route\":\"/fr/issue-and-pr-automation\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Processus d'automatisation et de triage\",\"filePath\":\"content/fr/issue-and-pr-automation.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Traitement Automatisé\"},{\"name\":\"troubleshooting\",\"route\":\"/fr/troubleshooting\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Guide de dépannage\",\"filePath\":\"content/fr/troubleshooting.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Dépannage\"},{\"name\":\"tos-privacy\",\"route\":\"/fr/tos-privacy\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Qwen Code : Conditions d'utilisation et Politique de confidentialité\",\"filePath\":\"content/fr/tos-privacy.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Conditions d'Utilisation et Confidentialité\"},{\"name\":\"Uninstall\",\"route\":\"/fr/Uninstall\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Désinstaller la CLI\",\"filePath\":\"content/fr/Uninstall.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Guide de Désinstallation\"},{\"name\":\"subagents\",\"route\":\"/fr/subagents\",\"frontMatter\":{\"title\":\"Subagents\",\"filePath\":\"content/fr/subagents.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"title\":\"Subagents\"}],\"navbar\":[\"$\",\"header\",null,{\"className\":\"nextra-navbar x:sticky x:top-0 x:z-30 x:w-full x:bg-transparent x:print:hidden x:max-md:[.nextra-banner:not([class$=hidden])~\u0026]:top-(--nextra-banner-height)\",\"children\":[[\"$\",\"div\",null,{\"className\":\"nextra-navbar-blur x:absolute x:-z-1 x:size-full nextra-border x:border-b x:backdrop-blur-md x:bg-nextra-bg/70\"}],[\"$\",\"nav\",null,{\"style\":{\"height\":\"var(--nextra-navbar-height)\"},\"className\":\"x:mx-auto x:flex x:max-w-(--nextra-content-width) x:items-center x:gap-4 x:pl-[max(env(safe-area-inset-left),1.5rem)] x:pr-[max(env(safe-area-inset-right),1.5rem)] x:justify-end\",\"children\":[[\"$\",\"$L15\",null,{\"href\":\"/\",\"className\":\"x:flex x:items-center x:me-auto x:transition-opacity x:focus-visible:nextra-focus x:hover:opacity-75\",\"aria-label\":\"Home page\",\"children\":[\"$\",\"span\",null,{\"className\":\"ms-2 select-none font-extrabold flex items-center\",\"title\":\"Qwen Code: AI Coding Agent\",\"children\":[[\"$\",\"img\",null,{\"src\":\"https://assets.alicdn.com/g/qwenweb/qwen-webui-fe/0.0.191/static/favicon.png\",\"alt\":\"Qwen Code\",\"width\":32,\"height\":32,\"className\":\"inline-block align-middle mr-2 \",\"style\":{\"verticalAlign\":\"middle\"}}],[\"$\",\"span\",null,{\"className\":\"text-[1.3rem] font-normal align-middle mr-1 max-md:hidden\",\"children\":\"Qwen\"}],[\"$\",\"span\",null,{\"className\":\"text-[1.3rem] font-normal align-middle max-md:hidden\",\"children\":\"Code\"}]]}]}],[\"$\",\"$L16\",null,{\"className\":\"\",\"children\":[[\"$\",\"a\",null,{\"href\":\"https://github.com/QwenLM/qwen-code\",\"target\":\"_blank\",\"rel\":\"noreferrer\",\"children\":[[\"$\",\"svg\",null,{\"fill\":\"currentColor\",\"viewBox\":\"3 3 18 18\",\"height\":\"24\",\"aria-label\":\"Project repository\",\"children\":[\"$\",\"path\",null,{\"d\":\"$17\"}]}],false],\"className\":\"x:focus-visible:nextra-focus\"}],\"$undefined\",[\"$\",\"$L18\",null,{\"currentLang\":\"fr\"}]]}]]}]]}],\"footer\":null,\"children\":[[\"$\",\"$L19\",null,{}],[\"$\",\"$L6\",null,{\"parallelRouterKey\":\"children\",\"segmentPath\":[\"children\",\"$7\",\"children\"],\"error\":\"$undefined\",\"errorStyles\":\"$undefined\",\"errorScripts\":\"$undefined\",\"template\":[\"$\",\"$L9\",null,{}],\"templateStyles\":\"$undefined\",\"templateScripts\":\"$undefined\",\"notFound\":\"$undefined\",\"notFoundStyles\":\"$undefined\"}]]}]]}]}]\n"])</script><script>self.