app/public/locales/pt/modals.json

{
  "delegateTitle": "Tokens de votação de delegados",
  "titleBalance": "Equilíbrio",
  "titleLockedBalance": "Saldo bloqueado",
  "titleDelegatedTo": "Delegado a",
  "linkSelfDelegate": "Delegar em si próprio",
  "labelDelegateInput": "Endereço do delegado",
  "sublabelDelegateInput": "Delegue os seus tokens a si próprio ou a um representante que possa votar em seu nome. Isto não transfere a propriedade dos tokens.",
  "buttonDelegate": "Tokens de votação de delegados",
  "buttonLockedDelegate": "Tokens de votação bloqueados por delegado",
  "pendingDelegateVote": "Delegação de voto",
  "failedDelegateVote": "A delegação falhou",
  "successDelegateVote": "Delegação bem sucedida",
  "sendAssetsTitle": "Solicitar pagamento",
  "selectLabel": "Selecionar Ativo",
  "selectSublabel": "Saldo disponível: {{balance}}",
  "amountLabel": "Quanto?",
  "destinationLabel": "Para onde gostaria de o enviar?",
  "destinationSublabel": "Endereço da carteira Ethereum ou apenas ENS",
  "submitProposal": "Apresentar proposta",
  "confirmUrlTitle": "Esta ligação leva-o a",
  "confirmAction": "Queres continuar?",
  "modalContinue": "Continuar",
  "modalCancel": "Cancelar",
  "addSignerTitle": "Adicionar assinante",
  "forkProposalTemplate": "Modelo de garfo",
  "addSignerLabel": "Adicionar um novo signatário ao seu Safe Multisig",
  "addSignerSublabel": "Endereço da carteira Ethereum ou apenas ENS",
  "updateThreshold": "Atualizar os signatários necessários",
  "select": "Selecionar",
  "updateSignerWarning": "O acesso à sua organização será afetado",
  "submit": "Enviar",
  "createProposal": "Criar proposta",
  "removeSignerTitle": "Remover o signatário",
  "removeSignerLabel": "Remoção do signatário",
  "addSignerPendingToastMessage": "Criar uma proposta para adicionar um signatário",
  "addSignerSuccessToastMessage": "Proposta de adição de signatário criada com sucesso",
  "addSignerFailureToastMessage": "A proposta de adicionar signatário falhou",
  "removeSignerPendingToastMessage": "Criar uma proposta para remover o signatário",
  "removeSignerSuccessToastMessage": "Proposta de remoção do signatário criada com sucesso",
  "removeSignerFailureToastMessage": "A proposta de remoção do signatário falhou",
  "signersRequired1": "fora de",
  "signersRequired2": "signatários necessários",
  "alreadySigner": "O endereço já é um signatário",
  "wrapTokenError": "Montante inválido",
  "wrapTokenButton": "Embrulho",
  "updateSignersTooltip": "O número de signatários necessários para aprovar futuras propostas",
  "confirmModifyGovernanceTitle": "Atenção, isto é muito importante!",
  "confirmModifyGovernanceDesc": "A conversão para a governação de tokens irá alterar permanentemente as suas operações DAO. Esta ação não pode ser desfeita. Tem a certeza de que pretende continuar?",
  "stakeTitle": "Estaca",
  "removeSignerWarning": "O signatário será afastado da organização.",
  "add": "Adicionar",
  "recipientsLabel": "Beneficiário",
  "recipientsSublabel": "Introduzir o endereço da carteira do destinatário",
  "airdropAmountSublabel": "Introduzir a quantidade de fichas a serem entregues por via aérea ao destinatário",
  "addRecipient": "Adicionar destinatário",
  "noAssetsWithBalance": "Não há activos com saldo. Envie primeiro os activos para o seu Cofre.",
  "noAssetsWithBalanceNotProposer": "Esta DAO não tem quaisquer activos com saldo.",
  "dragDropCSV": "Arraste e largue um ficheiro .csv aqui, ou clique para selecionar um",
  "dropCSVHere": "Introduzir CSV aqui",
  "csvFormat": "endereço,montante uma entrada por linha",
  "pasteMultipleRecipients": "Pode colar um ou vários destinatários (endereço, montante, uma entrada por linha)",
  "confirmTransactionTitle": "Confirmar a transação",
  "transactionBuilderTitle": "Transação(ões) de construção",
  "transcationBuilderActionCardTitle": "Criador de transacções",
  "transactionBuilderActionCardSub": "Criar uma ou mais transacções utilizando um modelo"
}