app/public/locales/zh_hant/roles.json

{
  "roles": "角色",
  "role": "角色",
  "member": "會員",
  "noRoles": "您尚未新增任何角色。在上面建立一個。",
  "noRolesNotProposer": "此Safe尚未有任何角色。",
  "description": "說明",
  "unassigned": "未指定",
  "wearerPending": "(待定)",
  "after": "之後",
  "roleInfo": "一般",
  "editRoles": "編輯角色",
  "editRole": "編輯角色",
  "addRole": "新增角色",
  "updated": "已更新",
  "new": "新款",
  "removed": "已移除",
  "roleDescription": "角色描述",
  "canCreateProposals": "可建立提案",
  "permissions": "權限",
  "permissionsProposals": "建議",
  "permissionsProposalsTooltip": "可以建立提案。",
  "amount": "金額",
  "starting": "開始",
  "ending": "結束",
  "deleteRole": "刪除角色",
  "addedHats": "新增{{count}}新角色",
  "addedHats_other": "新增{{count}}新角色",
  "updatedHats": "更新{{count}}角色",
  "updatedHats_other": "更新{{count}}角色",
  "removedHats": "移除{{count}}角色",
  "removedHats_other": "移除{{count}}角色",
  "totalAmount": "總金額",
  "paymentStart": "付款開始",
  "Months": "月數",
  "asset": "資產",
  "assetSubtitle": "為此角色定義資產流。",
  "roleInfoErrorNameRequired": "角色名稱為必填項目。",
  "roleInfoErrorDescriptionRequired": "需要角色描述。",
  "roleInfoErrorMemberRequired": "需要角色成員。",
  "roleInfoErrorPaymentStartDateRequired": "必須填寫付款開始日期。",
  "monthly": "每月",
  "everyTwoWeeks": "每兩週",
  "weekly": "每週",
  "monthlyShort": "mo",
  "everyTwoWeeksShort": "2w",
  "weeklyShort": "w",
  "months": "月數",
  "weeks": "週數",
  "addPayment": "新增付款",
  "addPaymentStreamSubTitle": "定義付款時間表，在特定時間後解鎖資產的預定金額。",
  "cancelable": "可取消",
  "cancelableSubTitle": "如果啟用，則可在稍後取消此付款串流。",
  "nonCancelable": "不可取消",
  "schedule": "付款時間表",
  "scheduleSubTitle": "定義付款時間表的總長度。",
  "duration": "時間長度",
  "fixedDates": "固定日期",
  "years": "年數",
  "days": "天數",
  "hours": "時數",
  "cliff": "峭壁",
  "cliffSubTitle": "資產多久後可以申領？",
  "activePayments": "主動付款",
  "payments": "付款方式",
  "payment": "付款方式",
  "withdraw": "退出",
  "withdrawToDao": "提款至 DAO",
  "available": "可用",
  "withdrawPendingMessage": "提取您的付款，請抓緊",
  "withdrawSuccessMessage": "付款成功提取。檢查您的錢包 :)",
  "withdrawRevertedMessage": "撤回付款的交易已退回 :(",
  "withdrawErrorMessage": "提取您的款項的交易失敗 :(",
  "roleName": "角色名稱",
  "roleNameRequired": "角色名稱為必填項目",
  "roleDescriptionRequired": "需要角色說明",
  "roleMemberRequired": "需要會員",
  "addPaymentTooltip": "按秒付款；由 Sablier 提供。",
  "cliffPaymentTooltip": "資產會繼續累積，但尚未在此提出申領。",
  "emptyRolesAssets": "無資產可供支付。",
  "week": "週",
  "withdrawTo": "撤回至",
  "roleInfoErrorPaymentAmountRequired": "需要金額。",
  "roleInfoErrorPaymentInvalidAmount": "無效金額。",
  "roleInfoErrorPaymentInsufficientAmount": "不夠平衡。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateStartDateRequired": "必須填寫開始日期。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateEndDateRequired": "必須填寫結束日期。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateEndDateAfterStartDate": "結束日期必須在開始日期之後。",
  "roleInfoErrorPaymentFixedDateCliffDateBetweenStartAndEndDate": "懸崖日期必須介於開始日期和結束日期之間。",
  "roleInfoErrorPaymentScheduleOrFixedDateRequired": "需要付款時間表或固定日期。",
  "roleInfoErrorPaymentScheduleInvalid": "無效的付款時間表。",
  "cancelPayment": "取消付款",
  "cancelled": "已取消",
  "cancelPaymentInfoMessage": "這些值無法編輯。若要更新，請取消此付款並建立新付款。",
  "cancellingPaymentInfoMessage": "此付款已標示為取消，因此無法編輯。",
  "confirmCancelPaymentTitle": "您確定要取消這筆付款嗎？",
  "confirmCancelPaymentBody": "此動作無法撤銷。",
  "addTermLengths": "新增期限長度",
  "addTermLengthSubTitle": "此行動將永久增加此角色的任期選舉。",
  "noPaymentsTitle": "此角色沒有有效付款。",
  "noPaymentsSubTitle": "貢獻者補償或代幣歸屬的付款流可以指派給角色。付款流是可轉移的，在角色被重新分配的情況下，可保護 DAO 的資金。",
  "addTermLengthTitle": "為此角色新增任期長度？",
  "termNumber": "術語{{number}}",
  "currentTerm": "當前任期",
  "nextTerm": "下一學期",
  "ended": "完工",
  "inQueue": "排隊中",
  "revoked": "已撤銷",
  "readyToStart": "準備開始",
  "showExpiredTerms": "顯示過期條款",
  "termedRoleConfirmation-1": "定義會員擔任此角色的時間長度。",
  "termedRoleConfirmation-2": "在目前期限內的任何時間排隊下一個期限。",
  "termedRoleConfirmation-3": "有效付款將被取消。任何未領取的資金將予以退還。",
  "termedRoleConfirmation-4": "新的付款流必須指定給活躍期間。",
  "termedRoleConfirmation-warning": "請注意：條款會永久套用在角色上，無法移除。",
  "roleInfoErrorTermEndDateInvalid": "無效結束日期。",
  "roleInfoErrorTermEndDateRequired": "必須填寫結束日期。",
  "addTerm": "新增術語",
  "termEndDate": "期限結束日期",
  "date": "日期",
  "assignPayment": "將付款指派給期限",
  "assignPaymentTooltip": "將這筆付款指定給特定期限。",
  "selectTerm": "選擇期限",
  "assigned": "已指定",
  "pending": "待定",
  "noActivePayments": "無活動付款。",
  "noActivePaymentsNotProposer": "此角色沒有任何活動付款。",
  "terms": "條款",
  "noActiveTerms": "無活動條款。",
  "noActiveTermsNotProposer": "此角色沒有任何活動條款",
  "showPreviousTerms": "以前的條款",
  "startTerm": "開始期限",
  "termSavedSuccessfully": "成功儲存期限",
  "startTermPendingToastMessage": "起始期限",
  "startTermSuccessToastMessage": "學期順利開始",
  "startTermFailureToastMessage": "未能開始學期",
  "invalidHatsTreeIdMessage": "帽子樹 ID 無效",
  "savePayment": "新增付款",
  "withdrawPayment": "從{{roleName}}撤回{{amount}}到DAO"
}