__next_f.push([1,"5:[\"$\",\"div\",null,{\"className\":\"x:mx-auto x:flex x:max-w-(--nextra-content-width)\",\"sourceCode\":\"$undefined\",\"children\":[\"$\",\"$L1a\",null,{\"value\":[{\"value\":\"Principe directeur : Issues et Pull Requests\",\"id\":\"principe-directeur--issues-et-pull-requests\",\"depth\":2},{\"value\":\"Workflows d’automatisation détaillés\",\"id\":\"workflows-dautomatisation-détaillés\",\"depth\":2},{\"value\":[[\"$\",\"$1b\",\".0\",{\"children\":[\"1. Lorsque vous ouvrez une Issue : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Automated Issue Triage\"}]]}]],\"id\":\"1-lorsque-vous-ouvrez-une-issue--automated-issue-triage\",\"depth\":3},{\"value\":[[\"$\",\"$1b\",\".0\",{\"children\":[\"2. Lorsque vous ouvrez une Pull Request : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Continuous Integration (CI)\"}]]}]],\"id\":\"2-lorsque-vous-ouvrez-une-pull-request--continuous-integration-ci\",\"depth\":3},{\"value\":[[\"$\",\"$1b\",\".0\",{\"children\":[\"3. Tri des Pull Requests en continu : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"PR Auditing and Label Sync\"}]]}]],\"id\":\"3-tri-des-pull-requests-en-continu--pr-auditing-and-label-sync\",\"depth\":3},{\"value\":[[\"$\",\"$1b\",\".0\",{\"children\":[\"4. Tri des issues en continu : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Scheduled Issue Triage\"}]]}]],\"id\":\"4-tri-des-issues-en-continu--scheduled-issue-triage\",\"depth\":3},{\"value\":\"5. Automatisation des releases\",\"id\":\"5-automatisation-des-releases\",\"depth\":3}],\"children\":[[\"$\",\"$L1c\",null,{}],[\"$\",\"$L1d\",null,{\"metadata\":{\"title\":\"Processus d'automatisation et de triage\",\"filePath\":\"content/fr/issue-and-pr-automation.md\",\"timestamp\":1789666354000},\"bottomContent\":\"$undefined\",\"children\":[[\"$\",\"div\",null,{\"id\":\"nextra-skip-nav\"}],[\"$\",\"main\",null,{\"data-pagefind-body\":true,\"children\":[[\"$\",\"h1\",null,{\"id\":\"$undefined\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-bold x:mt-2 x:text-4xl\",\"children\":[\"Processus d’automatisation et de triage\",\"$undefined\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Ce document fournit un aperçu détaillé des processus automatisés que nous utilisons pour gérer et trier les issues et les pull requests. Notre objectif est de fournir un feedback rapide et de garantir que les contributions soient examinées et intégrées efficacement. Comprendre cette automatisation vous aidera en tant que contributeur à savoir quoi attendre et comment interagir au mieux avec nos bots de repository.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"h2\",null,{\"id\":\"principe-directeur--issues-et-pull-requests\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-10 x:border-b x:pb-1 x:text-3xl nextra-border\",\"children\":[\"Principe directeur : Issues et Pull Requests\",[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"principe-directeur--issues-et-pull-requests\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Tout d’abord, presque chaque Pull Request (PR) devrait être liée à une Issue correspondante. L’issue décrit le “quoi” et le “pourquoi” (le bug ou la fonctionnalité), tandis que la PR est le “comment” (l’implémentation). Cette séparation nous aide à suivre le travail, à prioriser les fonctionnalités et à maintenir un contexte historique clair. Notre automatisation est construite autour de ce principe.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"hr\",null,{\"className\":\"x:my-[2em] nextra-border\"}],\"\\n\",[\"$\",\"h2\",null,{\"id\":\"workflows-dautomatisation-détaillés\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-10 x:border-b x:pb-1 x:text-3xl nextra-border\",\"children\":[\"Workflows d’automatisation détaillés\",[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"workflows-dautomatisation-détaillés\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Voici une répartition des workflows d’automatisation spécifiques qui s’exécutent dans notre repository.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"h3\",null,{\"id\":\"1-lorsque-vous-ouvrez-une-issue--automated-issue-triage\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl\",\"children\":[[\"1. Lorsque vous ouvrez une Issue : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Automated Issue Triage\"}]],[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"1-lorsque-vous-ouvrez-une-issue--automated-issue-triage\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"C’est le premier bot avec lequel vous interagirez lorsque vous créerez une issue. Son rôle est d’effectuer une analyse initiale et d’appliquer les labels appropriés.