app/public/locales/ja/proposalMetadata.json

{
  "createChildSafe": "SubDAOの作成",
  "clawbackProposal": "クローバック案",
  "clawbackDescription": "対象の子金庫から親金庫への全資金の移動",
  "createProposalTemplateTitle": "プロポーザル・テンプレートの作成",
  "createProposalTemplateDescription": "本提案の実行により、本セーフに添付されている新しい提案書テンプレートが作成される。",
  "removeProposalTemplateTitle": "提案書テンプレートの削除",
  "removeProposalTemplateDescription": "本提案の実行により、本セーフに添付された提案書テンプレートは削除される。",
  "updatesSafeName": "セーフネームの更新",
  "enableGaslessVoting": "ガスなし投票を有効にする",
  "disableGaslessVoting": "ガスなし投票を無効にする",
  "topupGasTank": "ガソリンタンクの補充",
  "updateSnapshotSpace": "スナップショット・スペースの更新",
  "lidoWithdrawalTitle": "リド撤退",
  "lidoWithdrawalDescription": "この提案は、お客様のリド出金 NFT を燃やし、ETH をお客様の金庫に戻します。",
  "unstakeStEthTitle": "ステッチを外す",
  "unstakeStEthDescription": "この提案は、Lidoからstethをアンステークし、お客様のETHを請求するために使用できるLido Withdrawal NFTを作成します。",
  "stakeWithLidoTitle": "リドとETHを賭ける",
  "stakeWithLidoDescription": "この提案はリドにETHを賭け、stETHをあなたの国庫に戻す。",
  "addSigners": "署名者の追加",
  "removeSigners": "署名者の削除",
  "changeThreshold": "署名者のしきい値を更新",
  "changeVotingPeriod": "投票期間の更新",
  "changeTimelockPeriod": "タイムロック期間の更新",
  "changeExecutionPeriod": "アップデート実行期間",
  "changeQuorumNumerator": "定足数の割合を更新",
  "changeQuorumThreshold": "定足数のしきい値を更新",
  "deployToken": "トークンの配備",
  "updateERC20Address": "ERC20アドレスの更新",
  "updateTokenTransferable": "更新トークン譲渡可能",
  "updateTokenMaxTotalSupply": "トークンの最大供給数を更新",
  "addTokenWhitelist": "トークン・ホワイトリストの追加",
  "removeTokenWhitelist": "トークンのホワイトリストを削除する"
}