app/public/locales/zh/roles.json

{
  "roles": "角色",
  "role": "角色",
  "member": "成员",
  "noRoles": "您尚未添加任何角色。请在上面创建一个。",
  "noRolesNotProposer": "此 Safe 还没有任何角色。",
  "description": "说明",
  "unassigned": "未分配",
  "wearerPending": "(待定)",
  "after": "后",
  "roleInfo": "一般情况",
  "editRoles": "编辑角色",
  "editRole": "编辑角色",
  "addRole": "添加角色",
  "updated": "已更新",
  "new": "新",
  "removed": "已删除",
  "roleDescription": "角色描述",
  "canCreateProposals": "可以创建提案",
  "permissions": "权限",
  "permissionsProposals": "提案",
  "permissionsProposalsTooltip": "可以创建提案。",
  "amount": "金额",
  "starting": "开始",
  "ending": "结束",
  "deleteRole": "删除角色",
  "addedHats": "添加{{count}}新角色",
  "addedHats_other": "添加{{count}}新角色",
  "updatedHats": "更新{{count}}角色",
  "updatedHats_other": "更新{{count}}角色",
  "removedHats": "删除{{count}}角色",
  "removedHats_other": "删除{{count}}角色",
  "totalAmount": "总金额",
  "paymentStart": "付款开始",
  "Months": "月数",
  "asset": "资产",
  "assetSubtitle": "为该角色定义一个资产流。",
  "roleInfoErrorNameRequired": "角色名称为必填项。",
  "roleInfoErrorDescriptionRequired": "需要角色说明。",
  "roleInfoErrorMemberRequired": "需要角色成员。",
  "roleInfoErrorPaymentStartDateRequired": "付款开始日期为必填项。",
  "monthly": "每月",
  "everyTwoWeeks": "每两周",
  "weekly": "每周",
  "monthlyShort": "mo",
  "everyTwoWeeksShort": "2w",
  "weeklyShort": "w",
  "months": "月数",
  "weeks": "周数",
  "addPayment": "添加付款",
  "addPaymentStreamSubTitle": "定义付款时间表，在特定时间后解锁预定金额的资产。",
  "cancelable": "可取消",
  "cancelableSubTitle": "如果启用，以后可以取消该付款流。",
  "nonCancelable": "不可取消",
  "schedule": "付款时间表",
  "scheduleSubTitle": "确定付款时间表的总长度。",
  "duration": "持续时间",
  "fixedDates": "固定日期",
  "years": "年数",
  "days": "天数",
  "hours": "小时数",
  "cliff": "克里夫",
  "cliffSubTitle": "多长时间后资产可以索赔？",
  "activePayments": "主动付款",
  "payments": "付款",
  "payment": "付款方式",
  "withdraw": "退出",
  "withdrawToDao": "撤回到 DAO",
  "available": "可用",
  "withdrawPendingMessage": "提取付款，请抓紧",
  "withdrawSuccessMessage": "付款已成功提取。请检查您的钱包:)",
  "withdrawRevertedMessage": "撤销您付款的交易已恢复 :(",
  "withdrawErrorMessage": "提取您付款的交易失败 :(",
  "roleName": "角色名称",
  "roleNameRequired": "角色名称为必填项",
  "roleDescriptionRequired": "需要角色说明",
  "roleMemberRequired": "需要会员",
  "addPaymentTooltip": "按秒付费；由 Sablier 提供支持。",
  "cliffPaymentTooltip": "资产在继续累积，但还不能在此索赔。",
  "emptyRolesAssets": "没有可用于支付的资产。",
  "week": "周数",
  "withdrawTo": "撤回到",
  "roleInfoErrorPaymentAmountRequired": "需要金额。",
  "roleInfoErrorPaymentInvalidAmount": "金额无效。",
  "roleInfoErrorPaymentInsufficientAmount": "不够平衡。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateStartDateRequired": "要求有开始日期。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateEndDateRequired": "需要填写结束日期。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateEndDateAfterStartDate": "结束日期必须在开始日期之后。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateCliffDateBetweenStartAndEndDate": "悬崖日期必须在开始日期和结束日期之间。",
  "roleInfoErrorPaymentScheduleOrFixedDateRequired": "要求有付款时间表或固定日期。",
  "roleInfoErrorPaymentScheduleInvalid": "付款时间表无效。",
  "cancelPayment": "取消付款",
  "cancelled": "已取消",
  "cancelPaymentInfoMessage": "这些值不可编辑。要更新这些值，请取消此付款并创建新付款。",
  "cancellingPaymentInfoMessage": "此付款已标记为取消，因此无法编辑。",
  "confirmCancelPaymentTitle": "您确定要取消付款吗？",
  "confirmCancelPaymentBody": "该操作无法撤销。",
  "addTermLengths": "添加学期长度",
  "addTermLengthSubTitle": "这一行动将永久性地为这一角色增加任期选举。",
  "noPaymentsTitle": "该角色没有主动付款。",
  "noPaymentsSubTitle": "用于贡献者补偿或代币归属的付款流可以分配给角色。支付流是可转让的，在角色被重新分配的情况下可以保护 DAO 的资金。",
  "addTermLengthTitle": "为该角色添加任期长度？",
  "termNumber": "术语 {{number}}",
  "currentTerm": "当前任期",
  "nextTerm": "下一学期",
  "ended": "完工",
  "inQueue": "排队中",
  "revoked": "已撤销",
  "readyToStart": "准备开始",
  "showExpiredTerms": "显示过期条款",
  "termedRoleConfirmation-1": "定义成员担任此角色的时间长度。",
  "termedRoleConfirmation-2": "在当前学期的任何时间排队下一个学期。",
  "termedRoleConfirmation-3": "有效付款将被取消。无人认领的资金将予以退还。",
  "termedRoleConfirmation-4": "新付款流必须分配给一个有效期。",
  "termedRoleConfirmation-warning": "请注意：条款将永久应用于角色，无法删除。",
  "roleInfoErrorTermEndDateInvalid": "结束日期无效。",
  "roleInfoErrorTermEndDateRequired": "需要填写结束日期。",
  "addTerm": "添加学期",
  "termEndDate": "学期结束日期",
  "date": "日期",
  "assignPayment": "指定付款期限",
  "assignPaymentTooltip": "将此付款指定到一个特定期限。",
  "selectTerm": "选择学期",
  "assigned": "已分配",
  "pending": "待定",
  "noActivePayments": "无主动付款。",
  "noActivePaymentsNotProposer": "该角色没有任何有效付款。",
  "terms": "条款",
  "noActiveTerms": "无有效条款。",
  "noActiveTermsNotProposer": "该角色没有任何活动条款",
  "showPreviousTerms": "以前的术语",
  "startTerm": "开始学期",
  "termSavedSuccessfully": "成功保存术语",
  "startTermPendingToastMessage": "起始学期",
  "startTermSuccessToastMessage": "学期顺利开始",
  "startTermFailureToastMessage": "未开始学期",
  "invalidHatsTreeIdMessage": "帽子树 ID 无效",
  "savePayment": "添加付款",
  "withdrawPayment": "从{{roleName}}向DAO撤回{{amount}}"
}