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Fichier de workflow\"}],\" : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\".github/workflows/gemini-automated-issue-triage.yml\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Quand il s’exécute\"}],\" : Immédiatement après la création ou la réouverture d’une issue.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce qu’il fait\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Il utilise un modèle Gemini pour analyser le titre et le corps de l’issue en se basant sur un ensemble détaillé de règles.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":[\"Applique un seul label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"area/*\"}]]}],\" : Classe l’issue dans une zone fonctionnelle du projet (ex. : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"area/ux\"}],\", \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"area/models\"}],\", \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"area/platform\"}],\").\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":[\"Applique un seul label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"kind/*\"}]]}],\" : Identifie le type d’issue (ex. : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"kind/bug\"}],\", \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"kind/enhancement\"}],\", \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"kind/question\"}],\").\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":[\"Applique un seul label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"priority/*\"}]]}],\" : Attribue une priorité allant de P0 (critique) à P3 (faible), en fonction de l’impact décrit.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":[\"Peut appliquer \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-information\"}]]}],\" : Si l’issue manque de détails essentiels (comme des logs ou des étapes de reproduction), elle sera marquée comme nécessitant plus d’informations.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":[\"Peut appliquer \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-retesting\"}]]}],\" : Si l’issue mentionne une version du CLI datant de plus de six versions, elle sera marquée pour être testée à nouveau avec une version récente.\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce que vous devez faire\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Remplissez le template d’issue aussi complètement que possible. Plus vous fournissez de détails, plus le triage sera précis.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[\"Si le label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-information\"}],\" est ajouté, veuillez fournir les informations demandées dans un commentaire.\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"h3\",null,{\"id\":\"2-lorsque-vous-ouvrez-une-pull-request--continuous-integration-ci\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl\",\"children\":[[\"2. Lorsque vous ouvrez une Pull Request : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Continuous Integration (CI)\"}]],[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"2-lorsque-vous-ouvrez-une-pull-request--continuous-integration-ci\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Ce workflow garantit que toutes les modifications respectent nos standards de qualité avant de pouvoir être mergées.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Fichier du workflow\"}],\" : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\".github/workflows/ci.yml\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Quand il s’exécute\"}],\" : À chaque push sur une pull request.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce qu’il fait\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Lint\"}],\" : Vérifie que votre code respecte les règles de formatage et de style du projet.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Test\"}],\" : Exécute la suite complète de tests automatisés sur macOS, Windows et Linux, et sur plusieurs versions de Node.js. C’est la partie la plus longue du processus CI.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Post Coverage Comment\"}],\" : Une fois que tous les tests ont passé avec succès, un bot poste un commentaire sur votre PR. Ce commentaire résume la couverture de vos modifications par les tests.