app/public/locales/uk/roles.json

{
  "roles": "Ролі",
  "role": "Роль",
  "member": "Учасник",
  "noRoles": "Ви ще не додали жодної ролі. Створіть її вище.",
  "noRolesNotProposer": "Цей сейф ще не має ролей.",
  "description": "Опис",
  "unassigned": "Не призначено",
  "wearerPending": "(На розгляді)",
  "after": "після того, як",
  "roleInfo": "Генерал",
  "editRoles": "Редагування ролей",
  "editRole": "Редагувати роль",
  "addRole": "Додати роль",
  "updated": "Оновлено",
  "new": "Новий",
  "removed": "Видалено",
  "roleDescription": "Опис ролі",
  "canCreateProposals": "Можете створювати пропозиції",
  "permissions": "Дозволи",
  "permissionsProposals": "Пропозиції",
  "permissionsProposalsTooltip": "Може створювати пропозиції.",
  "amount": "Сума",
  "starting": "Старт",
  "ending": "Кінець",
  "deleteRole": "Видалити роль",
  "addedHats": "Додати {{count}} нову роль",
  "addedHats_other": "Додати {{count}} нові ролі",
  "updatedHats": "Оновити роль {{count}} роль",
  "updatedHats_other": "Оновити ролі {{count}}",
  "removedHats": "Видалити роль {{count}}",
  "removedHats_other": "Видалити ролі {{count}}",
  "totalAmount": "Загальна сума",
  "paymentStart": "Початок платежу",
  "Months": "Місяці",
  "asset": "Актив",
  "assetSubtitle": "Визначте потік активів для цієї ролі.",
  "roleInfoErrorNameRequired": "Ім'я ролі обов'язкове.",
  "roleInfoErrorDescriptionRequired": "Опис ролі обов'язковий.",
  "roleInfoErrorMemberRequired": "Потрібен рольовий учасник.",
  "roleInfoErrorPaymentStartDateRequired": "Обов'язкова дата початку платежу.",
  "monthly": "Щомісяця",
  "everyTwoWeeks": "Кожні два тижні",
  "weekly": "Щотижня",
  "monthlyShort": "мо",
  "everyTwoWeeksShort": "2w",
  "weeklyShort": "w",
  "months": "Місяці",
  "weeks": "Тижні",
  "addPayment": "Додати платіж",
  "addPaymentStreamSubTitle": "Визначте графік платежів, щоб розблокувати заздалегідь визначену суму активу через певний час.",
  "cancelable": "Скасовується",
  "cancelableSubTitle": "Якщо увімкнено, цей потік платежів можна скасувати пізніше.",
  "nonCancelable": "Безповоротно",
  "schedule": "Графік платежів",
  "scheduleSubTitle": "Визначте загальну тривалість графіка платежів.",
  "duration": "Тривалість",
  "fixedDates": "Фіксовані дати",
  "years": "Роки",
  "days": "Дні",
  "hours": "Години",
  "cliff": "Кліффе.",
  "cliffSubTitle": "Через який час можна вимагати повернення активів?",
  "activePayments": "Активні платежі",
  "payments": "Платежі",
  "payment": "Оплата",
  "withdraw": "Зняти",
  "withdrawToDao": "Вийти в DAO",
  "available": "Доступно",
  "withdrawPendingMessage": "Знімаючи платіж, тримайтеся міцніше",
  "withdrawSuccessMessage": "Платіж успішно виведено. Перевірте свій гаманець :)",
  "withdrawRevertedMessage": "Транзакцію по зняттю вашого платежу скасовано :(",
  "withdrawErrorMessage": "Транзакція по відкликанню вашого платежу не вдалася :(",
  "roleName": "Назва ролі Ім'я ролі",
  "roleNameRequired": "Ім'я ролі обов'язкове",
  "roleDescriptionRequired": "Опис ролі обов'язковий",
  "roleMemberRequired": "Обов'язковий учасник",
  "addPaymentTooltip": "Виплати на посекундній основі; працює на базі Sablier.",
  "cliffPaymentTooltip": "Активи продовжують накопичуватися, але ще не можуть бути заявлені тут.",
  "emptyRolesAssets": "Немає активів для виплат.",
  "week": "Тиждень",
  "withdrawTo": "Вивести кошти на",
  "roleInfoErrorPaymentAmountRequired": "Необхідна сума.",
  "roleInfoErrorPaymentInvalidAmount": "Неправильна сума.",
