Files
app/public/locales/ko/daoCreate.json
2025-08-20 20:50:27 -05:00

116 lines
7.9 KiB
JSON

{
"addNFTButton": "다른 토큰 가져오기",
"errorMinSigners": "소유자 수는 0보다 커야 합니다.",
"errorLowSignerThreshold": "임계값은 0보다 커야 합니다.",
"errorHighSignerThreshold": "임계값은 소유자 수보다 작아야 합니다.",
"labelSigThreshold": "임계값",
"helperSigThreshold": "이 멀티서명에서 트랜잭션을 승인하는 데 필요한 소유자 수입니다.",
"titleSignerAddresses": "소유자",
"subTitleSignerAddresses": "이러한 주소는 이 멀티서명에서 트랜잭션을 승인하거나 거부할 수 있습니다.",
"titleGetStarted": "시작하기",
"titleConfigureERC20": "ERC-20 토큰 구성",
"titleConfigureERC721": "ERC-721 NFT 구성",
"titleConfigureMultisig": "멀티서명 구성",
"titleSignerConfig": "서명자 매개변수",
"titleGovConfig": "거버넌스",
"titleFunding": "펀딩 추가",
"titleNFTsParams": "NFT 가져오기",
"titleNFTDetails": "세부 정보",
"nftDetailsToken": "토큰",
"nftDetailsWeight": "무게",
"n/a": "n/a",
"labelConnectWallet": "새 DAO를 배포하려면",
"titleFundingOptions": "상위 DAO로 이동",
"labelSelectNFT": "NFT 선택",
"labelNFTAddress": "NFT 주소",
"helperNFTAddress": "기존 ERC-721 토큰을 가져옵니다.",
"labelNFTWeight": "무게",
"helperNFTWeight": "이 토큰은 몇 표의 가치가 있나요?",
"labelVotingPeriod": "투표 기간",
"labelChooseGovernance": "거버넌스",
"helperChooseGovernance": "DAO의 거버넌스 스키마를 선택합니다.",
"helperVotingPeriod": "제안서가 생성된 후 투표를 활성화할 수 있는 기간입니다.",
"helperQuorumERC20": "제안에 투표하여 결과를 유효하게 만드는 데 필요한 총 가능한 토큰 투표의 비율입니다.",
"helperQuorumERC721": "제안에 투표하여 결과를 유효하게 만드는 데 필요한 총 사용 가능한 토큰 투표 가중치의 최소 가중치입니다.",
"governanceDescription": "이러한 값은 나중에 수정할 수 있습니다.",
"titleGuardConfig": "관리 구성",
"titleFreezeParams": "동결 매개변수",
"labelExecutionPeriod": "실행 기간",
"helperExecutionPeriod": "성공적인 제안이 통과되어야 하는 기간입니다.",
"labelTimelockPeriod": "타임락 기간",
"helperTimelockPeriod": "성공적인 제안이 블록체인에서 통과되기까지 기다려야 하는 시간입니다.",
"labelFreezeVotesThreshold": "투표 한도 동결",
"helperFreezeVotesThreshold": "이 자식 DAO를 완전히 동결하기 위해 부모가 필요한 총 투표 수 ( {{totalVotes}} 중).",
"labelFreezeProposalPeriod": "제안 기간 동결",
"helperFreezeProposalPeriod": "동결 투표의 시작 및 종료 시점까지의 시간(분)입니다.",
"exampleFreezeProposalPeriod": "10,080분 = 1주일",
"labelFreezePeriod": "동결 기간",
"helperFreezePeriod": "동결 투표에 성공하면 이 자식 DAO가 동결되는 기간(분)입니다.",
"exampleFreezePeriod": "10,080분 = 1주일",
"freezeGuardDescription": "이 구성은 나중에 이 하위 DAO의 제안을 통해 변경될 수 있습니다.",
"errorDuplicateAddress": "중복 주소",
"errorNoAllocation": "토큰 할당량 입력",
"errorAllocation": "잘못된 토큰 할당",
"labelParentAllocation": "부모 토큰 소유자 주장",
"helperParentAllocation": "모든 상위 토큰 보유자가 청구할 수 있는 총 토큰 수입니다.",
"labelAddAllocation": "할당 추가",
"labelAddProposer": "",
"labelTokenName": "이름",
"helperTokenName": "거버넌스 토큰의 이름(예: DAO)을 입력합니다.",
"labelTokenSymbol": "기호",
"helperTokenSymbol": "2~6자(예: DCNT, SAFE, USDC).",
"labelTokenSupply": "총 공급량",
"helperTokenSupply": "생성할 토큰의 총 개수입니다.",
