app/public/locales/ja/daoCreate.json

{
  "addNFTButton": "別のトークンをインポートする",
  "errorMinSigners": "所有者数は0より大きくなければならない。",
  "errorLowSignerThreshold": "しきい値は0より大きくなければならない。",
  "errorHighSignerThreshold": "閾値は所有者の数より少なくなければならない。",
  "labelSigThreshold": "しきい値",
  "helperSigThreshold": "このマルチシグの取引を承認するのに必要な所有者の数。",
  "titleSignerAddresses": "オーナー",
  "subTitleSignerAddresses": "これらのアドレスは、このマルチシグ上の取引を承認または拒否することができる。",
  "titleGetStarted": "スタート",
  "titleConfigureERC20": "ERC-20トークンの設定",
  "titleConfigureERC721": "ERC-721 NFTの設定",
  "titleConfigureMultisig": "マルチシグの設定",
  "titleSignerConfig": "署名者パラメータ",
  "titleGovConfig": "ガバナンス",
  "titleFunding": "資金を追加する",
  "titleNFTsParams": "インポートNFT",
  "titleNFTDetails": "詳細",
  "nftDetailsToken": "トークン",
  "nftDetailsWeight": "重量",
  "n/a": "該当なし",
  "labelConnectWallet": "新しいDAOをデプロイするには",
  "titleFundingOptions": "親DAOへ",
  "labelSelectNFT": "NFTを選択",
  "labelNFTAddress": "NFTアドレス",
  "helperNFTAddress": "既存のERC-721トークンをインポートする。",
  "labelNFTWeight": "重量",
  "helperNFTWeight": "このトークンは何票分の価値があるのか？",
  "labelVotingPeriod": "投票期間",
  "labelChooseGovernance": "ガバナンス",
  "helperChooseGovernance": "DAOのガバナンススキーマを選択する。",
  "helperVotingPeriod": "プロポーザル作成後、投票が有効になる期間。",
  "helperQuorumERC20": "ある議案に対する投票に必要なトークン総投票数の割合。",
  "helperQuorumERC721": "投票可能なトークンの総重量のうち、投票結果を有効にするために必要な最小の重み。",
  "governanceDescription": "これらの値は後で変更することができる。",
  "titleGuardConfig": "管理部門の設定",
  "titleFreezeParams": "凍結パラメータ",
  "labelExecutionPeriod": "実行期間",
  "helperExecutionPeriod": "成功したプロポーザルが通過しなければならない期間。",
  "labelTimelockPeriod": "タイムロック期間",
  "helperTimelockPeriod": "成功したプロポーザルがブロックチェーン上で承認されるまでの期間。",
  "labelFreezeVotesThreshold": "凍結投票のしきい値",
  "helperFreezeVotesThreshold": "この子DAOを完全にフリーズさせるために親が必要とする総投票数({{totalVotes}}のうち)。",
  "labelFreezeProposalPeriod": "凍結提案期間",
  "helperFreezeProposalPeriod": "凍結投票の開始点と終了点の時間の長さ（分）。",
  "exampleFreezeProposalPeriod": "10,080分＝1週間",
  "labelFreezePeriod": "凍結期間",
  "helperFreezePeriod": "Freeze Voteが成功すると、この子DAOがフリーズする時間(分)。",
  "exampleFreezePeriod": "10,080分＝1週間",
  "freezeGuardDescription": "このコンフィギュレーションは、この子DAOへのプロポーザルによって後で変更することができる。",
  "errorDuplicateAddress": "重複アドレス",
  "errorNoAllocation": "トークンの割り当てを入力する",
  "errorAllocation": "無効なトークン割り当て",
  "labelParentAllocation": "親トークンホルダーの主張",
  "helperParentAllocation": "すべての親トークンホルダーが請求できるトークンの総数。",
  "labelAddAllocation": "アロケーションの追加",
  "labelAddProposer": "",
  "labelTokenName": "名称",
  "helperTokenName": "ガバナンス・トークンの名前を入力する。",
  "labelTokenSymbol": "シンボル",
  "helperTokenSymbol": "2-6文字、すなわちDCNT、SAFE、USDC。",
  "labelTokenSupply": "総供給量",
  "helperTokenSupply": "作成されるトークンの総数。",