  "roleInfoErrorPaymentInsufficientAmount": "Не вистачає балансу.",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateStartDateRequired": "Необхідно вказати дату початку.",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateEndDateRequired": "Необхідно вказати кінцеву дату.",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateEndDateAfterStartDate": "Дата завершення повинна бути після дати початку.",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateCliffDateBetweenStartAndEndDate": "Дата кліффу повинна бути між датою початку та датою завершення.",
  "roleInfoErrorPaymentScheduleOrFixedDateRequired": "Потрібен графік платежів або фіксовані дати.",
  "roleInfoErrorPaymentScheduleInvalid": "Невірний графік платежів.",
  "cancelPayment": "Скасувати платіж",
  "cancelled": "Скасовано",
  "cancelPaymentInfoMessage": "Ці значення не можна редагувати. Щоб оновити їх, скасуйте цей платіж і створіть новий.",
  "cancellingPaymentInfoMessage": "Цей платіж позначений як скасований і тому не може бути відредагований.",
  "confirmCancelPaymentTitle": "Ви впевнені, що хочете скасувати цей платіж?",
  "confirmCancelPaymentBody": "Цю дію не можна скасувати.",
  "addTermLengths": "Додавання довжин термінів",
  "addTermLengthSubTitle": "Ця дія назавжди додасть цій ролі строкових виборів.",
  "noPaymentsTitle": "Ця Роль не має активних платежів.",
  "noPaymentsSubTitle": "Потоки платежів для компенсації вкладників або наділення токенами можуть бути призначені ролям. Ці потоки можна передавати, що захищає кошти DAO у випадку перепризначення ролі.",
  "addTermLengthTitle": "Додати тривалість терміну для цієї ролі?",
  "termNumber": "Термін {{number}}.",
  "currentTerm": "Поточний термін",
  "nextTerm": "Наступний термін",
  "ended": "Закінчилося",
  "inQueue": "У черзі",
  "revoked": "Відкликано",
  "readyToStart": "Готові до старту",
  "showExpiredTerms": "Показати прострочені умови",
  "termedRoleConfirmation-1": "Визначте, як довго учасник може обіймати цю посаду.",
  "termedRoleConfirmation-2": "Станьте в чергу на наступний семестр у будь-який час протягом поточного семестру.",
  "termedRoleConfirmation-3": "Активні платежі будуть скасовані. Будь-які незатребувані кошти будуть повернуті.",
  "termedRoleConfirmation-4": "Нові потоки платежів повинні бути призначені активному терміну.",
  "termedRoleConfirmation-warning": "Зверніть увагу: умови назавжди застосовуються до ролі і не можуть бути видалені.",
  "roleInfoErrorTermEndDateInvalid": "Неправильна дата завершення.",
  "roleInfoErrorTermEndDateRequired": "Необхідно вказати кінцеву дату.",
  "addTerm": "Додати термін",
  "termEndDate": "Дата закінчення терміну",
  "date": "Дата",
  "assignPayment": "Призначити платіж на строк",
  "assignPaymentTooltip": "Призначте цей платіж на певний термін.",
  "selectTerm": "Виберіть термін",
  "assigned": "Призначено",
  "pending": "На розгляді",
  "noActivePayments": "Активних платежів немає.",
  "noActivePaymentsNotProposer": "Ця роль не має активних платежів.",
  "terms": "Умови",
  "noActiveTerms": "Ніяких активних термінів.",
  "noActiveTermsNotProposer": "Ця Роль не має активних термінів",
  "showPreviousTerms": "Попередні умови",
  "startTerm": "Початковий термін",
  "termSavedSuccessfully": "Термін успішно збережено",
  "startTermPendingToastMessage": "Початковий термін",
  "startTermSuccessToastMessage": "Семестр розпочався успішно",
  "startTermFailureToastMessage": "Не вдалося розпочати термін",
  "invalidHatsTreeIdMessage": "Hats Tree ID не дійсний",
  "savePayment": "Додати платіж",
  "withdrawPayment": "Відкликати {{amount}} з {{roleName}} до DAO"
}