docs: word three comments so a grep for casts does not count them

The suppression count for this work is `git grep -c` over '@ts-ignore',
'@ts-expect-error', 'as any', 'as unknown as', ': any' and eslint-disable.
Three comments added in it matched as prose: a quoted index signature in
the v1 contract, "over: any string" in the upload test and "has any meta"
in the field tooltip. They say the same thing in words that do not match,
so the counts read 10 `as any` and 8 `: any`, as before this work.

Co-authored-by: Hanzo Dev <[email protected]>

packages/api/v1/contract.ts

@@ -47,9 +47,10 @@ const deprecatedDescription =
 // c.router would add the authorization header to every route and narrow each
 // route's literals. Its types for adding a header are written against zod 3 —
 // AnyZodObject, objectUtil — which zod 4 does not have, so under zod 4 every
-// route it returns types as `{ [x: string]: any }`, and so does every handler
-// and client call. Each route names the header itself, which is what c.router
-// produced at run time, and `as const` does the narrowing.
+// route it returns loses its path, body and responses to an index signature,
+// and every handler and client call loses them with it. Each route names the
+// header itself, which is what c.router produced at run time, and `as const`
+// does the narrowing.
 export const ApiContractV1 = {
   getDocuments: {
     method: 'GET',

packages/lib/__tests__/upload.test.ts

@@ -14,8 +14,8 @@ import { afterEach, describe, test } from 'node:test';
 
 import { uploadTransport } from '../universal/upload/transport';
 
-// The environment as the process hands it over: any string. ProcessEnv declares
-// only the two transports, which is what the cases below are not.
+// The environment as the process hands it over, which may hold any string.
+// ProcessEnv declares only the two transports, which the cases below are not.
 const env: Record<string, string | undefined> = process.env;
 
 const set = (value: string | undefined) => {

packages/ui/components/field/field-tooltip.tsx

@@ -29,7 +29,7 @@ const tooltipVariants = cva('font-semibold', {
 interface FieldToolTipProps extends VariantProps<typeof tooltipVariants> {
   children: React.ReactNode;
   className?: string;
-  // Only whether the field has any meta decides the tooltip, so the meta may be unparsed.
+  // Only whether the field carries meta decides the tooltip, so the meta may be unparsed.
   field: Pick<
     Field,
     'id' | 'inserted' | 'positionX' | 'positionY' | 'width' | 'height' | 'page'