  "labelMultisigGov": "マルチシグ ({{totalSigners}} の {{threshold}})",
  "descMultisigGov": "少人数のグループや、オンチェーンでの頻繁なプレーに最適。",
  "labelAzoriusErc20Gov": "ERC-20トークン投票",
  "labelAzoriusErc20HatsWhitelistingGov": "トークン投票 + ホワイトリスト提案者 DAO",
  "descAzoriusErc20Gov": "流動性のあるトークンによる電力分配に最適。",
  "descAzoriusErc20HatsWhitelistingGov": "提案は、ホワイトリストに登録されたロールメンバーによってのみ作成できます。",
  "labelAzoriusErc721Gov": "ERC-721トークン投票",
  "labelAzoriusErc721HatsWhitelistingGov": "NFT投票＋ホワイトリスト提案者 DAO",
  "descAzoriusErc721Gov": "NFTコレクションにガバナンス機能を追加するのに最適。",
  "descAzoriusErc721HatsWhitelistingGov": "提案は、ホワイトリストに登録されたロールメンバーによってのみ作成できます。",
  "labelDAOName": "名称",
  "daoNamePlaceholder": "名称",
  "helperDAOName": "DAOの名前は何ですか？",
  "labelDeploySubDAO": "SubDAOプロポーザルの作成",
  "labelDeployAzorius": "アゾリウス配備提案書の作成",
  "titleAllocations": "割り当て",
  "titleProposers": "ホワイトリストに掲載された提案者",
  "titleTokenParams": "メタデータ",
  "titleTokenContract": "契約",
  "labelTokenContractAlreadyConfigured": "あなたのDAOはすでにERC-20トークンで設定されており、この修正でDAOガバナンスに使用されます。",
  "titleAddress": "住所",
  "titleAmount": "金額",
  "createSubDAOPendingToastMessage": "子DAOプロポーザルの作成",
  "createSubDAOSuccessToastMessage": "配備成功",
  "createSubDAOFailureToastMessage": "デプロイメントに失敗",
  "helperAllocations": "未割り当てのトークンは、新たに配備されたDAOの宝庫に置かれる。",
  "helperProposers": "ホワイトリストに登録されたロールメンバーだけがプロポーザルを作成できます。",
  "radioLabelNewToken": "新しいトークン",
  "radioLabelExistingToken": "トークン契約アドレス",
  "helperNewToken": "投票用の新しいERC-20トークンを作成する。",
  "helperExistingToken": "既存のERC-20トークンコントラクトを投票に使用する。",
  "errorNotVotingToken": "このトークンは投票には使えない。",
  "snapshot": "スナップショット・スペース",
  "snapshotHelper": "ENS経由でスナップショット・スペースをリンクし、オフチェーン提案と投票を含める。",
  "tooltipMultisig": "<1>もっと詳しく</1>を見る",
  "tooltipTokenVoting": "<1>もっと詳しく</1>を見る",
  "toastDisconnected": "アカウントに接続して次に進む！",
  "toastDisconnectedPersistent": "このDAOをデプロイするにはウォレットに接続する必要がある。",
  "tooltipNftVoting": "NFT投票は、ERC-721（NFT）保有者のグループが取引を提案し、投票することを可能にします。複数のNFTアドレスを使用できます。<1>詳細を見る</1",
  "errorUnsupportedCreateOption": "以前に選択されたガバナンスオプションは、このネットワークではサポートされていません。",
  "attachFractalModuleLabel": "クローバックを有効にする",
  "networks": "ネットワーク",
  "networkDescription": "このDAOをどのネットワークにデプロイしたいですか？",
  "attachFractalModuleDescription": "この設定は、親 DAO が子 DAO の投票プロセスをバイパスして子 DAO 上で任意のトランザクションを実行できるかどうかを制御します。",
  "fractalModuleAttachedDescription": "フラクタルモジュールはすでにDAOに取り付けられているため、この設定は変更できない。",
  "labelTokenLocking": "ロック",
  "helperTokenLocking": "トークンが最初にロックされているかどうか。",
  "labelTokenLocked": "譲渡不可",
  "descTokenUnlocked": "トークンはアンロックされており、自由に譲渡できる。",
  "labelTokenUnlocked": "ロック解除",
  "descTokenLocked": "トークンは最初にロックされる。トークンはDAOとホワイトリストのアドレス以外には譲渡できない。トークン保有者は通常の提案権と投票権を持つ。DAOはホワイトリストにアドレスを追加するか、ロックを解除するか投票できる。"
}