\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce que vous devez faire\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Vérifier que tous les checks CI passent. Un checkmark vert ✅ apparaîtra à côté de votre commit lorsque tout est réussi.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Si un check échoue (un “X” rouge ❌), cliquez sur le lien “Details” à côté du check en échec pour consulter les logs, identifier le problème et pousser un fix.\"}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"h3\",null,{\"id\":\"3-tri-des-pull-requests-en-continu--pr-auditing-and-label-sync\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl\",\"children\":[[\"3. Tri des Pull Requests en continu : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"PR Auditing and Label Sync\"}]],[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"3-tri-des-pull-requests-en-continu--pr-auditing-and-label-sync\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Ce workflow s’exécute périodiquement pour s’assurer que toutes les PR ouvertes sont correctement liées à des issues et possèdent des labels cohérents.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Fichier du workflow\"}],\" : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\".github/workflows/gemini-scheduled-pr-triage.yml\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Fréquence d’exécution\"}],\" : Toutes les 15 minutes sur toutes les pull requests ouvertes.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce qu’il fait\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Vérifie la présence d’une issue liée\"}],\" : Le bot analyse la description de votre PR à la recherche d’un mot-clé qui la relie à une issue (par exemple, \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Fixes #123\"}],\", \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Closes #456\"}],\").\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":[\"Ajoute le label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-issue\"}]]}],\" : Si aucune issue liée n’est trouvée, le bot ajoute le label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-issue\"}],\" à votre PR. Cela indique clairement qu’une issue doit être créée et associée.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Synchronise les labels\"}],\" : Si une issue \",[\"$\",\"em\",null,{\"children\":\"est\"}],\" liée, le bot s’assure que les labels de la PR correspondent exactement à ceux de l’issue. Il ajoutera les labels manquants, supprimera ceux qui ne correspondent pas, et retirera le label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-issue\"}],\" s’il était présent.\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce que vous devez faire\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Toujours lier votre PR à une issue.\"}],\" C’est l’étape la plus importante. Ajoutez une ligne comme \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Resolves #\u003cissue-number\u003e\"}],\" dans la description de votre PR.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Cela garantit que votre PR est correctement catégorisée et qu’elle passe efficacement par le processus de revue.\"}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"h3\",null,{\"id\":\"4-tri-des-issues-en-continu--scheduled-issue-triage\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl\",\"children\":[[\"4. Tri des issues en continu : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"Scheduled Issue Triage\"}]],[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"4-tri-des-issues-en-continu--scheduled-issue-triage\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Il s’agit d’un workflow de secours pour s’assurer qu’aucune issue ne passe à travers le processus de tri.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Fichier du workflow\"}],\" : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\".github/workflows/gemini-scheduled-issue-triage.yml\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Quand il s’exécute\"}],\" : Toutes les heures sur toutes les issues ouvertes.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce qu’il fait\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[\"Il recherche activement les issues qui n’ont aucun label ou qui ont encore le label \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"status/need-triage\"}],\".