"labelMultisigGov": "멀티서명({{threshold}}의 {{totalSigners}})",
"descMultisigGov": "소규모 그룹 및/또는 잦은 온체인 활동에 가장 적합합니다.",
"labelAzoriusErc20Gov": "ERC-20 토큰 투표",
"labelAzoriusErc20HatsWhitelistingGov": "토큰 투표 + 화이트리스트 제안자 DAO",
"descAzoriusErc20Gov": "유동성 토큰을 통한 권력 분배에 가장 적합합니다.",
"descAzoriusErc20HatsWhitelistingGov": "제안서는 화이트리스트에 등록된 역할 구성원만 만들 수 있습니다.",
"labelAzoriusErc721Gov": "ERC-721 토큰 투표",
"labelAzoriusErc721HatsWhitelistingGov": "NFT 투표 + 화이트리스트 제안자 DAO",
"descAzoriusErc721Gov": "NFT 컬렉션에 거버넌스 기능을 추가하는 데 가장 적합합니다.",
"descAzoriusErc721HatsWhitelistingGov": "제안서는 화이트리스트에 등록된 역할 구성원만 만들 수 있습니다.",
"labelDAOName": "이름",
"daoNamePlaceholder": "이름",
"helperDAOName": "DAO는 무엇이라고 부르나요?",
"labelDeploySubDAO": "SubDAO 제안서 만들기",
"labelDeployAzorius": "Azorius 배포 제안서 만들기",
"titleAllocations": "할당",
"titleProposers": "화이트리스트 제안자",
"titleTokenParams": "메타데이터",
"titleTokenContract": "계약",
"labelTokenContractAlreadyConfigured": "DAO는 이미 ERC-20 토큰으로 구성되어 있으며, 이 수정으로 DAO 거버넌스에 사용될 것입니다.",
"titleAddress": "주소",
"titleAmount": "금액",
"createSubDAOPendingToastMessage": "자녀 DAO 제안서 만들기",
"createSubDAOSuccessToastMessage": "배포 성공",
"createSubDAOFailureToastMessage": "배포 실패",
"helperAllocations": "할당되지 않은 토큰은 새로 배포된 DAO 트레저에 배치됩니다.",
"helperProposers": "화이트리스트에 등록된 역할 구성원만 제안서를 작성할 수 있습니다.",
"radioLabelNewToken": "새 토큰",
"radioLabelExistingToken": "토큰 컨트랙트 주소",
"helperNewToken": "투표할 새 ERC-20 토큰을 생성합니다.",
"helperExistingToken": "투표에는 기존 ERC-20 토큰 컨트랙트를 사용합니다.",
"errorNotVotingToken": "이 토큰은 투표에 사용할 수 없습니다.",
"snapshot": "스냅샷 공간",
"snapshotHelper": "ENS를 통해 스냅샷 스페이스를 연결하여 오프체인 제안과 투표를 포함할 수 있습니다.",
"tooltipMultisig": "<1>자세히 알아보기</1>",
"tooltipTokenVoting": "<1>자세히 알아보기</1>",
"toastDisconnected": "계속하려면 계정을 연결하세요!",
"toastDisconnectedPersistent": "이 DAO를 배포하려면 지갑을 연결해야 합니다.",
"tooltipNftVoting": "NFT 투표를 사용하면 ERC-721(NFT) 보유자 그룹이 거래를 제안하고 투표할 수 있습니다. 여러 개의 NFT 주소를 사용할 수 있습니다. <1>더 알아보기</1>",
"errorUnsupportedCreateOption": "이전에 선택한 거버넌스 옵션은 이 네트워크에서 지원되지 않습니다.",
"attachFractalModuleLabel": "클로백 활성화",
"networks": "네트워크",
"networkDescription": "이 DAO를 어떤 네트워크에 배포하시겠습니까?",
"attachFractalModuleDescription": "이 설정은 부모 DAO가 자식 DAO의 투표 과정을 우회하여 자식 DAO에서 임의의 트랜잭션을 실행할 수 있는지 여부를 제어합니다.",
"fractalModuleAttachedDescription": "이 설정은 이미 DAO에 연결된 프랙탈 모듈이므로 수정할 수 없습니다.",
"labelTokenLocking": "잠금",
"helperTokenLocking": "토큰이 처음에 잠겨 있는지 여부.",
"labelTokenLocked": "양도 불가",
"descTokenUnlocked": "토큰이 잠금 해제되어 자유롭게 전송할 수 있습니다.",
"labelTokenUnlocked": "잠금 해제",
"descTokenLocked": "토큰은 처음에 잠겨 있습니다. DAO와 화이트리스트 주소를 제외하고는 토큰을 전송할 수 없습니다. 토큰 보유자는 일반적인 제안 및 투표권을 갖습니다. DAO는 투표를 통해 화이트리스트에 주소를 추가하거나 잠금을 해제할 수 있습니다."
}