app/public/locales/de/modals.json

{
  "delegateTitle": "Delegierte Stimmabgabe Token",
  "titleBalance": "Bilanz",
  "titleLockedBalance": "Gesperrte Balance",
  "titleDelegatedTo": "Delegiert an",
  "linkSelfDelegate": "An sich selbst delegieren",
  "labelDelegateInput": "Adresse des Delegierten",
  "sublabelDelegateInput": "Delegieren Sie Ihre Token an sich selbst oder an einen Vertreter, der in Ihrem Namen abstimmen kann. Dadurch wird das Eigentum an den Token nicht übertragen.",
  "buttonDelegate": "Delegierte Stimmabgabe Token",
  "buttonLockedDelegate": "Delegierte gesperrte Stimmabgabe Token",
  "pendingDelegateVote": "Delegierte Abstimmung",
  "failedDelegateVote": "Delegation gescheitert",
  "successDelegateVote": "Delegation erfolgreich",
  "sendAssetsTitle": "Zahlung anfordern",
  "selectLabel": "Asset auswählen",
  "selectSublabel": "Verfügbarer Saldo: {{balance}}",
  "amountLabel": "Wie viel?",
  "destinationLabel": "Wohin möchten Sie es schicken?",
  "destinationSublabel": "Nur Ethereum-Wallet-Adresse oder ENS",
  "submitProposal": "Vorschlag einreichen",
  "confirmUrlTitle": "Dieser Link führt Sie zu",
  "confirmAction": "Möchten Sie fortfahren?",
  "modalContinue": "Weiter",
  "modalCancel": "Abbrechen",
  "addSignerTitle": "Unterzeichner hinzufügen",
  "forkProposalTemplate": "Gabel Vorlage",
  "addSignerLabel": "Fügen Sie einen neuen Unterzeichner zu Ihrem Safe Multisig hinzu",
  "addSignerSublabel": "Nur Ethereum-Wallet-Adresse oder ENS",
  "updateThreshold": "Erforderliche Unterzeichner aktualisieren",
  "select": "Wählen Sie",
  "updateSignerWarning": "Der Zugang zu Ihrer Organisation wird beeinträchtigt",
  "submit": "Einreichen",
  "createProposal": "Vorschlag erstellen",
  "removeSignerTitle": "Unterzeichner entfernen",
  "removeSignerLabel": "Unterzeichner entfernen",
  "addSignerPendingToastMessage": "Vorschlag zum Hinzufügen eines Unterzeichners erstellen",
  "addSignerSuccessToastMessage": "Vorschlag zum Hinzufügen eines Unterzeichners erfolgreich erstellt",
  "addSignerFailureToastMessage": "Vorschlag Unterzeichner hinzufügen fehlgeschlagen",
  "removeSignerPendingToastMessage": "Vorschlag zum Entfernen des Unterzeichners erstellen",
  "removeSignerSuccessToastMessage": "Vorschlag zum Entfernen des Unterzeichners erfolgreich erstellt",
  "removeSignerFailureToastMessage": "Vorschlag zum Entfernen des Unterzeichners gescheitert",
  "signersRequired1": "aus",
  "signersRequired2": "Unterzeichner erforderlich",
  "alreadySigner": "Adresse ist bereits ein Unterzeichner",
  "wrapTokenError": "Ungültiger Betrag",
  "wrapTokenButton": "Wickeln",
  "updateSignersTooltip": "Die Anzahl der Unterzeichner, die für die Annahme künftiger Vorschläge erforderlich ist",
  "confirmModifyGovernanceTitle": "Achtung, das ist eine große Sache!",
  "confirmModifyGovernanceDesc": "Die Umstellung auf Token-Governance wird Ihre DAO-Operationen dauerhaft ändern. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "stakeTitle": "Pfahl",
  "removeSignerWarning": "Der Unterzeichner wird aus der Organisation ausgeschlossen.",
  "add": "hinzufügen",
  "recipientsLabel": "Empfänger",
  "recipientsSublabel": "Geben Sie die Adresse der Brieftasche des Empfängers ein",
  "airdropAmountSublabel": "Geben Sie die Anzahl der Token ein, die an den Empfänger abgeworfen werden sollen",
  "addRecipient": "Empfänger hinzufügen",
  "noAssetsWithBalance": "Keine Vermögenswerte mit Saldo. Schicken Sie Vermögenswerte zuerst an Ihren Safe.",
  "noAssetsWithBalanceNotProposer": "Diese DAO verfügt über keine Vermögenswerte mit Guthaben.",
  "dragDropCSV": "Ziehen Sie eine .csv-Datei per Drag & Drop hierher, oder klicken Sie, um eine Datei auszuwählen",
  "dropCSVHere": "CSV hier ablegen",
  "csvFormat": "Adresse,Betrag ein Eintrag pro Zeile",
  "pasteMultipleRecipients": "Sie können einen oder mehrere Empfänger einfügen (Adresse, Betrag, ein Eintrag pro Zeile)",
  "confirmTransactionTitle": "Bestätigen Sie die Transaktion",
  "transactionBuilderTitle": "Transaktion(en) erstellen",
  "transcationBuilderActionCardTitle": "Transaction Builder",
  "transactionBuilderActionCardSub": "Eine oder mehrere Transaktionen mit Hilfe einer Vorlage erstellen"
}