\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Il déclenche ensuite la même analyse basée sur Gemini que le bot de tri initial pour appliquer les bons labels.\"}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce que vous devez faire\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"En général, vous n’avez rien à faire. Ce workflow agit comme un filet de sécurité pour garantir que chaque issue est finalement catégorisée, même si le tri initial échoue.\"}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"h3\",null,{\"id\":\"5-automatisation-des-releases\",\"className\":\"x:tracking-tight x:text-slate-900 x:dark:text-slate-100 x:font-semibold x:target:animate-[fade-in_1.5s] x:mt-8 x:text-2xl\",\"children\":[\"5. Automatisation des releases\",[\"$\",\"$L1e\",null,{\"id\":\"5-automatisation-des-releases\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Ce workflow gère le processus d’empaquetage et de publication des nouvelles versions de Qwen Code.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Fichier du workflow\"}],\" : \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\".github/workflows/release.yml\"}]]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Quand il s’exécute\"}],\" : Selon une planification quotidienne pour les releases “nightly”, et manuellement pour les releases officielles de type patch ou mineur.\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce qu’il fait\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Il construit automatiquement le projet, incrémente les numéros de version, et publie les packages sur npm.\"}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":\"Il crée une release correspondante sur GitHub avec des notes de version générées automatiquement.\"}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[[\"$\",\"strong\",null,{\"children\":\"Ce que vous devez faire\"}],\" :\\n\",[\"$\",\"ul\",null,{\"className\":\"x:[:is(ol,ul)_\u0026]:my-[.75em] x:not-first:mt-[1.25em] x:list-disc x:ms-[1.5em]\",\"children\":[\"\\n\",[\"$\",\"li\",null,{\"className\":\"x:my-[.5em]\",\"children\":[\"En tant que contributeur, vous n’avez rien à faire. Vous pouvez être certain que, une fois votre PR mergée dans la branche \",[\"$\",\"code\",null,{\"className\":\"nextra-code\",\"dir\":\"ltr\",\"children\":\"main\"}],\", vos modifications seront incluses dans la prochaine release nightly.\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\"]}],\"\\n\",[\"$\",\"p\",null,{\"className\":\"x:not-first:mt-[1.25em] x:leading-7\",\"children\":\"Nous espérons que cette vue d’ensemble détaillée vous sera utile. Si vous avez des questions sur notre automatisation ou nos processus, n’hésitez pas à les poser !\"}]]}]]}]]}]}]\n"])</script><script>self.__next_f.push([1,"c:[[\"$\",\"meta\",\"0\",{\"name\":\"viewport\",\"content\":\"width=device-width, initial-scale=1\"}],[\"$\",\"meta\",\"1\",{\"charSet\":\"utf-8\"}],[\"$\",\"title\",\"2\",{\"children\":\"Processus d'automatisation et de triage | \"}],[\"$\",\"meta\",\"3\",{\"name\":\"description\",\"content\":\"x\"}],[\"$\",\"meta\",\"4\",{\"name\":\"msapplication-TileColor\",\"content\":\"#fff\"}],[\"$\",\"meta\",\"5\",{\"name\":\"apple-mobile-web-app-capable\",\"content\":\"yes\"}],[\"$\",\"meta\",\"6\",{\"name\":\"apple-mobile-web-app-title\",\"content\":\"Qwen Code\"}],[\"$\",\"meta\",\"7\",{\"name\":\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\",\"content\":\"default\"}],[\"$\",\"meta\",\"8\",{\"property\":\"og:title\",\"content\":\"Processus d'automatisation et de triage | \"}],[\"$\",\"meta\",\"9\",{\"property\":\"og:description\",\"content\":\"x\"}],[\"$\",\"meta\",\"10\",{\"property\":\"og:image\",\"content\":\"https://assets.vercel.com/image/upload/v1572282926/swr/twitter-card.jpg\"}],[\"$\",\"meta\",\"11\",{\"name\":\"twitter:card\",\"content\":\"summary\"}],[\"$\",\"meta\",\"12\",{\"name\":\"twitter:site\",\"content\":\"@qwenLLM\"}],[\"$\",\"meta\",\"13\",{\"name\":\"twitter:title\",\"content\":\"Processus d'automatisation et de triage | \"}],[\"$\",\"meta\",\"14\",{\"name\":\"twitter:description\",\"content\":\"x\"}],[\"$\",\"meta\",\"15\",{\"name\":\"twitter:image\",\"content\":\"https://assets.vercel.com/image/upload/v1572282926/swr/twitter-card.jpg\"}]]\n4:null\n"])</script></body></html>